Терийокские дачи и не только
Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 31007
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Железнодорожный мост в Терийоки, 1938 г.
Фотографий этого моста у нас довольно много, но именно такой, по-моему, не было.
Из архива А. Хаапакоски (Aimo Haapakoski).
Фотографий этого моста у нас довольно много, но именно такой, по-моему, не было.
Из архива А. Хаапакоски (Aimo Haapakoski).
-
- Сообщения: 3303
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Терийокские дачи и не только
Доброй ночи.abravo писал(а): ↑Сб янв 09, 2021 7:55 pmВот я ее в песке и искал. Понятно теперь, почему не нашел.autumn писал(а): ↑Сб янв 09, 2021 7:53 pm Я нашла картинку. Это та самая, о которой уважаемый Корвенкюля выше говорил. Она у меня была под таким углом, что казалось, что в песке.
Привязка к местности: Зеленогорск, Морская, 15, у кооператива "Ураган")
И нашла имя в книгах терийокской кирхи: Hilda Mikontytar Nokkonen, os. Karhu (род. 05.04.1884-?), жена Mikko Juhonpoika Nokkonen (род. 18.07.1882).65672040_2490438761020330_3791240019558006784_n.jpg
Всё, разобрались, спасибо!
Как все ? А "отполировать" ?
Это ведь жена домовладельца Микко Нокконена.
Микко Юхонп. Нокконен (1882 Терийоки-1936 Терийоки), рыбак, земле- и домовладелец.
Его женой в 1900г. стала Хильда-Мария Миконт. Карху (1884-1929 Терийоки).
Ст.сын Микко Миконп. (1901 Терийоки- ?), другие: Тойво (1905 Терийоки-1936 Терийоки) и Ууно Нокконен (1912 Терийоки-1936 Терийоки) утонули вместе с отцом.
Семья владела имением в Кякёсенпяя в районе совр.Круглой ул. и домом на Приморском ш. 517.
https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/3334
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 31007
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Доброе утро.Корвенкюля писал(а): ↑Вс янв 10, 2021 12:23 am Доброй ночи.
Как все ? А "отполировать" ?
Это ведь жена домовладельца Микко Нокконена.
И правда. Спасибо, сейчас "папочку" дополню.
-
- Сообщения: 3303
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Терийокские дачи и не только
Доброй ночи.abravo писал(а): ↑Вс окт 11, 2020 9:22 pm В газете "The Standard-Eхaminer" от 15.12.1921, выходившей в г. Огден, штат Юта, США, было опубликовано письмо группы русских беженцев, проживающих в Финляндии, с просьбой о помощи. Письмо, в качестве представителя этой группы, подписал Ф. Ф. Лумберг с адресом, Терийоки, 5 км. Что, если считать от железнодорожной станции, совпадает с адресом дачи Лумберга в западной районе Терийок Кякёсенпяя.
... архитектор Ф. Ф. Лумберг в 1921 году (письмо написано в ноябре, опубликовано в декабре 1921) жил на своей даче в Терийоках. По архивным данным дача в 1927 году (формально, фактически, возможно, раньше) была продана Марии Кунтту. Значит, до 1927 года Лумберг дачу покинул. Вопрос, в каком направлении...
Информации о судьбе Ф. Ф. Лумберга после революции вообще нет.
Федор Федорович Лумберг (25.08.1867н.ст. СПб - 13.09.1938 Терийоки) гражданский инженер, архитектор, в чине Статский советник.
Бывший русский подданный, похоронен 15 сент.1938г. в 5 квартале правосл.кл.Терийок.
25.04.1899г. в СПб его женой стала Елена Ивановна (урожд. Гейнеман) (1875 - после1938).
Ее отец Иван Кондратьевич Гейнеман (1837-?), купец, содержал мебельный магазин на Невском 43/1; 9 детей.
Дед Конрад-Генрих Гейнеман (1809-1866 Волк.лют.кл.), из голландской семьи.
В Терийоках вместе с супругами Лумберг проживали дочери Елена (1900-?) и Евгения (1901-?).
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 31007
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Доброе утро.Корвенкюля писал(а): ↑Вт янв 12, 2021 2:24 am Доброй ночи.
Федор Федорович Лумберг (25.08.1867н.ст. СПб - 13.09.1938 Терийоки) гражданский инженер, архитектор, в чине Статский советник.
Бывший русский подданный, похоронен 15 сент.1938г. в 5 квартале правосл.кл.Терийок.
25.04.1899г. в СПб его женой стала Елена Ивановна (урожд. Гейнеман) (1875 - после1938).
