terijoki.spb.ru

Открытка,отправленная неизвестной(неизвестным) с виллы Рен в Париж. Мадам Габриэлле Тиши.
На лицевой стороне открытки виды Ньедернэ. В том числе и вилла. Надпись от руки: Дом Жанны(Жанны Дюпен-Альтгоффер-прим ).

Вилла Рен(Регина). Ньедернэ. Эльзас. Франция. Ее построили супруги Шарль Альтгоффер(участок А136 ) и Жанна Дюпен(сестра Пьера Люсьена Дюпена. Уч. Д.142 по плану Владимирова) для дочки Регины. Там проводили каникулы семьи Кан(девичья фамилия материи"нашего" Дюпена), Альтгоффер, Дюпен. В 1922году Шарл...

Это напротив Дома Творчества Писателей. Устинов,кажется.

Не Ваш?
https://m.vk.com/wall-135734981_37359?f ... 1#comments

Получается, дачи,действительно,исторические. А не построены в 1920-х гг.

Перевод(вольный,не дословный)
23 августа 1902г.
Дорогая Диди. (Отправляю) Еще несколько открыток,прежде чем покинуть Финляндию в этом году. Если у тебя будет время, напиши мне,как себя чувствует мама, поправляется ли. Я пострянно о ней думаю.
Целую. Твоя сестра Габриелла.

Добрый вечер.
Последнее фото-желтый дом детского сада-дореволюционная дача. Раньше там были печи. Потом их разобрали,чтобы поместилось больше детских кроватей

Нет подписи художника,который нарисовал Кентавра? Рисунок-сам по себе автограф?
И внизу,под рисунком, что-то написано,но мне не прочитать...

Фото,скорее всего, сделано после 1923г. Потому что вот тут забор еще был,хоть и покосившийся.

Не было. Спасибо!

Возвращаюсь к филиалу "Зари"на Ленинградской. Возможно кто-то знает,кому принадлежал участок в 1949 году? На фото виден лозунг, портреты Сталина и Ленина(в оригинале. На этом фото его нет). IMG_20190927_203504.jpg В 50-х там было ВТО(театральное общество), потом-либо детский сад,либо сразу пансионат...