И я
Уусикиркко-Каннельярви
Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar
Re: Уусикиркко-Каннельярви
По-моему, не было такого вида. Аптека (вилла врача), напротив которой стояла православная церковь. С Мешка. Открытка отправлена в Силламяии (Силламяэ, Эстония). Само здание где-то уже было, но где - найти не смог.
- Вложения
-
- 87280276.jpg (408.27 КБ) 1540 просмотров
-
- 87280276 (1).jpg (460.62 КБ) 1538 просмотров
-
- Сообщения: 3188
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Уусикиркко-Каннельярви
Добрый день.
Трудно по карте это представить.
Церковь на двух фото - в одном и том же ракурсе. Т.е. озеро на 1 фото слева и сзади за кадром ? Трудно по карте это представить.
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30596
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Уусикиркко-Каннельярви
Думаю, что да - слева и сзади. Все-таки, на втором фото с озером, вид на церковь более фронтальный, а на первом фото - под некоторым углом.Корвенкюля писал(а): ↑Вт фев 19, 2019 3:28 pm Добрый день.
Церковь на двух фото - в одном и том же ракурсе. Т.е. озеро на 1 фото слева и сзади за кадром ?
Трудно по карте это представить.
А вилла врача/аптека, это здание, которое на карте - http://www.karjalankartat.fi/?language= ... ayer.WMS_4 - отмечено "Apt"? там еще с другой стороны от церкви есть "Lääkäri".
Re: Уусикиркко-Каннельярви
Думаю, церковь была где-то на линии этой аллеи: http://www.karjalankartat.fi/?language= ... 0%B2%D1%8C
Аллея идет к озеру и существует до сих пор: http://etomesto.com/map-peterburg_fin20 ... =60.355967
Аллея идет к озеру и существует до сих пор: http://etomesto.com/map-peterburg_fin20 ... =60.355967
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30596
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Уусикиркко-Каннельярви
Церковь же обозначена крестиком восточнее. Или я что-то не понял?Osbourne писал(а): ↑Вт фев 19, 2019 3:47 pm Думаю, церковь была где-то на линии этой аллеи: http://www.karjalankartat.fi/?language= ... 0%B2%D1%8C
Аллея идет к озеру и существует до сих пор: http://etomesto.com/map-peterburg_fin20 ... =60.355967
Re: Уусикиркко-Каннельярви
Обозначена кирха. Прямым крестом. А православной в то время уже не было - ее перенесли в Кангаспельто. Она была бы отмечена крестом косым. А дом аптекаря южнее дороги. Apt. C него и ориентир.
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30596
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Уусикиркко-Каннельярви
А, точно, спасибо. Но, по расположению, мне кажется, церковь была немного восточнее, иначе бы она на первом снимке была бы напротив дома аптекаря. А она явно чуть дальше. Я бы ее поставил на участок справа от высотной отметки "40".
Re: Уусикиркко-Каннельярви
Да, вполне может быть и так. На карте я ее только на одной нашел.
- Вложения
-
- Снимок.jpg (142.04 КБ) 1488 просмотров
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30596
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Уусикиркко-Каннельярви
Документ по Уусикиркко и Каннельярви из ЛОГАВ.
В связи с участком 7-74 упоминаются Жозефина Элиза Алиса Дениз Машкаузан и Гаврил Алексеевич Башкиров.
Смысл надо переводить.
Копию любезно прислала Л. В. Геращенко.
В связи с участком 7-74 упоминаются Жозефина Элиза Алиса Дениз Машкаузан и Гаврил Алексеевич Башкиров.
Смысл надо переводить.
Копию любезно прислала Л. В. Геращенко.
Re: Уусикиркко-Каннельярви
Может быть здесь понятнее: https://digi.kansalliskirjasto.fi/searc ... aschkauzan
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30596
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Уусикиркко-Каннельярви
Ага, спасибо. Если я правильно понял, речь идет о взыскании долга с этой Машкаузан, проживающей где-то заграницей, и ее участок может быть продан для покрытия долга.Osbourne писал(а): ↑Ср мар 13, 2019 4:22 am Может быть здесь понятнее: https://digi.kansalliskirjasto.fi/searc ... aschkauzan
-
- Сообщения: 1045
- Зарегистрирован: Пн окт 03, 2016 1:51 pm
- Защита от спама: Нет
- Откуда: Нижняя Саксония
Re: Уусикиркко-Каннельярви
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... =PeschkoffFlyygeli, pientä 'kokoa ja harvinaisen siro, hyvässä kunnossa myydään 5,000: mk. Lähemmin Peschkoff. Kanneljärvi, Likkola
Рояль, маленький размер и редкий изящный, в хорошем состоянии продается по 5,0о0 мк. Подробнее у Пешкова. Озеро Каннельярви, Ликкола
Что это за Пешков?
