Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 28790
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам

Сообщение abravo »

Выборгский замок.
Фотография из архива Б. фон Шталь-Хан, спасибо Седьмому гостю.

Датировки нет. Замок украшен морскими флажками, кроме того, мне кажется, что на Крепостном мосту и на причале на переднем плане вывешены флаги разных стран. Что за флаг над замком понять не могу, мне кажется, что не финский. Что за праздник могли так отмечать?

Изображение

По ссылке фото крупнее.

Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 3413
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам

Сообщение Osbourne »

Японский флаг?

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 28790
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам

Сообщение abravo »

Osbourne писал(а):
Ср дек 30, 2020 6:14 pm
Японский флаг?
Какие-то лучи мне там видятся...

Kandid
Сообщения: 403
Зарегистрирован: Вт апр 25, 2017 11:15 pm
Защита от спама: Нет

Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам

Сообщение Kandid »

abravo писал(а):
Ср дек 30, 2020 6:46 pm
Osbourne писал(а):
Ср дек 30, 2020 6:14 pm
Японский флаг?
Какие-то лучи мне там видятся...
Отчетливо помню групповое фото с японскими и финскими военными в Выборге, только совсем не помню на каком ресурсе. На сакуве 3000 фото по запросу Viipuri,возможно там. Если так, то и дата должна быть.

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 28790
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам

Сообщение abravo »

abravo писал(а):
Ср дек 30, 2020 6:06 pm
Выборгский замок.
Фотография из архива Б. фон Шталь-Хан, спасибо Седьмому гостю.

Датировки нет. Замок украшен морскими флажками, кроме того, мне кажется, что на Крепостном мосту и на причале на переднем плане вывешены флаги разных стран. Что за флаг над замком понять не могу, мне кажется, что не финский. Что за праздник могли так отмечать?
Алексей Мельнов из музея "Выборгский Замок" написал, что это "12-14 июня 1910 г. Празднование 200-летия взятия Выборга".
А над башней крепостной гюйс. Его и сейчас над башней вывешивают.
250px-Naval_Jack_of_Russia.svg.png
250px-Naval_Jack_of_Russia.svg.png (11.69 КБ) 2184 просмотра

isl
Сообщения: 1171
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам

Сообщение isl »

Броненосец "Вяйнямёйнен" в Выборге 9-10 сентября 1933 года.
Вложения
Hakkapekiitta-1933-no38.JPG
Hakkapekiitta-1933-no38.JPG (60.03 КБ) 2147 просмотров
Laivastolehti-1933-no10-1.jpg
Laivastolehti-1933-no10-1.jpg (104.42 КБ) 2147 просмотров
Laivastolehti-1933-no10-2.jpg
Laivastolehti-1933-no10-2.jpg (34.29 КБ) 2147 просмотров
Laivastolehti-1933-no10-3.jpg
Laivastolehti-1933-no10-3.jpg (105.6 КБ) 2147 просмотров
Laivastolehti-1933-no10-4.jpg
Laivastolehti-1933-no10-4.jpg (62.65 КБ) 2147 просмотров
Laivastolehti-1934-no10-1.jpg
Laivastolehti-1934-no10-1.jpg (96.04 КБ) 2147 просмотров

Аватара пользователя
автодоктор
Сообщения: 2818
Зарегистрирован: Чт янв 12, 2006 5:14 am
Откуда: Питер
Контактная информация:

Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам

Сообщение автодоктор »

Не совсем фотографии, но не хуже. :) Выборг 30-е. Известные кадры, но в цвете и хорошем качестве.


Сергей Ренни
Сообщения: 3335
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам

Сообщение Сергей Ренни »

Принятие присяги в Туомиокиркко, 2.10.1937. Фотооткрытка Мартикайнена.

Изображение

Сергей Ренни
Сообщения: 3335
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам

Сообщение Сергей Ренни »

Открытка неизв. издателя, около 1910. Торккелинкату 7, если не путаю.

Изображение

Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 3413
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам

Сообщение Osbourne »

Сергей Ренни писал(а):
Сб фев 20, 2021 1:33 pm
Открытка неизв. издателя, около 1910. Торккелинкату 7, если не путаю.

