Уусикиркко-Каннельярви

[Swing]

Фото дачи тоже имеется. Правда, не в Уусикиркко

1.jpg (261.49 КБ) 1737 просмотров

2.jpg (314.89 КБ) 1737 просмотров

[Корвенкюля]

Вот, на первом снимке, как я понимаю - Большая паппила, на втором - Малая.
И отдельно дом покрупнее. Мне кажется, похож на тот, что на открытке.

Доброй ночи.
Уважаемый Осборн, Вы кудесник !
На открытке именно это здание, Большая паппила.

[Корвенкюля]

В продолжение темы усадьбы ювелира Виста в Кайпиале.
Из книги "Уусикиркко". В принципе, почти вся эта информация уже известна.

В Кайпиале значительным предпринимателем и работодателем был Герман Вист.
Перед Русской революцией Вист, ювелир немецкого происхождения, был предпринимателем в СПб.
У него была вилла в Кайпиале, и когда границы после революции закрылись, Вист остался в Кайпиале и основал ювелирную фирму
и магазин по изготовлению и продаже изделий из золота и серебра.
Перед Зимней войной в его фирме служили 30-40 человек.
Это были золотых и серебряных дел мастера, полировщики ювелирных изделий, офисный и вспомогательный персонал.
У Виста служили работники из многих соседних деревень.
Главная официальная контора фирмы размещалась в Церковной деревне (Уусикиркко).

Часть серебра ювелирный мастер Вист спрятал в 1939г. перед эвакуацией около своего дома, и это серебро тайно искали во время временного мира весной 1941г., как раз перед началом Войны-Продолжения.

Известный разведчик Урпо Лемпияйнен, из Кирстиняля, его сослуживец , сын Германа Виста
Евген (Эссе) Вист, и третий человек, возможно, уроженец Муолы по имени Ванханен, совершили рейд разведки.... В рюкзаке Евгена Виста на обратном пути в Финляндию лежал серебряный груз весом 37кг.
Урпо Лемпиайнен, под писательским псевдонимом Эса Антала, опубликовал об этой поездке книгу «Серебро за границей», в 1961г. Позже по книге был поставлен одноименный фильм.

фотографии.
Разведчик Евген «Есе» Вист пропал на развед.задании в 1944г. Он был в то время старшим сержантом.

Евген Вист.jpg (30.49 КБ) 1711 просмотров

Работники ювелира Германа Виста перед старой мастерской в Кайпиале.
Сидят Герман Вист и его сестра Хелена (ошибка, его сестра – Ольга, а жена Хелена.
Кто из них сидит, неизв. Логичнее, что сидит жена Хелена).

Герман Вист в старой мастерской.jpg (84.18 КБ) 1711 просмотров

Кайпиала, новоселье в новой мастерской ювелира Германа Виста 1938г.
В центре Герман и Вера Вист (ошибка, жена – Хелена) . На полу сидит Евген Вист.

Герман Вист в новой мастерской.jpg (99.75 КБ) 1711 просмотров

Старый овин. Справа - Адольф Вист.

Адольф Вист справа.jpg (95.98 КБ) 1711 просмотров

На берегу Халоланъярви 5.07.31. летний отдых..... Адольф Вист второй слева, помахивает ногой на заднем плане.

Адольф Вист 2-й слева позади..jpg (96.01 КБ) 1711 просмотров

[Osbourne]

Вот здесь примерно все и было: https://goo.gl/maps/4Xs4GZHPSho Справа - дом Виста, слева - мастерская. Интересно, находили ли что-нибудь в огороде.

[Swing]

Известный разведчик Урпо Лемпияйнен, из Кирстиняля, его сослуживец , сын Германа Виста
Евген (Эссе) Вист, и третий человек, возможно, уроженец Муолы по имени Ванханен, совершили рейд разведки.... Разведчик Евген «Есе» Вист пропал на развед.задании в 1944г.

Информация ошибочная. Урпо Лемпияйнена сложно отнести к известным разведчикам - обыкновенный боец "невидимого фронта"в чине сержанта. А вот к известным писателям можно. Никакого Ванханена не было вовсе, состав разведгруппы был указан выше. Вист погиб, возвращаясь с задания, место известно, его напарник был взят в плен, после перемирия вернулся в Финляндию и рассказал об обстоятельствах гибели. Все три участника рейда в Уусикиркко были военнослужащими 4-го отдельного батальона, подчинявшегося разведотделу финской Ставки (что-то вроде нашего спецназа ГРУ). Отдельное спасибо за фото, а то, что история в принципе известна - так все мы выросли из балашовской "Земли неизвестной" Смотрите кино - те, кто "в теме" - определенно посмеются не раз

[Корвенкюля]

Добрый день.

Вот здесь примерно все и было: https://goo.gl/maps/4Xs4GZHPSho Справа - дом Виста, слева - мастерская. Интересно, находили ли что-нибудь в огороде.

На этом месте садоводство ? О Боже! На обзоре гугла не ямы, а травка. Наверное, они еще не знают...
Садоводство "Лесное"? Садоводство "Серебряное".

Информация ошибочная. Урпо Лемпияйнена сложно отнести к известным разведчикам - обыкновенный боец "невидимого фронта"в чине сержанта. А вот к известным писателям можно. Никакого Ванханена не было вовсе, состав разведгруппы был указан выше. Вист погиб, возвращаясь с задания, место известно, его напарник был взят в плен, после перемирия вернулся в Финляндию и рассказал об обстоятельствах гибели. Все три участника рейда в Уусикиркко были военнослужащими 4-го отдельного батальона, подчинявшегося разведотделу финской Ставки (что-то вроде нашего спецназа ГРУ).

