Сельский конструктивизм 1930-х годов
Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar
-
- Сообщения: 1829
- Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
- Защита от спама: Нет
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Кажется, первый пример того, как перевозилось не здание, а фундамент. Если, конечно, я правильно понял финский текст.
60.641980, 28.563130
Дом шюцкора Уураса (Uuraan suojeluskuntatalo)
Дом шюцкора поселка Уурас (до 1932 года входил в состав муниципалитета Йоханнес, после - район Выборга) был построен в 1926 году на о. Равансаари (ныне о. Малый Высоцкий). Здание было деревянным, фундамент был перевезен с о. Туркинсаари (Овчинный) - это был фундамент здания русского офицерского собрания. В двухэтажной постройке разместились зал со сценой, два банкетных зала, учебные помещения, квартира смотрителя. Со временем дом шюцкора стал культурным центром поселка. Вероятно, дом погиб во время Зимней войны. Сохранился фундамент здания.
Вид с юга. Lappeenrannan museot Вид с запада. https://vk.com/wall-190630082_1600 Руины дома и две пушки у крыльца. 1941. Фото P.Tervo. SA-Kuva
60.641980, 28.563130
Дом шюцкора Уураса (Uuraan suojeluskuntatalo)
Дом шюцкора поселка Уурас (до 1932 года входил в состав муниципалитета Йоханнес, после - район Выборга) был построен в 1926 году на о. Равансаари (ныне о. Малый Высоцкий). Здание было деревянным, фундамент был перевезен с о. Туркинсаари (Овчинный) - это был фундамент здания русского офицерского собрания. В двухэтажной постройке разместились зал со сценой, два банкетных зала, учебные помещения, квартира смотрителя. Со временем дом шюцкора стал культурным центром поселка. Вероятно, дом погиб во время Зимней войны. Сохранился фундамент здания.
Вид с юга. Lappeenrannan museot Вид с запада. https://vk.com/wall-190630082_1600 Руины дома и две пушки у крыльца. 1941. Фото P.Tervo. SA-Kuva
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 32131
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4100isl писал(а): Пн июн 02, 2025 5:20 pm Кажется, первый пример того, как перевозилось не здание, а фундамент. Если, конечно, я правильно понял финский текст.
60.641980, 28.563130
Дом шюцкора Уураса (Uuraan suojeluskuntatalo)
Дом шюцкора поселка Уурас (до 1932 года входил в состав муниципалитета Йоханнес, после - район Выборга) был построен в 1926 году на о. Равансаари (ныне о. Малый Высоцкий). Здание было деревянным, фундамент был перевезен с о. Туркинсаари (Овчинный) - это был фундамент здания русского офицерского собрания. В двухэтажной постройке разместились зал со сценой, два банкетных зала, учебные помещения, квартира смотрителя. Со временем дом шюцкора стал культурным центром поселка. Вероятно, дом погиб во время Зимней войны. Сохранился фундамент здания.
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=480
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
"была куплена цокольная часть бывшего русского офицерского дома" - https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... 4&ocr=trueisl писал(а): Пн июн 02, 2025 5:20 pm Кажется, первый пример того, как перевозилось не здание, а фундамент. Если, конечно, я правильно понял финский текст.
Судя по плану, фундаментов на Туркинсаари было много.

-
- Сообщения: 1829
- Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
- Защита от спама: Нет
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Сам собой получается неплохой путеводитель по Светогорску...
61.104743, 28.863811
Современный адрес: Светогорск, ул. Максима Горького, д. (?)
Офис компании Sähköosakeyhtiö Alku в Энсо
Электроэнергетическая компания Sähköosakeyhtiö Alku была основана в 1923 году. Сферой ее деятельности были покупка, перепродажа и передача электроэнергии и продажа электропринадлежностей и электроустановок. В 1928 году компания построила собственное двухэтажное здание в Энсо, в 1936 году оно было расширено. На первом этаже располагались офис и магазин, на втором - служебные квартиры.
В послевоенные годы здесь размещался светогорский магазин №1.