Изображение
С этим домом связана одна личная история. В 1910-е годы здесь жил комиссар полиции Выборга Александр Табанос с женой и детьми. В 1915 году он погиб на войне, а вдова переехала в Петербург и жила впоследствии в нашей коммуналке на Петроградской стороне. О том, что муж ее был комиссаром полиции и они жили в Выборге никто не знал, неизвестны были и другие подробности их семейства. Все это я выяснил ковыряясь в интернете совсем недавно. Приведу ниже собранные мною сведения.

Табанос Александр Янович (30.11.1879 Ревель - 02.1915 Белосток) - комиссар полиции в Выборге (1903 - 1914). До этого служил помощником пристава в Ревеле. В 1912 году принимал участие в деле Выборгского магистрата, возбужденном по поводу уравнивания в правах русских и финских торговцев. По результатам дела три члена магистрата, в том числе бургомистр Выборга Вернер Фагерстрем, были отправлены в тюрьму. Бургомистр 6 месяцев отсидел в Петербурге в Крестах. Табанос, в частности, участвовал в принудительном приводе обвиняемых на допрос. Кавалер ордена св. Станислава 3 степени (1913). Участник Великой войны, поручик 4 драгунского Новотроицко-Екатеринославского полка. Умер в лазарете в Польше.

Родители Табаноса - Яан (21.06.1840 Хяргла - 17.05.1882 Ревель) и Марри Арро (12.04.1846 Хяргла), поженились в Ревеле 04.02.1879. Хяргла находится в 45 км к югу от Таллина, по-немецки - Herküll. Местной мызой в 17 веке владели Икскюль фон Гильденбанды. Марри в 1919 еще проживала в Таллине. Фамилия Табанос могла изначально быть Табанус, как у родственников Яана. Табанус в переводе с латыни - слепень.

Жена Александра Табаноса - Эльфрида Катарина Таммист (1884 Ревель). С 1903 после свадьбы оба проживают в Выборге, Риге и Петербурге. В Выборге на 1915 год - на Торккелинкату (Ленина) 7 кв. 10. В августе 1916 после смерти мужа Эльфрида проживает уже в Петрограде на Васильевском острове. Дети - Юрий (1905) и Мария (1908). Юрий учился в Реальном училище в Выборге. Родители Эльфриды - Пеетер Таммист и Мадлена Аппельберг.

В семье Таммист было восемь дочерей. Пятеро жили в Петербурге/Ленинграде. Это Эльфрида и ее сестры - Амалия Эльвина (1870), Паулина Елизавета (1873), Вильгельмина Луиза (1876) и Алидия Йоханна (1880). Луиза с 1889 в Петербурге, Паулина с 1890 (на М. Монетной 9 с сентября 1918). Известно, что Эльфрида, Луиза и Алидия проживали в квартире на М. Монетной. С 1942 все пятеро в эвакуации в Омской области. Вернулись в Ленинград дети Табаносов и две сестры Таммист. Жена комиссара полиции Эльфрида очевидно умерла в эвакуации. Алидии не стало примерно в 1950, а Луизы в начале 1960-х.

Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 3413
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам

Сообщение Osbourne »

О санатории Конккала из финской печати. Любезно переведено Дмитрием Семеновым.

Несколько лет обсуждалось создание санатория под Выборгом. Предварительные работы были проделаны доктором Джоном Грёнбергом, а для строительства санатория было в 1910 году организовано товарищество с ограниченной ответственностью. Это заведение, прежде всего, предназначалось для тех, кому был необходим отдых, реабилитация, а также для лечения неврастении, истерических состояний и лёгких расстройств организма. Люди, страдающие инфекционными заболеваниями, такими, например, как туберкулёз, в санаторий не принимались.

Для санатория было выбрано сухое место у хвойного леса на берегу озер Кярстиля. Это в 15-ти минутах на автомобиле или в 40 минутах на лошади. В конце июня санаторий открыл свои двери. Вокруг здания находится фруктовый сад и прекрасный, живописный парк. Мягкий климат позволяет в зимний период постоянно находиться на полным озоном свежем воздухе. Летом здесь есть все условия для плавания, катания на лодках и рыбной ловли. Зимой у санатория появляется каток и саночная трасса.

