Кирхи Карелии и ЛО

[Скаут]

...Была еще часовня в Пихлайнене - это где "Тайвань" (зрк Даль).

Вот как раз об этой часовне у Е.А. сказано более подробно:
"Окрестности озера Вуотъярви, местность в районе деревень Пихлайнен и Ахвенъярви в средние века были уже значительно заселены; там находилась часовня Allhelgons Kapell («Всех Святых»), а в начале XVI века говорилось о католическом приходе Pilax (Пихлайнен). Место, где до последних войн стояла часовня, называлось Капелликангас, т.е. Капелланская роща."

[abravo]

Вчера в интернете нашел упоминание о четвертом томе, но он касается, кажись, только Заонежских погостов.

Я вчера тоже поискал, да, нашел только том 4 по Заонежским погостам.

[Скаут]

Придется опять ехать в библиотеку, восстановив свой читательский билет.
Жаль, что в то время у меня не было цифровика. Там мягкая обложка, под ксерокс могут не положить.

[Osbourne]

Старая кирха Ряйсяля.

[Osbourne]

Паппила Яаски. Из группы "Балтийский путь" в вк.

[Osbourne]

Приходской дом, построенный в 1943 году рядом с разрушенной кирхой Муолаа.

Дом стоял прямо напротив кирхи, через дорогу. Архитектор - Ялмари Ланкинен.





Сохранился глубокий подвал, в котором располагалась котельная.

Оказывается, в 1976 году дом еще стоял. Хотя был уже необитаем, как я понимаю. Фото из группы Муолаа в Фб.

68598723_863684387351724_8311549174243917824_n (1).jpg (143.83 КБ) 756 просмотров

[Osbourne]

И даже в 1980-м.

[rodandrew]

Паппила Яаски. Из группы "Балтийский путь" в вк.

11 лет назад писал на сайте об этом доме https://terijoki.spb.ru/pechi/trk_pechi ... 9&item=218

[Osbourne]

Паппила Яаски. Из группы "Балтийский путь" в вк.

11 лет назад писал на сайте об этом доме https://terijoki.spb.ru/pechi/trk_pechi ... 9&item=218

Я так понял что это здесь: https://goo.gl/maps/cqvx6aLdqYMzjQjf8 Место называется Папинниеми. Там жил человек с такой фамилией. А паппила была у моста.

[Буквоед]

В то же время бесследно исчез орган, хотя местные жители до сих пор считают, что он спрятан в лесах неподалёку отсюда..

Из контекста следует, что орган исчез в послевоенное время. Однако в известном финском архиве SA-kuva есть фотография (из той же "сессии", что и опубликованная на упомянутой страничке сайта, посвящённой кирхе), сделанная в сентябре 1941 г. На хорах вместо органа установлена кинобудка. Таким образом, орган исчез в период с декабря 1939 по сентябрь 1941 г.
46643 - копия.jpg
Подпись под этим и соседними фото гласит: "Церковь Койвисто была преобразована в кинотеатр".
Думаю, неплохо бы добавить фото на ту же страничку.

Не далее, как позавчера, Ирина Колотова, до недавнего времени возглавлявшая МБУК "Приморский краеведческий музей", на своей странице в Вконтакте сообщила следующее:
"Долгое время основным источником сведений об органе была книга военного корреспондента Павла Лукницкого «Ленинград действует», от 19 июня 1944 года - день, когда советские войска вошли в Койвисто, было упоминание об органе!
В 2001г. на сайте Финского военного архива были размещены множество фотографий датированным «1941 годом», где изображен внутренний вид кирхи: на балконе вместо органа располагается кинооператорская будка. Следовательно, временные рамки исчезновения органа: 1940 год - период эвакуации финнов или 1940 - 1941 год - советский период.
Вот воспоминания Елены Ш., что рассказала ей ее мама Г. Надежда Ивановна, 1924г.р., - это первое воспоминания советского очевидца, видевшего орган в 1940 г.
- Мы приехали в г. Койвисто в 1940г. из Псковской области. Отца в семье уже не было. Вот и отправилась наша семья искать счастья на «новые земли» в Финляндию.
Ночь мы с односельчанами провели в кирхе. Помню, как с подружками поднимались на 2й этаж (вероятнее всего на балкон, примечания автора) и там видели орган и даже жали на клавиши...».
Это подтверждение того, что орган был утрачен в 1940 - 1941гг., т.е. в советский период!"
https://vk.com/wall301557032_314
Информация, по её словам, свежайшая, полученная осенью этого года. Т.о. как уже многократно обсуждавшуюся ошибку П.Лукницкого, так и многочисленные, в основном финские, легенды о спрятанном или распатроненном на рыбацкие грузила органе, можно уже точно позабыть.

[Osbourne]

Где-то ведь стоит.. А может пострадал и утерян при эвакуации.

[Сергей Ренни]

Старая кирка Каукола с колокольней. Любительская открытка, прошедшая почту в 1913. Откуда и куда послана - не перешеек...

[abravo]

Православная церковь Орусъярви, респ. Карелия. 1942 год.

[Osbourne]

Похороны в Пюхяярви.

[Сергей Ренни]

Старая кирка Валкярви. Любительская фотооткрытка отправлена из Валкярви в Йоенсуу в 1903 году