леовилла

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Гуня
Сообщения: 1045
Зарегистрирован: Пн окт 03, 2016 1:51 pm
Защита от спама: Нет
Откуда: Нижняя Саксония

Re: леовилла

Сообщение Гуня »

64 - Елена Леонтьевна Лепко (1907 год)

Helena Leontjevna Lepko, Rehbindergatan 3.(1914 год)
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 4859
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: леовилла

Сообщение Osbourne »

Гуня писал(а): Чт дек 26, 2019 8:19 pm 64 - Елена Леонтьевна Лепко (1907 год)

Helena Leontjevna Lepko, Rehbindergatan 3.(1914 год)
Предлагает помощь в уходе за ранеными. Адрес в Хельсинки.
Гуня
Сообщения: 1045
Зарегистрирован: Пн окт 03, 2016 1:51 pm
Защита от спама: Нет
Откуда: Нижняя Саксония

Re: леовилла

Сообщение Гуня »

В 1915 году старшая медсестра Хелена Лепко указом Марии Фёдоровны награждена золотым орденом Св.Анны.

пс. не родственница-ли она лейтенанта (1905) В.И.Лепко, автора "Порт-Артурский дневник".
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 4859
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: леовилла

Сообщение Osbourne »

Гуня писал(а): Чт дек 26, 2019 10:11 pm В 1915 году старшая медсестра Хелена Лепко указом Марии Фёдоровны награждена золотым орденом Св.Анны.

пс. не родственница-ли она лейтенанта (1905) В.И.Лепко, автора "Порт-Артурский дневник".
Некий капитан Владимир Лепко согласно финским газетам проживает в это же время на этой же улице в Хельсинки.

А это из сети:

"После Русско-японской войны В. И. Лепко служит на Балтийском море. Он осваивает самый сложный его район - финские шхеры. Являясь флагманским штурманом 1-й минной дивизии, он делает сотни рисунков.

Добровольцем пошел на службу в Красный флот. С 1918 года служил он старшим производителем работ в Управлении безопасности кораблевождения Балтийского моря. С 1922 года - преподавал техническое черчение в Военно-морской академии, а в 1926 году даже принимал участие в Северной гидрографической экспедиции, во время которой сделал более 900 рисунков. Всю блокаду Владимир Иванович провел в Ленинграде и умер в 1950 году в возрасте 83 лет."


http://shturman-tof.ru/Bibl/Bibl_3_7_lepko.htm

Так что, Елена могла быть женой.
Вложения
02-09-26-lep_01.jpg
02-09-26-lep_01.jpg (25.06 КБ) 1488 просмотров
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 4859
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: леовилла

Сообщение Osbourne »

Потею над планом, но ничего толком извлечь не могу. Правда, заметил одну вещь. Участок Кузнецовой Полянка-1 (2-215) помечен в журнале еще и как "a115".

Изображение

На плане он действительно 115, как и в архивном деле. Если возвращаться к самоубийце Плоткину, то его участки в журнале помечены, как "а120" и "а122".

228-120.JPG
228-120.JPG (24.46 КБ) 1452 просмотра
194-122.JPG
194-122.JPG (28.78 КБ) 1452 просмотра

Значит, мы можем предположить, где точно участки Плоткина на плане. Это похоже на правду.

Снимок.JPG
Снимок.JPG (75.84 КБ) 1452 просмотра

Правда, не со всеми участками в журнале этот метод подтверждается. И, к сожалению, участок с "лестницей Беньковского" (если я правильно понимаю - на плане 131) в журнале не находится.
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 4859
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: леовилла

Сообщение Osbourne »

Толочинова.JPG
Толочинова.JPG (32.27 КБ) 1446 просмотров
1914.JPG
1914.JPG (34.12 КБ) 1446 просмотров

Елена Владимировна конечно могла быть женой врача Ивана Филипповича, но они почему-то проживают по разным адресам.
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 4859
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: леовилла

Сообщение Osbourne »

Изображение

Klas Edvard Weiss родился в 1866 году в Яаккима, на рубеже веков переехал в Уусикиркко.

Снимок.JPG
Снимок.JPG (44.21 КБ) 1446 просмотров

1921 год. Продаёт двух коров.
Аватара пользователя
Буквоед
Сообщения: 1345
Зарегистрирован: Сб май 07, 2011 11:17 pm
Защита от спама: Нет

Re: леовилла

Сообщение Буквоед »

Osbourne писал(а): Сб дек 28, 2019 3:07 am Елена Владимировна конечно могла быть женой врача Ивана Филипповича, но они почему-то проживают по разным адресам.
Такое встречалось с врачами :D . Например, будущий академик Л.А.Орбели и его жена в 1912 г. числились по разным адресам, а до того и после - по одному. А вот его старший брат со своей супругой всегда были по одному адресу.
весь петербург 1912.JPG
весь петербург 1912.JPG (19.93 КБ) 1435 просмотров
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 4859
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: леовилла

Сообщение Osbourne »

Буквоед писал(а): Сб дек 28, 2019 10:20 am
Osbourne писал(а): Сб дек 28, 2019 3:07 am Елена Владимировна конечно могла быть женой врача Ивана Филипповича, но они почему-то проживают по разным адресам.
Такое встречалось с врачами. :D
Ну, тогда про Ивана Филипповича. Врач, физиолог, ученик и оппонент Ивана Петровича Павлова. В 1894 г. был назначен сверхштатным врачом Дома призрения душевнобольных Александра III на станции Удельная Финляндской железной дороги г. Санкт-Петербурга (ныне психиатрическая больница имени Скворцова-Степанова (Фермское шоссе, 36). Работал по совместительству в евангелическом приюте «во имя Эммануила» для слабоумных и страдающих эпилепсией детей (иначе: Евангелический приют во имя св. Эммануила для детей-эпилептиков и идиотов, впоследствии детский дом-интернат № 53, Санкт-Петербург, Ярославский пр., д.4).