Санаторий оснащён горячей водой, электрическим освещением и всем необходимым комфортом. Электричество получают с собственной электростанции. Некоторые комнаты специально созданы для тех, кто страдает ревматизмом – в этих комнатах сделаны небольшие камины. Большинство спальных комнат выходят на юг и имеют отдельные балконы, а также прихожую, гардероб и уборную. В период холодом для пациентов открыт специальный зал отдыха.

Для комфорта пациентов в санатории имеется читальный зал и просторный зал на первом этаже. На втором этаже находится комната для рисования, обставленная английской мебелью. Гостиные имеют удобные проходы к обеденному залу, в котором два больших окна. Пища сервируется на маленьких столиках, и каждый пациент волен выбирать, с кем ему принимать пищу – одному или в компании.

Всего за день было пять приёмов пищи:

09.00 – завтрак
12.00 – ланч
15.00 – кофе или молоко с хлебом
17.30 – обед
21.30 – чай или молоко с хлебом.

Диета в санатории занимала важное место. Она применялась к страдающим пищеварением, последствиями брюшного тифа или диабетом. Остальное лечение – ванные комнаты, зал для отдыха в зимний период и другие процедурные комнаты находятся в основном здании. Таким образом, простудится после приёма ванной здесь невозможно.

В ванном отделении предлагаются горячие и холодные ванны с радием, окисью углерода, ментолом, хвоей и другие. Также предлагается много душевых процедур.

В отделении электролечения предлагаются многие виды электротерапии и ингаляции. Есть в санатории отделение шведского массажа и гимнастики. Некоторые виды терапии проходят в кабинете механических тренажёров, многие из которых работают на электричестве.

Стоимость одной комнаты с одной кроватью, полного пансиона, воды и электричества зависит от расположения и размера комнаты и варьируется от 8 до 20-ти марок в день. За ванные, массаж и специальные процедуры предусмотрена также небольшая плата.

В санатории работают профессиональные медицинские сёстры и специалисты по медицинской физкультуре, получившие свои навыки в Швеции. Руководитель санатория – доктор Джон Грёнберг (1870 – 1929).

03 сентября 1913 года в санатории случился пожар. Он начался с кухни и быстро распространился по всему дому. На тушение пожара прибыли пожарные команды их Таммисуо и Выборга, однако здесь начались перебои с водой, и борьба с огнём потеряла эффективность. Пожарным удалось, тем не менее спасти многие постройки, но основное здание сгорело полностью. На момент пожара в санатории находилось 60 – 70 пациентов, в основном из Петербурга. Все они были на автомашинах перевезены в Выборг. Также удалось спасти почти всё имущество пациентов. Здание санатория было застраховано на 200 тысяч марок в агентстве «Фенния».

В декабре 1914 года было построено новое пятиэтажное здание санатория. Это последняя значимая работа архитектора Акселя Гюльдена.

Описание Конккала 1923 года:

Расстояние от Выборга 9 км. Территория занимает 8,2 Га. Расположен санаторий на относительно высоком мысу на берегу озера Кярстиля. Территория сада, по которому проходят трубы для полива, составляет 2 Га. Есть на территории небольшие луга. Но в основном вся территория это сухие твердые почвы и хвойный лес. На всем участке сделаны канавы. В канализационной системе стоит американская очистная машина. На берегу два каменных причала и купальня. В доме находится цементированный колодец для талой воды и электрический насос, от которого вода по трубе подаётся в водонапорную башню главного корпуса. Это цементное сооружение вмещает 25 тысяч литров воды.

Здания на территории санатория:

1. Главное здание (описание ниже);
2. Дом врача (руководителя и нескольких сестёр), в котором 8 комнат, кухня, застеклённая веранда, открытый балкон, теплая вода и отопление со своим теплоузлом, подвал и туалет;
3. На верхнем этаже этого здания расположен склад дров, финская сауна и гардероб;
4. Дом садовника и эконома (4 комнаты, 2 кухни, большая застеклённая терраса);
5. Вилла (7 комнат, кухня, большая застеклённая терраса);
6. Прачечная (котёл высокого давления, электрический насос для воды для стирки белья, сауна, моечная, паровая сушилка) – здание в плохом состоянии;
7. Хозяйственное здание (конюшня, свинарник, курятник, гараж, гараж для повозок, жильё батраков);
8. Дровяной сарай;
9. Два каменных подвала для хранения овощей;
10. Цементный погреб для льда;
11. Насосная станция с электронасосами;
12. Здание для хранения вещей;
14. Внешний дом для прислуги;
15. Три оранжереи, в одной из которых отопление.