Ее отец Иван Кондратьевич Гейнеман (1837-?), купец, содержал мебельный магазин на Невском 43/1; 9 детей.
Дед Конрад-Генрих Гейнеман (1809-1866 Волк.лют.кл.), из голландской семьи.
В Терийоках вместе с супругами Лумберг проживали дочери Елена (1900-?) и Евгения (1901-?).
Значит получается, что Лумберг с семьей из Терийок так и не уехал. Но, и на даче своей в Кякёсенпяя не жил.
-
- Сообщения: 3303
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Терийокские дачи и не только
Добрый вечер.
Дополнение к папке "дача Гершельмана".
https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/3351
Вилла Константина фон-Гершельмана в 1921г, - карантин для кронштадтских беженцев.
"Карантин" - "карантинные мероприятия" - регистрация, допрос, досмотр, мед.осмотр, а вовсе не проживание.
Насколько можно понять, в самой вилле были офисы чиновников, охраны и отдельная зона врачебного осмотра. Проживали "кронштадцы" не в этой вилле и не в самих Терийоках, а в бараках в Ино, далее на о.Туркенсаари.
По др. данным офицерский состав и руководители восстания были размещены в Терийоках "для бесед", может быть и на участке Гершельмана, а матросы и гражданские - в Ино, Райволе и Ваммельсуу/Метсякюле.
Дополнение к папке "дача Гершельмана".
https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/3351
Вилла Константина фон-Гершельмана в 1921г, - карантин для кронштадтских беженцев.
"Карантин" - "карантинные мероприятия" - регистрация, допрос, досмотр, мед.осмотр, а вовсе не проживание.
Насколько можно понять, в самой вилле были офисы чиновников, охраны и отдельная зона врачебного осмотра. Проживали "кронштадцы" не в этой вилле и не в самих Терийоках, а в бараках в Ино, далее на о.Туркенсаари.
По др. данным офицерский состав и руководители восстания были размещены в Терийоках "для бесед", может быть и на участке Гершельмана, а матросы и гражданские - в Ино, Райволе и Ваммельсуу/Метсякюле.
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 31007
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Да, спасибо, я тоже эту фотографию недавно обнаружил в "Suomen Kuvalehti" №14 за 1921 год, там большой материал про кронштадтских беженцев, у нас этот материал есть целиком в подборке из "Suomen Kuvalehti".Корвенкюля писал(а): ↑Вт янв 12, 2021 8:42 pm Добрый вечер.
Дополнение к папке "дача Гершельмана".
https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/3351
Сейчас в "папочку" добавлю с пояснениями.
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 31007
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Финские коллеги показали фотографию. Для любителей ретроавтомобилей.
Терийокское такси, 1930-е годы.
Возможные модели автомобилей (не точно): первый автомобиль - Ситроен AC 6 1929 г., второй - не определен, третий Moon Aerotype 1928/1929, затем Jordan 1929 года и последний Hudson.
Фотография фонда Терийоки (Terijoki-seura ry).
Терийокское такси, 1930-е годы.
Возможные модели автомобилей (не точно): первый автомобиль - Ситроен AC 6 1929 г., второй - не определен, третий Moon Aerotype 1928/1929, затем Jordan 1929 года и последний Hudson.
Фотография фонда Терийоки (Terijoki-seura ry).
-
- Сообщения: 3303
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Терийокские дачи и не только
Доброе утро.
Отличное фото, спасибо. Насчет Citroën AC 6 (1929) и Jordan (1929) согласен, по остальным машинам точно сказать нельзя, плохо видны детали. А вот с подписью - есть некоторые сомнения.
Кажется эти машины не такси, а авто делегации. На 2-х машинах гос.флаги, единственный читаемый госномер - Хельсинкский.
А так, это стоянка не такси, а автобусов. Прямо позади правого плеча фотографа автобусный вокзал.
Это уч.13-8 Микко и Юхо Уотиненов = 245 + 246 Пекка Юлёнен = 259-260 и т.д.
Как раз перед нами позади машин на уч.13-259 здания Терийоен Котело oy (АО "Терийокский футляр").
Для ориентировки - это место - поляна перед бывш. рестораном "Олень". Слева за кадром Куллервонкату/Кавалерийская, справа за кадром садик (вон даже видно пару деревьев) и фотомастерская Никитина/Вирола. Позади фотографа -Миконкату/Театральная и Бель-Вю/Пуйстола.
Отличное фото, спасибо. Насчет Citroën AC 6 (1929) и Jordan (1929) согласен, по остальным машинам точно сказать нельзя, плохо видны детали. А вот с подписью - есть некоторые сомнения.
