History Interesting things Photogalleries Maps Links Guestbook Forum   

Russian

The maps of XVII-XX centures

Регион Финского залива Ингрия Финляндия Карельский переешеек Выборгская губерния
1539
до 1742
1742
1750
1751
1779
1788
1825
1916
1923
1704
1704 (фрагм.)
1705
1726
1727
1734
1750
1770
1810-е гг.
1825
1700-1800
1750
1789
ок. 1810
1855
1885
1933
1700, Кексгольм
1726, Выб. уезд
1773, Бъёрке
1797, 1797
1799
1802, Выб. уезд
1805
1832
1864, лист F4
1864, лист F5
1880, Кивинебб
1885, уезд Странда
1886, Ристиниеми
1886, Бъёрке
1895, Кексгольм
1923, Выборгская провинция
1932, Выборг и окрестности
1942
Выборг Выборгская крепость СПб и окрестности Терийоки Разное
1716
1739
1766
1794
1799
1799
1802
1804, Монрепо
1885
1887
1897
1902
1905
1913
1914
1919
1926
1930
1935
1790, Выб. сражение
Выб. залив, 1844
1881
Выб. залив, 1943
1737
1776
1900, Сестрорецк
1900, Сестрорецк
1902, Парголово
1902, Шувалово
1907, Ольгино
1914, Сестрорецк
1935, Дибуны-Коробсельки
1937, Новая Алакюль
1938, Парголово-Мурино
1939, Сестрорецк
1939, Ленинград
1947, Лен., Новг., Псков. обл.
1644
1774, Тюрисевя
1887, Терийоки
1887, Тюрисевя
1889, Ваммельярви-Терийоки
1889, Терийоки-Сестрорецк
1890, Сестрорецк
1900-е, Тюрисевя
1902, Терийоки
1909, Терийоки
1922, Терийоки и окр.
1922, Терийоки-Белоостров
1923, Терийоки
1930, Ваммельсуу-Терийоки
1935, Райяйоки
1937, Терийоки
Ниештадт, 1698
Нейшлот, 1750
Кроншлот, 1750
Кексгольм, 1766

1. Карта Терийоки, 1644 г. Часть 1 из 2.
    Карта Терийоки, 1644 г. Часть 2 из 2.
    Карта Терийоки, 1644 г. Деревни Пухтула и Коукала.
    Карта Терийоки, 1644 г. Деревни Хаапала и Куоккала.
Краткое описание: Карта Терийоки 1644 г. из атласа карт уезда Эюряпя 1643-1645 гг, автор Эрик Нильссон Аспегрен (Geometrisch affrijtningh och calculation uppå Euräpä härad Nykirkio, Kyvennäbs och Måla sochner anno 1643 arbetat af Erich Nilsson Aspegreen).
Одна из первых, если не самая первая карта, на которой показаны Терийоки и отнесенные к этому населенному пункту деревни.

Источник: 1600-luvun maakirjakartat.

2. Карта Ингрии, 1704 г.
Краткое описание: Генеральная карта провинции Ингерманландии, которая показывает всю ее ситуацию, расположение всех церквей, усадеб, селений, болот, протяжение больших и малых дорог, а также озер, малых рек и ручьев, скопированной Его королевского величества Главным землемерным управлением в 1704 г., из Нарвы в 1703 году пересланная с замечанием Эриком Белингом о том, что согласно работе 1678 г. и при более поздних измерениях северная часть Нотебoргского лена была обновлена. Андерс Андерсин. [1704].
Масштаб [1:250 000]. Графический масштаб в шведских милях и алнах. Ориентирована на север.
Показаны: Ингерманландия в ее официальных границах, разделенная на административные единицы -- лен (Lahn), погост (Pogost), приход (Sochn). Нанесены государственные тракты, обозначены Ниен, другие города и крепости, новый фарватер в устье Невы, фарватер на Ладожском озере. Крупные акватории подписаны, при этом современное Балтийское море имело название “Большое Соленое море”. С внешней (южной и восточной) стороны официальной границы Ингерманландии пространно написано: ”Здесь граница Великого княжества России”, при этом показана и водная граница между Россией и Швецией по Ладожскому озеру.
Уникальная шведская карта. Возможно, последнее шведское картографическое произведение, показывающее Ингерманландию как часть Шведского королевства. Окончательно выполнялась в тот период, когда русские войска уже взяли Ниеншанц и освобождали территорию Ингерманландии, бывшей Ижорской земли еще в XIV-XV вв. -- Водской пятины Новгородской республики. Выполнена под руководством Э. Белинга на основе землемерных (1678-1688 гг.), военно-топографических и гидрографических работ. Карта хранилась в Нарве и была отправлена в Стокгольм в 1703 г. с пометами умершего к тому времени Э. Белинга. При вычерчивании ее были уточнены по материалам 1678 г. и более поздним северные территории Ингерманландии. В 1704 г. в Стокгольме карту доработал А. Андерсин.

