Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Продолжу субботнее проставление точек:). Просьба завести тэг #Лаунис_Илмари. Его, кстати, можно проставить и на Териокскую церковь (автор алтарного образа).

Церковь прихода Валкъяри
60.558039,29.857938

Четвертая церковь в истории прихода Валкъярви была построена взамен сгоревшей во время Гражданской войны. Муниципальный совет заказал эскизы архитекторам Йозефу Стенбеку и Илмари Лаунису (1881-1955). Был выбран эскиз Лауниса, который и разработал проект, утвержденный в 1919 году. Впрочем, потом проект пришлось сильно перерабатывать, поскольку муниципалитет принял решение уменьшить размер церкви. Строительство церкви велось в 1921-1922 годах из дерева, заготовленного силами местных жителей. Руководил работами техник-строитель Таави Паакки. Освятил церковь епископ Савонлинны О.И. Коллиандер 22 октября 1922 года. Алтарный образ "Иисус на кресте" был написан столичным художником Тойву Г. Тухканеном.

После войны в церкви размещался кинотеатр. Здание сгорело в 1960 году. В 1994 году на месте кирхи был поставлен памятник-звонница.

#церкви #Сельская_архитектура_1918-1944 #Лаунис_Илмари #Паакки_Таави

Фотографий можно было бы много добавить, вот несколько
valkjarvi-kirkko-1.jpg
valkjarvi-kirkko-1.jpg (121.1 КБ) 289 просмотров
Строительство церкви. 1921. https://www.karjalanliitto.fi/media/jas ... 0-v-pp.pdf
valkjarvi-kirkko-2.jpg
valkjarvi-kirkko-2.jpg (209.37 КБ) 289 просмотров
Освящение церкви. 22 октября 1922. Suomen kuvalehti, 1922, no. 45
valkjarvi-kirkko-3.jpg
valkjarvi-kirkko-3.jpg (148.17 КБ) 289 просмотров
Интерьер церкви. 1923-1939. https://www.karjalanliitto.fi/media/jas ... 0-v-pp.pdf
valkjarvi-kirkko-4.jpg
valkjarvi-kirkko-4.jpg (132.01 КБ) 289 просмотров
1923-1939. https://www.karjalanliitto.fi/media/jas ... 0-v-pp.pdf
valkjarvi-kirkko-5.jpg
valkjarvi-kirkko-5.jpg (379.01 КБ) 289 просмотров
2017
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб апр 05, 2025 1:00 pm Продолжу субботнее проставление точек:). Просьба завести тэг #Лаунис_Илмари. Его, кстати, можно проставить и на Териокскую церковь (автор алтарного образа).

Церковь прихода Валкъяри
60.558039,29.857938

Четвертая церковь в истории прихода Валкъярви была построена взамен сгоревшей во время Гражданской войны. Муниципальный совет заказал эскизы архитекторам Йозефу Стенбеку и Илмари Лаунису (1881-1955). Был выбран эскиз Лауниса, который и разработал проект, утвержденный в 1919 году. Впрочем, потом проект пришлось сильно перерабатывать, поскольку муниципалитет принял решение уменьшить размер церкви. Строительство церкви велось в 1921-1922 годах из дерева, заготовленного силами местных жителей. Руководил работами техник-строитель Таави Паакки. Освятил церковь епископ Савонлинны О.И. Коллиандер 22 октября 1922 года. Алтарный образ "Иисус на кресте" был написан столичным художником Тойву Г. Тухканеном.

После войны в церкви размещался кинотеатр. Здание сгорело в 1960 году. В 1994 году на месте кирхи был поставлен памятник-звонница.

#церкви #Сельская_архитектура_1918-1944 #Лаунис_Илмари #Паакки_Таави
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/351
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=443
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Церковь прихода Вуоксела
60.711824,29.777387
#церкви #Сельская_архитектура_1918-1944 #Лаунис_Илмари

Текст взял со страницы церкви с некоторыми сокращениями. Только добавил про передачу кирхи церкви Ингрии. Кстати, на странице надо исправить "Проект архитектора Юхани Виистена" на "Проект архитектора Юхани Виисте".

Кирха Вуоксела построена на мысу Ламмасниеми (Овечий) в 1928-29 годах по проекту архитектора Илмари Лауниса. Освящение состоялось 12 декабря 1929 года. Стоимость строения вместе с органом и колоколами составила 1 260 000 марок. Высокую восьмиугольную колокольню, совмещённую со зданием храма, венчает крест, сохранившийся и в наши дни. По очень схожему проекту в 1934-1935 годах Лаунис построил церковь в приходе Лумиваара. Вокруг храма в 1938 году возвели каменную ограду, на строительстве которой работали все жители прихода, состоявшего всего из 11 деревень. Высота ограды 1.2 м, ширина 50 см. Проект архитектора Юхани Виисте.

