Терийокские дачи и не только
Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar
-
- Сообщения: 429
- Зарегистрирован: Пн мар 08, 2010 11:17 am
- Защита от спама: Нет
Re: Терийокские дачи и не только
Читаю архивные документы и могу сказать, что по-русски везде написано Терiоки
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30629
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Информация еще об одном терийокском дачнике.
Источник: ЛОГАВ Ф. 1 оп.16. д. 365. Любезно поделился Л. И. Амирханов.
Л. 39
Господину Выборгскому губернатору
Присяжного поверенного округа Петроградской Судебной палаты Владимира Анатольевича Сольца, иудейского вероисповедания, живущего в Петрограде Литейной части, по Моховой ул. д. № 16
Прошение
Покорнейше прошу разрешить мне с женой Надеждой Соломоновной и дочерью Лидией проживание в дачной местности «Терийоки» Выборгской губернии в течение летнего сезона сего 1917 года
При сем прилагаю : копию моего паспорта
Л. 40.
Копия
Выдана Приставом 1-го участка Литейной части Санкт-Петербургского Управления столичной полиции, одна тысяча девятьсот седьмого года, июня месяца, 27 дня Владимиру Анатольевичу Сольц.
1. Владелец книжки имя отчество фамилия: Вольф Нафталиович он же Владимир Анатольевич Сольц.
2. Звание: окончивший Императорский Санкт-Петербургский университет, по юридическому факультету с дипломом II степени.
3. Время рождения: 18 июля 1882 г или возраст.
4. Вероисповедание: Иудейское.
5. место постоянного жительства: Санкт-Петербург;
6. Состоит ли или состоял в браке: холост. Надпись о браке см. на с. 9.
7. Отношение к воинской повинности: являлся к исполнению воинской повинности при призыве 1903 года и признан совершенно неспособным к воинской повинности, а потому освобожден навсегда от службы.
8. Документы, на основании которых выдана паспортная книжка: диплом от окончании курса в Императорском университете, выданной из Санкт-Петербургского Учебного округа от 19 июня 1907 за № 10099, Метрическое свидетельство о рождении, выданной Лидским общественным раввином от ноября 1890 года за № 433, свидетельство о явке к исполнению воинской повинности, выданное Лидским Уездным по воинской повинности Присутствием от 00 сентября 1906 г № 420Яв.
9. Подпись владельца книжки Владимира Анатольевича Сольц, если владелец неграмотен, то его приметы: рост, цвет волос, особые приметы:…
10. Внесенные в паспортную книжку, на основании ст. 9 и 10. положения о видах на жительство: Санкт-Петербургской полиции 1-го участка.
11. перемены, просшедшие в служебном, общественном или семейном положении владельца книжки, а равно лиц, числящихся в книжке: означенный здесь помощник присяжного поверенного Вольф он же Владимир 12 сентября 1901 года повенчан согласно законам еврейской религии с девицей Надеждой Соломоновы Поляк Санкт-Петербург 12 сентября 1910 года санкт-петербургским раввином доктором философии подпис. № 878
Источник: ЛОГАВ Ф. 1 оп.16. д. 365. Любезно поделился Л. И. Амирханов.
Л. 39
Господину Выборгскому губернатору
Присяжного поверенного округа Петроградской Судебной палаты Владимира Анатольевича Сольца, иудейского вероисповедания, живущего в Петрограде Литейной части, по Моховой ул. д. № 16
Прошение
Покорнейше прошу разрешить мне с женой Надеждой Соломоновной и дочерью Лидией проживание в дачной местности «Терийоки» Выборгской губернии в течение летнего сезона сего 1917 года
При сем прилагаю : копию моего паспорта
Л. 40.
Копия
Выдана Приставом 1-го участка Литейной части Санкт-Петербургского Управления столичной полиции, одна тысяча девятьсот седьмого года, июня месяца, 27 дня Владимиру Анатольевичу Сольц.
1. Владелец книжки имя отчество фамилия: Вольф Нафталиович он же Владимир Анатольевич Сольц.
