Письма из прошлого

[Сергей Ренни]

Конверт заказного письма и само письмо, отправленное из Тюрисевя в Хельсинки 21 мая 1938 г.
Отправитель - Ф. Кирхгоф. Адресат - Вера Владимировна Крестьянова. О жизни, заботах, знакомых; просьбы привезти нужные вещи; приветы родным; "что пишут Ваши из Парижа?" Нечасто попадаются такие образцы...
+

[abravo]

Конверт заказного письма и само письмо, отправленное из Тюрисевя в Хельсинки 21 мая 1938 г.
Отправитель - Ф. Кирхгоф. Адресат - Вера Владимировна Крестьянова. О жизни, заботах, знакомых; просьбы привезти нужные вещи; приветы родным; "что пишут Ваши из Парижа?" Нечасто попадаются такие образцы...

Спасибо, очень интересно.
Про Ф. Кирхгофа и его дачу в Тюрисевя сообщала Нина Николаевна - https://terijoki.spb.ru/%2F/f3/viewtopi ... 81#p107581

[Корвенкюля]

Доброй ночи.
Совершенно поразительное письмо. Спасибо, Сергей !
И читается легко, почерк как в диктанте.
Нашлась целая семья Тюрисевских дачников Крестьяновых.
По памяти, они ранее в Тюрисевя не попадались.

Дача принадлежала Владимиру Николаевичу Крестьянову, юристу и писателю.
В 1920-30-е гг. на ней проживала семья его сына: Николай Владимирович Крестьянов, его жена Вера Владимировна (урожд. фон-Витте), сын Владимир Николаевич-младший (Вова). Все трое - в тексте.
Уместно о семье подробнее написать в "дачах Тюрисевя".

[Корвенкюля]

Из Свеаборга в Териоки и далее в филиал, на №№ версту. Малинская ул, дача Захара Костиайнен, 1904 год

Добрый день.
Открытка стр.184 от 23 авг.2018.
Эта дача находилась в Кякёсенпяя, на территории совр. детского санатория "Пионер", вплотную к ныне существующей вилле "Холмик" - Степановой/Симонова/Канделина.
Участок 1-99.
Захар Антинп. Костиайнен (1866-1919 Терийоки), домовладелец, выборный присяжный заседатель. Сын Антти Томасс. Костиайнена и Анны Нокконен.
Его жена Кристина Хямяляйнен; сын Йоханн и 5 дочерей.
Родня - крупные землевладельцы семьи Хямяляйнен, Нокконен, Холттинен и др.
На месте дачи Костиайнена построены каменные корпуса 1 и 2 санатория "Пионер" севернее существующей дачи.

2010 1 вилла ,,Холмик,,.JPG (136.2 КБ) 2233 просмотра

корпус сан.Пионер прибл. на месте дачи Костиайнена.jpg (245.82 КБ) 2233 просмотра

[Сергей Ренни]

С Рижского взморья (штемпеля Кеммерн, Ассерн) в Сестрорецк, пл. Ермоловская, в "загадочный" (пока) пансионат "Русская Ривьера", июль 1911 года. О тамошнем отдыхе и кефире. Пересылка из ПТК Сестрорецк в ПТК Сестр. Курорт однозначно говорит о том, что пансионат располагался ЗА Ермоловским пр.
+

[Sv_ar]

Бланк открытого письма Почтово-телеграфного ведомства.
Из Куоккала в СПб, сент. 1898г.

Добрый день.
Открытка с фамилией Зефтиген. Открытка, наверное, из Эстонии ?
Очень редкая фамилия , но при этом большое число родственников (десяток братьев-сестер 1 линии и неподдающиеся учету дети и кузены-кузины.
У каждого по два-три имени, с отчествами хаос.

