Терийокские дачи и не только

[abravo]

Очень буду ждать альбом )).Хотел бы уточнить по кладбищу Зеленогорска.Церковь же на самом кладбище разрушена.А точное ее местоположение можно ли посмотреть на плане?Могила самого Бойсмана не сохранилась.Это я на форуме прочитал.

Дмитрий, на месте, где была церковь на кладбище, пару лет назад поставили памятный крест. Ориентироваться надо на могилу Герценштейна, там недалеко. Это участок №16 кладбища Зеленогорска. Условная схема здесь - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terijoki_cemetery.php , там же показаны сохранившиеся старые захоронения.

[Корпусов Дмитрий]

Спасибо. Общая фото Владимира у нас тоже есть .

[Osbourne]

Запись о разрешении выезда за границу, во Францию, на пять лет, к больному родственнику. Финляндская гражданка, вдова генерал-майора. Собственно, вот она: https://www.geni.com/people/Maria-Boism ... 3154788953 Там же есть и эти документы, думаю они из ЛОГАВ. Место и дата смерти Марии Ивановны не указаны.

[Корпусов Дмитрий]

Спасибо за перевод.Документы действительно из ЛОГАВ.Два года назад ездили.В ГЕНИ от нас документы.

[abravo]

Мне передали очень интересные материалы более чем 100-летней давности, найденные на чердаке уже снесенного дома в Зеленогорске. Там газеты 1912-1917 годов (русские и финские), материалы по железной дороге (вероятно кто-то там работал), детские рисунки и материалы Терийокского лицея 1911/1912 учебных годов. Судя по всему, это дом семьи Копра (Antti Kopra) почти на углу нынешних Красноармейской и Объездной. В бумагах фамилия Копра встречается постоянно.

Реклама на обратной стороне железнодорожного расписания СПб - Выборг на лето 1914 года.

Крупнее

[Сергей Ренни]

У Небе и Никитина один абонентский номер телефона... Спаренный? Странна эта ситуация. Из экономии?

[abravo]

У Небе и Никитина один абонентский номер телефона... Спаренный? Странна эта ситуация. Из экономии?

Похоже, что спаренный. Находились они совсем рядом. Или номеров тогда свободных не было, или, действительно, кто-то из них экономил.

[autumn]

Согласно записям терийокской кирхи:

Антти Юханпойка Копра 28.04.1888.
Туомас Юханпойка Копра 25.09.1890.
Анна Юхантитар Копра 26.11.1872, жена Пааво Миконпойка Тикка 05.02.1854.
Матти Аатаминпойка Копра 14.12.1874, жена - Катри Миконтитар Паелинен 22.0.1881. Копра Екатерина, вдова рабочего. Обвинена в недозволенной продаже спиртных напитков в Келломяках и приговорена к 2 месяцам тюрьмы. Терийокский Дневник №3, 1913.
Мария Аатаминтитар Копра 03.01.1878, жена Эсы Юханпойка Ахтияйнена 13.05.1872.
Ева Аатаминтитар Копра 15.01.1871, жена Августа Антти Холтинена 03.09.1867.
Анна Аатаминтитар Копра 16.05.1872, жена Алексантери Юханпойка Сикандера 15.06.1868.
Анна-Ловиса Тааветинтитар Копра 09.10.1876, жена Юхо-Эдуарда-Каллена Линдквиста 24.02.1873.
Мария Тааветинтитар Копра 12.10.1857, жена Давида Эрикинпойка Нюмана 10.02.1846-08.12.1907.
Анни Тааветинтитар Копра 18.07.1861, жена Антти Антинпойка Ванонена13.11.1848-26.10.1906?
Пиетар Таавентинпойка Копра 07.07.1865. Жена Анна Таавентинтитар Хаппеляйнен 08.08.1867.
Хелена Пиетарентитар Копра 13.09.1852, жена Эсы Яаконпойка Суутари 23.01.1852.
Анни Пиетарентитар Копра 15.03.1856, жена Антти Эрикинпойка Рантиайнена 24.04.1838.
Анна Копра 01.07.1848, вдова Юхо Виркки.

[autumn]

Дом на Старо-Петергофском, 27, который принадлежал лесопромышленнику и терийокскому дачевладельцу Степану Николаевичу Захарову; там же был и лесной двор. Дом был построен в 1909 г. по проекту архитектора Евгения Петровича Вейнберга (ему же принадлежал проект дачи Е. Э. Картавцова и М. Вс. Крестовской в имении "Мариоки").

