Бывшие церкви в бывшей Финляндии

[isl]

Субботняя кирха. На страничку церкви тоже надо добавить, там практически пусто.

60.788534,28.445443

Церковь прихода Вахвиала (Vahvialan kirkko)

Решение об образовании самостоятельного прихода Вахвиала (в него вошли, главным образом, деревни северной части Выборгского сельского прихода) было принято в 1919 году. В 1920 году община приобрела в Териоках (или окрестностях) большую виллу с целью строительства временной церкви. Проект кирхи составил техник-строитель Аугуст Колехмайнен. Освящена она была 28 ноября 1920 года. В 1922 году к юго-восточному фасаду здания пристроили колокольню, в 1924 млм 1925 году сруб обшили досками. В 1924 году художник Матти Юлянне написал алтарную картину и выполнил росписи в церковном зале.

Часть помещений здания арендовал муниципалитет. Хотя в 1920-30-е годы неоднократно обсуждался вопрос как о возведении новой церкви, так и строительстве отдельного муниципального дома, они так и не были построены.

Церковь сгорела в августе 1941 года. В 1942-1944 годах в качестве временной церкви использовалось здание паппилы (дома священника).

#церкви #Сельская_архитектура_1918-1944

vahviala-kirkko-0.jpg (304.72 КБ) 340 просмотров

Место, где была церковь, на карте. https://www.karjalanliitto.fi/karjalan- ... kunta.html

vahviala-kirkko-1.jpg (202.87 КБ) 340 просмотров

Юго-западный фасад и план первого этажа. https://www.karjalanliitto.fi/karjalan- ... kunta.html

vahviala-kirkko-2.jpg (241.35 КБ) 340 просмотров

Северо-западный фасад, разрез и план второго этажа. https://www.karjalanliitto.fi/karjalan- ... kunta.html

vahviala-kirkko-3.jpg (262.62 КБ) 340 просмотров

Церковь до пристройки колокольни. https://www.karjalanliitto.fi/karjalan- ... kunta.html

vahviala-kirkko-4.jpg (271.13 КБ) 340 просмотров

Церковь после пристройки колокольни. Lappeenrannan museot

vahviala-kirkko-5.jpg (129.65 КБ) 340 просмотров

1926. Suomen Elinkeinoelämän Keskusarkisto

vahviala-kirkko-6.jpg (77.83 КБ) 340 просмотров

Интерьер церкви. 1926. Suomen Elinkeinoelämän Keskusarkisto

vahviala-kirkko-7.jpg (441.92 КБ) 340 просмотров

Вид на кирху с высоты птичьего полета. 1938. Фото братьев Кархумяки. https://www.karjalanliitto.fi/karjalan- ... kunta.html

[abravo]

Субботняя кирха. На страничку церкви тоже надо добавить, там практически пусто.

60.788534,28.445443

Церковь прихода Вахвиала (Vahvialan kirkko)

Решение об образовании самостоятельного прихода Вахвиала (в него вошли, главным образом, деревни северной части Выборгского сельского прихода) было принято в 1919 году. В 1920 году община приобрела в Териоках (или окрестностях) большую виллу с целью строительства временной церкви. Проект кирхи составил техник-строитель Аугуст Колехмайнен. Освящена она была 28 ноября 1920 года. В 1922 году к юго-восточному фасаду здания пристроили колокольню, в 1924 млм 1925 году сруб обшили досками. В 1924 году художник Матти Юлянне написал алтарную картину и выполнил росписи в церковном зале.

Часть помещений здания арендовал муниципалитет. Хотя в 1920-30-е годы неоднократно обсуждался вопрос как о возведении новой церкви, так и строительстве отдельного муниципального дома, они так и не были построены.

Церковь сгорела в августе 1941 года. В 1942-1944 годах в качестве временной церкви использовалось здание паппилы (дома священника).

#церкви #Сельская_архитектура_1918-1944

Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4083
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=467

[isl]

Отдельную папочку, наверное, делать смысла нет, только точку. Фотографий можно больше при желании - и из Тампере, и на SA-Kuva еще были. И если я ничего не забыл, все "основные" сельские церкви 1918-1944 годов постройки на карту проставлены. Есть еще городские и, вероятно, кладбищенские часовни неучтенные.