Источник: Королевская шведская библиотека, Стокгольм. Оцифровку выполнил Alexander Pereswetoff-Morath.

3. Карта Ингрии, 1704 г. Фрагмент.

4. Карта Ингрии, 1705 г.
Краткое описание: Карта Шхонебека - первая российская карта Ингрии и Петербурга. "Географский Чертеж над Ижерскою Землей ссвоими Городами уездами Погостми Церквами, Часовнями, Дворами и Деревнями, Совсеми Стоящими Озерами реками и Потоками, Хлебными и Пильными, мельницами и рыбными ловлями и Корабельными пристанищи и протчая. Грыдоровал Адриан шхонбек" [Шхонебек. М.,СПб.: Оружейная палата, Походная гравировальная мастерская, 1705]. Масштаб приблизительно 1:214 000. Оригинальная карта гравирована на 4 листах Адрианом Шхонебеком, голландским гравером, приглашенным на русскую службу Петром I. Составлена по шведским источникам сразу после завоевания Ингерманландии (Ингрии, Ижорской земли) в ходе Северной войны 1700-1721гг. и сохраняет старые названия. Чертеж долгое время считался утраченным. Обнаружила ее ученый секретарь комиссии по истории советских городов Всесоюзного географического общества, кандидат географических наук Р. Л. Золотницкая в 1947 году в Ленинградском военно-историческом архиве. Источник: Ингрия и Петербург на картах XVIII века.

5. Карта Ингрии, 1727 г.

6. Карта Ингрии, 1734 г.
Краткое описание: HOMANN HEIR S. Ingermanlandiae, seu Ingriae novissima tabula luci tradita. Nuremberg (Homannianos Heredes) 1734. Аналог предыдущей карты.
Источник: Стокгольмский аукционный дом.

7. Карта региона Финского залива, 1742 г.
Краткое описание: (BIURMAN, G.), Regiones ad Sinum Finnicum. 1742.
Источник: Стокгольмский аукционный дом.

8. Карта и план крепости Нейшлот, 1750 г.
Краткое описание: Plan der förnehmsten Finnischen Vestungen aus Russischen u. Schwedischen Urkunden hergenom[m]en. Plan des forteresses... II.te feuille. N.p. (Nuremberg, Homannischen Erben) 1750.
Источник: Стокгольмский аукционный дом.

9. План форта Кроншлот, первого укрепления крепости Кронштадт, 1750 г.
Краткое описание: HOMANN HEIR S. Plan des castels Cronslot, im Finnischen Meer Bussen nebst den furnehmsten Vestungen an den beiden Kusten derselben. Aus russischen und schwedischen Hulfs mitteln heraus gegeben... Plan du chateau de Kronslot dans le Golfe de Finnland... II. feuille. N.p. (Nuremberg, Homaenn. Erben) 1750.
Источник: Стокгольмский аукционный дом.

10. Карта региона Финского залива, 1751 г.
Краткое описание: MAYER, JOHANN TOBIAS (1723-1762). Sinus Finnici delineatio geographica... Nuremberg (Homannianis Heredibus) 1751.
Источник: Стокгольмский аукционный дом.

11. Карта Ингрии, 1770 г.
Краткое описание: SCHMID, J. F., Mappa guberni Petropolitani continens Ingriam necnon guberniorum Novogorodensis et Wiburgensis. N.p.1770.
Источник: Стокгольмский аукционный дом.