2. Звание: окончивший Императорский Санкт-Петербургский университет, по юридическому факультету с дипломом II степени.
3. Время рождения: 18 июля 1882 г или возраст.
4. Вероисповедание: Иудейское.
5. место постоянного жительства: Санкт-Петербург;
6. Состоит ли или состоял в браке: холост. Надпись о браке см. на с. 9.
7. Отношение к воинской повинности: являлся к исполнению воинской повинности при призыве 1903 года и признан совершенно неспособным к воинской повинности, а потому освобожден навсегда от службы.
8. Документы, на основании которых выдана паспортная книжка: диплом от окончании курса в Императорском университете, выданной из Санкт-Петербургского Учебного округа от 19 июня 1907 за № 10099, Метрическое свидетельство о рождении, выданной Лидским общественным раввином от ноября 1890 года за № 433, свидетельство о явке к исполнению воинской повинности, выданное Лидским Уездным по воинской повинности Присутствием от 00 сентября 1906 г № 420Яв.
9. Подпись владельца книжки Владимира Анатольевича Сольц, если владелец неграмотен, то его приметы: рост, цвет волос, особые приметы:…
10. Внесенные в паспортную книжку, на основании ст. 9 и 10. положения о видах на жительство: Санкт-Петербургской полиции 1-го участка.
11. перемены, просшедшие в служебном, общественном или семейном положении владельца книжки, а равно лиц, числящихся в книжке: означенный здесь помощник присяжного поверенного Вольф он же Владимир 12 сентября 1901 года повенчан согласно законам еврейской религии с девицей Надеждой Соломоновы Поляк Санкт-Петербург 12 сентября 1910 года санкт-петербургским раввином доктором философии подпис. № 878
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30629
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
А вот и сам г-н Сольц. Гуня оперативно нашел, спасибо.abravo писал(а): ↑Ср мар 13, 2019 9:25 pm Информация еще об одном терийокском дачнике.
Источник: ЛОГАВ Ф. 1 оп.16. д. 365. Любезно поделился Л. И. Амирханов.
Л. 39
Господину Выборгскому губернатору
Присяжного поверенного округа Петроградской Судебной палаты Владимира Анатольевича Сольца, иудейского вероисповедания, живущего в Петрограде Литейной части, по Моховой ул. д. № 16
Источник: http://accountology.ucoz.ru/photo/uchre ... 16-0-15938
-
- Сообщения: 3896
- Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Терийокские дачи и не только
Фото Пуллинена. 1930-е. Веселый праздник в зале Сеурахуоне (?). У господина с ведерком из-под шампанского (?) через плечо лента с надписью "Мистер Териоки". А где же мисс?
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30629
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
У наших финских коллег есть предположение, что девушка в центре - Лахья Нокконен, которая в 30-летнем возрасте была "Мисс Ривьера" (если я правильно понял текст). На групповой фотографии она, мне кажется, моложе, но то, что это она, у меня сомнений нет.Сергей Ренни писал(а): ↑Чт мар 14, 2019 10:43 pm Фото Пуллинена. 1930-е. Веселый праздник в зале Сеурахуоне (?). У господина с ведерком из-под шампанского (?) через плечо лента с надписью "Мистер Териоки". А где же мисс?
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30629
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Финские коллеги просят помочь с определением места съемки и что за процессия запечатлена?
Утверждается, что снято в Терийоках и в кадре оркестр местного гарнизона. Я пока место не узнаю.
Фотография из архива общества "Терийоки".
Ааа, есть идея. За спиной фотографа железнодорожный мост (с железнодорожной насыпи или с моста и снято). Налево - к новому вокзалу, направо - к старому. И тогда это может быть похоронная процессия.
Утверждается, что снято в Терийоках и в кадре оркестр местного гарнизона. Я пока место не узнаю.
Фотография из архива общества "Терийоки".
Ааа, есть идея. За спиной фотографа железнодорожный мост (с железнодорожной насыпи или с моста и снято). Налево - к новому вокзалу, направо - к старому. И тогда это может быть похоронная процессия.