Главное здание 4-этажное, построенное в форме буквы «Т». Оно имеет пять входов, теплоузел, электрический центр и электрическую линию в город и отдельную линию ночного освещения, телефонный центр с линиями, идущими ко всем отделениям санатория. В тепловом узле находятся три котла, бойлер и парогенератор для посудомоечной машины. Под зданием большие, тёплые подвалы.

На всех этажах в общей сложности 140 комнат. На каждом этаже по три изолированных коридора. Кроме этого в здании находится пекарня, центральный электрический щит, аккумуляторная комната, большое ванное отделение и отделение массажа. Далее здесь есть гостиные, читальный зал, комната постельных принадлежностей, музыкальная комната, комната прислуги, зал раздачи пищи, обеденные залы. Многие комнаты можно переоборудовать под жилые, а большой зал - под общую спальню на 40 человек. На каждом этаже находится туалет (всего 19) и пожарные щиты (13). Из всех помещений в здании 10 больших, 30 комнат на 3 – 4 человека и около 100 комнат на 1 – 3 человек.

Из Конккала может быть сделан либо дом престарелых, либо туберкулёзный санаторий в широком понимании слова. То есть, в том числе и для профилактики туберкулезных заболеваний у детей.

В следующий раз вопрос о покупке Конккала для дома престарелых поднялся в 1927 году. Тогда было посчитано, что за 3 миллиона марок Конккала можно приспособить под 400 постояльцев. C другой стороны, в конце 1920-х годов в министерстве обороны обсуждалась возможность приобретения санатория для нужд армии. Сюда, на территорию Конккала, не раз приезжали военные инспектора. В 1938 году АО «Санаторий Конккала» предложил городу выкупить у общества два здания. Однако, городские власти отказались, поскольку цена была слишком высокой и не было понятно для каких целей здания санатория могут быть приспособлены.


https://vk.com/wall152338188_844

Два фото оттуда же, мне показалось что таких не было.
Вложения
3Uxa24ThVAY.jpg
3Uxa24ThVAY.jpg (226.82 КБ) 919 просмотров
Aly_alUZw0E.jpg
Aly_alUZw0E.jpg (227.25 КБ) 919 просмотров

Аватара пользователя
nukola2
Сообщения: 660
Зарегистрирован: Вс фев 04, 2018 11:06 pm
Защита от спама: Нет
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам

Сообщение nukola2 »

19 В освобожденном Выборге.0644, (2).jpg
19 В освобожденном Выборге.0644, (2).jpg (127.35 КБ) 851 просмотр
BA-10 Выборг 1944.jpg
BA-10 Выборг 1944.jpg (281.35 КБ) 851 просмотр
429_1ALiJ0Ugu0c.jpg
429_1ALiJ0Ugu0c.jpg (226.26 КБ) 850 просмотров
Николай.Здоровья,удачи!

Сергей Ренни
Сообщения: 3335
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам

Сообщение Сергей Ренни »

Работники выборгского филиала Валио и здания конторы (Анинанкату, 6).
Открытка отправлена из Выборга в июле 1925 года.

Изображение

Сергей Ренни
Сообщения: 3335
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам

Сообщение Сергей Ренни »

Неожиданный (не парадный) ракурс кирки в Талликкала, бывшей Койвисто. Фотооткрытка ок. 1927.

Изображение

Корвенкюля
Сообщения: 2532
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам

Сообщение Корвенкюля »

Добрый вечер.
Вроде такого фото не было.
Странная форма на военных. Несколько напоминают советскую армию. Дата в этой связи под сомнением.
парк Монрепо беседка Мариентурм 1918-20гг..jpg
парк Монрепо беседка Мариентурм 1918-20гг..jpg (548.58 КБ) 163 просмотра

Ответить