12. Новый план столичного города и крепости Санкт-Петербурга, 1776 г.
Краткое описание: ROTH, C. M., Nouveau plan de la ville et de la forteresse de St Petersbourg. N.p. 1776.
Источник: Стокгольмский аукционный дом.

13. Карта региона Финского залива, 1788 г.
Краткое описание: AKERLUND, ERIK (1754-1832). Charta ofver Finska Viken med daromkring belagne provincier efter de basta chartor och astronomiska observationer forfattad. (Kongl. Landtmateri Contoiret) 1788.
Источник: Стокгольмский аукционный дом.

14. Карта Выборгской губернии, 1797 г. Фрагмент.
Краткое описание: Карта Выборгской губернии, 1797 г.
Источник: Национальный Финский Архив.
Карта Выборгской губернии, 1797 г..
Источник: Коллекция исторических карт университета г.Ювяскюля (Juväskylä). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[1].

15. План города Ниештадта с окрестностями, 1698 г.
Краткое описание: План города Ниештадта с окрестностями, составленный Абрамом Хронъортом в 1698 г. Рукописная копия Ц. Ф. Шварца 1737 г.
Дана дельта р.Невы; на островах и на материке, где расположен г.Ниештадт, показаны селения, пашня, леса. В экспликации даны объяснения всех обозначений литерами и цифрами.
Масштаб в шведских милях [1: 12 600]; без градусной сетки.

Источник: Гнучева, В. Ф. Географический департамент Академии наук XVIII века [Текст] / В. Ф.Гнучева; Под ред. А. И. Андреева ; Академия наук СССР. - М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1946. - 446 с. : карт., порт., план. - (Труды Архива Академии наук СССР / Под общ. ред. Г. А. Князева, Л. Б. Модзалевского ; вып. 6). Приложения : с. 237 - 412. Имен. указ. : с. 415 - 426. Географ. указ. : с. 427 - 442.
Электронную копию подготовил и любезно предоставил rdp4v.

16. Карта Финского залива от Кронштадта до С.-Петербурга, составленная до 1742 г.
Краткое описание: [до 1742] "Финский залив от Кронштадта до Санкт-Петербурга с лежащими по берегам забавными местами."
"Der Sinus Finnicus von Cronstadt bis St. Petersburg benebst den auf seinen Kusten befindlichen Lusthoefen". 47х65 см.

Источник: Гнучева, В. Ф. Географический департамент Академии наук XVIII века [Текст] / В. Ф.Гнучева; Под ред. А. И. Андреева ; Академия наук СССР. - М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1946. - 446 с. : карт., порт., план. - (Труды Архива Академии наук СССР / Под общ. ред. Г. А. Князева, Л. Б. Модзалевского ; вып. 6). Приложения : с. 237 - 412. Имен. указ. : с. 415 - 426. Географ. указ. : с. 427 - 442.
Электронную копию подготовил и любезно предоставил rdp4v.

17. План императорского столичного града Санкт-Петербурга, сочиненный в 1737 г.
Краткое описание: "Plan der Kayserl. Residenz-Stadt St. Petersburg, wie solcher F 1737 aufgenommen worden."
Источник: Гнучева, В. Ф. Географический департамент Академии наук XVIII века [Текст] / В. Ф.Гнучева; Под ред. А. И. Андреева ; Академия наук СССР. - М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1946. - 446 с. : карт., порт., план. - (Труды Архива Академии наук СССР / Под общ. ред. Г. А. Князева, Л. Б. Модзалевского ; вып. 6). Приложения : с. 237 - 412. Имен. указ. : с. 415 - 426. Географ. указ. : с. 427 - 442.
Электронную копию подготовил и любезно предоставил rdp4v.

18. План дачной местности в окрестностях села Парголово и дер. Юкки, 1902 г.
Краткое описание: План дачной местности в окрестностях села Парголово и дер. Юкки, снятый для учебных прогулок. И. Н. Михайлов.
Источник: "Путеводитель по окрестностям С.-Петербурга. Образовательные детские прогулки. Составлен кружком учащих в начальных народных училищах г. С.-Петербурга", СПб.: 1902. 140с., 13 вкл.листов карт и планов.
Электронную копию подготовил и любезно предоставил rdp4v.

