Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar
-
- Сообщения: 429
- Зарегистрирован: Пн мар 08, 2010 11:17 am
- Защита от спама: Нет
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Вот это находка!!!
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Альфред Форстадиус родился в Viitasaari в семье Александра Форстадиуса и его второй жена Анны Марии Лахтель. Женился в Валкеасаари 24.9.1899 на Хилме Сундман, дочери Карла Йохана Сундмана и Фредрики Шарлотты Хамнер. Служил в Сестрорецке, Валкеасаари. После революции - в Терийоки, Муолаа, Кивеннапе.
«Был арестован в 1918 году, ушел в Финляндию. Приход Валкеасаари хотел его вернуть, но Советский Союз не выдал разрешения на поездки.»
https://kansallisbiografia.fi/papisto/henkilo/121
«Был арестован в 1918 году, ушел в Финляндию. Приход Валкеасаари хотел его вернуть, но Советский Союз не выдал разрешения на поездки.»
https://kansallisbiografia.fi/papisto/henkilo/121
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Добрый вечер. Возможно, это уже упоминалось, но тем не менее...Пекка Невалайнен. "Изгои" Глава об организации поддержки беженцев из России." "Среди беженцев ингерманландцев попечительскую миссию исполнял бывший настоятель прихода в Валкесаари Альфред Форстадиус, но ограничивался работой лишь среди бывших прихожан Валкесаари,находившихся в Терийоках и Кивеннапе и среди жителей Рауту. Ему мешали болезни,но и в целом он не был активной личностью. Весной 1926 г. назначен на должность капеллана в Кмвеннапа и больше с беженцами не работал."
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30597
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
На архивной полочке - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_ar ... p#panel1-2 - очень важная для нас публикация.
Это автобиография знаменитого садовода и тюрисевского дачника Г. Ф. Эйлерса "Как я стал садоводом", написанная им в 1911 году по просьбе сына Константина и подготовленная и подробно прокомментированная внуком Гансом-Гюнтером в 1998 г. Но никогда не публиковавшаяся. То, что ЕВС удалось найти и получить эту рукопись на немецком языке, уже можно считать чудом. И мы очень благодарны Центру российско-немецких встреч (drb) за перевод рукописи на русский язык.
Текст очень интересный. Каким огромным трудом было достигнуто то положение Г. Ф. Эйлерса, которое он занимал в Петербурге перед началом 1-й Мировой войны. И как жаль, что материальные свидетельства достижений Эйлерса у нас практически полностью утрачены. Но, мы пытаемся сохранить хотя бы память о нем.
Это автобиография знаменитого садовода и тюрисевского дачника Г. Ф. Эйлерса "Как я стал садоводом", написанная им в 1911 году по просьбе сына Константина и подготовленная и подробно прокомментированная внуком Гансом-Гюнтером в 1998 г. Но никогда не публиковавшаяся. То, что ЕВС удалось найти и получить эту рукопись на немецком языке, уже можно считать чудом. И мы очень благодарны Центру российско-немецких встреч (drb) за перевод рукописи на русский язык.
Текст очень интересный. Каким огромным трудом было достигнуто то положение Г. Ф. Эйлерса, которое он занимал в Петербурге перед началом 1-й Мировой войны. И как жаль, что материальные свидетельства достижений Эйлерса у нас практически полностью утрачены. Но, мы пытаемся сохранить хотя бы память о нем.
-
- Сообщения: 1045
- Зарегистрирован: Пн окт 03, 2016 1:51 pm
- Защита от спама: Нет
- Откуда: Нижняя Саксония
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Fredrik Frans Nebe
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... m=Terijoen
продажа пианино
Pianoola, amerikkalainen, täydellisesti käyttökuntoinen, 119 rullaa nuotteja. Smk. 6,000;—. Lähemmin Terijoen venäl. kirkon lähellä, Obuhovin huvila. Nebe.
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... Terijoella
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... m=Terijoen
продажа пианино
Pianoola, amerikkalainen, täydellisesti käyttökuntoinen, 119 rullaa nuotteja. Smk. 6,000;—. Lähemmin Terijoen venäl. kirkon lähellä, Obuhovin huvila. Nebe.
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... Terijoella
-
- Сообщения: 429
- Зарегистрирован: Пн мар 08, 2010 11:17 am
- Защита от спама: Нет
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Спасибо.