-
- Сообщения: 3203
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Терийокские дачи и не только
Добрый день.
По месту согласен, это у ж/д моста, вид встречается на фотографиях.
Рекламная процессия, двигалась из центра, а здесь делала круг и обратно.
На повозках не реквизит, а рекламные надписи-"растяжки".
Можно попробовать прочитать надпись на растяжке. Ярмарка-цирк типа Похъёла/Тиволи.
По месту согласен, это у ж/д моста, вид встречается на фотографиях.
Рекламная процессия, двигалась из центра, а здесь делала круг и обратно.
На повозках не реквизит, а рекламные надписи-"растяжки".
Можно попробовать прочитать надпись на растяжке. Ярмарка-цирк типа Похъёла/Тиволи.
- Вложения
-
- рекламные повозки.png (65.51 КБ) 1831 просмотр
-
- перекресток у ж-д моста. впереди вокзал слева мост 1941.jpg (180.52 КБ) 1831 просмотр
-
- ж-д мост ц.1930е.jpg (95.41 КБ) 1831 просмотр
-
- Сообщения: 3203
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Терийокские дачи и не только
И кстати, все дома, которые мы видим за забором позади повозок, это "гостиничный комплекс" Эзы Мустонена. Возможно, тот самый, связанный с расследованием убийства Герценштейна. То ли там жил Герценштейн, то ли там велось следствие и жили следователи.
Re: Мустамяки-Горьковское
Оболенский о Терийокском совещании:
"Три дня подряд после Выборга мы ездили в Териоки, на фракционные собрания, устраивавшиеся на даче нашего товарища Комиссарова. Тягучие и нудные это были заседания, несмотря на то, что погода была чудесная и мы сидели в саду, под тенью огромных сосен. Говорили о том, как проводить в жизнь призывы Выборгского воззвания, говорили много, снова спорили задним числом о его целесообразности и, насколько помню, приняли какие-то неопределенные и расплывчатые решения, точнее говоря, ничего не решили.
Помню, как во время одного из этих заседаний на лоне природы в ворота вбежал потный, запыхавшийся человек и, увидев нас, радостно воскликнул: «Ну, слава Богу, наконец-то я вас нашел!» Оказалось, что это был один из думских фотографов, потерявший нас во время наших скитаний, а вместе с нами и свой заработок. Он так искренне радовался своей находке, что мы исполнили его просьбу, прервав заседание и предоставив ему снимать нас в разных видах. Эти снимки кадетской думской фракции среди сосен много лет потом украшали стены квартир бывших перводумцев.
В наших прениях совершенно не принимал участия самый решительный противник воззвания — М. Я. Герценштейн. Он жил с семьей в Териоках и аккуратно приходил на наши заседания, слушая прения со скучающим видом. Как-то во время прений я подошел к нему. Он лежал в стороне на садовой скамейке, заложив руки за голову, и мрачно смотрел на колеблемые ветром верхушки сосен.
— Глупость сделали, ну и расхлебывайте теперь. Все равно ничего умного не придумаете, — сказал он мне, ядовито взглянув на меня поверх своих золотых очков.
Это были последние слова, которые я слышал от Герценштейна…
Через три дня, там же, в Териоках, во время прогулки с женой и маленькой дочерью, он был убит. Как потом выяснилось на суде над его убийцами (они были осуждены финляндским судом, но затем помилованы Николаем II), они с оружием в руках приходили на дачу Комиссарова во время наших заседаний и, прячась за соснами, выслеживали свою жертву…" https://www.litmir.me/br/?b=570050&p=120
"Три дня подряд после Выборга мы ездили в Териоки, на фракционные собрания, устраивавшиеся на даче нашего товарища Комиссарова. Тягучие и нудные это были заседания, несмотря на то, что погода была чудесная и мы сидели в саду, под тенью огромных сосен. Говорили о том, как проводить в жизнь призывы Выборгского воззвания, говорили много, снова спорили задним числом о его целесообразности и, насколько помню, приняли какие-то неопределенные и расплывчатые решения, точнее говоря, ничего не решили.