19. План Шуваловского парка, снятый глазомерно для географических прогулок, 1902 г.
Источник: "Путеводитель по окрестностям С.-Петербурга. Образовательные детские прогулки. Составлен кружком учащих в начальных народных училищах г. С.-Петербурга", СПб.: 1902. 140с., 13 вкл.листов карт и планов.
Электронную копию подготовил и любезно предоставил rdp4v.

20. Карта морская Финского залива, 1779 г.
Краткое описание: Карта морская Финского залива, собранная из карт г-д адмирала Нагаева и генерала Любераса по новейшим астрономическим наблюдениям. Сочинена Я. Ф. Шмидтом 1779. "Вырез. Е. Худяков и Максимов".
Источник: Гнучева, В. Ф. Географический департамент Академии наук XVIII века [Текст] / В. Ф.Гнучева; Под ред. А. И. Андреева ; Академия наук СССР. - М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1946. - 446 с. : карт., порт., план. - (Труды Архива Академии наук СССР / Под общ. ред. Г. А. Князева, Л. Б. Модзалевского ; вып. 6). Приложения : с. 237 - 412. Имен. указ. : с. 415 - 426. Географ. указ. : с. 427 - 442.
Электронную копию подготовил и любезно предоставил rdp4v.

21. Фрагмент карты Великого Княжества Финляндского, 1825 г.
Краткое описание: Фрагмент Генеральной карты Великого Княжества Финляндского 1825 года с показом почтовых дорог, станций и расстояния между ними (в верстах). Карта подгоовлена картографом В.П.Пядишевым и издана в С.-Петербурге в 1827 г.
Источник: Мировая цифровая библиотека.

22. Карта г. Выборг, 1766 г.
Краткое описание: Издана в С.-Петербурге в 1766 г. Tочная копия более ранней карты осады Выборга из "Марсовой книги", изданной в С.-Петербурге в 1713 г.
Источник: Национальная библиотека Финляндии.

23. Карта г. Кексгольм, 1766 г.
Краткое описание: Издана в С.-Петербурге в 1766 г.
Источник: Национальная библиотека Финляндии.

24. Карта парка Монрепо 1804 г.
Краткое описание: С кратким указателем объектов парка на немецком языке.
Источник: Национальная библиотека Финляндии.

25. Фрагмент карты маршрута Санкт-Петербург - Стокгольм, 1835 г.
Краткое описание: Автор Дж.А.Пробст (Probst, J.A.), 1835 год.
Источник: Национальная библиотека Финляндии.

26. По Выборгской крепости. Генеральный план с морской стороны укреплений. 1881 г.
Краткое описание: Разработан Выборгским крепостным Инженерным управлением.
Источник: Национальная архив Финляндии, Русский Военный Архив (VESA).
Работа в архиве, подготовка к публикации А. Браво.

27. План губернского и приморского с портом г. Выборга, сочиненный в 1799 году.
См. аналогичную карту, но в лучшем разрешении и с подробным "Изъяснением".
Источник: Коллекция исторических карт университета г.Ювяскюля (Juväskylä). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[1].

28. Карта Выборга, выполненная Гюльденом в 1839 году.
Источник: Коллекция исторических карт университета г.Ювяскюля (Juväskylä). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[1].

29. Карта Карельского перешейка из атласа Калмберга, листы V-1,2,3, VI-1,2,3, VII-1,2,3, 1855 год.



Лист с условными обозначениями

Источник: Коллекция исторических карт университета г.Ювяскюля (Juväskylä). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[1].

30. Карта Южной Финляндии. Год и автор не известны, предположительно 1810-е годы.
Источник: Коллекция исторических карт университета г.Ювяскюля (Juväskylä). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[1].

31. План Выборга 1739 г.
Источник: Коллекция исторических карт университета г.Ювяскюля (Juväskylä). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[1].

32. План Выборга 1905 г.
Краткое описание: Автор плана - Бернар Ганьер (Bernhard Gagneur).
Источник: Коллекция исторических карт университета г.Ювяскюля (Juväskylä). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[1].

33. Карта Финляндии, 1864 г. Лист F4 (включая западную часть Выборгской губернии).
Источник: Коллекция исторических карт университета г.Ювяскюля (Juväskylä). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[1].

