Сестрорецкие дачи и не только

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
iuliana
Сообщения: 8
Зарегистрирован: Пт окт 02, 2020 7:38 pm
Защита от спама: Нет

Re: Сестрорецкие дачи и не только

Сообщение iuliana »

Dear Alexsandr,

Any news about Nikolay Gustav ??..
Meanwhile, I found this :

http://www.kovrov-museum.ru/museum-onli ... a_919.html

Pages 20-21 have the same information (and the same author) but also some footnotes in pages 28-29.
I suppose they are sources of the author's text.
For me, pretty complicate to use them somehow.
Could you find anything here ?

Thank you again, kind regards,
Iuliana
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30770
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Сестрорецкие дачи и не только

Сообщение abravo »

iuliana писал(а): Пн ноя 02, 2020 7:16 pm Dear Alexsandr,

Any news about Nikolay Gustav ??..
Meanwhile, I found this :

http://www.kovrov-museum.ru/museum-onli ... a_919.html

Pages 20-21 have the same information (and the same author) but also some footnotes in pages 28-29.
I suppose they are sources of the author's text.
For me, pretty complicate to use them somehow.
Could you find anything here ?

Thank you again, kind regards,
Iuliana
Dear Iuliana,

No news from our side yet.

You are right, the footnotes on pages 28-29 are the archive sources for this article where there is information about Kovrov governor baron Nikolai Gustav Lowendal and his five sons (but, unfortunately, nothing about his father).
The only source about Nikolai Gustav shown there is the church calender from 1787 and, as I understand, there is an information there that Nikolai Gustav was moved from Kovrov to Juriev-Polskoy. I don't think that this calender can include any information about Nikolai Gustav's father. Though, this calender should be available in Russian National Library, I think.
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 4947
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Сестрорецкие дачи и не только

Сообщение Osbourne »

abravo писал(а): Пн ноя 02, 2020 8:06 pm
iuliana писал(а): Пн ноя 02, 2020 7:16 pm Dear Alexsandr,

Any news about Nikolay Gustav ??..
Meanwhile, I found this :

http://www.kovrov-museum.ru/museum-onli ... a_919.html

Pages 20-21 have the same information (and the same author) but also some footnotes in pages 28-29.
I suppose they are sources of the author's text.
For me, pretty complicate to use them somehow.
Could you find anything here ?

Thank you again, kind regards,
Iuliana
Dear Iuliana,

No news from our side yet.

You are right, the footnotes on pages 28-29 are the archive sources for this article where there is information about Kovrov governor baron Nikolai Gustav Lowendal and his five sons (but, unfortunately, nothing about his father).
The only source about Nikolai Gustav shown there is the church calender from 1787 and, as I understand, there is an information there that Nikolai Gustav was moved from Kovrov to Juriev-Polskoy. I don't think that this calender can include any information about Nikolai Gustav's father. Though, this calender should be available in Russian National Library, I think.
I can only repeat what i wrote one page up. I failed to find something about Nikolai's father. Even in estonian online archives. There is a lot about Woldemar, but there's nobody among his brothers who had a son named Nikolai. There is a lot about Nikolai's children. On geni.com Nikolai is named Andreevich (son of Andrey) but there's no proof link. And he is also named as Nils Gustaf.
iuliana
Сообщения: 8
Зарегистрирован: Пт окт 02, 2020 7:38 pm
Защита от спама: Нет

Re: Сестрорецкие дачи и не только

Сообщение iuliana »

Sorry, I only received the answers today... or I am not yet familiar with this forum...
Thank you for the messages !
I know the profile from GENI. It seems that the source is this :

https://amburger.ios-regensburg.de/index.php?id=84558

Could we admit that the father of Nikolai-Gustav is named Andrey ?

We have an information in our archive that Nikolai came from Sweden. But no official written proof for that...!?!..

Many thanks,
Iuliana
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30770
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Сестрорецкие дачи и не только

Сообщение abravo »

iuliana писал(а): Ср ноя 04, 2020 4:12 pm https://amburger.ios-regensburg.de/index.php?id=84558

Could we admit that the father of Nikolai-Gustav is named Andrey ?
According to Amburger - yes, Andreevich means "son of Andrey".

