Карты

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23423
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Карты

Сообщение abravo » Пт окт 24, 2014 10:39 am

Карта Терийоки, составленная в 1909 (?) году военным топографом подполковником Колмандером, у нас уже тоже была, но ужасного качества.

Новый вариант, на котором читается практически все, включая названия улиц - http://terijoki.spb.ru/trk_viewer.php?m ... _1907&sc=5

По этой карте у меня нет полной ясности с годом. На карте никаких дат нет. Я раньше счиатл, что это 1909 год (источник этой информации уже не помню), в РНБ она числится как карта 1907 года.
0 x

Nikita
Сообщения: 606
Зарегистрирован: Ср дек 29, 2004 3:00 pm
Откуда: Петербург - Комарово
Контактная информация:

Re: Карты

Сообщение Nikita » Пн окт 27, 2014 9:38 am

Спасибо за карту Колмандера!
Очень любопытные рекламные объявления по краям карты. И на русском, и на финском, и на шведском, и на немецком.
"Водопроводы для дач" - ведь и сейчас такие услуги рекламируют :)
Интересно, что за "популярнейшая игра ДИАБОЛО", реклама которой располагается в правом верхнем углу?
0 x
Вы думаете, что футбол - это вопрос жизни и смерти? Вы ошибаетесь! Это гораздо важнее! (Б.Шенкли)

Корвенкюля
Сообщения: 1495
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Карты

Сообщение Корвенкюля » Ср ноя 26, 2014 6:01 pm

Добрый вечер.
Коллеги, ну о каком "Колмандере" речь ? :shock: Это же явная опечатка.
Эту карту вычертил подполковник (впоследствии полковник в отставке) Зигфрид Коллиандер.
Кстати, он отец писателя Тито Коллиандера, дачника с дачи Голике.

Зигфрид-Йоахим Викторович Коллиандер (1869 Суоменлинна--1926 Порвоо).
Его родители Карл-Виктор-Оливер Коллиандер (1833--1885) и Йоханна-Шарлотта-Аделаида (урожд.Грипенберг) (1832--1891).
У Зигфрида было еще 5 братьев и 3 сестры.
Его жена с 1893г. - Дагмара-Ильматар-Констанца (урожд. фон-Шульц)
И их дети Зигфрид-Фредерик-Себастьян, Георг, Рюрик-Николай, Маргарета, и наш дачник Фритьоф "Тито".
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23423
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Карты

Сообщение abravo » Ср ноя 26, 2014 7:25 pm

Корвенкюля писал(а):Добрый вечер.
Коллеги, ну о каком "Колмандере" речь ? :shock: Это же явная опечатка.
Эту карту вычертил подполковник (впоследствии полковник в отставке) Зигфрид Коллиандер.
Кстати, он отец писателя Тито Коллиандера, дачника с дачи Голике.

Зигфрид-Йоахим Викторович Коллиандер (1869 Суоменлинна--1926 Порвоо).
Его родители Карл-Виктор-Оливер Коллиандер (1833--1885) и Йоханна-Шарлотта-Аделаида (урожд.Грипенберг) (1832--1891).
У Зигфрида было еще 5 братьев и 3 сестры.
Его жена с 1893г. - Дагмара-Ильматар-Констанца (урожд. фон-Шульц)
И их дети Зигфрид-Фредерик-Себастьян, Георг, Рюрик-Николай, Маргарета, и наш дачник Фритьоф "Тито".


Добрый вечер.

Вот это да. А я уже сколько лет его Колмандером зову :) И ведь сейчас посмотрел на карту, там же ясно написано "Подполковн. Коллiандер"
Надо везде исправлять. Спасибо!
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23423
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Карты

Сообщение abravo » Пн дек 08, 2014 7:43 pm

Информация. В Финляндия вышла книга:

"Venäjän Suomi-kuva – Venäjä Suomen kartoittajana 1710–1942" (на финском языке).
("Вклад России в картографирование Финляндии 1710–1942")
Выходит в сентябре 2014. Издатель Antiikki-Kirja в Хельсинки.
272 стр., 245x343 мм, 1,8 кг.
230 иллюстрации (преимущественно карты).
ISBN 978-951-98135-1-6.

