Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам

[Сергей Ренни]

"Новый" Выборг сер. 1930-х....

[rodandrew]

"Новый" Выборг сер. 1930-х....

Как раз на месте бывшего здесь до сер. 1920-х гг. Выборгского гончарного завода (Viipurin kaakelitehdas)

[Сергей Ренни]

Зимний Выборг около 1920г.
На ближнем плане вывеска отеля "Андреа"

[Корвенкюля]

Доброй ночи.
Интересный вид, гост."Антреа"- это здание на углу Линнанкату и Пииспанкату.
Есть фото отеля, когда еще нет рядом большого дома с башней.

[PAI]

Получается , что верхний этаж отеля потом разобрали или вывеску подняли ?

[Корвенкюля]

Добрый день.
Вроде бы как был 3-х этажный, так и остался.
А в 1935г. вывески вообще не видно, уж на 2 эт., как в 20г. ее точно нет.
/фото с "Виртуального Выборга"/.

[PAI]

Спасибо , понял .

[Сергей Ренни]

Под крылом самолета... Выборг, нач.1930-х

[Сергей Ренни]

Кто там шагает правой? Левой, левой, левой!
Рубеж 1920-30-х

[Сергей Ренни]

Еще один снимок печальных событий 1918г. на фотооткрытке.

[Сергей Ренни]

Выборг, нач. 1920-х . Два снимка Царской ул. от кирки.

[abravo]

Фотографии эти нашел давно, но, кажется, еще не показывал. А сейчас приближается очередная дата, которая на этих снимках отражена.

28-29 апреля 1938 года в Выборге проходили торжественные мероприятия в честь 20-летия освобождения города от красных и окончания гражданской войны. Эти торжества и запечатлены на приведенных фотографиях.

Фото: Музей Финской фотографии (Suomen valokuvataiteen museo), опубликованы в 2008 г. в газете "Uusi Suomi".

1. Школьники образуют почетный караул на дороге в аэропорт, ожидая когда маршал Маннергейм и его делегация проследует в Выборге на празднование 20-летнего юбилея освобождения города



2. Маршал Маннергейм прибыл в Выборгский аэропорт Суур-Мерийоки на празднование 20-летнего юбилея освобождения города



3. Маршал Маннергейм на параде в Выборге, посвященном 20-летнему юбилею освобождения города



4. Парад в Выборге, посвященный 20-летнему юбилею освобождения города



5. Церемония возложения цветов к скульптуре Героя у Кафедрального собора Выборга



6. Маршал Маннергейм на параде в Выборге, посвященном 20-летнему юбилею освобождения города



7. Проходит полк Карельской гвардии



8. Танк "Рено" (видимо был показан начальству)



9. Артиллерийский салют



10. Церемония возложения цветов к скульптуре Героя у Кафедрального собора Выборга (почти дубль к фото 5, но библиотеку Аалто видно целиком)



11. Маршал Маннергейм принимает парад в Выборге вместе с генерал-лейтенантом Харальдом Эквистом (Harald Öhqvist), командующим шюцкором Лаури Малмбергом (Lauri Malmberg) и генерал-майором Ханнесом Игнатиусом (Hannes Ignatius)



12. Дети дарят цветы маршалу Маннергейму



13. Маршал Маннергейм прибывает на парад в сопровождении генерал-лейтенантов Харальда Эквиста (Harald Öhqvist) (спереди) и Мартина Ветцера (Martin Wetzer)



14. Лотты угощают ветеранов, участвовавших в освобождении Выборга

[Буквоед]

Очень интересные фотографии!
Есть только пара замечаний к комментариям. (Harald) Öhqvist, весьма известный финский генерал, более привычно озвучивается как Эквист.
Ну, и Малмберг, конечно, командующий не гражданской гвардией (что вдруг за кокетство?), а шюцкором.

[abravo]

Очень интересные фотографии!
Есть только пара замечаний к комментариям. (Harald) Öhqvist, весьма известный финский генерал, более привычно озвучивается как Эквист.
Ну, и Малмберг, конечно, командующий не гражданской гвардией (что вдруг за кокетство?), а шюцкором.

Спасибо за поправки, издержки гугло-перевода Сейчас поправлю, конечно.

[Сергей Ренни]

1917г. - "Свобода! Равенство! Братство!" и, казалось, вот оно - светлое будущее...