Кажется эти машины не такси, а авто делегации. На 2-х машинах гос.флаги, единственный читаемый госномер - Хельсинкский.
А так, это стоянка не такси, а автобусов. Прямо позади правого плеча фотографа автобусный вокзал.
Это уч.13-8 Микко и Юхо Уотиненов = 245 + 246 Пекка Юлёнен = 259-260 и т.д.
Как раз перед нами позади машин на уч.13-259 здания Терийоен Котело oy (АО "Терийокский футляр").
Для ориентировки - это место - поляна перед бывш. рестораном "Олень". Слева за кадром Куллервонкату/Кавалерийская, справа за кадром садик (вон даже видно пару деревьев) и фотомастерская Никитина/Вирола. Позади фотографа -Миконкату/Театральная и Бель-Вю/Пуйстола.
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 31007
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Добрый день.Корвенкюля писал(а): ↑Ср янв 13, 2021 5:39 am Доброе утро.
Отличное фото, спасибо. Насчет Citroën AC 6 (1929) и Jordan (1929) согласен, по остальным машинам точно сказать нельзя, плохо видны детали. А вот с подписью - есть некоторые сомнения.
Кажется эти машины не такси, а авто делегации. На 2-х машинах гос.флаги, единственный читаемый госномер - Хельсинкский.
А так, это стоянка не такси, а автобусов. Прямо позади правого плеча фотографа автобусный вокзал.
Это уч.13-8 Микко и Юхо Уотиненов = 245 + 246 Пекка Юлёнен = 259-260 и т.д.
Как раз перед нами позади машин на уч.13-259 здания Терийоен Котело oy (АО "Терийокский футляр").
Для ориентировки - это место - поляна перед бывш. рестораном "Олень". Слева за кадром Куллервонкату/Кавалерийская, справа за кадром садик (вон даже видно пару деревьев) и фотомастерская Никитина/Вирола. Позади фотографа -Миконкату/Театральная и Бель-Вю/Пуйстола.
Спасибо!
Вопрос насчет "правого плеча фотографа". Если перед нами (за машинами) участок 13-259 "Терийокского футляра", то 13-245 - слева. Так?
То есть автовокзал был на углу Куллервонкату и нижней Виертотие?
-
- Сообщения: 3303
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Терийокские дачи и не только
Добрый день.
Видимо, я коряво выразился.
Позади правого плеча фотографа находится Миконкату/Театральная дом2 на углу шоссе, дом "Г"-образной формы.
Почему-то здание никогда не попадало в объективы фотографов, в отличие от Бельвю/Пуйстола.
Дом на уч.13-83 Пиетинена в 1912г. купил/построил Андерс-Эдвин Сальстен (1867-?), инженер по грузоперевозкам из Гельсингфорса, приехал в Райволу в 1893г., "грузоотправитель-логист" товарной станции Райвола.
В 1910-20-х гг. управляющий торфоразработками в Келломяках, директор торфяного завода Халленберга.
Жена Каролина Рой/Парвиайнен (1869-?),
Лаури (1894 Райвола-?), Айли (1898 Куопио-?), Юрьё (1899 Куопио-1911 Терийоки), Тойни (1901-1902 Райвола), Пекка (1906 Терийоки-?).
Главный помощник и продолжатель дела - сын Вяйнё-Эдвин Сальстен (1896 Райвола-1928 Терийоки), терийокский купец.
Вероятно после внезапной смерти сына от сердечного приступа Сальстены покинули Терийоки.
После 1928г. муниципалитет приспособил нижний этаж под контору автовокзала.
Видимо, я коряво выразился.
Позади правого плеча фотографа находится Миконкату/Театральная дом2 на углу шоссе, дом "Г"-образной формы.
Почему-то здание никогда не попадало в объективы фотографов, в отличие от Бельвю/Пуйстола.
Дом на уч.13-83 Пиетинена в 1912г. купил/построил Андерс-Эдвин Сальстен (1867-?), инженер по грузоперевозкам из Гельсингфорса, приехал в Райволу в 1893г., "грузоотправитель-логист" товарной станции Райвола.
В 1910-20-х гг. управляющий торфоразработками в Келломяках, директор торфяного завода Халленберга.
Жена Каролина Рой/Парвиайнен (1869-?),
Лаури (1894 Райвола-?), Айли (1898 Куопио-?), Юрьё (1899 Куопио-1911 Терийоки), Тойни (1901-1902 Райвола), Пекка (1906 Терийоки-?).
