Хорошо, совет принимаетсяSwing писал(а): ↑Ср апр 17, 2019 10:25 pmУважаемый отец-основатель! Слова johtОja в финском языке нет - см. например большой финско-русский словарь Вахроса. Типичная грамматическая ошибка. КНК - kertausharjoituskeskus - центр переподготовки. И не пользуйтесь Гуглопереводчиком перед сном, а то всю ночь будет сниться северная хунта червяков или какая-нибудь другая абракадабра
А можете посоветовать приличный финско-русский/русско-финский онлайн-словарь или надо все-таки приобрести бумажный? И, если бумажный, то какой - вот этот самый большой Вахроса?
Так а что получается с надписью - "начальник центра переподготовки Е. Айрола"?