В советское время кирха оказалась на территории базы отдыха завода Козицкого. В 2024 году здание было передано Евангелическо-лютеранской церкви Ингрии.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб апр 12, 2025 12:04 pm Церковь прихода Вуоксела
60.711824,29.777387
#церкви #Сельская_архитектура_1918-1944 #Лаунис_Илмари

Текст взял со страницы церкви с некоторыми сокращениями. Только добавил про передачу кирхи церкви Ингрии. Кстати, на странице надо исправить "Проект архитектора Юхани Виистена" на "Проект архитектора Юхани Виисте".

Кирха Вуоксела построена на мысу Ламмасниеми (Овечий) в 1928-29 годах по проекту архитектора Илмари Лауниса. Освящение состоялось 12 декабря 1929 года. Стоимость строения вместе с органом и колоколами составила 1 260 000 марок. Высокую восьмиугольную колокольню, совмещённую со зданием храма, венчает крест, сохранившийся и в наши дни. По очень схожему проекту в 1934-1935 годах Лаунис построил церковь в приходе Лумиваара. Вокруг храма в 1938 году возвели каменную ограду, на строительстве которой работали все жители прихода, состоявшего всего из 11 деревень. Высота ограды 1.2 м, ширина 50 см. Проект архитектора Юхани Виисте.

В советское время кирха оказалась на территории базы отдыха завода Козицкого. В 2024 году здание было передано Евангелическо-лютеранской церкви Ингрии.
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/367
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=446
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Часовня на Новом кладбище прихода Саккола
60.689958, 30.233954
#церкви #Сельская_архитектура_1918-1944

Часовня на основанном в 1890 году Новом кладбище прихода Саккола была, вероятно построена на рубеже 1920-х-1930-х годов. "Относительно новое" (по сообщению газеты Maakansa) здание сгорело 30 мая 1932 года. Вскоре была построена новая часовня, освященная 5 ноября 1933 года. Не сохранилась.
sakkola-kap-1.jpg
sakkola-kap-1.jpg (220.16 КБ) 205 просмотров
Часовня на новом кладбище прихода Саккола (до пожара или после, пока установить не удалось). https://karjalanhautausmaat.fi/hautausm ... autausmaa/
sakkola-kap-2.jpg
sakkola-kap-2.jpg (79.9 КБ) 205 просмотров
Фрагмен плана Нового кладбища с показанием часовни. 1935. https://karjalanhautausmaat.fi/hautausm ... autausmaa/
sakkola-kap-3.jpg
sakkola-kap-3.jpg (82 КБ) 205 просмотров
Ворота кладбища, между которыми располагалась часовня. Гугл-панорамы, 2013
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 5680
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение Osbourne »

На викимапии есть фото фундамента.

Изображение
Последний раз редактировалось Osbourne Вс апр 13, 2025 9:25 pm, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Вс апр 13, 2025 1:02 pm Часовня на Новом кладбище прихода Саккола
60.689958, 30.233954
#церкви #Сельская_архитектура_1918-1944

Часовня на основанном в 1890 году Новом кладбище прихода Саккола была, вероятно построена на рубеже 1920-х-1930-х годов. "Относительно новое" (по сообщению газеты Maakansa) здание сгорело 30 мая 1932 года. Вскоре была построена новая часовня, освященная 5 ноября 1933 года. Не сохранилась.
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4057
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=447
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 5680
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение Osbourne »

Часовня кстати такая же как в Кивеннапе.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

Osbourne писал(а): Вс апр 13, 2025 10:18 pm Часовня кстати такая же как в Кивеннапе.
Точно! Тогда, вероятно, это тоже проект Хагберга.
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Негоже, что на странице кирхи Сакколы вообще справки нет. Поэтому пока кратко и вне очереди. Попутно там надо исправить подпись "На этом месте находилась финская церковь Саккола 1874-1941 гг.": 1874 надо заменить на 1674. Думаю, заодно туда же можно скопировать вторым пунктом и кладбищенскую часовню.

Да, заодно просьба завести тэг #Стенбек_Йозеф

Церковь лютеранского прихода Саккола
60.696476, 30.214004
#церкви #Стенбек_Йозеф

Четвертая в истории деревни Саккола лютеранская церковь была построена 1779 году (освящена 21 июля 1781 года). Это было традиционное для того времени крестообразное в плане деревянное здание с высокой черепичной крышей, возведенное под руководством церковного строителя Туомаса Суйкканена. Через дорогу в 1779-1783 годах по проекту Туомаса Суйкканена-младшего (сына строителя кирхи) была построена отдельно стоящая колокольня.