Главный помощник и продолжатель дела - сын Вяйнё-Эдвин Сальстен (1896 Райвола-1928 Терийоки), терийокский купец.
Вероятно после внезапной смерти сына от сердечного приступа Сальстены покинули Терийоки.
После 1928г. муниципалитет приспособил нижний этаж под контору автовокзала.
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 31007
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Добрый вечер.Корвенкюля писал(а): ↑Ср янв 13, 2021 4:51 pm Добрый день.
Видимо, я коряво выразился.
Позади правого плеча фотографа находится Миконкату/Театральная дом2 на углу шоссе, дом "Г"-образной формы.
Почему-то здание никогда не попадало в объективы фотографов, в отличие от Бельвю/Пуйстола.
Все теперь понял, спасибо большое.
PS: Ув. Корвенкюля, "я Вам писал" , посмотрите свою почту, пожалуйста.
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 31007
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Похоже, что на процитированную выше информацию мало кто обратил внимание. А зря. На мой взгляд, это находка, сопоставимая с определением несколько лет назад даты, места смерти и места захоронения другого известного архитектора Г. В. Барановского. Ведь судьба Ф. Ф. Лумберга после революции была неизвестна и ни в одном издании, печатном или интернетном, нет даже года его смерти.Корвенкюля писал(а): ↑Вт янв 12, 2021 2:24 am Доброй ночи.
Федор Федорович Лумберг (25.08.1867н.ст. СПб - 13.09.1938 Терийоки) гражданский инженер, архитектор, в чине Статский советник.
Бывший русский подданный, похоронен 15 сент.1938г. в 5 квартале правосл.кл.Терийок.
25.04.1899г. в СПб его женой стала Елена Ивановна (урожд. Гейнеман) (1875 - после1938).
Ее отец Иван Кондратьевич Гейнеман (1837-?), купец, содержал мебельный магазин на Невском 43/1; 9 детей.
Дед Конрад-Генрих Гейнеман (1809-1866 Волк.лют.кл.), из голландской семьи.
В Терийоках вместе с супругами Лумберг проживали дочери Елена (1900-?) и Евгения (1901-?).
Информацию о судьбе Лумберга нашел ув. Корвенкюля, ниже я приведу присланные им дополнительные сведения, которые эту информацию подтверждают.
Мы знали, что не позже 1927 года вилла Лумбергов в Терийоках (знаменитая "дача в стиле модерн" на территории "Северной Ривьеры") была продана выборгскому банкиру Э. Кунтту. Как выяснилось, виллу Лумберг начал продавать еще в 1921 году, есть два объявления о продаже в газете Karjala за 1921 и 1924 годы.
1921 г. Большая зимняя вилла в 5 км. от ст.Терийоки на берегу моря. Лумберг.
1924 г. Первоклассная зимняя вилла, 10 комнат, под оцинкованной железной крышей, на берегу моря, в живописном месте. Вблизи Терийок, 5 км от ж-д станции. Лумберг.
В американской газете "The Standard-Eхaminer" от 15.12.1921, выходившей в г. Огден, штат Юта, США, было опубликовано письмо группы русских беженцев, проживающих в Финляндии, с просьбой о помощи. Письмо, в качестве представителя этой группы, подписал Ф. Ф. Лумберг с адресом: Терийоки, 5 км.
То есть в 1921 г. он еще жил в Терийоках. Но, было предположение, что после продажи виллы Лумберги из Терийок уехали.
В 2015 году из финских источников появилась информация, что Ф. Ф. Лумберг умер в Терийоках в 1938 г., однако по европейскому закону о сохранении информации о частной жизни все рукописные журналы и книги, включая приходские, стали доступны только по истечению 100 лет. Поэтому проверить эту информацию было невозможно.
Однако, в 2020 г. Национальный архив Финляндии в условиях глобальной пандемии опубликовал в оцифрованной справочной форме ряд документов. В одном из них содержится информация о Ф. Ф. Лумберге:
Федор Федорович Лумберг (25.08.1867 н.ст. СПб - 13.09.1938 Терийоки) гражданский инженер, архитектор, в чине Статский советник. Бывший русский подданный, cкончался 13 сентября 1938 г. в Терийоках, похоронен 15 сентября 1938г. в 5 квартале православного кладбища Терийок.
Вся информация о Ф. Ф. Лумберге, его семье и вилле в Терийоках есть в нашей "папочке" - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/1927
-
- Сообщения: 3303
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Терийокские дачи и не только
Добрый день.
