По пути св.Биргитты

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Аватара пользователя
Григорий
Сообщения: 2765
Зарегистрирован: Ср апр 21, 2004 8:56 am
Откуда: СПб
Контактная информация:

Сообщение Григорий »

Фотки у моего матроса. Завтра он скинет их в и-нет. Я сразу адрес напишу.
Жизнь-это большая ,медленная река...
Olekkk

Сообщение Olekkk »

Заводи велик и звони! Закатимся, ухх! :D
Аватара пользователя
Григорий
Сообщения: 2765
Зарегистрирован: Ср апр 21, 2004 8:56 am
Откуда: СПб
Контактная информация:

Сообщение Григорий »

http://www.superdimus.photofile.ru
Краткие итоги похода.Фотоотчет.

А вот эту мою фоту я на очередной конкурс отправлю::wink:

http://photofile.ru/default/do.php?id=8291052#sm
Жизнь-это большая ,медленная река...
Olekkk

Сообщение Olekkk »

Да, Гриш, Бобрайоки - это круто! потфартило Вам, ничего не скажешь ... Пора пересаживаться на велик! :)
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30522
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Сообщение abravo »

Григорий писал(а):www.superdimus.photofile.ru
Краткие итоги похода.Фотоотчет.

А вот эту мою фоту я на очередной конкурс отправлю::wink:

http://photofile.ru/default/do.php?id=8291052#sm
Очень даже :)
Olekkk

Сообщение Olekkk »

На 1 мая семейство моё поехало в Лугу, и я им дал фотик с собой, а сам поехал на рыбалку без него, как я жалел! Какие виды были, когда выпал последний снег + шторм на заливе + летящие лебеди ... эх, кое-что поснимал камерой в мобильнике, но это, конечно, не то, хотя лебедей надеюсь застать ещё сейчас, на 9-ое
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 4770
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: По пути св.Биргитты

Сообщение Osbourne »

Не прошло и 15-ти лет. :)
С ранних времен зародилась в Каукъярви церковная деятельность. Начиная с XV века стояла уже на мысу Пиританниеми христианская церковь Святой Бригитты. Святая Бригитта была покровительницей Уусикиркко. Она прожила благочестивую жизнь и скончалась в 1373 году. В своей миссионерской деятельности она успела основать широкую сеть монастырей и в католическом мире ее считают великой святой. По народному преданию Святая Бригитта в свое время владела землями Каукъярви и сама построила здесь первую церковь, а вместе с ней и свое жилище. По предположению церковь Святой Бригитты могла иметь статус ленного капелланства Каукъярви. Последнее богослужение в капелланстве проводилось в день Святой Бригитты в 1781 году. Поскольку обветшавшее здание храма после этого более не ремонтировали, местные крестьяне построили поблизости здание барачного типа, простоявшее вплоть до середины прошлого века. По рассказам старожилов в этом здании было маленькое окошко и стол, на котором лежала Библия. У здания храма находилось старинное кладбище, на котором последних усопших хоронили в 1781 году. Когда в начале этого века на мысу строили лесопилку, то в земле находили истлевшие останки и старинные вещи. Рассказывают, что церковные колокола каким-то образом спрятаны в озере, но несмотря на многочисленные поиски обнаружить их никому так и не удавалось.
(с) Е.А.Балашов https://www.forum.aroundspb.ru/index.ph ... msg_177239

Лесопилка на мысу: https://www.karjalankartat.fi/?language ... C%D0%B8%3F
http://wikimapia.org/#lang=ru&lat=60.42 ... &z=17&m=ys
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 4770
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: По пути св.Биргитты

Сообщение Osbourne »

Собственно, вышеприведенная цитата из Балашова - это перевод финского текста про Каукъярви из книги "Уусикиркко". А место, указанное мной по ссылке на karjalankartat, как раз и указано в книге, как место монастыря святой Биргитты.
isl
Сообщения: 1263
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: По пути св.Биргитты

Сообщение isl »

Крайне сомнительно, что там был монастырь.

Про часовню есть такая вот статья
Ruohonen Juha. Uudenkirkon Kaukjärven Piretanniemen Pyhän Birgitan kappeli
http://www.skas.fi/wp-content/uploads/2 ... 4_2012.pdf
(с. 36-45)
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 4770
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: По пути св.Биргитты

Сообщение Osbourne »

isl писал(а): Вс июн 21, 2020 11:19 am Крайне сомнительно, что там был монастырь.

Про часовню есть такая вот статья
Ruohonen Juha. Uudenkirkon Kaukjärven Piretanniemen Pyhän Birgitan kappeli
http://www.skas.fi/wp-content/uploads/2 ... 4_2012.pdf
(с. 36-45)
В жизнеописаниях Биргитты про это место я вообще ничего не нашел. Наверное, если бы был монастырь, то что-то да было бы. В тексте в книге слово luostari есть только в пояснении к карте. Так что, это может быть додумыванием авторов книги.

Статья интересная, там есть фрагмент карты на которой обозначена часовня, фото развалин лесопилки, которая сгорела в 1930-х и фото предполагаемого места часовни, где были обнаружены следы фундамента. Полноценных раскопок не проводилось. Место было предано забвению еще при финнах.
Вложения
1770.JPG
1770.JPG (177.68 КБ) 936 просмотров
Лесопилка.JPG
Лесопилка.JPG (167.3 КБ) 936 просмотров
Фундамент.JPG
Фундамент.JPG (208.93 КБ) 936 просмотров
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 4770
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: По пути св.Биргитты

Сообщение Osbourne »

Лесопилка на месте часовни Св. Биргитты. 1935.

Изображение

https://digi.kansalliskirjasto.fi/aikak ... 79?page=39

В газетной статье сказано, что местные жители долго противились упразднению прихода Св. Биргитты, но в итоге последний был поделен между Уусикиркко и Куолемаярви. Именно поэтому границы приходов имеют такую странную форму.
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 4770
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: По пути св.Биргитты

Сообщение Osbourne »

Фото с места лесопилки от июля 2020 года. Проливной дождь.

Изображение

Изображение
Ответить