Изображение

https://ru.wikipedia.org/wiki/Толочинов ... Филиппович

Старший брат Николай - тоже врач, акушер-гинеколог. К сожалению, фотографии Ивана Филипповича нет, зато есть шикарное фото Николая.

Изображение
Гуня
Сообщения: 1045
Зарегистрирован: Пн окт 03, 2016 1:51 pm
Защита от спама: Нет
Откуда: Нижняя Саксония

Re: леовилла

Сообщение Гуня »

Osbourne писал(а): Сб дек 28, 2019 3:19 am Изображение

Klas Edvard Weiss родился в 1866 году в Яаккима, на рубеже веков переехал в Уусикиркко.


Снимок.JPG


1921 год. Продаёт двух коров.
1927 год.
Продается сруб, Большой. 7X65 кв. двери, рамы (lasiv erannan), доски для газона, пола и салона. Lounatjoki. Е. Ф. Вайсс.

https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... 6&ocr=true
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 4859
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: леовилла

Сообщение Osbourne »

Гуня писал(а): Вс дек 29, 2019 11:19 am
Osbourne писал(а): Сб дек 28, 2019 3:19 am Изображение

Klas Edvard Weiss родился в 1866 году в Яаккима, на рубеже веков переехал в Уусикиркко.

1921 год. Продаёт двух коров.
1927 год.
Продается сруб, Большой. 7X65 кв. двери, рамы (lasiv erannan), доски для газона, пола и салона. Lounatjoki. Е. Ф. Вайсс.

https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... 6&ocr=true
Хм.. Вроде как это другой Вайсс.
Гуня
Сообщения: 1045
Зарегистрирован: Пн окт 03, 2016 1:51 pm
Защита от спама: Нет
Откуда: Нижняя Саксония

Re: леовилла

Сообщение Гуня »

Если возвращаться к самоубийце Плоткину, то его участки в журнале помечены, как "а120" и "а122".
SanomalehdetMaakansa26.04.1927 no 94

Lamana päiniänä edellisen huutokaU' pan päätyttyä itse kiinteistöllä Maria Iwanowna ja Gugeni Nikolajemitsh Plotlinillc kuuluwi.'la palstatiloilla RN:ot 2 194 , 2 229 j a 2 230 Harjun kylässä lllewaa rauta-aitaa poissiirrettäwälsi ja Kanneljärwcn aseman wartiokonttorißsa Wladimir Otto'!le kuu.uncessa Kannel» järmen pitäjän Jokelan kylässä sijaitsewassa huwilassa ollutta irtaimistoa.
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 4859
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: леовилла

Сообщение Osbourne »

Гуня писал(а): Ср янв 01, 2020 1:41 pm
Если возвращаться к самоубийце Плоткину, то его участки в журнале помечены, как "а120" и "а122".
SanomalehdetMaakansa26.04.1927 no 94

Lamana päiniänä edellisen huutokaU' pan päätyttyä itse kiinteistöllä Maria Iwanowna ja Gugeni Nikolajemitsh Plotlinillc kuuluwi.'la palstatiloilla RN:ot 2 194 , 2 229 j a 2 230 Harjun kylässä lllewaa rauta-aitaa poissiirrettäwälsi ja Kanneljärwcn aseman wartiokonttorißsa Wladimir Otto'!le kuu.uncessa Kannel» järmen pitäjän Jokelan kylässä sijaitsewassa huwilassa ollutta irtaimistoa.
Не устаю удивляться, как всё переплетено! В данном случае в одном газетном объявлении об аукционе по поводу брошенных участков упоминаются Плоткин и.. предполагаемый муж Желтоножкиной Владимир Отто, :!: участок которого видимо находился в обсуждавшейся в другой теме деревне Jokela.. :!:

Снимок.JPG
Снимок.JPG (120.11 КБ) 1341 просмотр
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... 166?page=6

Да, Плоткину по спискам национализации 1924 года принадлежали еще и участки 2-229 и 2-230.

Изображение

По журналу межевания они в 1907-м принадлежат Берте Лукович, а в 1908-м Плоткин уже застрелился..

Собственность Отто надо исследовать..
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 4859
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: леовилла

Сообщение Osbourne »

Увы (или не увы) - этот Владимир Отто оказался Карловичем, а у Желтоножкиной - Александрович. Странное (не)совпадение.. Учитывая, что жена у него тоже София, как и Желтоножкина, но Георгиевна. :shock:

Otto.JPG
Otto.JPG (74.04 КБ) 1333 просмотра
1904.JPG
1904.JPG (77.2 КБ) 1333 просмотра

Прошу извинить за оффтоп, это к Леовилле не относится.

Но, относится к Каннельярви. Более того, это семейство уже разбиралось в "Письмах из прошлого": https://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_le ... o&lid=u024
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30608
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: леовилла

Сообщение abravo »

Osbourne писал(а): Ср янв 01, 2020 4:02 pm Увы (или не увы) - этот Владимир Отто оказался Карловичем, а у Желтоножкиной - Александрович. Странное (не)совпадение.. Учитывая, что жена у него тоже София, как и Желтоножкина, но Георгиевна. :shock:

Но, относится к Каннельярви. Более того, это семейство уже разбиралось в "Письмах из прошлого": https://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_le ... o&lid=u024
Надо же :)
Зато теперь точно известно расположение участка В. К. Отто (из двух имеющихся открыток) в Йокела.
Ответить