Текст - замечательный!Сергей Ренни писал(а):Для любителей Тюрисевя (и не только) предлагаю материал: почт. карточка 1915г., фин. издателя А.К.(?), возможно Адам Кухонен из Выборга. Была издана целая серия.
1. Иллюстративная сторона.
2. Адресная сторона - 2 кадра, с оборотом на 180 град., т.к. текст того стоит
Опущена в почт. ящик в Териоки, но обратный адрес читается отлично!
В адресе - дача Андрея Пайю. Пайю по-фински - ива. Я думаю, что хорошо знаком с потомком владельца этой дачи. Туови Пайю - очень милая пожилая дама, член финского Терийокского общества, я несколько раз с ней встречался, она родом из Тюрисевя. Так что вряд ли это просто совпадение.