Терийокские дачи и не только

[abravo]

Обломки малого колокола терийокской кирхи, которые случайно нашли во время земляных работ в прошлом году (почему земляные работы на памятнике выполнялись без контроля археологов, это отдельный вопрос, есть подозрение, что там много чего можно было интересного выкопать).
Колокольчик совсем небольшой, сантиметров 15 в высоту. Обломки покрыты ржавчиной (вероятно, лежали в земле с 1939-1940 года), но металла там еще много. Вопрос, можно ли и нужно ли их как-то обработать/почистить или лучше не трогать?

[Буквоед]

Так он что ли стальной или чугунный?

[abravo]

Так он что ли стальной или чугунный?

Не знаю... Судя по ржавчине, да.

[Скаут]

...
Вопрос, можно ли и нужно ли их как-то обработать/почистить или лучше не трогать?

Это ближе к кладоискательской теме.
Подтема "Чистка старинных монет".
В Интернете должно быть.

[abravo]

Проект устава благочиния для деревень Куокала, Териоки и Райвола Кивинебского прихода.
Источник: ЛОГАВ Ф.1. Оп.2. Д.1726. Л. 12-13об.
Архивные исследования: И. Лапин

Project_Ustav_blagochiniya_1894.pdf

(69.13 КБ) 111 скачиваний

[Корвенкюля]

Доброй ночи.
Не такой интересный объект, но ладно. То, что называется простая рядовая застройка 1910-20-х гг.
Торфяная улица 14.
Торфяная ул. - почти калька финского названия улицы - Мутакату.
("Мута" - ил, плодородный торф, идущий на удобрения. А торф как материал, дерн - "турве").

Это участок 9-51, принадлежал некоей Анне Леонтьевой. Определить ее пока не удалось.
Дача горела в 2021г. Видимо ее скоро снесут.
На соседнем участке 9-89=9-105 (Торфяная 12) также доживает последние дни один из домов первоначальных владельцев всего куста участков по этой улице - семьи Руокконен.
Все фотографии с сайта Ситиволл. https://www.citywalls.ru/house29810.html

[abravo]

Доброй ночи.
Не такой интересный объект, но ладно. То, что называется простая рядовая застройка 1910-20-х гг.
Торфяная улица 14.
Торфяная ул. - почти калька финского названия улицы - Мутакату.
("Мута" - ил, плодородный торф, идущий на удобрения. А торф как материал, дерн - "турве").

Это участок 9-51, принадлежал некоей Анне Леонтьевой. Определить ее пока не удалось.
Дача горела в 2021г. Видимо ее скоро снесут.
На соседнем участке 9-89=9-105 (Торфяная 12) также доживает последние дни один из домов первоначальных владельцев всего куста участков по этой улице - семьи Руокконен.
Все фотографии с сайта Ситиволл. https://www.citywalls.ru/house29810.html

Добрый день.
Спасибо! Фотографии В. Мудрова 2021 г. у меня были, поставил их.

Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4014
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=397

[nukola2]

"Хроника культурной и общественной жизни русской диаспоры в Финляндии". Меня заинтересовал момент: "Терийоки. В новом концертном зале (напротив аптеки) в субботу 1 апреля 1922 г.состоится концерт-вечер. Исключительно веселого жанра". Где был этот зал?

[abravo]

"Хроника культурной и общественной жизни русской диаспоры в Финляндии". Меня заинтересовал момент: "Терийоки. В новом концертном зале (напротив аптеки) в субботу 1 апреля 1922 г.состоится концерт-вечер. Исключительно веселого жанра". Где был этот зал?

Это Сеурахуоне - "Общественный Дом" - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/2633
Как раз его открыли в 1922.

[abravo]

И. Е. Репин. Портрет В. Ф. Леви.
Дерево, масло. Около 1920.
Частное собрание.
Спасибо за находку Ирине Медведевой. Я этого портрета раньше не видел.

[isl]

И. Е. Репин. Портрет В. Ф. Леви.
Дерево, масло. Около 1920.
Частное собрание.
Спасибо за находку Ирине Медведевой. Я этого портрета раньше не видел.

Немного по мотивам этого портрета.

В декабре 1921 года Леви организовал выставку в Выборге, где было представлено около ста работ И.Е. Репина, Ю.И. Репина и самого Леви. Выставка проходила в здании Объединенного банка на Торикату, 2 (ныне Пионерская). Ее упоминает в воспоминаниях уроженец Выборга художник И. М. Карпинский, бывший после войны председателем Общества русских художников в Финляндии и Финляндского общества художников-реалистов (между прочим, он также был большим другом Выборгского краеведческого музея).

"В скором времени я снова увидел Репина. На углу Екатерининской улицы и площади, в доме, верхний этаж которого занимала рисовальная школа, магазинное помещение нижнего этажа временно пустовало. Репин, его сын Юрий и художник Леви решили устроить в этом помещении совместную выставку картин. Около этого дома я и встретил их всех. Еще издали бросилась в глаза высокая фигура важно вышагивающего Юрия Репина. Он чем-то напоминал Петра Великого и по слухам, изображая Петра в своей известной картине «Петр I после Полтавской битвы», многие черты списал с себя в зеркале. Илья Ефимович шел немного впереди и, оживленно жестикулируя, что-то говорил своим спутникам. Я рассчитывал познакомиться с Репиным на предстоящей выставке, но ухитрился в самое неподходящее время простудиться и не только не познакомился с Репиным, но даже и выставки не увидел".