Так в тексте у финнов написано, если я правильно понял.
Tunnettu kaukopartiomies Urpo Lempiäinen, Uudenkirkon Kirstinälästä, hänen partiotoverinsa ja Herman Wistin nuorin poika Eugen (Ese) Wist sekä kolmas, mahdollisesti Muolaasta kotoisin ollut Vanhanen-niminen mies.
Просто они не знают тонкостей "серебряного рейда". Да и членов семьи Виста основательно перепутали.

[Swing]

Так в тексте у финнов написано, если я правильно понял.

Типичная ошибка краеведческой книжки. На момент ее написания многие военные документы были просто закрыты.

[Osbourne]

Добрый день.

Вот здесь примерно все и было: https://goo.gl/maps/4Xs4GZHPSho Справа - дом Виста, слева - мастерская. Интересно, находили ли что-нибудь в огороде.

На этом месте садоводство ? О Боже! На обзоре гугла не ямы, а травка. Наверное, они еще не знают...
Садоводство "Лесное"? Садоводство "Серебряное".

Судя по картам и старым домикам на панораме, люди в этом месте обитают как минимум с 1960-х. Как раз на месте мастерской.

[Swing]

Добрый день.

Вот здесь примерно все и было: https://goo.gl/maps/4Xs4GZHPSho Справа - дом Виста, слева - мастерская. Интересно, находили ли что-нибудь в огороде.

На этом месте садоводство ? О Боже! На обзоре гугла не ямы, а травка. Наверное, они еще не знают...
Садоводство "Лесное"? Садоводство "Серебряное".

Судя по картам и старым домикам на панораме, люди в этом месте обитают как минимум с 1960-х. Как раз на месте мастерской.

"Спалили" место. Вистовский "фундук" теперь на атомы разнесут. Такую информацию можно только в интранете распространять. А я уж принялся свой "Фискарс" точить...

[Osbourne]

Добрый день.

На этом месте садоводство ? О Боже! На обзоре гугла не ямы, а травка. Наверное, они еще не знают...
Садоводство "Лесное"? Садоводство "Серебряное".

Судя по картам и старым домикам на панораме, люди в этом месте обитают как минимум с 1960-х. Как раз на месте мастерской.

"Спалили" место. Вистовский "фундук" теперь на атомы разнесут. Такую информацию можно только в интранете распространять. А я уж принялся свой "Фискарс" точить...

А мы тут одни умные? Всякий раз, когда я приезжаю в какой-нибудь "водский конец", я вижу, что до меня тут побывали с лопатами. Не стоит думать, что мы открываем для других какие-то тайны. Какие-то открываем, конечно, но скорей для себя. Там люди живут, место не бесхозное. Чужих на свои участки не пустят, а свои - пусть читают и копают наздоровье.

img1803a.jpg (56.5 КБ) 1648 просмотров

img1803b.jpg (58.36 КБ) 1648 просмотров

563_4_4.jpg (168.82 КБ) 1648 просмотров

563_89.jpg (170.05 КБ) 1648 просмотров

[Корвенкюля]

Бегу за лопатой.

[Osbourne]

На фото выше - изделия Германа Виста. Вот еще:

https://www.rubylane.com/item/1423076-7 ... 1945-Solid
https://www.tradera.com/item/240102/321 ... et-finland

[Swing]

В продолжение "серебряной" темы.

карта.jpg (132.44 КБ) 1607 просмотров

Маршрут разведгруппы.

вист и лемпияйнен.jpg (148.49 КБ) 1607 просмотров

Е. Вист (слева) и Лемпияйнен (Анттала)

Вист и Паавилайнен.jpg (81.07 КБ) 1607 просмотров

Е. Вист (во втором ряду третий справа), Паавиалайнен слева от него.
Если верить отчету о рейде, то все происходило практически так, как показано в фильме. Первый контакт с русским дедушкой произошел в селе Сало-Кайпола недалеко от Антреа, контакты были также в районе станции Наурисъярви, недалеко от Кайпиала и между деревнями Кирстиняля и Лемпиаля. Везде выручало хорошее знание Е. Вистом русского языка. Дом Виста был разрушен. Серебро было в трех ларцах. Единственное отличие от кино - серебро было в слитках и заготовках, из которых Вист-папа потом понаделал украшений. Племянник Е. Виста Мика после войны посещал родные развалины пять раз, но тайну русским дачникам не выдал

[Osbourne]

Маршрут разведгруппы

Принимая во внимание условную точность, конечная точка примерно совпадает с домом Виста. Если придираться, то как бы не дошли немного, ведь дом Виста уже напротив Красногвардейского озера, а его на плане вообще нет. Зачем-то озеро Подгорное обошли вокруг. Могли ведь пройти прямо на Кайпиалу между Подгорным и Красногвардейским. Может быть мост через перемычку был разрушен? Но по идее, они не должны были этого знать..

[Swing]

Группа ушла сразу после совещания начальника штаба германской армии «Норвегия» Бушенгагена с начальником финского генштаба Хейнриксом, на котором были согласованы основные моменты военных действий с СССР. Маршрут группы определялся заданием - разведкой дислокации воинских частей, минных полей, состояния дорог. Группа вернулась в Финляндию за день до начала скрытой мобилизации - за день до того, как немцы сообщили финскому военному командованию, что начало войны — 22 июня, после чего были изданы первые приказы (без даты) о наступлении на СССР. Так что серебро было прихвачено "на сдачу".
Касательно карты - в традициях подобного рода документов (кальках, рисованных от руки) - нанесение только нескольких топографических объектов для привязки и указание карты (например, лист ХХХ масштаб ХХХХ). На приведенной карте масштаба 1:100 000 сложно попасть точно в дом Виста