Райвола/Рощино

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32136
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Райвола/Рощино

Сообщение abravo »

Корвенкюля писал(а): Чт сен 19, 2024 4:42 am
abravo писал(а): Ср сен 18, 2024 11:00 pm А это опечатка. Наша, давнишняя. Вот, открыл Кяхёнен:...
Доброе утро.
Упс. Точно, мы же это когда-то обсуждали. Вылетело из головы.
Строчные "ri" считываются как "n". В наших списках и некоторых финских это именно Сонни, раз "Соннин котелотехдас".

Филип Зорин открыл Терийокский филиал своей фабрики в 1927г., когда он купил каменное здание торгового дома Антти Пааволайнена. Производство располагалось во дворе, там же были склады. А в лицевой части были арендаторы, как и при прежнем владельце.
Руководил филиалом сын Филипа Борис Зорин. Когда в 1935г. Борис скоропостижно умер, Филиппу пришлось заниматься и филиалом.

1929г.
«
...
В новом здании фабрики, где было занято более четырехсот рабочих, постепенно стало слишком тесно, да и расширение производства на прежнем месте стало невозможным, и г-н Зорин в 1927г. купил торговый дом, ранее принадлежавший купцу Антти Пааволайнену в Терийоках, где он открыл филиал своей фабрики, на которой сейчас работает 160 человек. »
Доброе утро.
Спасибо, с Зориным/Сориным разобрались. Почти.

У меня остался вопрос по владельцу каменного дома, где был магазин А. Пошехонова. Чей был дом - Зорина или Пошехонова? А до этого чей? По процитированной выше статье - Пааволайнена. Но по журналу межевания это не подтверждается.
Пошехонов был владельцем участка 4-469. Может быть это не участок с магазином, а участок с его собственным домом, который был за магазином? Это тогда объясняет, почему Пошехонов не был владельцем здания магазина.
Но Сорина/Зорина/Sorin в журнале межевания по Терийокам я не нашел.
Где-то я читал, что Пошехонов открыл магазин в доме, принадлежавшем Зорину. Это со статьей стыкуется. Но почему ни Пааволайнена (в этом месте), ни Зорина нет в журнале межевания, не понимаю.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32136
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Райвола/Рощино

Сообщение abravo »

Корвенкюля писал(а): Чт сен 19, 2024 4:42 am
abravo писал(а): Ср сен 18, 2024 11:00 pm А это опечатка. Наша, давнишняя. Вот, открыл Кяхёнен:...
Доброе утро.
Упс. Точно, мы же это когда-то обсуждали. Вылетело из головы.
Строчные "ri" считываются как "n". В наших списках и некоторых финских это именно Сонни, раз "Соннин котелотехдас".

А я этого мифического Сонни разыскивал. Такая фамилия кстати существует, но не в Терийоках. "Но не в нашем районе" (с).
Да, наш список - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/docs/ ... kikyla.pdf - я в части Сорина/Зорина исправил.
isl
Сообщения: 1832
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Райвола/Рощино

Сообщение isl »

Корвенкюля писал(а): Чт сен 19, 2024 4:42 am 1929г.
«Фабрика была основана 14 ноября 1904г. г-ном Филипом Сориным (Зориным), который переехал из России в Финляндию в 1899г. Вначале фабрика работала в скромных условиях, на ней было занято всего от 12 до 45 рабочих. Однако скоро она начала быстро расширяться, так что еще до Гражданской войны число рабочих достигло почти трехсот человек.
Во время гражданской войны владелец фабрики Зорин был вынужден закрыть свое предприятие на несколько месяцев, но как только нормальные условия были восстановлены, фабрика снова заработала, производство быстро росло, и уже в 1921г. число работников достигло 450-и человек.
В том же году фабрика была уничтожена в результате пожара в лесопильном цеху. Пережив это несчастье, г-н Сорин отстроил свою фабрику еще лучше чем было, и с тех пор производство на фабрике росло год от года.
В новом здании фабрики, где было занято более четырехсот рабочих, постепенно стало слишком тесно, да и расширение производства на прежнем месте стало невозможным, и г-н Зорин в 1927г. купил торговый дом, ранее принадлежавший купцу Антти Пааволайнену в Терийоках, где он открыл филиал своей фабрики, на которой сейчас работает 160 человек.
В прошлом году (1928) г-н Сорин открыл второй филиал своего завода по производству тары в Ваммельсуу, который также развивается, на нем в сезон работает около ста человек, /..../
В 1918г. владелец фабрики Зорин и его семья получили гражданство Финляндии.»