Мне удалось найти лишь один печатный отклик на эту выставку. Небольшая рецензия была опубликована в Karjala. В ней отдавалось должное таланту старшего Репина, высказывалось сожаление, что представлены не столько картины, сколько эскизы и наброски, из картин написанных маслом упоминался "портрет сенатора Иванова" (видимо, С. В. Иванова, бывшего куоккальским дачником) и "Семь повешенных" (возможно, речь идет об одной из иллюстраций к знаменитому рассказу Леонида Андреева). О работах Леви и Юрия Репина рецензент высказывался не очень комплиментарно (их работы, по его мнению, "тривиальнее и по сравнению с работами мастера кажутся хлипкими и неуклюжими как по цветовой гамме, так и по способу выполнения, особенно картины В. Леви"). Впрочем, отмечалось, что им нельзя отказать в техническом мастерстве.

repin-torikatu.jpg (243.13 КБ) 1255 просмотров

Дом, где проходила выставка

karjala-1921-12-17.JPG (42.39 КБ) 1255 просмотров

Объявление об открытии выставки. Karjala, 17.12.1921

karjala-1921-12-23.JPG (59.5 КБ) 1255 просмотров

Рецензия на выставку. Karjala, 23.12.1921

[abravo]

Немного по мотивам этого портрета.

В декабре 1921 года Леви организовал выставку в Выборге, где было представлено около ста работ И.Е. Репина, Ю.И. Репина и самого Леви. Выставка проходила в здании Объединенного банка на Торикату, 2 (ныне Пионерская).
Мне удалось найти лишь один печатный отклик на эту выставку. Небольшая рецензия была опубликована в Karjala.

Спасибо!
На всякий случай, полный перевод обеих заметок.

Объявление от 17.12.1921
Илья и Юрий Репины, а также выставка В. Леви.
Открылась вчера.
Вчера была открыта выставка, организованная художниками, профессором Ильей Репиным, Юрием Репиным и В. Леви, в помещении бывшего банка "Yhdyspankki" по адресу Торикату, 2.
Выставка, на которой представлено около сотни картин, заслуживает внимания и интереса благодаря своей уникальности и редкости.
Она привлекла особое внимание местной публики, интересующейся искусством.
В день открытия выставку посетило множество приглашённых гостей.
Она будет открыта для широкой публики ежедневно с 11:00 до 16:00 до 1 января.
Более подробный рассказ о выставке последует позже.

Рецензия от 23.12.1921
Выставка русских художников.
Как уже упоминалось ранее, русские художники, профессор Илья Репин, Юрий Репин и В. Леви, открыли выставку своих картин в бывшем помещении Yhdyspankki на улице Торикату, 2.
На выставке, которая насчитывает около двадцати произведений, внимание прежде всего привлекают работы всемирно известного мастера И. Репина. К сожалению, среди экспонатов нет его наиболее значительных картин. Представлены преимущественно этюды и наброски, которые, однако, дают некоторое представление о выдающемся умении мастера в композиции. Среди его работ стоит отметить портрет сенатора С. Иванова, а также произведение «Семеро повешенных», которое, несмотря на свою естественную простоту, обладает мощным эмоциональным воздействием.
Картины младшего Репина (Юрия) и Леви выглядят на фоне работ мастера менее значительными и производят впечатление неуверенности как в цветах, так и в технике. Особенно заметно это в произведениях В. Леви, которые относятся к тому натуралистическому направлению, что обращается к сентиментальности зрителя и неизменно находит своих поклонников. Тем не менее, определённого технического мастерства этим работам не отнять.
Среди произведений Юрия Репина можно отметить с чувством выполненный портрет профессора Ильи Репина, а также живописно выразительную работу в коричневых тонах под названием «Метиско».
Выставка заслуживает внимания благодаря своей уникальности и будет открыта для публики ежедневно с 11 до 16 часов вплоть до 1 января.

[nukola2]

Интересно. За декабрь 1921 года в Хрониках.... нет упоминания об этой выставке. Зато есть: "Русское купеческое общество (Шальнадская № 2.Skillnaden 2).Выставка картин Ильи Репина, Юрия Репина и Василия Леви открывается 7
ноября (1922г.) в галерее Херхаммер (Казарменная ул. 23)". Есть хорошая статья об Леви, с фотографиями его дачи А. Браво, https://www.liveinternet.ru/users/bo4ka ... 437730856/

[nukola2]

И. Е. Репин. Портрет В. Ф. Леви.
Дерево, масло. Около 1920.
Частное собрание.
Спасибо за находку Ирине Медведевой. Я этого портрета раньше не видел.

Аукционные продажи
Дата
01.12.2005
Аукционный дом
Sothebys, London
Лот
82
Оценка аукциона (эстимейт)
14 100 - 21 200 USD (8 149 - 12 252 GBP, 12 017 - 18 069 EUR)
Цена
26 400 GBP
(45 680 USD
38 933 EUR)

[abravo]

Доброй ночи.
Не такой интересный объект, но ладно. То, что называется простая рядовая застройка 1910-20-х гг.

Дача горела в 2021г. Видимо ее скоро снесут.
На соседнем участке 9-89=9-105 (Торфяная 12) также доживает последние дни один из домов первоначальных владельцев всего куста участков по этой улице - семьи Руокконен.

Добрый день.

На сегодняшний день оба дома - Торфяная ул., 14 и 12 - в том же состоянии.