34. Карта Финляндии, 1864 г. Лист F5 (включая восточную часть Выборгской губернии).
Источник: Коллекция исторических карт университета г.Ювяскюля (Juväskylä). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[1].

35. План Выборга 1802 г.
Краткое описание: План губернского и приморского с портом города Выборга с предместьями, сочиненный в 1802 году.
Источник: Национальный архив Финляндии.

36. Карта Выборгского уезда, 1802 г.
Краткое описание: Карта Выборгская уезда, сочиненная уездным землемером Логреном в 1802 году.
Источник: Национальный архив Финляндии.

37. Карта региона Балтийского моря 1738 г. Нильса Стремкрона, перевод и издание 1750 г.
Краткое описание: Из атласа "Генералные и разные специалные карты всего Балтискаго моря" : С Финским и Ботническим заливами. С Шкагер раком Категатом и Белтом с истинными их положениями, величиною, мысами, берегами и высотами полюса, при том же с курсами в доль и поперег моря с подлинными между мест растояниями и якорными местами, мелями, над водными и под водными каменьями, с островами и шхерами и со всем тем, что может мореплавателем на пользу и во известие служить. / Сочинены и поправлены с крайнею исправностию и умножены со многими обстоятельствы, которые до сего времени не известны были. Чрез шведскаго командора и лотс директора Нилс Штрем Крона [Нильс Стремкрона]. Привилегированы ея величеством королевою шведскою Улрикою Елеонорою декабря 19 дня 1738 году. Нынеже ея императорскаго величества указом, и определением Государственной Адмиралтейской коллегии оные вырезаны в самую точность на меди против оригиналов с переводом и с надписми на российской язык, и напечатаны в Санктпетербурге при Морской академии 1750.

38. Карта Выборгской губернии 1832 г., автор Франц П. фон Кнорринг (Frans P. von Knorring).
Источник: Коллекция исторических карт университета г.Ювяскюля (Juväskylä). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[1].

40. Выборг, 1709 г. Из каталога Эрика Дальберга, издание 1716 г.
Источник: Коллекция исторических карт университета г.Ювяскюля (Juväskylä). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[1].

41. Выборг, 1935 г. Туристическая карта. Автор Отто И. Меурман (Otto I. Meurman).
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

42. Карта Выборгского залива, 1844 г. Издана гидрографическим департаментом Морского министерства Российской империи.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

43. План губернского города Выборга, 1794 г. Приложение к Полному собранию законов Российской империи (собрание первое), книга чертежей и рисунков (планы городов).
Источник: Российская Государственная библиотека.

44. Карта окрестностей Выборга, 1942 г. Лист "Выборг" 1-км экономической карты Финляндии, подготовленой правительством Финляндии в 1942 г.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

45. Географическая карта части Выборгской губернии и уезда, 1798-1799 гг.
Краткое описание: Карта проектированным Сестрорецкому Оружейному заводу лесам, состоящим в Выборгской губернии и уезде, частью в Новокирхском, Кивинованском и Мульском Кирхшпилях, обмежеванных разными Землемерами в 1798-и и 99-м годах. Заверенная в 1812 г. копия карты с такой же, имеющейся в Правлении Сестрорецкого оружейного завода.
Источник: Национальный архив Финляндии.

46. План города Выборга, 1914 г.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

47. Туристическая карта Выборга, 1926 г.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

48. Географическая карта прихода Кивинебб, 1880 г.
Краткое описание: Карта выполнена в 1880 г. А. Г. Венделлем (A. G. Wendell).
Источник: Национальный архив Финляндии.

49. Топографическая карта уезда Странда Выборгской губернии, 1885-1886 гг.
Краткое описание: Карта выполнена в 1885-1886 гг. корпусом военных топографов при Генеральном штабе Русской армии. Карта охватывает 107,0696 кв. верст Выборгской губернии, уезд Странда. Масштаб 1:21000.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

50. Топографическая карта участка Терийоки - Сестрорецк, 1888-1889 гг.
Краткое описание: Карта выполнена в 1888-1889 гг. корпусом военных топографов при Генеральном штабе Русской армии. Карта охватывает около 90 кв. верст Петербургского уезда и около 20 кв. верст уезда Эюряпя на участке Карельского перешейка от Терийоки до Сестрорецка. Масштаб 1:42000.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