But I would be carefull with that. Foreigners in Russia often got Russian equivalents of their's original names. And Russian name Andrey most often was the equivalent of the name Henrich/Heinrich.
iuliana
Сообщения: 8
Зарегистрирован: Пт окт 02, 2020 7:38 pm
Защита от спама: Нет

Re: Сестрорецкие дачи и не только

Сообщение iuliana »

Yes, I remember that I read about this kind of transformations for foreigners.... that complicates things even more !!
Корвенкюля
Сообщения: 3249
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Сестрорецкие дачи и не только

Сообщение Корвенкюля »

Добрый вечер.
В шведском дворянстве бароны Лёвендаль и просто носители фамилии отсутствуют.
Они есть в списках датско-норвежского дворянского дома, и в эстляндском списке.
Однако нигде Николая, Нильса и Густава, и их всех вместе нет.

Фамилия искусственно созданная, со сложной историей, но датчане очень ей гордятся и изучили кажется каждую пылинку.
Но нашего героя в этом муравейнике пока найти не удалось. :D

Родоначальник семьи - сам король Дании и Норвегии Фредерик III фон-Ольденбург (1609-1670).
У него еще до официальной женитьбы на принцессе Брауншвейгской-Люнебургской была "гражданская", как сейчас говорят, жена, Маргарета фон-Папе (Паппен).
У них родился сын Ульрик-Фредерик Гюльденлёв (1638-1704). Фамилия-титул Гюльденлёв (Золотой лев) официально присваивалась незаконнорожденным сыновьям трех датских королей. В 1671г. У.-Ф.Гюльденлёв получил титул граф Ларвик (Данескьёлд-Ларвик), причем и графство Ларвик, и сам норвежский город Ларвик были основаны специально для него.

У.-Ф.Гюльденлёв первый раз женился в 1659г. на Софии Урне, тайно и баз разрешения короля. В 1660г. него родились сыновья-близнецы, Карл и Ульрик-Фредерик-Вальдемар (Вальдемар).
Но король не одобрил брак и расторг его.
В 1682г. специально для близнецов было создано баронство Лёвендаль, и оба стали первыми баронами Лёвендаль.
Через год, в 1683г. титул баронесса Лёвендаль получила и их бабушка Маргарита фон-Папе.

У.-Ф.Гюльденлёв был женат еще трижды. Во втором браке детей не было, в третьем, на Антониэтте фон-Альденбург, детей было аж 10, но все они наследовали новый отцовский титул, граф Данескьёлд-Ларвик.
В четвертом браке, не одобренном королем, родился один сын Вильгельм, который получил дворянскую фамилию без титула, и стал родоначальником дворян де Ульрихсдаль.

Вернемся к первым баронам Лёвендаль.
Карл Гюльденлёв (1660-1689), с 1682г. барон Лёвендаль, Стал моряком голландского торгового флота. Покончил с собой в 29 лет у берегов Африки. Детей не было.

Ульрик-Фредерик-Вальдемар Гюльденлёв (1660-1740), с 1682г. барон Лёвендаль.
Военная карьера; служил в нескольких европейских армиях; полковник, генерал, генерал-адъютант. Между войнами - губернатор Норвегии, и глава администрации нескольких европейских регионов. Чины: обергофмаршал (высший придворный чин Дании) и тайный советник.
В двух браках нажил 10 детей; 2 сына.

-Ульрих-Фридрих-Вальдемар барон и граф Лёвендаль (1700-1855). О нем материала достаточно. https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%92%D ... 0%B0%D1%84
В 1-м браке 1722г. 2 сына умерли в детстве, дочь - умерла в 23года, без детей. Еще одна - Бенедикта (1725-1753), ее муж немецкий барон Йохан фон-Кизенветтер.
2-й брак в СПб в 1736г. Жена - Барбара-Мадлена графиня Шембек. Четверо детей.
3 дочери: Бенедикта-София, ее мужем был Александр граф Оссовский; Елизавета-Мария, ее мужем был Ланселот граф де-Турпен де-Криссе; Мария-Луиза, ее мужем был Луис-Буфиль граф де-Бранка.
Единственный сын - Франсуа-Ксавье-Жозеф граф Лёвендаль (1742 Варшава-1808 Нидерланды). В 1786г. получил титул граф Даннескьёльд-Лёвендаль, и передал его детям. Сделал военную карьеру. Во французской армии: капитан; полковник; лагерный маршал/генерал-майор. Участвовал в войне за независимость США. В Дании - генерал-майор. Его единственный сын - Карл-Вольдемар (1773-1829), офицер, дослужился до майора. Был холостяком. У него было несколько незаконнорожденных детей, которым была предоставлена дворянская фамилия Лёвенсён (Сын льва), без титула. А титул графа Лёвендаль он передал мужу дочери сестры. Так появился Рутгер граф Бангеманн-Гюйгенс-Лёвендаль (1805-1885).

