Письма из прошлого

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
Сергей Ренни
Сообщения: 2351
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни » Сб окт 20, 2012 6:12 pm

Большое Вам, Елизавета, человеко-краеведческое :) СПАСИБО!!!!!!!!
0 x

Аватара пользователя
Елизавета
Сообщения: 791
Зарегистрирован: Вт ноя 09, 2010 2:05 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Елизавета » Сб окт 20, 2012 6:35 pm

:) не за что. Мне самой очень интересно.
Вот прошлую открытку до конца расшифровать не удалось(французскую), там,действительно, почерк ужасный...
0 x

Сергей Ренни
Сообщения: 2351
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни » Вт окт 23, 2012 9:19 pm

Несколько почт. отправлений разных лет в адрес А.П. Рогачева от его (друга) Э. Линдфорса из дачных мест.
Ничего особенного, но полезная инф-я имеется...
1. Из Куоккала в СПб, 1905г.
+
Вложения
Image0008.JPG
Image0008.JPG (63.51 КБ) 1063 просмотра
Image0007.JPG
Image0007.JPG (65.18 КБ) 1063 просмотра
0 x

Сергей Ренни
Сообщения: 2351
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни » Ср окт 24, 2012 8:57 pm

2. А.П. Рогачеву из Териок, 1912
+
Вложения
Image0012.JPG
Image0012.JPG (69.85 КБ) 1046 просмотров
Image0011.JPG
Image0011.JPG (75.6 КБ) 1046 просмотров
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 24540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Письма из прошлого

Сообщение abravo » Чт окт 25, 2012 9:03 am

Сергей Ренни писал(а):Несколько почт. отправлений разных лет в адрес А.П. Рогачева от его (друга) Э. Линдфорса из дачных мест.
Описание открыток, отправленных А. П. Рогачеву Э. Линдфорсом из Куоккалы и Терийоки в разные годы:

http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_let ... kala#ku015
http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_let ... ijoki#t065
0 x

Сергей Ренни
Сообщения: 2351
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни » Чт окт 25, 2012 7:01 pm

Линфорс из Выборга в СПб Рогачеву, 1908г.
А Линдфорс-то, был большим краеведом... :)
+
Вложения
Image0010.JPG
Image0010.JPG (72.83 КБ) 1015 просмотров
Image0009.JPG
Image0009.JPG (74.27 КБ) 1015 просмотров
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 24540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Письма из прошлого

Сообщение abravo » Чт окт 25, 2012 7:46 pm

Сергей Ренни писал(а):Линфорс из Выборга в СПб Рогачеву, 1908г.
А Линдфорс-то, был большим краеведом... :)
Да, здорово. Интересно, на чем он "колесил"? Жалко подробностей о местности Терийоки Линдфорс не излагает :)
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 24540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Письма из прошлого

Сообщение abravo » Пт окт 26, 2012 12:38 pm

Сергей Ренни писал(а):Линфорс из Выборга в СПб Рогачеву, 1908г.
А Линдфорс-то, был большим краеведом... :)
Описание открытки - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_let ... hers#ot004
0 x

Сергей Ренни
Сообщения: 2351
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни » Пт окт 26, 2012 7:40 pm

Александр, мне кажется более точным будет назвать предыдущую открытку "Южная гавань"...
0 x

Сергей Ренни
Сообщения: 2351
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни » Пт окт 26, 2012 7:43 pm

Из Куоккала в СПб, 1913г. Обратный адрес - дача Буни... Хочется надеяться, что Пуни... :)
Вложения
Image0006.JPG
Image0006.JPG (75.59 КБ) 974 просмотра
Image0005.JPG
Image0005.JPG (65.47 КБ) 974 просмотра
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 24540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Письма из прошлого

Сообщение abravo » Пт окт 26, 2012 8:04 pm

Сергей Ренни писал(а):Александр, мне кажется более точным будет назвать предыдущую открытку "Южная гавань"...
Сергей, да, наверное, Вы правы. Поправлю сейчас.
0 x

Корвенкюля
Сообщения: 1761
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Корвенкюля » Пт окт 26, 2012 9:19 pm

Сергей Ренни писал(а):Из Куоккала в СПб, 1913г. Обратный адрес - дача Буни... Хочется надеяться, что Пуни... :)
Добрый вечер.
А кроме шуток, похоже, никакого Буни и в помине не существует.
Наверное, либо Пуни, либо Бруни. На слух что ли они фамилию записывали?
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 24540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Письма из прошлого

Сообщение abravo » Пт окт 26, 2012 9:28 pm

Корвенкюля писал(а):
Сергей Ренни писал(а):Из Куоккала в СПб, 1913г. Обратный адрес - дача Буни... Хочется надеяться, что Пуни... :)
Добрый вечер.
А кроме шуток, похоже, никакого Буни и в помине не существует.
Наверное, либо Пуни, либо Бруни. На слух что ли они фамилию записывали?
Я думаю, что это "Пуни", такое "П" с отдельной шляпкой. Хочется верить :)
0 x

Аватара пользователя
Елизавета
Сообщения: 791
Зарегистрирован: Вт ноя 09, 2010 2:05 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Елизавета » Пт окт 26, 2012 11:05 pm

Да, почти уверена, что "Пуни". Посмотрите, выше в словах "привет" и "пишите" тоже такая первая буква.
0 x

Сергей Ренни
Сообщения: 2351
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни » Сб окт 27, 2012 5:53 pm

Да, точно, по написанию буквы П - Пуни...
0 x

Ответить