51. Топографическая карта участка Терийоки - Валкеасаари (Белоостров), 1921-1922 гг.
Краткое описание: Предположительно карта, отпечатанная в Хельсинки в 1921-1922 гг., выполнена на основе съемки, произведенной корпусом военных топографов при Генеральной штабе Русской армии в период 1888-1895 гг. Масштаб 1:50000.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

52. Топографическая карта уезда Кюммено Выборгской губернии, район мыса Ристиниеми, 1886 г.
Краткое описание: Топографическая съемка выполнена в 1886 г. корпусом военных топографов при Генеральном штабе Русской армии. Отпечатана в сентябре 1911 г. Масштаб 1:42000.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

53. Топографическая карта Кексгольмского уезда Выборгской губернии, 1894-1895 гг.
Краткое описание: Карта выполнена в 1894-1895 гг. корпусом военных топографов при Генеральном штабе Русской армии. Листы XV-55, XV-56. Масштаб 1:42000.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

54. Топографическая карта северного побережья Финского залива с центром в Терийоки, 1937 г.
Краткое описание: Карта охватывает участок северного побережья Финского залива от Ино (Приветненское) до Сестрорецка и часть акватории Финского залива, включая Кронштадт.
Источник: Национальный архив Финляндии.

55. Географическая карта прихода Бъёрке уезда Странда Выборгской губернии, 1773 г.
Краткое описание: Масштаб 1:32000.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

56. Топографическая карта уезда Бъёрке (Койвисто) Выборгской губернии, 1886 г.
Краткое описание: Карта отпечатана в 1908-1911 гг. по топографической съемке, выполненной в 1886 г. корпусом военных топографов при Генеральном штабе Русской армии. В серии карт Ряд VIII, листы 47, 48. Масштаб 1:42000.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

57. Топографическая карта участка Ваммельярви - Терийоки, 1888-1889 гг.
Краткое описание: Карта выполнена в 1888-1889 гг. корпусом военных топографов при Генеральном штабе Русской армии. Карта охватывает участок от озера Ваммельярви до Терийоки уездов Странда и Эюряпя Выборгской губернии. Масштаб 1:42000.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

58. Топографическая карта Сестрорецка и участка южнее/юго-восточнее, 1890 г.
Краткое описание: Карта выполнена в 1890 г. корпусом военных топографов при Генеральном штабе Русской армии. Карта охватывает Сестрорецк и участок на юг/юго-восток от Сестрорецка Петербургского уезда Петербургской губернии. Масштаб 1:42000.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

59. Карта бывшего российского государственного имущества в г. Выборге и его пригородах, 1919 г.
Краткое описание: На карте штриховкой разного типа и цвета отмечено, кому перешло бывшее российское государственное имущество в Выборге - 1) Финскому государству, 2) г. Выборгу, 3) переговорному комитету (видимо, спорные участки) и 4) православной церкви, русским владельцам. Карта подготовлена в феврале 1919 г. министерством церкви и образования Финляндии.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

60. Карта Выборгского залива, 1943 (1945) г.
Краткое описание: Масштаб 1:50000.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

61. Карта Выборга, 1897 г.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

62. Карта Выборга, 1902 г.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

63. Карта Выборгской губернии (на русском языке), 1805 г.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

64. План Финляндского побережья у ст.Тюрисевя с показанием расположения имений Каунис и Тойвола, начало 1900-х гг.
Источник: РГИА ф.1102, оп.2, д.1450, л.93.

65. Карта Выборга и окрестностей на 2 листах (P-35-118-В - Виипури, P-35-118-Г - Карьялан-Есикаупунки) в масштабе 1:50000, выпущенная в 1932 г. Генеральным штабом РККА на основе топографической съемки 1885-86, 1890 г.г.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

66. Карта Тюрисевя прихода Новая Киркка, 1774 год. и Приложение к карте
Источник: Национальный архив Финляндии.

67. Карта Райяйоки, 1935 г., масштаб 1:20000, восточная половина карты.
Источник: Карта предоставлена Е. А. Балашовым.

68. Карта Сестрорецка, 1900 г., часть 1.
Источник: Карта предоставлена Е. А. Балашовым.

