Форум terijoki.spb.ru

Добрый день.
"Воин пограничной стражи на почетном посту на финской части Раяйокского моста". 1928г.

Любопытно, что был еще один дачник Шрадер, но в Терийоках: "Мой Прадед Герман Фридрихович Шрадер (1885,г.Санкт-Петербург – 1955, г.Новосибирск) Известно, что после окончания гимназии Петришуле в Санкт-Петербурге, он был послан своим отцом Ф.-Л. Шрадером в Германию для получения образования в Л...

Федор Андреевич, он же Фридрих Андреас Вильгельм (Friedrich Andreas Wilhelm Schrader) родился в Петербурге 26 декабря 1849 года. Его родители столяр Генрих Шрадер (Heinrich Andreas Schrader) и Елизавета урожд. Спринг (Dorothea Elisabeth Spring, 1817-1899). В 1896 году Ф.А. женился на разведенной Ви...

Доброй ночи. Ну прямо в тему ! Спасибо. Отличное дополнение к материалу Елены Валентиновны. "Уч.5-10 "Maria" – уч.62 по Морскому бульвару – Мария Хахл" (Hahl) - это Мария Васильевна Галь и есть. дача Марии Галь уч.5-10 .png Но по персоналиям здесь не все так просто. 1. Персонаж, ...

Виенола на открытках Ханса Хансона из Любека. 1905-1906 (не позже). Доброй ночи. Удивительно, но какой-то Ганс из Любека лучше знает окрестности Кивеннапы, чем целый финский архив. Две фотографий из Папочки по "Виеноле"- https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/3813 нужно отзерк...

Доброй ночи.
Продолжая тему дачи Свенске.
Так здесь прямо на границе 11-5 и 11-3 действительно настоящая улица. Вот она вероятно и была Благовещенская.
Она и сейчас существует как безымянный проезд.
Фотографий семьи Свенске найти пока не удалось. А вот арендатора Петрова - сколько угодно.

Добрый вечер.
У поздравителей ЛюбАчки правописание конечно редкостное, понимаю Вашу радость, коллега.
Однако там "...комунебудь изъ Насъ".

Доброе утро. Слева синим цветом имение Эрстрёма "Линтула" 11-5, справа зеленым имение 11-3, в котором Эрстрём также приобрел "пристанционные участки"1 и 2. На этом стыке и могут находиться 2 участка Свенске. Вон один участок с тремя дачами например разделен границей прямо по диаг...

Доброй ночи. Не "вроде", а очень даже. :D Вообще, замечательный материал получился. Спасибо большое всем причастным ! О, на последнем фото после "обновления" стали видны вывески. Это бакалейный магазин Пиетари Кяяпя. Там в тексте выше он по опечатке Кяввя. Над главной дверью надп...

Добрый вечер. О семье фон-Свенске. Елена Свенске числится в общ-ве благоустройства Куоккалы вместе с отцом: Валериан Карлович Свенске К-1904. Елена Валериановна Северин(а) К-1906. Отец Елены - Валериан Карлович фон-Свенске (1842 СПб-1917 Петроград), сын генерал-майора Карла-Вильгельма Свенске, служи...

Доброе утро. У семьи фон-Свенске было как минимум 2 участка 11-296-297. Она находились в имении Эрстрёма, около станции, судя по соседним участкам Энгестрёма знаменитым "Наво" и "станционными участками" 1 и 2. Видимо, указанная Благовещенская ул. располагалась внутри дачного масс...

Доброй Рождественской ночи. "Владельцем участка 57 по карте Келломяк 1913 г. был почетный гражданин Фридрих Андреевич Шрадер, бухгалтер товарищества машиностроительного завода "Феникс"... "Ф.А. ошибочно записан владельцем завода "Феникс", на самом деле он был (главным?)...

Приведенная выше открытка с перспективой Большой дороги в Райвола имеет штамп "Фотоателье "Радио", Райвола" . Фотооткрытки этого ателье с характерной надписью "Райвола" очень редки, а еще реже встречаются прошедшие почту. Датировать их можно самым началом 1930-х гг. Но...

Продолжение. Олави Пиетаринп. Пааволайнен (1903 Кивеннапа-1964 Хельсинки), известный писатель и деятель культуры. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5%D0%BD,_%D0%9E%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8 Олави Пааволайнен студент.jpg Олави Пааволайнен.jpg Олави...

Доброй ночи. «Кивеннапская «Виенола», дом писателя Олави Пааволайнена». Точнее, это вилла родителей Олави. Вилла была построена в 1901г., сгорела в 1939г. в нач. Зимней войны. Она стояла на берегу живописного пруда в парке. Удивительно, но пруд остался почти в первоначальном виде, остатки парка такж...