#Сельская_архитектура_1918-1944
Здание Sähköosakeyhtiö Alku до расширения. 1928-1936. Imatran museot Здание Sähköosakeyhtiö Alku до расширения. 1928-1936. Imatran museot Здание Sähköosakeyhtiö Alku после расширения. 1936. Imatran museot Администраторы компании Sähköosakeyhtiö Alku на крыльце офиса. 1936. Imatran museot Сертификат на акции компании Alku, принадлежавшие аптеке Энсо. https://www.porssitieto.fi/osake/lisaa/alkusahko.shtml Магазин №1. 1970. https://vk.com/wall-210067373_7252 Магазин №1. https://vk.com/wall-210067373_7252 Гугл-панорамы. 2018. (Вид на дворовый фасад здания)
61.104743, 28.863811
Современный адрес: Светогорск, ул. Максима Горького, д. (?)
Офис компании Sähköosakeyhtiö Alku в Энсо
Электроэнергетическая компания Sähköosakeyhtiö Alku была основана в 1923 году. Сферой ее деятельности были покупка, перепродажа и передача электроэнергии и продажа электропринадлежностей и электроустановок. В 1928 году компания построила собственное двухэтажное здание в Энсо, в 1936 году оно было расширено. На первом этаже располагались офис и магазин, на втором - служебные квартиры.
В послевоенные годы здесь размещался светогорский магазин №1.
#Сельская_архитектура_1918-1944
Здание Sähköosakeyhtiö Alku до расширения. 1928-1936. Imatran museot Здание Sähköosakeyhtiö Alku до расширения. 1928-1936. Imatran museot Здание Sähköosakeyhtiö Alku после расширения. 1936. Imatran museot Администраторы компании Sähköosakeyhtiö Alku на крыльце офиса. 1936. Imatran museot Сертификат на акции компании Alku, принадлежавшие аптеке Энсо. https://www.porssitieto.fi/osake/lisaa/alkusahko.shtml Магазин №1. 1970. https://vk.com/wall-210067373_7252 Магазин №1. https://vk.com/wall-210067373_7252 Гугл-панорамы. 2018. (Вид на дворовый фасад здания)
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 32131
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4104isl писал(а): Сб июн 07, 2025 11:36 am Сам собой получается неплохой путеводитель по Светогорску...
61.104743, 28.863811
Современный адрес: Светогорск, ул. Максима Горького, д. (?)
Офис компании Sähköosakeyhtiö Alku в Энсо
Электроэнергетическая компания Sähköosakeyhtiö Alku была основана в 1923 году. Сферой ее деятельности были покупка, перепродажа и передача электроэнергии и продажа электропринадлежностей и электроустановок. В 1928 году компания построила собственное двухэтажное здание в Энсо, в 1936 году оно было расширено. На первом этаже располагались офис и магазин, на втором - служебные квартиры.
В послевоенные годы здесь размещался светогорский магазин №1.
#Сельская_архитектура_1918-1944
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=482
Переход на карте сразу на район Энсо - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... php?area=5 (для путеводителя

-
- Сообщения: 1829
- Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
- Защита от спама: Нет
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Дополнение по школе в Тенкалахти
В 1925 году для школы было построено новое деревянное здание по типовому проекту №12, разработанному в строительном отделе Школьного совета Финляндии (позже по этому же проекту сельский муниципалитет Кякисалми построил школу в деревне Ала-Пуусти, ныне Починок, сгоревшую в 2025 году). На момент постройки муниципальные власти считали, что Кякисалми находится на пике своего развития, а потому предполагали, что выстроенное здание на долгие годы обеспечит потребности поселка. Находилось оно рядом с сохранившимся корпусом 1935 года постройки и не дошло до наших дней.
Käkisalmen sanomat, 01.12.1934
В 1925 году для школы было построено новое деревянное здание по типовому проекту №12, разработанному в строительном отделе Школьного совета Финляндии (позже по этому же проекту сельский муниципалитет Кякисалми построил школу в деревне Ала-Пуусти, ныне Починок, сгоревшую в 2025 году). На момент постройки муниципальные власти считали, что Кякисалми находится на пике своего развития, а потому предполагали, что выстроенное здание на долгие годы обеспечит потребности поселка. Находилось оно рядом с сохранившимся корпусом 1935 года постройки и не дошло до наших дней.
Käkisalmen sanomat, 01.12.1934
-
- Сообщения: 1829
- Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
- Защита от спама: Нет
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
И сразу же про школу Ала-Пуусти. Сколько раз через этот Починок проезжал, а посмотреть не удосужился. Теперь поздно:(. Архивных снимков не нашел.