69. Карта Сестрорецка, 1900 г., часть 2.
Источник: Карта предоставлена Е. А. Балашовым.

70. План губернского и приморского с портом г. Выборга, сочиненный в 1799 году, c Изъяснением.
План аналогичен имеющейся карте, но содержит подробное "Изъяснение", с обозначением построек и выделением каменных и деревянных строений, а также последствий пожара 1793 года.
Источник: Национальный архив Финляндии, цифровой арх. № 507023.

71. Карта областей севернее Финского залива, от Фридрихсгамна до Петербурга, 1700-1800 гг.
Источник: Библиотека университета г.Уппсала (Швеция), арх. № 1648.

72. Карта Кексгольма, города и крепости, около 1700 г.
Источник: Библиотека университета г.Уппсала (Швеция), арх. № 2029.

73. Два листа планов Выборгского морского сражения, произошедшего 3 июля 1790 г. - лист 1 и лист 2.
Источник: Библиотека университета г.Уппсала (Швеция), арх. №№ 6165, 6166.

74. Знаменитая «Carta Marina» Олафа Магнуса, 1539 г.
Фрагмент (северо-запад) «Carta Marina» Олафа Магнуса, 1539 г.
«Carta Marina» — одна из самых ранних и самых достоверных исторических карт Северной Европы, созданная шведским церковным деятелем, дипломатом и писателем Олафом Магнусом (Magnus, Olaus, 1490 - 1557). Размер карты 170 х 125 см. До наших дней дошли всего две копии, одна их которых хранится в библиотеке университета г. Уппсала, Швеция.
Источник: Библиотека университета г.Уппсала (Швеция), арх. № 6964.

75. План г. Выборг, 1885 г.
Автор Дж. И. Пациус (Pacius J. E.).
Источник: Национальная библиотека Финляндии.

76. Карта Выборга, 1930 г.
Автор О.-И. Меурман (Meurman, Otto-I).
Источник: Национальная библиотека Финляндии.

77. Карта Сестрорецка, 1914 г.
Источник: Отдел картографии Российской национальной библиотеки. Скан предоставил М. Логунцов.

78. Карта Ингерманландии и части Финского залива и Ладожского озера, 1726 г.
Автор: Алексей Ростовцев, 1726 г., опубликована в С.-Петербурге в 1727 г., 60 x 48 см
Источник: Национальная библиотека Франции.

79. Карта Ингерманландии и Карелии, 1750-1759 гг.
Автор: Иван Гриммель, карта подготовлена императорской Академией наук, 60 x 46 см
Источник: Национальная библиотека Франции.

80. Фрагмент карты Театра войны Российской империи против Швеции, 1789 г.
Авторы: А. Вильбрехт, Г. Харитонов, К. Ушаков, вся карта 58 x 89 см
Источник: Национальная библиотека Франции.

81. Карта Выборгского уезда, 1726 г.
Автор: Алексей Ростовцев, 60 x 48 см
Источник: Национальная библиотека Франции.

82. Топографическая карта участка Советско-Финляндской границы по р. Сестре в районе п. Новая Алакюль в масштабе 1:25000, выпущенная в 1937 г. Генеральным штабом РККА.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

83. Топографическая карта Сестрорецка в масштабе 1:25000, выпущенная в 1939 г.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

84. Карта Ленинграда в масштабе 1:25000, 1939 г. (второе издание 1941 г.)
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

85. Советская топографическая карта района Дибуны-Песочная-Юкки-Коробсельки 1935-1939 гг. Масштаб 1:25000.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

86. Советская топографическая карта района Парголово-Удельная-Мурино 1938-1940 гг. Масштаб 1:25000.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

87. План участков поселка "Ольгино", 1907 год
Карта подготовлена к публикации В. Макашовой.

88. План дачной местности Терийоки, составлен и издан в 1887 г. Н. Федотовым
Автор: Николай Федотов, при участии В. Тяпина
Источник: Российская национальная библиотека.

89. План дачной местности между Терийоками и Черной речкой (деревни Ваммельсуу и Тюресева), составленный в 1887 г. Н. Федотовым
Автор: Николай Федотов
Источник: Российская национальная библиотека.