Есть еще интересный факт биографии Лумберга.
В 1919г. он подавал прошение на получение Финляндского гражданства, но получил отказ.
Финское гражданство.
Президент утвердил заявления о приеме в Финляндское гражданство следующих лиц,
/гражданство получили/:
русские подданные: капитанша Ида Каролина фон Рамм, студент Эдвард Клаас Фердинанд фон Рамм, дочь протоиерея Ксения Скородумова, купец Иван Попов, дочь звонаря Наталья Музовская, вдова священника Екатерина Светлова, фермер Никифор Лепистё (Гаврилов), бывш.кондуктор Николай Александров, купец Федор Карельский (Карьялайнен), купец Лука Дорофеев, парикмахер Ханс Оттомар Лейпциг и управляющий лесной биржей Николай Палин с детьми;
иудейского вероисповедания: торговый приказчик Елеазар Зильберштейн, торговый приказчик Эйя Мойша Склярский и купец Саломон Исаак Каффка;
шведские подданные: Франц Эмиль Линдрот, Карл Рудольф Бэкстрём;
немецкие подданные: управляющий Георг Пауль Франц Рёниус, артистка Элизабет Мария Рёниус, инженер Георг Рёниус, студент Гуннар Йохан Макс Рёниус и купец Фридрих Вильгельм Кайбель.
Президент отклонил заявки на получение гражданства, /отказ получили/:
дочь статского советника Наталья Алексеева, Василий Алексенков, купец Яков Иванов, купец Степан Стукалов, статский советник Федор Лумберг, телеграфист Владимир Нестеров, купец Эдуард Роберт Лантцки, коммерц-советник Николай Камерилов, булочник Николай Морозов и барышня Анна Дёнике; а также лица иудейского вероисповедания купец Яков Хаммерманд, купец Рубен-Майер Стейнбок, купец Мовша Рафкин и купец Ноак Оберманн.
Президент освободил техника Ларса Арвида Андерссона от вмененных ему обязанностей.
А также не попали в папочку первые цветные фото виллы Лумберга 1949г.
Есть еще интересный факт биографии Лумберга.
В 1919г. он подавал прошение на получение Финляндского гражданства, но получил отказ.
Финское гражданство.
Президент утвердил заявления о приеме в Финляндское гражданство следующих лиц,
/гражданство получили/:
русские подданные: капитанша Ида Каролина фон Рамм, студент Эдвард Клаас Фердинанд фон Рамм, дочь протоиерея Ксения Скородумова, купец Иван Попов, дочь звонаря Наталья Музовская, вдова священника Екатерина Светлова, фермер Никифор Лепистё (Гаврилов), бывш.кондуктор Николай Александров, купец Федор Карельский (Карьялайнен), купец Лука Дорофеев, парикмахер Ханс Оттомар Лейпциг и управляющий лесной биржей Николай Палин с детьми;
иудейского вероисповедания: торговый приказчик Елеазар Зильберштейн, торговый приказчик Эйя Мойша Склярский и купец Саломон Исаак Каффка;
шведские подданные: Франц Эмиль Линдрот, Карл Рудольф Бэкстрём;
немецкие подданные: управляющий Георг Пауль Франц Рёниус, артистка Элизабет Мария Рёниус, инженер Георг Рёниус, студент Гуннар Йохан Макс Рёниус и купец Фридрих Вильгельм Кайбель.
Президент отклонил заявки на получение гражданства, /отказ получили/:
дочь статского советника Наталья Алексеева, Василий Алексенков, купец Яков Иванов, купец Степан Стукалов, статский советник Федор Лумберг, телеграфист Владимир Нестеров, купец Эдуард Роберт Лантцки, коммерц-советник Николай Камерилов, булочник Николай Морозов и барышня Анна Дёнике; а также лица иудейского вероисповедания купец Яков Хаммерманд, купец Рубен-Майер Стейнбок, купец Мовша Рафкин и купец Ноак Оберманн.
Президент освободил техника Ларса Арвида Андерссона от вмененных ему обязанностей.
А также не попали в папочку первые цветные фото виллы Лумберга 1949г.
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 31007
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Добрый вечер.Корвенкюля писал(а): ↑Вс янв 24, 2021 4:11 pm Добрый день.
Есть еще интересный факт биографии Лумберга.
В 1919г. он подавал прошение на получение Финляндского гражданства, но получил отказ.
А также не попали в папочку первые цветные фото виллы Лумберга 1949г.
Спасибо! В "папочку" добавил.
Интересно, почему Лумбергу гражданство не дали, какие были критерии?