Народная школа деревни Ала-Пуусти (Ala-puustin kansakoulu)
60.968190, 30.201373
Сельский муниципалитет Кякисалми
Современный адрес: улица Брусничка, 19, посёлок Починок, Ларионовское сельское поселение, Приозерский район
Решение о строительстве школы в деревне Ала-Пуусти (ныне Починок) было принято в 1927 году. Для здания было решено использовать чертежи построенной в 1925 году школы поселка Тенкалахти, подрядчиком выступил техник-строитель Саломон Ранки (Salomon Ranki) из Каннельярви. Бревна для здания были заготовлены муниципалитетом, общая стоимость строительства составила около 400 тыс. марок. В здании было два класса, ремесленный кабинет и служебные квартиры. Новая школа была торжественно открыта 29 июля 1929 года.
В послевоенные годы в здании также размещалась школа, после оно использовалось под жилье. Сгорело в 2025 году. Гугл-панорамы, 2013
Народная школа деревни Ала-Пуусти (Ala-puustin kansakoulu)
60.968190, 30.201373
Сельский муниципалитет Кякисалми
Современный адрес: улица Брусничка, 19, посёлок Починок, Ларионовское сельское поселение, Приозерский район
Решение о строительстве школы в деревне Ала-Пуусти (ныне Починок) было принято в 1927 году. Для здания было решено использовать чертежи построенной в 1925 году школы поселка Тенкалахти, подрядчиком выступил техник-строитель Саломон Ранки (Salomon Ranki) из Каннельярви. Бревна для здания были заготовлены муниципалитетом, общая стоимость строительства составила около 400 тыс. марок. В здании было два класса, ремесленный кабинет и служебные квартиры. Новая школа была торжественно открыта 29 июля 1929 года.
В послевоенные годы в здании также размещалась школа, после оно использовалось под жилье. Сгорело в 2025 году. Гугл-панорамы, 2013
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 32131
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4106isl писал(а): Вт июн 10, 2025 1:58 pm И сразу же про школу Ала-Пуусти. Сколько раз через этот Починок проезжал, а посмотреть не удосужился. Теперь поздно:(. Архивных снимков не нашел.
Народная школа деревни Ала-Пуусти (Ala-puustin kansakoulu)
60.968190, 30.201373
Сельский муниципалитет Кякисалми
Современный адрес: улица Брусничка, 19, посёлок Починок, Ларионовское сельское поселение, Приозерский район
Решение о строительстве школы в деревне Ала-Пуусти (ныне Починок) было принято в 1927 году. Для здания было решено использовать чертежи построенной в 1925 году школы поселка Тенкалахти, подрядчиком выступил техник-строитель Саломон Ранки (Salomon Ranki) из Каннельярви. Бревна для здания были заготовлены муниципалитетом, общая стоимость строительства составила около 400 тыс. марок. В здании было два класса, ремесленный кабинет и служебные квартиры. Новая школа была торжественно открыта 29 июля 1929 года.
В послевоенные годы в здании также размещалась школа, после оно использовалось под жилье. Сгорело в 2025 году.
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=485
-
- Сообщения: 1829
- Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
- Защита от спама: Нет
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Народная школа деревни Рёмпётти (Макслахти) (Römpötin kansakoulu)
Муниципалитет Койвисто
60.460158 28.713113
Народная школа деревни Рёмпётти (ныне Ключевое; в финское время часто считалась частью поселка Макслахти, ныне Глебычево) была построена в 1929 году по проекту известных финских архитекторов Каарло Борга и Юхана Сирена. Руководили строительными работами техник-строитель А. Саукконен (на начальном этапе) и техник-строитель Й. Хагберг (на завершающем). Деревянное здание было двухэтажным, учебные классы и совмещенный ремесленный и гимнастический зал находились на втором этаже. На первом размещались служебные квартиры и школьная кухня. Стоимость строительства составила примерно 600 тыс. марок. Торжественное открытие состоялось 8 декабря 1929 года. Здание не сохранилось.