-Старший брат Ульриха-Фридриха-Вальдемара гр.Лёвендаля - Ульрих-Фридрих барон Лёвендаль (1694-1754), дипломат, авантюрист.
В чине камергер. Проживал в нескольких европейских странах.
Во Франции принял католичество и в 1746г. стал аббатом де ла Кур-Дье и викарием.
Его единственная дочь Вильгельмина-Фердинанда (1727-1766), в 1755г. ее мужем стал Андреас-Генрих Шильдбах (1724-1767). Дети не известны.

Если БЫ у них был сын Николай - Нильс, то после 1767г. полного сироту могли передать семье Лёвендаль. И он был бы Андреевич.
И он был бы внучатым племянником У.-Ф.-В. графу Лёвендаль. Это единственное, за что можно зацепиться в семейном древе.
Последний раз редактировалось Корвенкюля Ср ноя 04, 2020 11:43 pm, всего редактировалось 3 раза.
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 4947
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Сестрорецкие дачи и не только

Сообщение Osbourne »

Вот такой есть в эстонском архиве документ:

Изображение

Изображение

Изображение

Но там опять же нет Николая.
iuliana
Сообщения: 8
Зарегистрирован: Пт окт 02, 2020 7:38 pm
Защита от спама: Нет

Re: Сестрорецкие дачи и не только

Сообщение iuliana »

Thank you all of you, the subject is pretty complicated indeed !

cпасибо всем вам, предмет действительно довольно сложный !

(this is a google translate, please be gentle)

это гугл переводчик, будьте осторожны

Kind regards,
Iuliana

С уважением,
Iuliana
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 4947
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Сестрорецкие дачи и не только

Сообщение Osbourne »

Dear Iuliana,

The most important thing for you is this:
Корвенкюля писал(а): Ср ноя 04, 2020 11:12 pm Ульрих-Фридрих барон Лёвендаль (1694-1754), дипломат, авантюрист.
В чине камергер. Проживал в нескольких европейских странах.
Во Франции принял католичество и в 1746г. стал аббатом де ла Кур-Дье и викарием.
Его единственная дочь Вильгельмина-Фердинанда (1727-1766), в 1755г. ее мужем стал Андреас-Генрих Шильдбах (1724-1767). Дети не известны.

Если БЫ у них был сын Николай - Нильс, то после 1767г. полного сироту могли передать семье Лёвендаль. И он был бы Андреевич.
И он был бы внучатым племянником У.-Ф.-В. графу Лёвендаль. Это единственное, за что можно зацепиться в семейном древе.
which says "if Wilgelmina Ferdinanda Loewendahl & Andreas Heinrich Schildbach had a child named Nikolai, this could be the case." They both died young, so the child could have been given to Loewendahl family. But there's no sign that there was a child.
iuliana
Сообщения: 8
Зарегистрирован: Пт окт 02, 2020 7:38 pm
Защита от спама: Нет

Re: Сестрорецкие дачи и не только

Сообщение iuliana »

Dear Osbourne,

Thank you for the summary !
Yes, I studied myself a lot the family of Marechal Lowendal. I could not find on english/franch/some german pages from internet... I hoped for the Russian materials....

Please, take a look at the text- in Russian -of the <coat of arms> of the family (I tried to post a image of it, but I can't mamage that)

КРАТКАЯ СПРАВКА РОДОСЛОВНОЙ
Ульрих Фридрих Граф фон Гильденлеве, сын Датского короля Фридриха III, женат был на Софии фон Урен. От них родился в 1660 году сын Вольдемар Фрейгер фон Левендаль; он впоследствии: Королeвско Польский и Курсаксонский Действительный Тайный советник и Камер-президент, вотчинник имения Микенберг в Мессене, Генерал-аншеф, обер гоф-Маршал, Тайный Кабинет-mинистр Кавалер ордена белого орла и слона умер в 1740 году; женат был на Доротее Брокдорф из Голштинии. От них были дети Ульрих Фридрих Фрейгер Фон Левендаль Королевско-Польский и Курсаксонский Камергер и другой сын Вольдемар Фрейгер фон Левендаль Королевско Польский Генерал; в 1734 г. он поступил на Российскую службу. Генерал-аншеф, Имперский Граф, Губернатор Эстляндии в Ревеле и кавалер многих высоких орденов, умер Маршалом Франции в 1755 году. Он получил диплом на Имперское Графство 18 июня 1740 г. Далее идет род Барона Левендаль.

