Новые фотоматериалы

[abravo]

Добрый день.
Раз уж зашла речь о церкви в Мустамяках (правда в теме Куоккалы)...
То же фото 1913г. в ином обличье и фото 20-30х годов.
P.S. Сейчас церковь "строят или восстанавливают". Пока не похоже на оригинал.

Добрый день.

Спасибо! Первое фото - как раз то, что искал профессор Тропин, но только оно ему не пригодится, поскольку Мустамяки, а не Куоккала. А мы его тут аккуратно сохраним в папочке по Мустамякам

[Корвенкюля]

Добрый вечер.
Мало известно, что в Каннельярви помимо кирхи была и православная церковь.
Она располагалась на дороге от станции к центру деревни, напротив "виллы врача, впоследствии аптеки".
Здание аптеки обозначено на топогр.карте, так что место церкви легко определяется. Церковь была разобрана в 1920е г.

[abravo]

Добрый вечер.
Мало известно, что в Каннельярви помимо кирхи была и православная церковь.
Она располагалась на дороге от станции к центру деревни, напротив "виллы врача, впоследствии аптеки".
Здание аптеки обозначено на топогр.карте, так что место церкви легко определяется. Церковь была разобрана в 1920е г.

Да, я не знал, спасибо. Вилла врача, кстати, ничего себе такая вилла

В "папочку" положил - http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=154227

[Сергей Ренни]

Русская церковь была не только разобрана, но и ... собрана, и освящена на новом месте, в Канкаспельто, в приходе Муола, где и погибла зимой 1939-40. Видов церкви (новой) на открытках не знаю, а по старому месту имеются.

[isl]

Небольшое дополнение. Троицкая церковь в Каннельярви была построена в 1905-1906 годах по проекту архитектора Н. Дехтерева. В Кангаспельто (Новая Деревня) перенесена в 1921 году. Вот ее фотография на новом месте:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File: ... Church.jpg

[abravo]

Небольшое дополнение. Троицкая церковь в Каннельярви была построена в 1905-1906 годах по проекту архитектора Н. Дехтерева. В Кангаспельто (Новая Деревня) перенесена в 1921 году. Вот ее фотография на новом месте:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File: ... Church.jpg

Спасибо, я в описание фото добавил.

[Корвенкюля]

Добрый день.
Вот это даа !!!

[abravo]

Добрый день.
Вот это даа !!!

А у нас фотография этой, перенесенной из Каннельярви в Кангаспельто, церкви есть, на страничке Кангаспельто - http://terijoki.spb.ru/kirkko/kangaspelto.php (и там даже написано, что церковь перевезена из Каннельярви, правда архитектор не указан).

Вот, старая фотография из книги "Muola ja Äyräpää 1870-1944"



Только церковь не Троицкая, а Казанская. Это и в финской Википедии написано - http://fi.wikipedia.org/wiki/Kangaspellon_kirkko

[isl]

Только церковь не Троицкая, а Казанская. Это и в финской Википедии написано - http://fi.wikipedia.org/wiki/Kangaspellon_kirkko

Посвящение церкви в Каннельярви я взял из справочника "Земля Невская православная". Там, конечно, встречаются ошибки, но не настолько лихие:). Я бы скорее предположил, что церковь была по каким-то причинам при переносе была переосвящена (например, по желанию прихода или Ф. Сергеева).

[abravo]

Только церковь не Троицкая, а Казанская. Это и в финской Википедии написано - http://fi.wikipedia.org/wiki/Kangaspellon_kirkko

Посвящение церкви в Каннельярви я взял из справочника "Земля Невская православная". Там, конечно, встречаются ошибки, но не настолько лихие:). Я бы скорее предположил, что церковь была по каким-то причинам при переносе была переосвящена (например, по желанию прихода или Ф. Сергеева).

Да, возможно.

[Сергей Ренни]

В финской книге-справочнике "Умолкнувшие храмы" (1953) по этой церкви написано, что:
- построена в Каннельярви 1906 на средства полковника Мих. Прудникова и дворянки Надежды Дегтярёвой ( см. Арх. Н. Дегтярёв ???) и освящена в честь Св. Троицы
- после переноса в Кангаспельто освящена вновь 30.10.1921 в честь Казанской иконы Божией Матери
- колоколов имелось 6; наибольший - 400кг
- на 1939: отец - Алексей Шилов, сторож - Антон Чёрный (?), хором руководил Михаил Бородулин

[abravo]

В финской книге-справочнике "Умолкнувшие храмы" (1953) по этой церкви написано, что:
- построена в Каннельярви 1906 на средства полковника Мих. Прудникова и дворянки Надежды Дегтярёвой ( см. Арх. Н. Дегтярёв ???) и освящена в честь Св. Троицы
- после переноса в Кангаспельто освящена вновь 30.10.1921 в честь Казанской иконы Божией Матери
- колоколов имелось 6; наибольший - 400кг
- на 1939: отец - Алексей Шилов, сторож - Антон Чёрный (?), хором руководил Михаил Бородулин

Сергей, спасибо! Значит предположение isl было верным - после переноса церковь переосвятили.

[Сергей Ренни]

Как то рылся в букинистическом "хламе"
Случайно открыл фолиант - раннее издание произведений Белинского. Но не бессмертные строки критика привлекли мое внимание, а вклеенный в книгу дарственный листок.
Как не упрашивал хозяина вырвать его, мотивируя, что книгу и так кому-надо купит, а мне листик ну о-о-очень нужен... не вышло.
Хорошо что разрешил сфоткать! Думаю, не помешает для архива

[Буквоед]

Раритетный документ. Из совсем другой жизни.

[abravo]

Как то рылся в букинистическом "хламе"
Случайно открыл фолиант - раннее издание произведений Белинского. Но не бессмертные строки критика привлекли мое внимание, а вклеенный в книгу дарственный листок.
Как не упрашивал хозяина вырвать его, мотивируя, что книгу и так кому-надо купит, а мне листик ну о-о-очень нужен... не вышло.
Хорошо что разрешил сфоткать! Думаю, не помешает для архива

Да, документ ценный, спасибо большое! Из истории Териокского Реального Училища, приобщу к делу