Письма из прошлого

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Письма из прошлого

Сообщение abravo »

Открытка из Перкъярви, с дачи Кюне, готова - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_let ... amaki#m010

Открытка Мустамяки - Куутерселькя, 1911 г. из этого сообщения - viewtopic.php?f=3&t=5527&p=72851#p72851 - также расшифрована - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_let ... amaki#m011
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Письма из прошлого

Сообщение abravo »

Открытка из Терийоки в Полтаву 1908 года из сообщения viewtopic.php?p=72865#p72865 - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_let ... ijoki#t051
Обратите внимание, на короткую информацию о настоящем чуде природы - в Терийоках в начале июня 1908 года в один день выпало 18 см снега!

Открытка из Халилы, 1910 г. из предыдущего сообщения viewtopic.php?p=73227#p73227 - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_let ... irkko#u009
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни »

Спасибо всем за быструю "обработку корреспонденции"!!!!!!!!!!!!!
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни »

Предлагаю Вашему вниманию два послания из Райвола в Хельсинки, 1907, 1909 гг., отправленные разными корреспондентами в адрес О.Н. Вальман.
О житейских буднях, райволовских новостях и пр.
Ничего особенного, но, надеюсь, будет интересно...
Почт. карточка 1907г.
+
Вложения
Image0022.JPG
Image0022.JPG (112.17 КБ) 2308 просмотров
Image0021.JPG
Image0021.JPG (65.38 КБ) 2308 просмотров
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни »

И конверт 1909г. с содержимым...
А ведь это - некая "ЦЕНЗУРА МИНУВШЕГО"...
+
Вложения
Image0025.JPG
Image0025.JPG (262.2 КБ) 2308 просмотров
Image0024.JPG
Image0024.JPG (198.03 КБ) 2308 просмотров
Image0023.JPG
Image0023.JPG (62.14 КБ) 2308 просмотров
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Письма из прошлого

Сообщение abravo »

Из Перкъярви, с дачи Скипетрова, в Ессентуки, 1916 г.
Из семейного архива Е. Ромащенко.
+
Напомню, что из этого же архива мы публиковали замечательные фотографии семьи Крусановых на отдыхе в Келломяки в 1912 г., на даче Юхневич. Отец семейства К. М. Крусанов в начале 1910-х гг. участвовал в строительстве православной церкви по проекту Никонова в Терийоки и у нас есть его снимки хода строительства. А в 1910 году семья Крусановых снимала дачу в Терийоках, и у нас есть открытка того года - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_let ... ijoki#t001

Изображение
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни »

Справедливости ради надо отметить, что последняя открытка отправлена из Каук- , а не из Перк-ярви...
А почему иллюстрацию "зажмотили"? Ведь на ней выборгская площ. Красного Колодца (изд. Линдгрена) в теме наших интересов :wink:
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Письма из прошлого

Сообщение abravo »

Сергей Ренни писал(а):Справедливости ради надо отметить, что последняя открытка отправлена из Каук- , а не из Перк-ярви...
А почему иллюстрацию "зажмотили"? Ведь на ней выборгская площ. Красного Колодца (изд. Линдгрена) в теме наших интересов :wink:
Мне прислали только оборотку :(
Я попробую попросить иллюстративную часть.
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни »

Из Перкярви в Генуя (Италия), 1910г.
Послание своему корешу - ученику на пароходе "Белороссия" (странное для того времени название :? ).
Почерк очень труден для разбора :(
Открытка Лууконена (Тампере) - вокзал в Перкярви, подход поезда из СПб.
Вложения
Image0040.JPG
Image0040.JPG (106.88 КБ) 2261 просмотр
Image0039.JPG
Image0039.JPG (62.12 КБ) 2261 просмотр
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Письма из прошлого

Сообщение abravo »

Сергей Ренни писал(а):Справедливости ради надо отметить, что последняя открытка отправлена из Каук- , а не из Перк-ярви...
А почему иллюстрацию "зажмотили"? Ведь на ней выборгская площ. Красного Колодца (изд. Линдгрена) в теме наших интересов :wink:
Да, штемпель Каукъярви, но в тексте написано "Ст. Перкъярви, [что-то непонятное] Каукъярви, дача Скипетрова...". Наверное, дача была у озера.

Спасибо Елене Ромащенко за оперативный ответ, вот, пожалуйста, иллюстративная сторона этой открытки, площадь Красного колодца в Выборге:

Изображение
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни »

Спасибо за пл. Красного Колодца! - вот теперь порядок :)
Однозначно, дача Скипетрова находилась в Каукярви!
Вся почта в Каукярви шла через ж/д ст. Перкъярви (так быстрее) - поэтому в большинстве случаев в адресе и указывалась эта станция: станция, местность, дача...
Типичная ситуация и для других пунктов, находящихся вблизи конкретных станций.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Письма из прошлого

Сообщение abravo »

Сергей Ренни писал(а): Однозначно, дача Скипетрова находилась в Каукярви!
Вся почта в Каукярви шла через ж/д ст. Перкъярви (так быстрее) - поэтому в большинстве случаев в адресе и указывалась эта станция: станция, местность, дача...
Типичная ситуация и для других пунктов, находящихся вблизи конкретных станций.
Понял, спасибо.
Описание этой открытки - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_let ... amaki#m012
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни »

Из Териоки в СПб, 1914г.
Почт. карточка Сууронена с известным видом на селение с колокольни кирхи.
+
Вложения
Image0016.JPG
Image0016.JPG (80.64 КБ) 2204 просмотра
Image0015.JPG
Image0015.JPG (76.86 КБ) 2204 просмотра
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Письма из прошлого

Сообщение abravo »

Разобраны:

- открытка из Выборга в Пихкала через Куолемаярви, 1907 г. ( viewtopic.php?p=72128#p72128 ) - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_let ... amaki#m013

- открытка из СПб в Кююрёля (Красное Село), 1905 г. ( viewtopic.php?p=71554#p71554 ) - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_let ... amaki#m014

- из Куоккала в Парголово, 1907 г. ( viewtopic.php?p=72610#p72610 ) - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_let ... kala#ku009
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни »

из Териоки в СПб, 1912г.
Карточка Сууронена. Местный пляж.
В копилку еще один териокский адресок...
+
Вложения
Image0012.JPG
Image0012.JPG (78.63 КБ) 2296 просмотров
Image0011.JPG
Image0011.JPG (70.91 КБ) 2296 просмотров
Ответить