Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
isl
Сообщения: 2082
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Церковь прихода Пюхяярви (Pyhäjärven kirkko)
60.824619,30.201915

Последняя церковь лютеранского прихода Пюхяярви была построена в деревне Пюхякюля в 1764-1765 годах по проекту Лоренца Стоффера (Lorenz Stoffer). Освящение состоялось 4 декабря 1765 года.

В 1899 году в церкви был установлен орган. Алтарная картина "Придите ко Мне все" была написана Александрой Солтин и подарена приходу наследниками пробста Зиттинга.

В 1901-1902 годах церковь была капитально отремонтирована по проекту архитектора Й. Стенбека. При этом в церкви было оборудовано отопление и заново отстроена отдельно стоящая колокольня (вместо восьмиугольной стала четырехугольной).

Церковь была сожжена 15 марта 1940 года покидавшими территорию финнами во избежание осквернения.

В 1990-е годы на месте, где была церковь, установлен памятный знак.
#церкви #Стенбек_Йозеф
pyhajarvi-0.jpg
pyhajarvi-0.jpg (297.21 КБ) 438 просмотров
Церковь Пюхяярви до реконструкции. Примерно 1876. Рис. G.H. Museovirasto
pyhajarvi-1.jpg
pyhajarvi-1.jpg (119.83 КБ) 438 просмотров
Церковь после реконструкции. 1910-е? Aalto-yliopiston arkisto
pyhajarvi-2.jpg
pyhajarvi-2.jpg (59.51 КБ) 438 просмотров
1927. Suomen Elinkeinoelämän Keskusarkisto
pyhajarvi-3.jpg
pyhajarvi-3.jpg (107.69 КБ) 438 просмотров
Строительство новой колокольни. 1902. Aalto-yliopiston arkisto
pyhajarvi-4.jpg
pyhajarvi-4.jpg (176.38 КБ) 438 просмотров
Церковь во время ремонта. 1902. Museovirasto
pyhajarvi-5.jpg
pyhajarvi-5.jpg (216.78 КБ) 438 просмотров
Интерьер церкви. 1910-е? Aalto-yliopiston arkisto
pyhajarvi-6.jpg
pyhajarvi-6.jpg (328.12 КБ) 438 просмотров
Крест церкви Пюхяярви. 1941. Фото M.Aaltonen. SA-Kuva
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32717
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Вс дек 21, 2025 12:34 pm Церковь прихода Пюхяярви (Pyhäjärven kirkko)
60.824619,30.201915

Последняя церковь лютеранского прихода Пюхяярви была построена в деревне Пюхякюля в 1764-1765 годах по проекту Лоренца Стоффера (Lorenz Stoffer). Освящение состоялось 4 декабря 1765 года.

В 1899 году в церкви был установлен орган. Алтарная картина "Придите ко Мне все" была написана Александрой Солтин и подарена приходу наследниками пробста Зиттинга.

В 1901-1902 годах церковь была капитально отремонтирована по проекту архитектора Й. Стенбека. При этом в церкви было оборудовано отопление и заново отстроена отдельно стоящая колокольня (вместо восьмиугольной стала четырехугольной).

Церковь была сожжена 15 марта 1940 года покидавшими территорию финнами во избежание осквернения.

В 1990-е годы на месте, где была церковь, установлен памятный знак.
#церкви #Стенбек_Йозеф
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4277
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=657
isl
Сообщения: 2082
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

isl писал(а): Сб мар 15, 2025 12:57 pm В качестве пробы для простановки церквей на карту исторических построек. Тем более, в разделе церквей текст, можно сказать, отстутствует и даже отдельной "папочки" нет. Заодно несколько фотографий 2017 года.