We try to found out which is the first Russian Lowendal.
We don't have one generation, that one that come after Marechal....

Kind regards and thanks again,
Iuliana
iuliana
Сообщения: 8
Зарегистрирован: Пт окт 02, 2020 7:38 pm
Защита от спама: Нет

Re: Сестрорецкие дачи и не только

Сообщение iuliana »

blazon cu text_RU_m.jpg
blazon cu text_RU_m.jpg (158.22 КБ) 3363 просмотра
ЕВС
Сообщения: 388
Зарегистрирован: Вс апр 15, 2018 6:08 pm
Защита от спама: Нет

Re: Сестрорецкие дачи и не только

Сообщение ЕВС »

Добрый день. Небольшая история из сестрорецкой жизни. Было в С.-Петербурге "Общество попечения об отставных нижних чинах и вольнонаемных служащих столичной полиции и Градоначальства". В 1912 г. строительный комитет Общества вознамерился построить дачную колонию на отведенном из Казенной Сестрорецкой дачи участке в районе Угольной улицы. Место было не слишком привлекательное, хотя теперь там встречаются достаточно дорогие дачи.

В Губернское Правление было подано соответствующее прошение с приложенными чертежами, и, не дожидаясь утверждения, начали строительство.
План.JPG
План.JPG (146.84 КБ) 3234 просмотра
Подпись автора проекта.JPG
Подпись автора проекта.JPG (147.96 КБ) 3234 просмотра
План здания.JPG
План здания.JPG (336.93 КБ) 3234 просмотра
Дворницкая.JPG
Дворницкая.JPG (111.75 КБ) 3234 просмотра
Подсобные помещения.JPG
Подсобные помещения.JPG (118.87 КБ) 3234 просмотра
Ледник.JPG
Ледник.JPG (175.23 КБ) 3234 просмотра
( Попутно замечу, что у нас столько проектов ледников, что можно издать пособие). Неожиданным препятствием согласования строительства стала Земская Управа, указавшая, что "ширина проездов на участок с Угольной ул. менее требуемых 4 саж.", что противоречило строительным правилам. На участок был направлен пристав для осмотра. Из рапорта: "...На месте работ находился десятник, кр. Тверской губ. Михаил Андреев, который заявил, что постройкою заведует и является ответственным лицом подрядчик кр. Вологодской губ. Василий Шнуров и что разрешения и утвержденного плана на возводимые бараки-колонии у них не имеется, добавив при этом, что насколько ему известно, план подрядчиком представлен в Строительное Отделение С.-Петербургского Губернского Правления на утверждение, но обратно еще не получен. В виду изложенного работы по возведению бараков впредь до предъявления надлежащего разрешения приостановлены, а составленный о незаконном возведении построек протокол направлен...СПБургскому Уездному Мировому Судье 5 участка для привлечения Шнурова к ответственности...". Хочется верить, что расширение проездов до 4 саженей удалось сделать.

ЦГИА ф.256 оп.30 дело 729

Как ни странно, заглянуть в эту часть Сестрорецка никак не складывалось... Я так понимаю, что участок был выделен примерно здесь.
Вложения
Район общества попечения о нижних чинах..png
Район общества попечения о нижних чинах..png (237.38 КБ) 3234 просмотра
Сергей Ренни
Сообщения: 3935
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Сестрорецкие дачи и не только

Сообщение Сергей Ренни »

Елена, спасибо!
А точно это 1912? Дело в том, что в ночь на 7 мая 1907 года (!) в Сестрорецке сгорели 2 барака "Полицейской колонии" на "огородах". Оба барака сгорели дотла, остались лишь 8 дымовых труб. Предполагали поджог.
ЕВС
Сообщения: 388
Зарегистрирован: Вс апр 15, 2018 6:08 pm
Защита от спама: Нет

Re: Сестрорецкие дачи и не только

Сообщение ЕВС »

Добрый вечер. Да, данные события происходили в 1912 году. Штамп на прошении 04.09.1912 г., осмотр участка пристав проводил 18.09.1912 г., заключение строительного комитета об отказе в согласовании на основании отношения земской управы от 31.10.1912 г.
Ответить