Адресат- девочка Вера Романовна Зефтиген. О ней самой ничего конкретного узнать не удалось.
Но ее отец достаточно известная личность, правда он намного чаще именовался Арманд.
Итак, сын Юлиуса-Александра-Отто Зефтигена, одного из знаменитых братьев-ювелиров, Зефтиген Арманд-Максимилиан ,
он же : Арманд Максимилианович, Роман Александрович, Арманд Александрович, Арманд Юльевич.
Арманд (Роман) Зефтиген (1858 СПб—?) в год написания письма проживал с семьей, как и указано в адресе открытки, на Екатерининском кан.89
Известный зоололог, специалист по червям (его именем назван термин в строении беспозвоночных). Человек невероятно разносторонних интересов.
Окончил гимназию в 1877г. 1877-1881 – обучался в Петербургском университете математике. Затем обучался в Германии биологии и философии.
На 1886г. значился зав. кафедрой зоологии беспозвоночных (хранитель зоотомического кабинета) Казанского университета. Унаследовав значительное состояние, вернулся в СПб.,
вышел в отставку в чине Губернского секретаря. Домовладелец.
Сотрудник газеты «Эхо» до ее закрытия в 1885г. Доктор философии на 1895г. В нач.1900-х гг. владелец питомника английских сеттеров в СПб.
1 жена с 1885г. Мария-Катарина-Франциска (Растедт) (?—1903 СПб).
2 жена с 1908г. Юлия-Марианна Вильгельмовна (Шауб) (1868 СПб—?), дочь и сестра арх.Шаубов, стало быть родственница Мюзеров.
Дети (братья-сестры нашей Веры) :
Борис Армандович (1887 Казань--?) Инст.гражд.инж.
Эммануил Армандович (1885 Казань--?) Горный инст.
проживали в Ленинграде :
Роман-Людвиг Армандович (1895 СПб—1939 репр.)
Владимир Армандович (1898 СПб—1943 репр.)
Надежда Армандовна.

Отец Арманда - Юлиус-Александр-Отто (Александр Карлович, Юлий Карлович и др. варианты) (1815—1893 СПб), потомственный ювелир.
Жена с 1847г. Юлиана-Фредерика (Юлия Карловна) Аккерманн (1828—1892 СПб). Их дети : Арманд (Роман), Антонина, Юлия.

Антонина вышла замуж за Вольдемара Федоровича Гинце, совл. страховой фирмы.
Юлия – за Федора Карловича Шпигеля.
(Семья Зефтиген трижды породнилась с семьей Шпигель.
Для Арманда – муж сестры; жена дяди и муж тети – члены одной семьи Шпигель.
Кроме того, многие Шпигели проживали в дох.доме семьи Юлиуса-Александра-Отто Зефтигена, затем Арманда и сестер, на Офицерской 2.)

Очень кратко о семье Зефтиген.
Предположительно, первый представитель семьи Зефтиген на территории России -
Карл-Фридрих Зефтиген (1747 Дрезден—1808 Ревель), ювелирных дел мастер, в Ревель прибыл для женитьбы в1878г.
Жена с 1778г. – Анна-Сюзанна Готтшальк (1744 Ревель—1812 Ревель)
Карл-Теодор Зефтиген – Ревельский ювелир (сын или внук Карла-Фридриха), его дети отправились в СПб. :

= Константин-Фердинанд (Константин Карлович) (1814—1886), ювелир.
Жена с 1844г. Юлия-Анна-Доротея Кеммерер
Дети : Александр ; Агнесса ; Юлия-Анна (1857-1919)(муж- Эдмунд-Август фон-Глен (1841-1902)).
= Адольф-Леопольд (Леопольд Карлович, Адольф Карлович и др. варианты) (1821—1888 СПб Волк.лют.кл.), знаменитый ювелир, поставщик Двора.
Жена с 1848г. Эмилия-Тереза Шпигель (1828—1880). Дети :
Юлий-Отто Леопольдович (1860 СПб—1914 СПб)-продолжатель дела отца,(дочь- Фанни Оттовна (1889--?)
Теодор (Федор Леопольдович) (1855 СПб--?) на 1884г. значится владельцем имения в волости Рождествено.
Анна-Елизавета Леопольдовна, владелица дома на Сергиевской 36 (впоследствии сонаследником был Арманд Зефтиген)
Ольга Леопольдовна Шуберт (замужем за Эдуардом Карловичем Шубертом, ювелиром).
= Паулина-Катарина (Карловна) (1817 —1884 СПб)
Замужем с 1836г. в Ревеле, муж- Карл-Густав (Иванович) Шпигель (1806—1884 СПб Волк.лют.кл.)-брат жены Адольфа-Леопольда.
Купец 1г., пот.поч.гр., в СПб опт.торг. при порте, торг.колониальными тов., завод металлоизделий и фабрика красок - все под ф.«Карл Шпигель».
Дети - многочисленные…Карловичи Шпигели, в т.ч. муж племянницы, Юлия Александровна.
= Эдуард-Йоханн (Эдуард Карлович, Йоханн Карлович) (1823—1901 СПб Смол.лют.кл.), купец 2г., торговец мануфактурой, владелец чулочной мастерской.
= Герман-Теодор (Федор Карлович) (1822—1878), деятель лютеранской церкви, в 1870-1878гг. Прокурор Ев.-Лют. Консистории.
= /родство под вопросом/ Карл-Эдуард (… Карлович) (1815 —1892 Ялта) купец
Жена с 1879г. Александра Кесслер (?—1906 СПб)
= и наконец отец Арманда, Юлиус-Александр-Отто (Александр Карлович, Юлий Карлович и др. варианты) (1815—1893 СПб), ювелир.
Жена с 1847г. Юлиана-Фредерика (Карловна) Аккерманн (1828—1892 СПб)
Их дети : Арманд (Роман), Антонина, Юлия.