Дополнения к тексту.
Фабрика в 1904г. стала первой в своем роде в Финляндии.
После пожара 1921г. Ф.Зорин был признан банкротом, и 1 февраля 1922г. его фабрика тары, лесопильный цех (сгоревший) и даже жилое поместье с домами были проданы на аукционе. Как он сумел возродиться, непонятно.
С Зориным много неясного. Поскольку как раз сейчас этим занимаюсь, могу немного дополнить.

Начнем с даты основания фабрики. Действительно, не только в "Кансан Тюэ", но и во всех справочниках межвоенного периода датой основания указан 1904 год. Но во всех дореволюционных справочниках указан 1906-й! А внесена в официальный реестр компания в 1907-м.
Одно из возможных объяснений, что компания долго регистрировалась, а возможно первоначально вообще работала без нужных бумаг (такое случалось: в Райволе Галкин запустил электростанцию в 1900-м, далее канцелярия выборгского губернатора расследовала дело о незаконной работе этой электростанции, в итоге официально Галкин получил разрешение только в 1902-м, а он был финским подданным, ему проще было, чем Зорину).
Но возможно, что все было хитрее. В 1906 году появляются объявление о банкротстве райволовской "картонной и картузной" фабрики некоего Пиненкова, который до этого "засветился" в Выборге и других городах Финляндии. В реестрах я ее не нашел, что наталкивает на мысль, что существовала фабрика недолго. Вполне может быть, что совпадение не случайно. И тут два варианта: либо фабрика была действительно основана в 1904 году, но не Зориным, а Пиненковым, либо Пиненков был формальный владелец, пока Зорин выправлял себе разрешение губернатора на ведение дела в Финляндии, а потом по каким-то причинам завод был на него переоформлен через процедуру банкротства.

Теперь про банкротство самого Зорина в 1921-м. В виде хронологии:
- 1915 год: Зорин регистрирует собственную паровую лесопилку в Райволе.
- 1921: банкротство, контроль за соблюдением интересов кредиторов осуществляет Антти Пааволайнен
- 1922: в Райволе регистрируется упаковочная фабрика Виктора Рямё
- 1922-1923: в конце года подается заявка на регистрацию фабрики упаковок Евдокии Александровны Зориной (видимо, жены Ф. С.), в начале 1923-го компания регистрируется.
- 1923: регистрируется компания Raivolan Tehtaat Oy, основной деятельностью которой заявляется деревообработка, производство электричества и экспортная торговля изделиями из дерева. В правление входят Т. Кяппи (известный райволовский торговец), Виктор Рямё и Евдокия Зорина
- 1924: упаковочная компания Евдокии Зориной продается Адаму Икявалко (партнеру Рямё по торговому бизнесу) с сохранением имени Зориной в названии. Эта компания ликвидируется в 1928-м
- 1928: младший Зорин регистрирует упаковочную компанию в Турку
- 1930: в какой-то момент на сцене возникает акционерное общество F. Sorin Oy, управляющим которой числится младший Зорин, и которая отсчитывает свою историю с 1904 года.