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30596
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Уусикиркко-Каннельярви
Открытка, отправленная в конце июля 1907 года из Уусикиркко в С.-Петербург А. П. Куплетской.
На иллюстративной стороне дача в Каннельярви, которая от руки подписана как "Дача Реш".
В "Письмах из прошлого" продублирую.
Из коллекции А. Старкова.
У семьи Реш было несколько дач в районе Уусикиркко, которые попали под закон об отчуждении имущества подданных вражеских государств (они были подданными Австро-Венгрии или в русском подданстве но не укладывались в рамки 30 лет), в нашем справочнике по Спискам принудительного отчуждения недвижимости, есть, по-крайней мере, 3 записи:
1) Реш Александр, Новокиркский округ, 4 участка и дача в деревнях Мюттюниеми, Лемпияла, Айриккала и Расватту,
Финляндское подданство с 1889 г., вероисповедание Католическое
2) Реш Иосиф Иосифович, Новокиркский округ, имение 60/700 мант., Финское подданство с 1897 г. из австрийского, вероисповедание Католическое
3) Реш Ольга, Новокиркский округ, имение 0,0286 мант., Русское подданство с 1891 г. из австрийского, вероисповедание Православное
На иллюстративной стороне дача в Каннельярви, которая от руки подписана как "Дача Реш".
В "Письмах из прошлого" продублирую.
Из коллекции А. Старкова.
У семьи Реш было несколько дач в районе Уусикиркко, которые попали под закон об отчуждении имущества подданных вражеских государств (они были подданными Австро-Венгрии или в русском подданстве но не укладывались в рамки 30 лет), в нашем справочнике по Спискам принудительного отчуждения недвижимости, есть, по-крайней мере, 3 записи:
1) Реш Александр, Новокиркский округ, 4 участка и дача в деревнях Мюттюниеми, Лемпияла, Айриккала и Расватту,
Финляндское подданство с 1889 г., вероисповедание Католическое
2) Реш Иосиф Иосифович, Новокиркский округ, имение 60/700 мант., Финское подданство с 1897 г. из австрийского, вероисповедание Католическое
3) Реш Ольга, Новокиркский округ, имение 0,0286 мант., Русское подданство с 1891 г. из австрийского, вероисповедание Православное
Re: Уусикиркко-Каннельярви
У №2 и №3 - фермы, а нам нужна дача (если можно так отфильтровать). Дача только у №1. Но.. Мюттюниеми, Лемпияла, Айриккала и Расватту - это все примерно в одном месте - у Ваммельярви. А нам нужно Каннельярви. У Каннельярви есть место под названием Айриккала: http://www.karjalankartat.fi/?language= ... ayer.WMS_4 Но, возможно, это просто совпадение, потому что Айриккала Александра Реша скорее у Ваммельярви. Вот газетный лист, там есть еще люди с девичьими фамилиями Реш, но у них тоже фермы: https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... term=Reschabravo писал(а): ↑Ср май 15, 2019 9:29 pm У семьи Реш было несколько дач в районе Уусикиркко, есть, по-крайней мере, 3 записи:
1) Реш Александр, Новокиркский округ, 4 участка и дача в деревнях Мюттюниеми, Лемпияла, Айриккала и Расватту,
Финляндское подданство с 1889 г., вероисповедание Католическое
2) Реш Иосиф Иосифович, Новокиркский округ, имение 60/700 мант., Финское подданство с 1897 г. из австрийского, вероисповедание Католическое
3) Реш Ольга, Новокиркский округ, имение 0,0286 мант., Русское подданство с 1891 г. из австрийского, вероисповедание Православное
А вот объявление о продаже лесного дома Реш (какого?) в Каннельярви:
Но это 1926 год. Если это нужный Реш, значит он не подвергся отчуждению собственности? Мог ведь переоформить на родственников? И второе - в объявлении сказано - 2 км от станции, а Айриккала гораздо дальше. То есть, это в любом случае разные места. Пока мне кажется, что нужно выбирать из этих двух точек.
Прошу прощения, если путано.