"Теодор (Федор Леопольдович) (1855 СПб--?) на 1884г. значится владельцем имения в волости Рождествено."

Может быть вы помните, волость Рождествено в какой губернии?

[Корвенкюля]

Добрый вечер.
Это Вы так шутите ? Мы конечно ругаем всякие википедии, но не до такой же степени.
Рождествено - село, город, снова село Санкт-Петербургской губернии.
"1 января 1780 года императрица Екатерина II в соответствии с новым устройством губернии присваивает Рожествену статус города в качестве центра Рожественского уезда. До этого Рожествено находилось в Копорском уезде, в Куровицкой мызе...
В 1797 году новый император Павел I упраздняет город Рожествен, а административные учреждения переводит отсюда в свою резиденцию Гатчину, объявленную городом. Село Рождествено становится центром Рождественской волости и в роли центра низовой административно-территориальной единицы пребывает доныне".

[Сергей Ренни]

Открытка с оплаченным ответом. Из Келломяки через Петроград в Кронштадт, 1923 г. От Надежды Сивковой Ромуальду (Ронтику) Гасюк.
В штаб Финско-Ладожского отряда Погранохраны Балтийского моря. Почему не пишете??? Как видно, открытка обратно так и не была отправлена...

[autumn]

Судя по дате, тётя Густава, несмотря на её имя и шведскую фамилию, была таки православной (Пасха у лютеран и католиков в 1902 г. выпадала на 30 марта).

Глава семьи, Н.Ф. Лангеншёльд, точно был православным. Их дача была на территории нынешней "Северной РИвьеры" - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/2828

Женой Николая Федоровича и матерью Агнессы была Вера Алексеевна, урожд. Малова (род. 24.03.1860). Так что православными были оба родителя

[Osbourne]

В штаб Финско-Ладожского отряда Погранохраны Балтийского моря.

Перешеек в то время тоже назывался Финско-Ладожским.

[Корвенкюля]

Открытка с оплаченным ответом. Из Келломяки через Петроград в Кронштадт, 1923 г. От Надежды Сивковой Ромуальду (Ронтику) Гасюк.
В штаб Финско-Ладожского отряда Погранохраны Балтийского моря. Почему не пишете??? Как видно, открытка обратно так и не была отправлена...

Доброй ночи.
Да, тетя Надя Сивкова не осознавала, какую "свинью" она "подложила" своему племяннику.
Во всяком случае, Ромуальда сразу услали из Кронштадта.

Ромуальд Казимирович Гасюк (1902 СПб - после1932)
Родился в семье рабочего, по национальности поляк.
Получил среднее специальное образование. В 1911-14гг. учился в 3-х классном городском училище СПб, в 1914-18гг. - в торговой школе, в 1918г. - в техническом училище.
В 1918-1919гг. пошел работать приказчиком Алексеевского кооператива.