Церковь ремонтировалась в 1878 и 1912-1913 годах. Проект второй реставрации выполнил архитектор Йозеф Стенбек.

Кирха сгорела летом 1941 года. Частично сохранился фундамент, на котором установлен памятник.

Несколько фотографий, прежде всего интерьеров.
sakkola-0.jpg
sakkola-0.jpg (165.47 КБ) 146 просмотров
Кирха Саккола до реставрации 1912-1913 годов. Aalto-yliopiston arkisto
sakkola-1.jpg
sakkola-1.jpg (148.36 КБ) 146 просмотров
Интерьер кирхи до реставрации. 1911. Aalto-yliopiston arkisto
sakkola-3.jpg
sakkola-3.jpg (159.72 КБ) 146 просмотров
Интерьер кирхи до реставрации. 1911. Aalto-yliopiston arkisto
sakkola-2.jpg
sakkola-2.jpg (171.86 КБ) 146 просмотров
Интерьер кирхи после реставрации. Aalto-yliopiston arkisto
sakkola-4.jpg
sakkola-4.jpg (167.09 КБ) 146 просмотров
Интерьер кирхи после реставрации. Aalto-yliopiston arkisto
sakkola-5.jpg
sakkola-5.jpg (140.43 КБ) 146 просмотров
Интерьер кирхи после реставрации. Aalto-yliopiston arkisto
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Пн апр 14, 2025 6:30 pm
Церковь ремонтировалась в 1878 и 1912-1913 годах. Проект второй реставрации выполнил архитектор Йозеф Стенбек.

Кирха сгорела летом 1941 года. Частично сохранился фундамент, на котором установлен памятник.
Может быть добавить, что был проект новой кирхи, выполненный в 1943 г. архитектором Каем Энглундом, но он, по понятным причинам, не был реализован? У нас есть пара фотографий этого проекта, я их снял на выставке, которая когда-то была в Главном штабе.
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

abravo писал(а): Пн апр 14, 2025 8:54 pm Может быть добавить, что был проект новой кирхи, выполненный в 1943 г. архитектором Каем Энглундом, но он, по понятным причинам, не был реализован? У нас есть пара фотографий этого проекта, я их снял на выставке, которая когда-то была в Главном штабе.
Там был конкурс, и проект Энглунда отнюдь не первое место занял. Вот пытаюсь разобраться как раз.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Пн апр 14, 2025 6:30 pm Церковь лютеранского прихода Саккола
60.696476, 30.214004
#церкви #Стенбек_Йозеф

Четвертая в истории деревни Саккола лютеранская церковь была построена 1779 году (освящена 21 июля 1781 года). Это было традиционное для того времени крестообразное в плане деревянное здание с высокой черепичной крышей, возведенное под руководством церковного строителя Туомаса Суйкканена. Через дорогу в 1779-1783 годах по проекту Туомаса Суйкканена-младшего (сына строителя кирхи) была построена отдельно стоящая колокольня.

Церковь ремонтировалась в 1878 и 1912-1913 годах. Проект второй реставрации выполнил архитектор Йозеф Стенбек.

Кирха сгорела летом 1941 года. Частично сохранился фундамент, на котором установлен памятник.
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/349
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=448
Страничка - https://terijoki.spb.ru/kirkko/sakkola.php
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Можно добавить следующее.
В 1943 году был проведен архитектурный конкурс проектов новой церкви прихода Саккола. Работы были опубликованы в журнале Arkkitehti в 1944 году. Первый приз получил проект архитекторов Хуго Хармиа (Hugo Harmia) и Вольдемара Бекмана (Woldemar Baeckman). Реализация его, конечно, оказалась невозможной.

Чертежи проекта, опубликованные в Arkkitehti, можно тут взять:
https://finna.fi/Record/aalto-repositor ... 6d8f7740ea
https://finna.fi/Record/aalto-repositor ... 77ace7c92b
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

isl писал(а): Вс апр 13, 2025 1:02 pm

sakkola-kap-1.jpg
Часовня на новом кладбище прихода Саккола (до пожара или после, пока установить не удалось). https://karjalanhautausmaat.fi/hautausm ... autausmaa/
Уточнение от сообщества Sakkola - Громово в вк: "...первая часовня была с довольно высокой башней, которая возвышалась над деревьями. Во время траурных мероприятий наверху этой башни поднимали флажок, и его было видно даже с церковной колокольни, что находится на километр западнее часовни. После подачи такого сигнала начинали играть колокола." Т.е. на фотографии вторая часовня.
Ответить