В общем, пока могу предпологать, что Зорин через процедуру банкроства отбился от кредиторов, продал лесопилку и часть упаковочного бизнеса, но в итоге компанию сохранил уже в виде акционерного общества.
Аватара пользователя
inpu
Сообщения: 143
Зарегистрирован: Сб сен 09, 2023 9:38 pm
Защита от спама: Нет
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Райвола/Рощино

Сообщение inpu »

Про неопознанное здание на Еловой улице ничего утешительного. Теперь там забор - территория одного из загородных клубов. Охранник поделился информацией, что к дому доступа нет даже у отдыхающих - он на какой-то совсем закрытой территории. И еще сказал, что снимать там уже нечего, и всё выглядит уже совсем не так, как на тех фотографиях, которые здесь выкладывались в 2019 году :(
ak_Raivola_Elovaya38-4.jpg
ak_Raivola_Elovaya38-4.jpg (175.56 КБ) 1835 просмотров
djaha
Сообщения: 446
Зарегистрирован: Вс авг 14, 2022 11:22 pm
Защита от спама: Нет

Re: Райвола/Рощино

Сообщение djaha »

inpu писал(а): Ср сен 18, 2024 3:27 pm Да, перед фотоателье. Интересно, в газетах 1902 года писали, что сгорело 17 домов, от дома Громова вплоть до церкви, которая чудом не сгорела. Как раз те места. Но открытка с пепелищем - начала 1910-х. В 1910 тоже большой пожар был, когда сгорело 18 домов, но я не понимаю, где. В заметке фигурируют чиновник банка Александров и Олигер.

ФГ_1910-08-02_Райвола_пожар2.png
Олигер Николай Фридрихович
Из биографической статьи (Русские писатели. 1800—1917. Биографический словарь. Том 4):
"Сын воен. аптекаря (провизора), надв. (позднее — коллеж.) сов., немца Фридриха Рейнгольда (Фридриха Карловича; ? — 1901) н Наталии Августы, урожд. Шенберг, после ее смерти отец женился на русской — Феоктисте Матвеевне. <...> «по паспорту лютеранин» (ИРЛИ, ф. 377. анкета), при рождении получил имя Николай Юлий. Имел двух старших сестер.
<...> 1906—14 О[лигер] неоднократно обращался за помощью в Лит. фонд и четырежды получал ссуду. После того как в 1910 сгорела со всем имуществом семьи дача в Райволе (Финляндия), на к-рой он прожил ок. трех лет, и О[лигер] получил субсидию от Пост. Комиссии по оказанию помощи нуждающимся литераторам, он не имел пост. местожительства. В кон. 1911 в связи с обострившимся туберкулезом уехал в Одессу"
djaha
Сообщения: 446
Зарегистрирован: Вс авг 14, 2022 11:22 pm
Защита от спама: Нет

Re: Райвола/Рощино

Сообщение djaha »

Случай во время грозы

29-го іюня во время грозы в дачной местности Райвола в местную деревянную православную церковь через открытое окно влетела шаровидная молния, которая прошла над головами священнослужителей и молящихся. Это было во время поздней литургии и храм по случаю праздника был переполнен молящимися. Никого не задев, шаровидная молния со страшным грохотом, напоминавшим пушечный выстрел, разлетелась на миллионы искр под люстрой храма. В тот же момент все электрические лампочки в храме вследствие замыкания тока зажглись. Среди молящихся произошла невероятная паника, многие упали в обморок, другие, тесня и давя один другого, бросились к выходу. К счастью священнослужители не растерялись и громко призвали молящихся успокоиться. Пожара в храме не произошло, начавшаяся паника вскоре улеглась и литургия была закончена спокойно. («Н. В.»).

Газета Русский инвалид, 1912
oitru
Сообщения: 334
Зарегистрирован: Вт сен 01, 2020 1:42 am
Защита от спама: Нет

Re: Райвола/Рощино

Сообщение oitru »

Интересно, где находилась школа в Рощино?
Скан фотографии из личного собрания, автор неизвестен.
IMG_0004+.jpg
IMG_0004+.jpg (367.63 КБ) 1629 просмотров
Аватара пользователя
inpu
Сообщения: 143
Зарегистрирован: Сб сен 09, 2023 9:38 pm
Защита от спама: Нет
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Райвола/Рощино

Сообщение inpu »