60.356908, 29.757379
Последняя кирха прихода Кивеннапа

Последняя церковь в истории лютеранского прихода Кивеннапа была построена в 1943 году на холме Линнамяки (ныне гора Старая Крепость). Церковь была деревянной, рассчитана на 500 человек. Автором проекта был архитектор Матти Лампен (Matti Tapio Lampén, 1906-1961). Алтарную скульптуру выполнил скульптор В. Савикурки (Viljo Martti Savikurki, 1905-1975). Рядом с храмом был построен дом священника. Здание было возведено силами военнослужащих и получило прозвище "церковь Паяри" по имени командующего 3-й дивизией финской армии генерал-майора Ааро Паяри. Освящена церковь была 26 сентября 1943 года. Сгорела в 1944 году.
#церкви #Сельская_архитектура_1918-1944

Все фотографии сделаны в день освящения, 26.09.1943. Фото E. M. Staf. Vapriikin kuva-arkisto.
Газетная заметка об освящении церкви. Hufvudstadsbladet, 28.09.1943

[abravo]

Отдельную папочку, наверное, делать смысла нет, только точку. Фотографий можно больше при желании - и из Тампере, и на SA-Kuva еще были.

Может быть сделать в основной папочке https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/364 подпапочку, чтобы ссылаться именно на нее?

[isl]

Отдельную папочку, наверное, делать смысла нет, только точку. Фотографий можно больше при желании - и из Тампере, и на SA-Kuva еще были.

Может быть сделать в основной папочке https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/364 подпапочку, чтобы ссылаться именно на нее?

Можно и так.

[abravo]

Отдельную папочку, наверное, делать смысла нет, только точку. Фотографий можно больше при желании - и из Тампере, и на SA-Kuva еще были. И если я ничего не забыл, все "основные" сельские церкви 1918-1944 годов постройки на карту проставлены. Есть еще городские и, вероятно, кладбищенские часовни неучтенные.

60.356908, 29.757379
Последняя кирха прихода Кивеннапа

Последняя церковь в истории лютеранского прихода Кивеннапа была построена в 1943 году на холме Линнамяки (ныне гора Старая Крепость). Церковь была деревянной, рассчитана на 500 человек. Автором проекта был архитектор Матти Лампен (Matti Tapio Lampén, 1906-1961). Алтарную скульптуру выполнил скульптор В. Савикурки (Viljo Martti Savikurki, 1905-1975). Рядом с храмом был построен дом священника. Здание было возведено силами военнослужащих и получило прозвище "церковь Паяри" по имени командующего 3-й дивизией финской армии генерал-майора Ааро Паяри. Освящена церковь была 26 сентября 1943 года. Сгорела в 1944 году.
#церкви #Сельская_архитектура_1918-1944

Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4085
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=470

[isl]

60.356189, 29.735215

Церковь прихода Кивеннапа

Первое упоминание еще католического прихода Кивеннапа (в шведском варианте - Кивинебб) относится к 1445 году. Всего в его истории известно семь церквей. Первые пять были посвящены св. Олафу, покровителю северных стран.

Предпоследняя церковь строилась в 1804-1808 году на средства владельца Линтуловского донационного имения графа Петра Салтыкова и получила посвящение во имя св. Петра. Достоверно имя архитектора неизвестно, но судя по сходству с построенной чуть ранее церковью прихода Уусикиркко, можно предполагать, что автором проекта был церковный зодчий Матти Салонен. Росписи потолка и алтарную картину выполнил петербургский художник Мюлл. Церковь была освящена 11 июля 1812 года.

Первоначально у церкви была отдельно стоящая колокольня, но в 1901 году она сгорела от удара молнии. В 1904 году новая звонница была пристроена непосредственно к церкви.

Церковь была сожжена при отступлении финских войск в 1939 году.

Несколько фотографий в дополнение.

Kirkon-korjaus-1900.JPG-1-1024x677.jpg (136.71 КБ) 265 просмотров

Ремонт колокольни, 1900 год. В следующем году колокольня сгорела. https://karjalanhautausmaat.fi/hautausm ... autausmaa/

Ilmakuva-kirkosta.JPG-1-1024x767.jpg (159.79 КБ) 265 просмотров

Вид с аэроплана. Снимок сделан до последнего ремонта церкви (1930), когда колокольня была перестроена https://karjalanhautausmaat.fi/hautausm ... autausmaa/

143410772942400_143420346461801.jpg (68.63 КБ) 265 просмотров

Интерьер кирхи. 1927. Suomen Elinkeinoelämän Keskusarkisto

143410772942400_143420346549100.jpg (62.82 КБ) 265 просмотров

Интерьер кирхи. 1927. Suomen Elinkeinoelämän Keskusarkisto

[abravo]

60.356189, 29.735215

Церковь прихода Кивеннапа

Первое упоминание еще католического прихода Кивеннапа (в шведском варианте - Кивинебб) относится к 1445 году. Всего в его истории известно семь церквей. Первые пять были посвящены св. Олафу, покровителю северных стран.