Объявление в газете «Karjala» 1913 г. - Клара Небе сообщает о кончине мужа Фредерика Франца Небе, который умер дома в Ваммельсуу и будет похоронен на кладбище в Новой кирке (или на новом кладбище церкви?)
Пианино она продаёт в 1926 г.
Объявление в газете «Karjala» 1913 г. - Клара Небе сообщает о кончине мужа Фредерика Франца Небе, который умер дома в Ваммельсуу и будет похоронен на кладбище в Новой кирке (или на новом кладбище церкви?)
Пианино она продаёт в 1926 г.
-
- Сообщения: 1045
- Зарегистрирован: Пн окт 03, 2016 1:51 pm
- Защита от спама: Нет
- Откуда: Нижняя Саксония
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Ещё о Небе, вроде как продажа дома в Ваммельсуу
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... &term=Nebe
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... &term=Nebe
Talvihuvila
myydään poissiirrettäväksi, sisältäen 11 asuinhuonetta ynnä B keittiötä. Suuruudeltaan 9x6 syltä, Vammelsuu, rouva K. Nebe, Vammeljoen asemalta 3 km.
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Мне кажется, именно "похоронен на кладбище в Уусикиркко" - kodista Vammelsuusta Uudenkirkon hautausmaalle - из дома в Ваммельсуу на кладбище Уусикиркко [процессия].Нина Николаевна писал(а): ↑Сб окт 20, 2018 9:00 am и будет похоронен на кладбище в Новой кирке (или на новом кладбище церкви?)
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30597
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Благодаря нашедшей нас праправнучке Василия Константиновича Чащина, владельца дачи в Тюрисевя - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/989 - дополнены биографические сведения о семье Чащиных и мы можем показать замечательные фотографии из семейного архива, в том числе относящиеся к пребыванию на даче в Тюрисевя.
1. Василий Константинович Чащин
2. Жена В. К. Чащина Екатерина Павловна, урожд. Теглева
3. Семья Чащиных на крыльце своей дачи в Тюрисевя, 1900 или 1901 г.
Слева внизу самый маленький сидит Иван (1898 - 1937), правее Александр 1894 г.р., ниже него девочка - Наталья (1896 - 1937), выше неё - Екатерина (1895 - 1954).
Из взрослых: слева бабушка - Худякова Анна Михайловна, мама Чащиной (Теглевой) Е. П.
В центре в сером пиджаке - Чащин Василий Константинович.
Дама наверху, предположительно, Зоя Павловна, сестра Е. П. Чащиной.
Сама Екатерина Павловна Чащина сидит внизу справа, рядом с детьми.
Мужчина внизу справа - Оскар Андреевич Клау-Якобсон, муж Зои Павловны Теглевой.
4. Семья Чащиных в Тюрисевя, предположительно 1910 год.
Василий Константинович Чащин сидит с ребенком на руках, справа от него Екатерина Павловна Чащина.
5. Семейное фото Чащиных, сделано в первой половине 1930-х гг.
В центре сидят Чащина (Теглева) Екатерина Павловна и Чащин Василий Константинович.
Дети слева направо: сидит Владимир (1910-1943), стоят: Нина (1907-1984), Лидия (1903-?), Иван ( 1898-1937), Наталья (1896-1937), Екатерина (1895-1954), Александр (1894 - ?).
1. Василий Константинович Чащин
2. Жена В. К. Чащина Екатерина Павловна, урожд. Теглева
3. Семья Чащиных на крыльце своей дачи в Тюрисевя, 1900 или 1901 г.
Слева внизу самый маленький сидит Иван (1898 - 1937), правее Александр 1894 г.р., ниже него девочка - Наталья (1896 - 1937), выше неё - Екатерина (1895 - 1954).
Из взрослых: слева бабушка - Худякова Анна Михайловна, мама Чащиной (Теглевой) Е. П.
В центре в сером пиджаке - Чащин Василий Константинович.
Дама наверху, предположительно, Зоя Павловна, сестра Е. П. Чащиной.
Сама Екатерина Павловна Чащина сидит внизу справа, рядом с детьми.
Мужчина внизу справа - Оскар Андреевич Клау-Якобсон, муж Зои Павловны Теглевой.