#Сельская_архитектура_1918-1944 #Хагберг-Хаантие Восточный фасад (со стороны двора) здания школы. 1929. https://www.kolkkala-rautanen.fi/ Западный фасад (со стороны железной дороги). 1930-е. Musevirasto Школьники во дворе школы. Suomen kuvalehti, 1930, no. 2
Муниципалитет Койвисто
60.460158 28.713113
Народная школа деревни Рёмпётти (ныне Ключевое; в финское время часто считалась частью поселка Макслахти, ныне Глебычево) была построена в 1929 году по проекту известных финских архитекторов Каарло Борга и Юхана Сирена. Руководили строительными работами техник-строитель А. Саукконен (на начальном этапе) и техник-строитель Й. Хагберг (на завершающем). Деревянное здание было двухэтажным, учебные классы и совмещенный ремесленный и гимнастический зал находились на втором этаже. На первом размещались служебные квартиры и школьная кухня. Стоимость строительства составила примерно 600 тыс. марок. Торжественное открытие состоялось 8 декабря 1929 года. Здание не сохранилось.
#Сельская_архитектура_1918-1944 #Хагберг-Хаантие Восточный фасад (со стороны двора) здания школы. 1929. https://www.kolkkala-rautanen.fi/ Западный фасад (со стороны железной дороги). 1930-е. Musevirasto Школьники во дворе школы. Suomen kuvalehti, 1930, no. 2
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 32131
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4109isl писал(а): Сб июн 14, 2025 5:53 pm Народная школа деревни Рёмпётти (Макслахти) (Römpötin kansakoulu)
Муниципалитет Койвисто
60.460158 28.713113
Народная школа деревни Рёмпётти (ныне Ключевое; в финское время часто считалась частью поселка Макслахти, ныне Глебычево) была построена в 1929 году по проекту известных финских архитекторов Каарло Борга и Юхана Сирена. Руководили строительными работами техник-строитель А. Саукконен (на начальном этапе) и техник-строитель Й. Хагберг (на завершающем). Деревянное здание было двухэтажным, учебные классы и совмещенный ремесленный и гимнастический зал находились на втором этаже. На первом размещались служебные квартиры и школьная кухня. Стоимость строительства составила примерно 600 тыс. марок. Торжественное открытие состоялось 8 декабря 1929 года. Здание не сохранилось.
#Сельская_архитектура_1918-1944 #Хагберг-Хаантие
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=491
-
- Сообщения: 1829
- Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
- Защита от спама: Нет
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Муниципальный детский дом волости Койвисто (Koiviston kunnan lastenkoti)
60.424744, 28.835753
Муниципальный детский дом волости Койвисто был построен в деревне Раутанен (ныне не существует) в 1924 году. Дом был рассчитан на 40 детей, но в реальности число воспитанников доходило временами до пятидесяти. Здание не сохранилось.
#Сельская_архитектура_1918-1944 https://www.kolkkala-rautanen.fi/rautan ... lastenkoti
60.424744, 28.835753
Муниципальный детский дом волости Койвисто был построен в деревне Раутанен (ныне не существует) в 1924 году. Дом был рассчитан на 40 детей, но в реальности число воспитанников доходило временами до пятидесяти. Здание не сохранилось.
#Сельская_архитектура_1918-1944 https://www.kolkkala-rautanen.fi/rautan ... lastenkoti
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 32131
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4112isl писал(а): Вс июн 15, 2025 1:00 pm Муниципальный детский дом волости Койвисто (Koiviston kunnan lastenkoti)
60.424744, 28.835753
Муниципальный детский дом волости Койвисто был построен в деревне Раутанен (ныне не существует) в 1924 году. Дом был рассчитан на 40 детей, но в реальности число воспитанников доходило временами до пятидесяти. Здание не сохранилось.
#Сельская_архитектура_1918-1944
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=493
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Это ж надо какая глушь нынче. Рядом еще школа и психушка.
-
- Сообщения: 1829
- Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
- Защита от спама: Нет
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Главное здание усадьбы Каккола
60.648684, 28.769197
Сельский муниципалитет Выборга
Современный адрес: Центральная улица, 19, посёлок Соколинское, Советское городское поселение, Выборгский район
Усадьба Каккола впервые упоминается еще в Средневековье. Последние владельцы имения - Фриц Буттенхоф и затем его сын Харри. При Буттенхофах усадьба развивалась как сельскохозяйственный и животноводческий центр. Именно владелец Какколы был инициатором строительства завода картофельной муки, расположенного по соседству.