Помню, как во время одного из этих заседаний на лоне природы в ворота вбежал потный, запыхавшийся человек и, увидев нас, радостно воскликнул: «Ну, слава Богу, наконец-то я вас нашел!» Оказалось, что это был один из думских фотографов, потерявший нас во время наших скитаний, а вместе с нами и свой заработок. Он так искренне радовался своей находке, что мы исполнили его просьбу, прервав заседание и предоставив ему снимать нас в разных видах. Эти снимки кадетской думской фракции среди сосен много лет потом украшали стены квартир бывших перводумцев.
В наших прениях совершенно не принимал участия самый решительный противник воззвания — М. Я. Герценштейн. Он жил с семьей в Териоках и аккуратно приходил на наши заседания, слушая прения со скучающим видом. Как-то во время прений я подошел к нему. Он лежал в стороне на садовой скамейке, заложив руки за голову, и мрачно смотрел на колеблемые ветром верхушки сосен.
— Глупость сделали, ну и расхлебывайте теперь. Все равно ничего умного не придумаете, — сказал он мне, ядовито взглянув на меня поверх своих золотых очков.
Это были последние слова, которые я слышал от Герценштейна…
Через три дня, там же, в Териоках, во время прогулки с женой и маленькой дочерью, он был убит. Как потом выяснилось на суде над его убийцами (они были осуждены финляндским судом, но затем помилованы Николаем II), они с оружием в руках приходили на дачу Комиссарова во время наших заседаний и, прячась за соснами, выслеживали свою жертву…" https://www.litmir.me/br/?b=570050&p=120
-
- Сообщения: 3896
- Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Терийокские дачи и не только
Члены териокского щюцкора и лотты. Любительская открытка 1927 года. Самый высокий парень - Кари Шрёдер (Сювяри).
-
- Сообщения: 3203
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Терийокские дачи и не только
Доброй ночи.Корвенкюля писал(а): ↑Вт мар 19, 2019 4:56 pm И кстати, все дома, которые мы видим за забором позади повозок, это "гостиничный комплекс" Эзы Мустонена.
Эса (Исайя Габриэлинп.; Исай Гаврилович) Мустонен (1870 Сюкияля Уусик.-1917 Терийоки), терийокский купец, домо- и землевладелец.
Его отец Габриэль-Густав Мустонен (1835 Туусмяки -1909 Сюкияля), кузнец. Он переехал в дер. Сюкияля прихода Уусикиркко возле ст.Мустамяки (ныне Бойково вбл.ст.Горьковская) на должность кузнеца Финляндской ж/д по станциям Уусикиркко и Мустамяки.
Мать Анна-Вильгельмина Хейсканен (1838-1889 Сюкияля). Отец женился во второй раз в 1891г., на вдове Кристине Мяяттянен (1840-?)
Эса Мустонен в 1892г. уехал на заработки в СПб, занимался торговлей. Из известного - держал мелочную лавку у Казанского собора (Казанская пл.1-2); затем переехал в Выборг, где находился до 1903г.
В СПб он создал семью, в 1894г. его женой стала Мария-София Кнуутинен (1874-1939 Терийоки),
У них родились пятеро детей.
Старший сын Эса (Исайя Исайяксенп.) (1896 СПб-1918 Терийоки), студент, учился в Выборге,
погиб на ст.Терийоки, его застрелил "из маузера" красный командир Хейкки Кальюнен.
Габриэль (1898 Выборг-?), Захар (Сакари) (1904 Терийоки-1904 Терийоки), Хельми-Матильда (1906 Терийоки-1974 Миккели), Айна-Мария (1908-?)
В Терийоках Эса Мустонен владел многочисленными участками, дачами, гостиницей «у вокзала»… Гостиница больше напоминала пансионат-турбазу, с отдельно стоявшими домиками.
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30629
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Из газеты Ampiainen №2 от 27.01.1912
Гуня нашел.
Гуня нашел.