Предпоследняя церковь строилась в 1804-1808 году на средства владельца Линтуловского донационного имения графа Петра Салтыкова и получила посвящение во имя св. Петра. Достоверно имя архитектора неизвестно, но судя по сходству с построенной чуть ранее церковью прихода Уусикиркко, можно предполагать, что автором проекта был церковный зодчий Матти Салонен. Росписи потолка и алтарную картину выполнил петербургский художник Мюлл. Церковь была освящена 11 июля 1812 года.

Первоначально у церкви была отдельно стоящая колокольня, но в 1901 году она сгорела от удара молнии. В 1904 году новая звонница была пристроена непосредственно к церкви.

Церковь была сожжена при отступлении финских войск в 1939 году.

Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/364
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=472

[isl]

И если я ничего не забыл, все "основные" сельские церкви 1918-1944 годов постройки на карту проставлены.

Все-таки забыл. Еще фотографии есть на странице кирхи Вуоксенранта.

60.803415,29.505136

Церковь методистского прихода Вуоксенлааксо

После того, как в 1913 году было принято о выделении лютеранского прихода Вуоксенранта из состава прихода Антреа, в общине разгорелись споры о том, где должна разместиться новые церковь и кладбище. Жители удаленных от выбранного для храма места деревень обратились к церковным властям с просьбой назначить им собственного проповедника. Получив отказ, они обратились к методистской церкви, пообещав построить церковь, выделить содержание для священника и пожертвовать землю под кладбище. В 1921 году методистский приход был официально зарегистрирован. В административном отношении перешедшие в методистскую церковь жители остались членами муниципалитета Вуоксенранта.

Деревянная церковь прихода была построена в 1922 году на холме Нойнмяки между несуществующими ныне деревнями Каскиселькя и Тальяла (сейчас эта местность носит название урочище Джатиево). Здание было разрушено во время июльских боев 1944 года. Сохранился фундамент церкви, отмеченный двумя памятными крестами.
#церкви #Сельская_архитектура_1918-1944

vuoksenlaakso-3.jpg (678.64 КБ) 234 просмотра

Lasten Ystävä, 1923, no. 28

vuoksenlaakso-4.jpg (563.89 КБ) 234 просмотра

Rauhan Sanoma, 1923, no. 17

vuoksenlaakso-5.jpg (170.87 КБ) 234 просмотра

Rauhan Sanoma, 1929, no. 12

vuoksenlaakso-4.jpg (563.89 КБ) 234 просмотра

2018 год

vuoksenlaakso-5.jpg (170.87 КБ) 234 просмотра

2018 год

[abravo]

Церковь методистского прихода Вуоксенлааксо

После того, как в 1913 году было принято о выделении лютеранского прихода Вуоксенранта из состава прихода Антреа, в общине разгорелись споры о том, где должна разместиться новые церковь и кладбище. Жители удаленных от выбранного для храма места деревень обратились к церковным властям с просьбой назначить им собственного проповедника. Получив отказ, они обратились к методистской церкви, пообещав построить церковь, выделить содержание для священника и пожертвовать землю под кладбище. В 1921 году методистский приход был официально зарегистрирован. В административном отношении перешедшие в методистскую церковь жители остались членами муниципалитета Вуоксенранта.

Деревянная церковь прихода была построена в 1922 году на холме Нойнмяки между несуществующими ныне деревнями Каскиселькя и Тальяла (сейчас эта местность носит название урочище Джатиево). Здание было разрушено во время июльских боев 1944 года. Сохранился фундамент церкви, отмеченный двумя памятными крестами.
#церкви #Сельская_архитектура_1918-1944

Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4090
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=474

[isl]

60.692655,29.594209

Молитвенный дом поселка Пёлляккяля (Pölläkkälän rukoushuone)

Молитвенный дом в поселке Пёлляккяля (ныне Барышево) был построен в 1910 году и принадлежал Лютеранской евангелической ассоциации Финляндии. Когда в 1925 году был образован новый приход Эйряпя, ассоциация сдала молитвенный дом приходу в безвозмездную аренду для использования в качестве временной церкви (церковная община оплачивала только содержание здания и отопление). Однако здание было слишком маленьким, поэтому летом 1925 года оно было расширено, в зале сооружен алтарь, к юго-западному торцу была пристроена колокольня, что существенно изменило облик постройки. Временная церковь была освящена выборгским епископом Эркки Кайла 4 октября 1925 года и размещалась здесь вплоть до постройки в 1934 году новой кирхи прихода. Сам молитвенный дом продолжал использоваться Лютеранской евангелической ассоциацией. Здание погибло во время Зимней войны.