В 1919-20гг. служил в РККА в морфлоте; матрос эсминца"Уссуриец", инструктор политотдела морской базы.
В 1920-21г. на комсомольской работе, ответственный секретарь ячейки РКСМ Шлиссельбургского порохового завода.
В 1921 вступил ВКП(б).
С 1921г. на партийной работе.
В 1921-22 инструктор, секретарь политического секретариата отряда судов пограничной охраны ВЧК.
В 1922-23гг. политрук сторожевого судна "Черноморский №2".
В 1923г. старший флаг-секретарь комиссара Балтийской пограничной флотилии войск ГПУ.

В этот момент Ромуальд Казимирович получил письмо от тети из-за границы. Совпадение или нет, но Гасюка тотчас удалили из Кронштадта.
В 1923-24гг. в Череповце, политрук 25-го дивизиона войск ГПУ.
В 1924-25гг. в Северо-Кавказском крае: политрук дивизиона 5-го полка войск ОГПУ, в 1925-26гг. адъютант отдела погранохраны полпредства ОГПУ.
Далее направлен из органов ГПУ на хозяйственно-партийную работу.
В 1926г. управляющий Северо-Кавказской конторой треста Госметр, в 1926-1928гг. помощник заведующего Северо-Кавказским краевым земельным управлением, заведующий АФУ.
В 1928-29гг. ответственный секретарь Северо-Кавказского Агроцентра, заведующий информационным отделом ЦК КП(б) Узбекистана, помощник 1-го ответственного секретаря ЦК КП(б) Узбекистана, вр.и.д. зав. секретариатом Среднеазиатского бюро ЦК ВКП(б).
В 1930г. помощник ответственного секретаря Среднеазиатского бюро ЦК ВКП(б) , управляющий Среднеазиатским отделением Всесоюзного треста Овцевод.
В 1930-31гг. зам. уполномоченного Наркомата земледелия СССР в Средней Азии.
В 1931г. уполномоченный Наркомата земледелия СССР в Таджикской ССР.

С 1931г. в Москве, учился в ИКП Мирового хозяйства и политики, в 1931-32гг. председатель правления Овцеводколхозцентра СССР в Москве.
Далее информации нет, но если дожил, непременно был репрессирован.

Его младший брат был более известным советским чиновником.
Николай Казимирович Гасюк (1903 СПб - 1937 Москва, расстр.)
Проживал в Москве, член ВКП(б) с 1918г., член Совета при Наркомате внешней торговли, заведующий отделом торговой политики, и.о.заместителя торгпреда СССР в Германии. Вызван в СССР 26 августа 1937г.
Арестован 2 ноября 1937г. Осужден Военной коллегией Верховного cуда СССР по обвинению в шпионаже и участии в антисоветской троцкистской организации к вмн и расстрелян в Москве.

[Нина Николаевна]

Конверт заказного письма и само письмо, отправленное из Тюрисевя в Хельсинки 21 мая 1938 г.
Отправитель - Ф. Кирхгоф. Адресат - Вера Владимировна Крестьянова.

[Нина Николаевна]

Муж Веры Владимировны Николай Владимирович Крестьянов умер в возрасте 49 лет (1900-1949?). Овдовев она вышла замуж за полковника Фёдора Фёдоровича Кирхгофа.

[Сергей Ренни]

Открытка с известным выборгским видом, тиражированным несколькими издательствами. В данном случае - Финским книжным магазином.
Из Выборга почему-то в Тюрисевя, хотя Верхняя дорога уже за ручьем, а значит Териоки. Соответственно, из Тюрисевя отправлена (скорее всего поездом) в Териоки, а оттуда пересылка в "Териоки Филиал" (уже на следующий день). Вот такая "загогулина". А что стоило тюрисевскому почтальону пройти лишние пару сотен метров... Не положено! Адресат - на даче Карла Пассонен (?). 1913 год. И абсолютно неуместна наклейка марки в 7 копеек вместо 3-х... 7 коп. - цена отправки простого письма. Не нашлось нужного номинала в доме?
+

[abravo]

С "Мешка".
Открытка, отправленная в июле 1912 г., предположительно, из С.-Петербурга, в Келломяки в Новую Деревню на дачу Зубкова для С. П. Литвина.
А "Новая Деревня" в Келломяках - это то же, что "Новая Деревня" в Куоккале или нет?