Мустамяки-Горьковское

[Osbourne]

После смерти отца сын Григорий очевидно и уехал из Финляндии. Вот объявление с адресом для ответа в Константинополе, 1921 год:

01.06.1921 Novaja Russkaja Zizn no 121.JPG (28.7 КБ) 1427 просмотров

А далее, видимо, отправился в Аргентину, где и здравствовал как минимум до 1963 года.

[abravo]

После смерти отца сын Григорий очевидно и уехал из Финляндии. Вот объявление с адресом для ответа в Константинополе, 1921 год:

А далее, видимо, отправился в Аргентину, где и здравствовал как минимум до 1963 года.

Супер.
Поскольку у нас есть "свой человек" в Латинской Америке, то можно даже попробовать найти потомков Г. С. Рабиновича, если они остались в Аргентине.

[Osbourne]

После смерти отца сын Григорий очевидно и уехал из Финляндии. Вот объявление с адресом для ответа в Константинополе, 1921 год:

А далее, видимо, отправился в Аргентину, где и здравствовал как минимум до 1963 года.

Супер.
Поскольку у нас есть "свой человек" в Латинской Америке, то можно даже попробовать найти потомков Г. С. Рабиновича, если они остались в Аргентине.

Это было бы замечательно! Неясно только, что стало с Ароном.

[ЕВС]

Совершенно замечательная цепочка поиска. Спасибо!

[Гуня]

20.02.1919 Severnaja Zizn no 40

Въ Мустамякахъ сгорЪлъ пансюнатъ д-ра Рабиновича,

[Буквоед]

20.02.1919 Severnaja Zizn no 40

Въ Мустамякахъ сгорЪлъ пансюнатъ д-ра Рабиновича,

Пансioнатъ

[Гуня]

Пансioнатъ

Brunnet pensionat. Senaste söndag nedbrann i Mustamäki ett ryskt pensionat. Skadorna stiga till 200.000 mark.
21.02.1919 Hufvudstadsbladet no 51

[Osbourne]

"Сгоревший пансионат. В минувшее воскресенье сгорел русский пансионат в Мустамяках. Ущерб составил 200000 марок."

Значит, сгорел 16 февраля 1919, если я правильно посчитал. Далее была какая-то история со страховкой, которую насколько я понял, не выплатили.

[харве]

Перебрал все варианты,где бы пансионат мог находиться. Появилась версия: не построили на месте сгоревшего пансионата школу? И два дома в том же стиле стояли рядом ...

[Osbourne]

А школа стоит еще?

[Osbourne]

На сайте kanneljarvi.fi в описании пристанционного поселка сказано, что "возле церкви было поле, которое служило местом проведения различных спортивных мероприятий". Насколько я понимаю, там и сейчас футбольное поле. "Рядом с полем была Паппила. А через дорогу был старый русский пансионат". В описании под картой (у финнов на сайте) эта же фраза разбита на части и подходящие кусочки помещены после наименования соответствующего дома. Фраза про пансионат помещена после описания дома №60. Паппила - №59. Но она за железной дорогой:

kjIIMust.jpg (100.83 КБ) 1301 просмотр

Через какую дорогу был пансионат - через железную, или через дорогу от №60 - все равно получается, что он был здесь: http://www.karjalankartat.fi/?language= ... 1%81%D1%8C
Где-то за футбольным полем: http://wikimapia.org/#lang=ru&lat=60.29 ... &z=18&m=ys
http://etomesto.com/map-peterburg_fin20 ... =60.297036

Соответственно, если это искомый пансионат, а не какой-нибудь другой, то снимок с виллой "Санитас" сделан с нынешней Хуторской улицы в сторону железной дороги.

[Сергей Ренни]

Не помню, давал ли на сайт. Панорама Ваммелярви. Открытка из серии "Мустамяки" издателя и фотографа Мантейфеля (СПб), нач. 1910х

[abravo]

Не помню, давал ли на сайт. Панорама Ваммелярви. Открытка из серии "Мустамяки" издателя и фотографа Мантейфеля (СПб), нач. 1910х

Не было. Спасибо!

[Osbourne]

Панорама Ваммелярви.

Возможно, это вид из Лейстиля на северо-северо-запад: http://www.karjalankartat.fi/?language= ... ayer.WMS_4

[Osbourne]

Школа в Мустамяках. Бывший магазин Янне Раутио. Учителем был Кауко Хаверинен, жил в школьном здании с женой Сирккой и детьми.

M012_HK19451228_60_36.jpg (185.74 КБ) 2404 просмотра

Находилась здесь: http://www.karjalankartat.fi/?language= ... 0%BB%D0%B0
Или иначе здесь: http://wikimapia.org/#lang=ru&lat=60.29 ... &z=19&m=ys