Церковь прихода Каннельярви
Не прошло и года. Вроде бы все основные (и значительная часть неосновных) сельские церкви перешейка и "примкнувшего к ним" Лахденпохского района проставлены. Если ничего не забыл. 94 точки. Уф:).
Вложения
kirkot.JPG
kirkot.JPG (72.66 КБ) 426 просмотров
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32717
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Вс дек 21, 2025 4:19 pm Не прошло и года. Вроде бы все основные (и значительная часть неосновных) сельские церкви перешейка и "примкнувшего к ним" Лахденпохского района проставлены. Если ничего не забыл. 94 точки. Уф:).
По такому приятному поводу в справочник исторических построек (табличная форма карты) - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/trk_karjalandb.php - добавлено облако топонимов, по которому можно выбирать только постройки в нужном топониме, кликая на его имя. И при наведении на топоним в картинке облака видно сколько там объектов есть. Аналогичный механизм действует и для облака тэгов.

Снимок экрана 2025-12-21 в 22.59.32.png
Снимок экрана 2025-12-21 в 22.59.32.png (162.51 КБ) 405 просмотров
isl
Сообщения: 2082
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Интерьер временной церкви Каннельярви. 1927. Suomen Elinkeinoelämän Keskusarkisto
Вложения
143410772942400_143420325201900.jpg
143410772942400_143420325201900.jpg (55.68 КБ) 333 просмотра
isl
Сообщения: 2082
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Из упущенного и наверстанного.

"Репинская" часовня в Куоккале
Изображение
Госкаталог

Папочка https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4308
На карте https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=682
isl
Сообщения: 2082
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Местоположение примерно.

Молитвенный дом в Касармила
60.71343 29.96272

Деревянный молитвенный дом в Касармила (ныне Саперное) был построен в 1938 году по проекту архитектора Хейкки Ланкинена. Здание принадлежало местному молодежному обществу, входившему в состав Финской лютеранской евангелической ассоциации. Земельный участок был выделен из участка кооператива Саккола и передан молодежному обществу в качестве пожертвования. Мероприятия, посвященные освящению дома, прошли 12-13 ноября 1938 года.

Молитвенный дом не отмечен на топографической карте, но его примерное местоположение можно определить по описанию, приведенному в газете Karjala: "Молитвенный дом расположен восточнее Кооперативного магазина в Касармила, на красивой песчаной гряде, поросшей соснами, вдоль дороги, ведущей в Ряйсяля" (Karjala, 13.11.1938).

Здание не сохранилось.
#Сельская_архитектура_1918-1944 #церкви
kiviniemi-rkh.jpg
kiviniemi-rkh.jpg (307.14 КБ) 284 просмотра
Karjala, 13.11.1938
kiviniemi-rkh-2.jpg
kiviniemi-rkh-2.jpg (135.56 КБ) 284 просмотра
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32717
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Вт фев 10, 2026 6:09 pm Местоположение примерно.

Молитвенный дом в Касармила
60.71343 29.96272

Деревянный молитвенный дом в Касармила (ныне Саперное) был построен в 1938 году по проекту архитектора Хейкки Ланкинена. Здание принадлежало местному молодежному обществу, входившему в состав Финской лютеранской евангелической ассоциации. Земельный участок был выделен из участка кооператива Саккола и передан молодежному обществу в качестве пожертвования. Мероприятия, посвященные освящению дома, прошли 12-13 ноября 1938 года.

Молитвенный дом не отмечен на топографической карте, но его примерное местоположение можно определить по описанию, приведенному в газете Karjala: "Молитвенный дом расположен восточнее Кооперативного магазина в Касармила, на красивой песчаной гряде, поросшей соснами, вдоль дороги, ведущей в Ряйсяля" (Karjala, 13.11.1938).

Здание не сохранилось.
#Сельская_архитектура_1918-1944 #церкви
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4314
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=686
isl
Сообщения: 2082
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Известное фото Рождественского собора в Кякисалми, но в галерее нет. 1934, Оски Талвенхеймо. Museovirasto

Будем ли городские церкви проставлять на карту?:)
Вложения
kakisalmi-ort-1.jpg
kakisalmi-ort-1.jpg (438.94 КБ) 249 просмотров
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32717
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб фев 14, 2026 2:58 pm Известное фото Рождественского собора в Кякисалми, но в галерее нет. 1934, Оски Талвенхеймо. Museovirasto

Будем ли городские церкви проставлять на карту?:)
Добавил, спасибо.