20220507_171133 — копия.jpg (245.07 КБ) 1279 просмотров

20220507_171150 — копия.jpg (231.43 КБ) 1279 просмотров

20220507_171349 — копия.jpg (223.99 КБ) 1279 просмотров

[abravo]

Как выяснили потомки Франца Вельц, помимо собственной дачи в Прокатном пер./Лоухикату/Березовой, большая семья Вельц снимала, по-крайней мере в 1907-1908 гг., еще дачу неподалеку, на участке Крундышева.
На обратной стороне самодельной открытки с семейной фотографией, сделанной на крыльце этой дачи, отмечены все персоны и написано:
дача Крундышева, бывшая Зейферд № 2. Дата 7 августа 1907 год Терриоки. Её высокоблагородию Лидие Францевне Вельц.

igf_Terijoki_Wolz_Krundyshev_1907.jpg (309.46 КБ) 1155 просмотров

igf_Terijoki_Wolz_Krundyshev_1907_commented.jpg (206.65 КБ) 1155 просмотров

[Гуня]

Кто-же из Вельц имел дачу в Куоккала?

Kuokkala. Talvihuvila, 13 huonetta, 2 kylpyhuonetta, vesijohto, merenrannan lähellä, täysin hyvässä kunnossa. Tark. Munkkisaarenk. 16. B. 9. Kuokkala-huvila Wölz.

https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... 0&ocr=true

[Корвенкюля]

Добрый день.
В Куоккале дача не наших Вёльцев.
К сожалению, в финских источниках фамилия пишется как угодно.
Помните, на Антинкату была дача Эмилии Вельтц, она ведь даже не однофамилица, по немецки ее фамилия пишется иначе, чем Вёльц.

Так и здесь, в Куоккале была дача известной семьи Вельцин.
Прикол в том, что по фински фамилия Вельцин - это фамилия Вельц в родительном падеже. "дача Вельца" - Вельцин хувила"
Эту сложность финский писарь переварить не смог.
На самом деле, изначально фамилия писалась еще сложнее, Weltzien, финн бы упал в обморок.
Видимо, в тему Куоккалы.

[abravo]

Еще интересные материалы из Госкаталога.
Эскизы церкви в Терийоки уезда Эуряпяя, 1910 год.
Место создания: Автономное Великое княжество Финляндское
Номера в Госкаталоге: 35925827, 35925854, 35925824
Местонахождение оригиналов: Государственное бюджетное учреждение культуры Ленинградской области «Выборгский объединенный музей-заповедник».

20 июня 1910 г. в Терийоках состоялось освящение места строительства новой (ныне существующей) Казанской церкви. Церковь была построена по проекту епархиального архитектора Н. Н. Никонова. Причем известно, что строительству предшествовали ожесточенные споры о том, где строить новую церковь - на месте сгоревшей старой (сейчас - угол Приморского шоссе и ул. Связи) или на другом, где она и была построена.
Похоже, что строительству предшествовал конкурс проектов, два из которых нашлись в Госкаталоге.

Автор первого (разрез и план) читается хорошо - гражданский инженер А. Фанталов. Выпускник (1897 г.) Института гражданских инженеров А. И. Фанталов известен, в частности, тем, что перестраивал в 1913 г. доходный дом И. И. Дурдина на Лиговском пр. Дурдин - известный терийокский дачник, владелец нескольких участков в районе старой Казанской церкви, да и сама церковь была выстроена на участке Дурдиных и на их деньги. Дурдин категорически выступал за то, чтобы новую церковь построили в том же месте, где была старая, "Дурдинская".
Автора второго проекта мне не прочитать - "Архитектор М. Ер....". Может кто-нибудь разберет? Картинки лучшего качества, увы, нет.

Могу предположить, исходя из участия близкого к Дурдину архитектора, размеров церквей на проектных рисунках и плана для первого проекта (церковь "зажата" между Улицей и Переулком, на новом месте отступы значительно больше, церковь возведена на возвышении), что оба они делались для старого участка, а не для нового, на котором была итоге построена церковь по проекту Никонова.

[Корвенкюля]

Добрый вечер.
Почти наверняка это архитектор-художник Михаил Фёдорович Еремеев (1864—1914); он окончил Имп.Академию Художеств в 1891г., с 1894г. член СПб Общества архитекторов.
Дослужился до чина Надворный советник. Домовладелец. Член СПб городской управы, гласный городской думы.
Построил много гражданских зданий, но пока нашлась только одна часовня, на В.О. у Благовещенской ц.

[Корвенкюля]

И чтобы два раза не вставать.
Опять по поводу семьи Вёльц. Отличное фото выше, спасибо потомкам. Там некоторая нескладность.
Дата в подписи 7 августа 1907г. Впрочем, проставлена и другая дата - 1908г.
На фото указаны "Александр Вёльц с женой Кларой Вакернагель".
На 1907г. они еще не были супругами.
Венчание состоялось 6/28 апреля 1908г. в римско-катол. ц. св.Екатерины.
Фото видимо лета 1908г.
А фото настоящее цветное, или "крашенное" ?
Возможно, фотограф - муж Анны Вёльц, сидящей в 1-м ряду, Роберт Вакернагель.

И кстати о нем. Потомки отмечали еще семейные дачи: "Ещё два участка записаны на Владимира Вельц (№ 5-228 и 5-41)".
Это как раз дачи Вакернагеля.
Отправимся в папочку "Келломяки".