Таких вроде не было ещё.
rr_antikvarnaja_otkrytka_rajvola_roshchina_cerkov_cerkovnaja_arkhitektura_redkost.jpg
rr_antikvarnaja_otkrytka_rajvola_roshchina_cerkov_cerkovnaja_arkhitektura_redkost.jpg (77 КБ) 1357 просмотров
205145_roshchino_raivola_stancija_finskoe_pereizdanie.jpg
205145_roshchino_raivola_stancija_finskoe_pereizdanie.jpg (82.53 КБ) 1357 просмотров
Аватара пользователя
inpu
Сообщения: 143
Зарегистрирован: Сб сен 09, 2023 9:38 pm
Защита от спама: Нет
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Райвола/Рощино

Сообщение inpu »

И еще Танино. Фотограф Прокудин-Горский.
305604769.0.jpg
305604769.0.jpg (365.64 КБ) 1356 просмотров
Аватара пользователя
inpu
Сообщения: 143
Зарегистрирован: Сб сен 09, 2023 9:38 pm
Защита от спама: Нет
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Райвола/Рощино

Сообщение inpu »

Ещё вот такой интересный лот на мешке. Не могу понять, что за место.
Сохраненное изображение 2024-10-25_12-48-32.599 копия.jpg
Сохраненное изображение 2024-10-25_12-48-32.599 копия.jpg (446.16 КБ) 1347 просмотров
isl
Сообщения: 1832
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Райвола/Рощино

Сообщение isl »

inpu писал(а): Пт окт 25, 2024 12:52 pm Ещё вот такой интересный лот на мешке. Не могу понять, что за место.

Сохраненное изображение 2024-10-25_12-48-32.599 копия.jpg
Красный мост, вид северного берега в сторону центра, на заднем плане дача Кузнецова, если я правильно помню.
Kandid
Сообщения: 557
Зарегистрирован: Вт апр 25, 2017 11:15 pm
Защита от спама: Нет

Re: Райвола/Рощино

Сообщение Kandid »

oitru писал(а): Сб окт 05, 2024 10:45 pm Интересно, где находилась школа в Рощино?
Скан фотографии из личного собрания, автор неизвестен.
IMG_0004+.jpg
Фото сделано у т.н. "старой школы", располагавшейся по адресу Садовая ул.,58. В 1961 году мне довелось туда поступить в 1-й класс. Тогда это была единственная в Рощино 8-летняя общеобразовательная школа. На следующий год несколько классов были переведены в новую 3-х этажную школу по ул.Железнодорожная,57, которая стала 10-леткой и имела встроенный спортивный зал и просторный буфет. А старая школа функционировала примерно до середины (?) 70-х. Учительницу на фото узнаю, но, к сожалению, совсем не помню, как звать. На заднем плане слева, виднеется здание рощинского Райпотребобщества (РАЙПО), на втором этаже которого была расположена женская общага для продавщиц-стажерок.
oitru
Сообщения: 334
Зарегистрирован: Вт сен 01, 2020 1:42 am
Защита от спама: Нет

Re: Райвола/Рощино

Сообщение oitru »

Спасибо за ваш комментарий.
Посмотрел по панорамам - вот здание похожее на школу, это оно?
Рощино.jpg
Рощино.jpg (222.83 КБ) 1193 просмотра
Kandid
Сообщения: 557
Зарегистрирован: Вт апр 25, 2017 11:15 pm
Защита от спама: Нет

Re: Райвола/Рощино

Сообщение Kandid »

oitru писал(а): Ср ноя 13, 2024 5:56 pm Спасибо за ваш комментарий.
Посмотрел по панорамам - вот здание похожее на школу, это оно?
Рощино.jpg
Да, оно. Фото 1 -в класса сделано у левого от фасада угла. Наверное, там сейчас общежитие для гастарбайтеров.
oitru
Сообщения: 334
Зарегистрирован: Вт сен 01, 2020 1:42 am
Защита от спама: Нет

Re: Райвола/Рощино

Сообщение oitru »

Спасибо за уточнение.
Ответить