Старое главное здание усадьбы стояло у моста на берегу реки Корпела. Оно сгорело 15 июня 1936 года. (В сети распространена ошибочная версия про 1934 год, идущая от книги Меурмана, но точная дата пожара легко проверяется по публикациям в прессе). Вскоре Буттенхоф построил новое главное здание в некотором удалении от сгоревшего. Здание кирпичное, частично двухэтажное и представляет собой интересный пример стилизации под усадебные дома эпохи классицизма, осуществленной в период господства функционализма в архитектуре.
На месте прежнего усадебного дома в 1941-1944 годах был построен жилой дом на две семьи.
В советское время в главном доме размещался сельский клуб. Ныне - "историко-культурный центр "Усадьба Kakkola"".
#Сельская_архитектура_1918-1944
Газета "Выборг", 19.12.2014 (вероятно, снимок из книги Меурмана) Яндекс-панорамы, 2025 Жилой дом, вероятно, построенный в 1941-1944 годах. Место, где было первоначальное главное здание усадьбы. Яндекс-панорамы, 2025 Гранитный цоколь одной из служебных построек. Яндекс-панорамы, 2025
60.648684, 28.769197
Сельский муниципалитет Выборга
Современный адрес: Центральная улица, 19, посёлок Соколинское, Советское городское поселение, Выборгский район
Усадьба Каккола впервые упоминается еще в Средневековье. Последние владельцы имения - Фриц Буттенхоф и затем его сын Харри. При Буттенхофах усадьба развивалась как сельскохозяйственный и животноводческий центр. Именно владелец Какколы был инициатором строительства завода картофельной муки, расположенного по соседству.
Старое главное здание усадьбы стояло у моста на берегу реки Корпела. Оно сгорело 15 июня 1936 года. (В сети распространена ошибочная версия про 1934 год, идущая от книги Меурмана, но точная дата пожара легко проверяется по публикациям в прессе). Вскоре Буттенхоф построил новое главное здание в некотором удалении от сгоревшего. Здание кирпичное, частично двухэтажное и представляет собой интересный пример стилизации под усадебные дома эпохи классицизма, осуществленной в период господства функционализма в архитектуре.
На месте прежнего усадебного дома в 1941-1944 годах был построен жилой дом на две семьи.
В советское время в главном доме размещался сельский клуб. Ныне - "историко-культурный центр "Усадьба Kakkola"".
#Сельская_архитектура_1918-1944
Газета "Выборг", 19.12.2014 (вероятно, снимок из книги Меурмана) Яндекс-панорамы, 2025 Жилой дом, вероятно, построенный в 1941-1944 годах. Место, где было первоначальное главное здание усадьбы. Яндекс-панорамы, 2025 Гранитный цоколь одной из служебных построек. Яндекс-панорамы, 2025
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 32131
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Фото 1941 года точно из книги Меурмана, стр.153. Там еще есть фотографии, в том числе Харри Буттенхофа. Сфотографирую и добавлю.isl писал(а): Ср июл 02, 2025 9:51 pm Главное здание усадьбы Каккола
60.648684, 28.769197
Сельский муниципалитет Выборга
Современный адрес: Центральная улица, 19, посёлок Соколинское, Советское городское поселение, Выборгский район
Усадьба Каккола впервые упоминается еще в Средневековье. Последние владельцы имения - Фриц Буттенхоф и затем его сын Харри. При Буттенхофах усадьба развивалась как сельскохозяйственный и животноводческий центр. Именно владелец Какколы был инициатором строительства завода картофельной муки, расположенного по соседству.
Старое главное здание усадьбы стояло у моста на берегу реки Корпела. Оно сгорело 15 июня 1936 года. (В сети распространена ошибочная версия про 1934 год, идущая от книги Меурмана, но точная дата пожара легко проверяется по публикациям в прессе). Вскоре Буттенхоф построил новое главное здание в некотором удалении от сгоревшего. Здание кирпичное, частично двухэтажное и представляет собой интересный пример стилизации под усадебные дома эпохи классицизма, осуществленной в период господства функционализма в архитектуре.
На месте прежнего усадебного дома в 1941-1944 годах был построен жилой дом на две семьи.
В советское время в главном доме размещался сельский клуб. Ныне - "историко-культурный центр "Усадьба Kakkola"".
#Сельская_архитектура_1918-1944
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4123
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=502