А почему нет?
isl
Сообщения: 2082
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Собор Рождества Пресвятой Богородицы в Кексгольме/Кякисалми
61.035642, 30.114048

Рождественский собор у торговой площади Кексгольма был построен в 1843-1847 годах по проекту архитектора Давида Висконти на смену пришедшему в ветхость прежнему Рождественскому собору, располагавшемуся на территории Новой крепости. Подрядчиком работ был кексгольмский купец А. В. Лисицын. Здание ремонтировалось в 1898 и 1933-1936 годах, при последнем ремонте в нем было устроено электрическое освещение.

В 1940-1941 годах в здании собора размещался склад, после войны здесь некоторое время размещался краеведческий музей, закрытый в 1949 году. После этого в здании действовала типография, затем - промбыткомбинат. В 1992 году собор вернули верующим.

В 1910 году у апсиды собора был установлен памятник Петру I, сооруженный по решению офицерского собрания Кексгольмского полка в память 200-летия полка и взятия Кексгольма в ходе Северной войны. Обелиск сохранился до нашего времени в отличие от первоначального бюста. Существующий ныне установлен в 1972 году (скульп. В. Э. Горев).
#церкви
kakisalmi-ort-0.jpg
kakisalmi-ort-0.jpg (184 КБ) 211 просмотров
Рождественский собор в Кексгольме. Astia
kakisalmi-ort-2.jpg
kakisalmi-ort-2.jpg (270.74 КБ) 211 просмотров
Не позднее 1927. Museovirasto
kakisalmi-ort-3.jpg
kakisalmi-ort-3.jpg (440.78 КБ) 211 просмотров
1941. Фото Martti Aaltonen. SA-Kuva
kakisalmi-ort-4.jpg
kakisalmi-ort-4.jpg (389.32 КБ) 211 просмотров
2009
kakisalmi-ort-5.jpg
kakisalmi-ort-5.jpg (415.34 КБ) 211 просмотров
2009
kakisalmi-ort-6.jpg
kakisalmi-ort-6.jpg (514.57 КБ) 211 просмотров
2009
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32717
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб фев 21, 2026 6:31 pm Собор Рождества Пресвятой Богородицы в Кексгольме/Кякисалми
61.035642, 30.114048

Рождественский собор у торговой площади Кексгольма был построен в 1843-1847 годах по проекту архитектора Давида Висконти на смену пришедшему в ветхость прежнему Рождественскому собору, располагавшемуся на территории Новой крепости. Подрядчиком работ был кексгольмский купец А. В. Лисицын. Здание ремонтировалось в 1898 и 1933-1936 годах, при последнем ремонте в нем было устроено электрическое освещение.

В 1940-1941 годах в здании собора размещался склад, после войны здесь некоторое время размещался краеведческий музей, закрытый в 1949 году. После этого в здании действовала типография, затем - промбыткомбинат. В 1992 году собор вернули верующим.

В 1910 году у апсиды собора был установлен памятник Петру I, сооруженный по решению офицерского собрания Кексгольмского полка в память 200-летия полка и взятия Кексгольма в ходе Северной войны. Обелиск сохранился до нашего времени в отличие от первоначального бюста. Существующий ныне установлен в 1972 году (скульп. В. Э. Горев).
#церкви
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4319
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=693
isl
Сообщения: 2082
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

По аналогии с сельской архитектурой поставил тэг городской, но не знаю, нужен ли он. Саша, на Ваше усмотрение:)

Новая лютеранская церковь Кякисалми (Käkisalmen uusi kirkko)
Современный адрес: Приозерск, Ленинградская ул., д. 8
61.038033, 30.115377

Строительство новой кирхи Кякисалми начали обсуждать в 1904 году. В 1908 году архитектору Йозефу Стенбеку был заказан первый проект, однако он не был реализован в силу финансовых проблем и сложностей с земельным участком. Затем не были реализованы еще два заказанных проекта.

Четвертый проект был выполен в 1928 году архитектором Армасом Линдгреном (1874-1929). Строительство велось в 1929-1930 годах. Освящена церковь была 14 декабря 1930 года выборгским епископом Эркки Кайла. Из старой кирхи в церковь были перенесены два колокола, алтарная картина, орган (в 1937 году заменен на новый).