#церкви #Сельская_архитектура_1918-1944

Небольшой комментарий по поводу местоположения. Сколь либо подробной карты Пёлляккяля я не нашел (может быть, кто-нибудь обладает?..), поэтому местоположение определял по топографической карте и фотографиям: на втором снимке видно, что молитвенный дом стоял практически на берегу Вуоксы, а на третьем справа виден характерный Г-образный дом.

pollakkala-rukoushuone-0.jpg (106.17 КБ) 204 просмотра

pollakkala-rukoushuone-1.jpg (86.03 КБ) 204 просмотра

Молитвенный дом до реконструкции 1925 года. Suomen Elinkeinoelämän Keskusarkisto

pollakkala-rukoushuone-2.jpg (138.74 КБ) 204 просмотра

1925-1934. https://commons.wikimedia.org/wiki/File ... %C3%A4.jpg

pollakkala-rukoushuone-3.jpg (181.57 КБ) 204 просмотра

Улица Харьюкату (ныне Вуоксинская ул.). Museovirasto

143412294029500_143422592205900.jpg (61.04 КБ) 201 просмотр

1925-1934. Suomen Elinkeinoelämän Keskusarkisto

[abravo]

60.692655,29.594209

Молитвенный дом поселка Пёлляккяля (Pölläkkälän rukoushuone)

Молитвенный дом в поселке Пёлляккяля (ныне Барышево) был построен в 1910 году и принадлежал Лютеранской евангелической ассоциации Финляндии. Когда в 1925 году был образован новый приход Эйряпя, ассоциация сдала молитвенный дом приходу в безвозмездную аренду для использования в качестве временной церкви (церковная община оплачивала только содержание здания и отопление). Однако здание было слишком маленьким, поэтому летом 1925 года оно было расширено, в зале сооружен алтарь, к юго-западному торцу была пристроена колокольня, что существенно изменило облик постройки. Временная церковь была освящена выборгским епископом Эркки Кайла 4 октября 1925 года и размещалась здесь вплоть до постройки в 1934 году новой кирхи прихода. Сам молитвенный дом продолжал использоваться Лютеранской евангелической ассоциацией. Здание погибло во время Зимней войны.

#церкви #Сельская_архитектура_1918-1944

Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4094
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=476

[nukola2]

Для справки. Католические церкви в Финляндии официально называются Katolinen kirkko Suomessa (Католическая церковь Финляндии).В документах используются термины:
Католический храм (Katolinen kirkko)
Католический собор (Katolinen katedraali)
Для обозначения католических церквей в Финляндии предпочтительны следующие варианты:
Католический приход (Katolinen seurakunta)
Католический собор (Katolinen katedraali)
Католический храм (Katolinen kirkko).
Термин «костел», распространённый в славянских странах, в Финляндии практически не применяется.

[Скаут]

В финских источниках частенько попадался термин "Грекокатолическая церковь", применяемый к церкви Православной, что не есть правильно.

[isl]

Субботняя кирха.

60.364499, 28.605452
Церковь прихода Койвисто (Koiviston kirkko)
Современный адрес: Заводская улица, 5, Приморск

Последняя кирха прихода Койвисто строилась в 1902-1904 годах по проекту архитектора Йозефа Стенбека. Освящена она была 18 декабря 1904 года. В 1905 году кирху посетил Николай II и императрица Александра Федоровна. Император пожертвовал приходу 22500 марок на строительство органа, который и был устроен к Рождеству 1906 года. Фасад органа также был выполнен по проекту Стенбека. В 1928 году в окне западного фасада был установлен витраж, выполненный художником Леннартом Сегерстроле, изображавший явление Христа Марии Магдалине. Сегерстроле создал также проект нового алтаря. Алтарь и витраж были открыты одновременно.

В 1940-1941 году в здании был устроен кинотеатр. В 1948 году - поселковый дом культуры. В 1996 году в малом зале ДК был открыт краеведческий музей, которому в 2019 году передали и остальные помещения.

#церкви #Стенбек_Йозеф

Пара фотографий строящейся церкви в дополнение. Suomen Elinkeinoelämän Keskusarkisto