90. План Терийок 1902 года
Краткое описание: К плану прилагался перечень дачевладельцев
Источник: Из коллекции Вели-Пекка Севона (Veli-Pekka Sevon), любезно предоставлена владельцем.

91. Карта Терийоки, составленная в 1909 году военным топографом подполковником Колмандером
Источник: Российская национальная библиотека.

92. Карта межевания деревень Терийоки (включая Келломяки и Тюрисевя), 1923 г.
Краткое описание: Карта подготовлена службой межевания Выборгской губернии, подписана 22 августа 1923 г. Исполнитель Уно Хольмстен (Uno Holmsten).
Источник: Провинициальный архив Миккели. Работа в архиве, подготовка к публикации А. Браво.

93. Лист 85 Атласа офицера 1947 г. "Ленинградская, Новгородская и Псковская области"
Краткое описание: Подписывался к печати с 8 января по 25 октября 1947 г. На Карельском перешейке пока еще сохранены аутентичные названия.
Источник: Скан любезно предоставлен rdp4v.

94. "Полутопографическая" карта Карельского перешейка и окрестностей С.-Петербурга, около 1810 г. Масштаб 1:252000 (6-верстовка).
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

95. Карта западной части С.-Петербурга и Петербургской губернии, 1916 г. Масштаб 1:126000 (3-верстовка).

96. Карта западной части Петрограда, Петроградской губернии и примыкающей части Финляндии, составленная в 1923 г. на основе топографических съемок 1887-1895 гг. Масштаб 1:126000 (3-верстовка).

97. План г. Выборга и его ближайших дачных окрестностей с парком Монрепо. Изд. Н. Федотова, 1887 г.
Источник: Публикация подготовлена О. Ф. Будановым на основе материалов "Концепции восстановления г. Выборг".

98. Карта юго-восточной части Финляндии с частью Санкт-Петербургской губернии, 1885 г. Масштаб: 1:84000 (2-верстовка).
Краткое описание: Несмотря на указанный в заголовке карты 1863 год, карта сделана после 1870 г., поскольку уже показана железная дорога С.-Петербург - Риихимяки, открытая в 1870 г. А в 1898 г. на карту были нанесены красные линии, обозначающие линии электропередач.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

99. План г. Выборг, 1913 г.
Источник: Национальный архив Финляндии.

100. Финская топографическая карта Терийоки, 1922 г., масштаб 1:50000
Краткое описание: Карта подготовлена и издана в Финляндии в 1922 г. на базе русских "верстовок", топографическая съемка была выполнена в 1888-1889 гг., рельеф показан в саженях. Карта переиздавалась без изменений в 1925, 1929, 1931 и 1935 гг., менялась лишь цветовая гамма.
Источник: Национальный архив Финляндии.

101. Выборгская провиция Финляндии, 1923 г., масштаб 1:400000
Источник: http://etomesto.com.

102. Советская топографическая карта Карельского перешейка 1933 г.
Краткое описание: Масштаб 1:200000
Источник: Карта подготовлена на базе материалов из коллекции исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

103. Финская аэрофотосъемка района Терийоки, 1930 г. Масштаб: 1:20000.
Источник: Коллекция исторических карт Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto). Публикуется с любезного разрешения правообладателя[2].

 

Благодарим О. Ф. Буданова, nikyvob, rdp4v и сайт ristikivi.spb.ru за помощь в подготовке материалов.

1. Выражаем признательность Антеро Холмила (Antero Holmila) за любезное разрешение на использование материалов коллекции университета г.Ювяскюля на нашем сайте.
2. Выражаем признательность Тимо Мерилуото (Timo Meriluoto) за любезное разрешение на использование материалов его коллекции карт на нашем сайте.



Добавьте Ваш комментарий:

Ваше имя:  (обязательное поле)

E-mail  :  (не обязательно)

ОБЯЗАТЕЛЬНО - введите символы с картинки - цифры и латинские буквы.
Регистр не имеет значения - вводите маленькие буквы.
Цифра ноль - всегда перечеркнута.
Если не можете прочесть - перезагрузите страничку.

This is a captcha-picture. It is used to prevent mass-access by robots. (see: www.captcha.net)   


Rambler's Top100 page counter ^ вверх