В 1940-1941 году в здании размещалась Центральная база отдела общего снабжения управления специальным строительством НКВД СССР. При эвакуации города со здания была снята и вывезена медная крыша, сама церковь пострадала от пожара.

В 1942-1944 годах здание ремонтировалось.

После войны в нем разместился дом культуры, в постсоветское время - молодежный досуговый центр. В 2002 году здание пострадало от сильного пожара.
#церкви #Городская_архитектура_1918-1944

Фото в галерее достаточно, разве что несколько военного времени.
kakisalmi-1.jpg
kakisalmi-1.jpg (327.31 КБ) 155 просмотров
1941. Фото E. Viitasalo. SA-Kuva
kakisalmi-2.jpg
kakisalmi-2.jpg (337.13 КБ) 155 просмотров
Портал главного входа. 1941. Фото E. Viitasalo. SA-Kuva
kakisalmi-3.jpg
kakisalmi-3.jpg (257.4 КБ) 155 просмотров
Интерьер кирхи. 1941. Фото E. Viitasalo. SA-Kuva
kakisalmi-4.jpg
kakisalmi-4.jpg (350.58 КБ) 155 просмотров
Ремонт церкви. 1942. Фото J.M. Wuorela. SA-Kuva
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32717
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб фев 28, 2026 11:17 am По аналогии с сельской архитектурой поставил тэг городской, но не знаю, нужен ли он. Саша, на Ваше усмотрение:)

Новая лютеранская церковь Кякисалми (Käkisalmen uusi kirkko)
Современный адрес: Приозерск, Ленинградская ул., д. 8
61.038033, 30.115377

Строительство новой кирхи Кякисалми начали обсуждать в 1904 году. В 1908 году архитектору Йозефу Стенбеку был заказан первый проект, однако он не был реализован в силу финансовых проблем и сложностей с земельным участком. Затем не были реализованы еще два заказанных проекта.

Четвертый проект был выполен в 1928 году архитектором Армасом Линдгреном (1874-1929). Строительство велось в 1929-1930 годах. Освящена церковь была 14 декабря 1930 года выборгским епископом Эркки Кайла. Из старой кирхи в церковь были перенесены два колокола, алтарная картина, орган (в 1937 году заменен на новый).

В 1940-1941 году в здании размещалась Центральная база отдела общего снабжения управления специальным строительством НКВД СССР. При эвакуации города со здания была снята и вывезена медная крыша, сама церковь пострадала от пожара.

В 1942-1944 годах здание ремонтировалось.

После войны в нем разместился дом культуры, в постсоветское время - молодежный досуговый центр. В 2002 году здание пострадало от сильного пожара.
#церкви #Городская_архитектура_1918-1944
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/336
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=702

Тэг #Городская_архитектура_1918-1944 в базе я добавил, но на карте в список для выбора пока не вывел. Если появится какое-то значимое число объектов с этим тэгом, добавлю, это не сложно.
Аватара пользователя
nukola2
Сообщения: 963
Зарегистрирован: Вс фев 04, 2018 11:06 pm
Защита от спама: Нет
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение nukola2 »

Подборка фотографий о памятниках гражданской войны. Финская военная традиция требует хронить погибших военнослужащих на месте проживания.
Памятник финским воинам 1918 года. Кирха Саккола
Памятник финским воинам 1918 года. Кирха Саккола
scale_1200 (11).jpg (60.63 КБ) 98 просмотров
Памятнике «Терийокскому герою». Кирха Терийоки.
Памятнике «Терийокскому герою». Кирха Терийоки.
1dotpjzaa1stu0khos.jpg (131.23 КБ) 98 просмотров
"Павшим героям Койвисто". Кирха Койвисто.
"Павшим героям Койвисто". Кирха Койвисто.
scale_1200.jpg (133.94 КБ) 98 просмотров
Памятник героям войны 1918г. Кирха в Импилахти
Памятник героям войны 1918г. Кирха в Импилахти
ztaetqaujavvovubcz.jpg (64.24 КБ) 98 просмотров
Николай.Здоровья,удачи!
Ответить