4. Семья Чащиных в Тюрисевя, предположительно 1910 год.
Василий Константинович Чащин сидит с ребенком на руках, справа от него Екатерина Павловна Чащина.
5. Семейное фото Чащиных, сделано в первой половине 1930-х гг.
В центре сидят Чащина (Теглева) Екатерина Павловна и Чащин Василий Константинович.
Дети слева направо: сидит Владимир (1910-1943), стоят: Нина (1907-1984), Лидия (1903-?), Иван ( 1898-1937), Наталья (1896-1937), Екатерина (1895-1954), Александр (1894 - ?).
-
- Сообщения: 429
- Зарегистрирован: Пн мар 08, 2010 11:17 am
- Защита от спама: Нет
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Отличные фотографии! Спасибо!
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
В письмах из прошлого появилось еще одно письмо Фриде Розенбладт.В связи с этим маленький комментарий здесь о ее ассортименте . Geum-гравилат коралловый- неприхотливое декоративное растение с небольшими ярко-алыми цветами. Встречается в старых садах. Primula aurikula- с удовольствием высаживается в садах и теперь. Яркие ранние цветы очень радуют после зимы. Гибридизацией когда-то много занимались в Англии, прежние сорта пепельных тонов (старые садоводы говорят, что очень изысканные) ныне утеряны. Третье растение, скорее всего сурепица (не сурепка). Раньше была исключительно популярна для салата, вроде нынешней руколы. Теперь-редкость, могут показать на старых сортостанциях.
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Я все про форт Ино, извините. На сайте есть статья, где рассказывается, что Орловский отсудил проведение железной дороги через Каунис-Тойволу и дорога прошла в итоге по-другому. В архивных делах по форту есть переписка Орловского с чиновниками на тему выкупа в казну его участков в августе 1909 года в связи со строительством форта. Не в связи с железной дорогой.. Оговаривается цена, сумма весьма приличная в масштабах всех денег, выделенных на выкуп всех земель. К сожалению, из дела я не смог понять, завершилась сделка, или нет. Переписка начинается внезапно и внезапно заканчивается и там нет ни слова о том, для чего конкретно выкупаются земли. Но.. где форт, и где Тюрисевя? Возможно, я был не внимателен, изучая дела, но так или иначе - знает ли кто-нибудь из уважаемых участников что-то еще о выкупе земель Орловского?
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30597
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
В архиве ВМФ Л. Амирханов, когда в прошлом году готовил какое-то свое издание, нашел несколько карт по Кронштадской крепости от августа 1909 года, среди которых было три карты, из которых следует, что в Тюрисевя предполагалось строительство батареи на шесть 6" пушек со всей необходимой инфраструктурой - казармы солдатские и офицерские, убежища и даже пристань. И предполагалось указанную на картах землю выкупать. По какой причине проект не состоялся - Орловский сумел отбиться или военные решили, что эта батарея им не нужна, я не знаю. А так сейчас вместо Корниша там была бы батарея.Osbourne писал(а): ↑Пт дек 14, 2018 5:13 am Я все про форт Ино, извините. На сайте есть статья, где рассказывается, что Орловский отсудил проведение железной дороги через Каунис-Тойволу и дорога прошла в итоге по-другому. В архивных делах по форту есть переписка Орловского с чиновниками на тему выкупа в казну его участков в августе 1909 года в связи со строительством форта. Не в связи с железной дорогой.. Оговаривается цена, сумма весьма приличная в масштабах всех денег, выделенных на выкуп всех земель. К сожалению, из дела я не смог понять, завершилась сделка, или нет. Переписка начинается внезапно и внезапно заканчивается и там нет ни слова о том, для чего конкретно выкупаются земли. Но.. где форт, и где Тюрисевя? Возможно, я был не внимателен, изучая дела, но так или иначе - знает ли кто-нибудь из уважаемых участников что-то еще о выкупе земель Орловского?
Так что переписка по форту, найденная в архиве, соответствует действительности и по времени четко совпадает с датами, указанными на картах, - август 1909 года.
К сожалению, у меня нет разрешения на публикацию этих карт, поэтому я не могу показать их в приличном качестве. Но, маленькую обрезанную картинку для подтверждения своих слов покажу, надеюсь меня за это архивисты не побьют.
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
О как.. Спасибо, теперь понятно!