Резюме на русском языке (в формате PDF) - http://www.strang.fi/Venkart_Summary_in_Russian.pdf
Обложка - http://www.strang.fi/Ven_kart_Esite_netti.pdf

Цена кусачая - 79 евро (без учета пересылки).
0 x

Аватара пользователя
Буквоед
Сообщения: 586
Зарегистрирован: Сб май 07, 2011 11:17 pm
Защита от спама: Нет

Re: Карты

Сообщение Буквоед » Пн дек 08, 2014 9:16 pm

:weep:
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23423
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Карты

Сообщение abravo » Пн дек 08, 2014 9:24 pm

Буквоед писал(а)::weep:


Я у них запросил список карт, вошедших в издание. Если ответят, посмотрим "что внутри".
0 x

Nikita
Сообщения: 606
Зарегистрирован: Ср дек 29, 2004 3:00 pm
Откуда: Петербург - Комарово
Контактная информация:

Re: Карты

Сообщение Nikita » Пн дек 08, 2014 10:50 pm

На новогодних каникулах собираюсь на два дня в Финляндию. Поскольку будучи в Суоми я почти всегда захожу в книжные магазины, то попробую эту книжку найти и хотя бы в руках повертеть.
Очень интересная книга на первый взгляд.
0 x
Вы думаете, что футбол - это вопрос жизни и смерти? Вы ошибаетесь! Это гораздо важнее! (Б.Шенкли)

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23423
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Карты

Сообщение abravo » Вт дек 09, 2014 7:42 am

Nikita писал(а):На новогодних каникулах собираюсь на два дня в Финляндию. Поскольку будучи в Суоми я почти всегда захожу в книжные магазины, то попробую эту книжку найти и хотя бы в руках повертеть.
Очень интересная книга на первый взгляд.


Никита, если будет возможность, полистайте. Было бы интересно Ваше впечатление узнать.
0 x

Nikita
Сообщения: 606
Зарегистрирован: Ср дек 29, 2004 3:00 pm
Откуда: Петербург - Комарово
Контактная информация:

Re: Карты

Сообщение Nikita » Вт дек 09, 2014 9:57 am

abravo писал(а):
Nikita писал(а):На новогодних каникулах собираюсь на два дня в Финляндию. Поскольку будучи в Суоми я почти всегда захожу в книжные магазины, то попробую эту книжку найти и хотя бы в руках повертеть.
Очень интересная книга на первый взгляд.


Никита, если будет возможность, полистайте. Было бы интересно Ваше впечатление узнать.

Обязательно поделюсь, если эта книга будет в магазине. Сложность в том, что я буду не в Хельсинки, где знаю два отличных книжных магазина, а в Лахти. Там в центре города тоже очень приличный книжный с хорошим стеллажом по истории. Ну а другая сложность в том, что я не знаю финского. Так что книга интересует исключительно из-за большого количества карт.
0 x
Вы думаете, что футбол - это вопрос жизни и смерти? Вы ошибаетесь! Это гораздо важнее! (Б.Шенкли)

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23423
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Карты

Сообщение abravo » Вт дек 09, 2014 10:27 am

Nikita писал(а):
abravo писал(а):
Nikita писал(а):На новогодних каникулах собираюсь на два дня в Финляндию. Поскольку будучи в Суоми я почти всегда захожу в книжные магазины, то попробую эту книжку найти и хотя бы в руках повертеть.
Очень интересная книга на первый взгляд.


Никита, если будет возможность, полистайте. Было бы интересно Ваше впечатление узнать.

Обязательно поделюсь, если эта книга будет в магазине. Сложность в том, что я буду не в Хельсинки, где знаю два отличных книжных магазина, а в Лахти. Там в центре города тоже очень приличный книжный с хорошим стеллажом по истории. Ну а другая сложность в том, что я не знаю финского. Так что книга интересует исключительно из-за большого количества карт.


Как я понимаю, сами карты там как раз российские, так что с этим сложностей не будет. Если, конечно, книга там будет.
0 x

Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 686
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Карты

Сообщение Osbourne » Вт дек 09, 2014 12:32 pm

ISBN 978-951-98135-1-6

Этот номер можно показать продавцу и он найдёт книгу, если она у них есть. Если нет, скорее всего её можно будет заказать.
0 x

Nikita
Сообщения: 606
Зарегистрирован: Ср дек 29, 2004 3:00 pm
Откуда: Петербург - Комарово
Контактная информация:

Re: Карты

Сообщение Nikita » Вт дек 09, 2014 4:35 pm

Osbourne писал(а):ISBN 978-951-98135-1-6

Этот номер можно показать продавцу и он найдёт книгу, если она у них есть. Если нет, скорее всего её можно будет заказать.

Да, я обычно так и делаю. Код книжки себе уже распечатал.
0 x
Вы думаете, что футбол - это вопрос жизни и смерти? Вы ошибаетесь! Это гораздо важнее! (Б.Шенкли)

Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 686
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Карты

Сообщение Osbourne » Чт дек 18, 2014 6:13 am

abravo писал(а):Информация. В Финляндия вышла книга:

"Venäjän Suomi-kuva – Venäjä Suomen kartoittajana 1710–1942" (на финском языке).
("Вклад России в картографирование Финляндии 1710–1942")
Выходит в сентябре 2014. Издатель Antiikki-Kirja в Хельсинки.
272 стр., 245x343 мм, 1,8 кг.
230 иллюстрации (преимущественно карты).
ISBN 978-951-98135-1-6.

Резюме на русском языке (в формате PDF) - http://www.strang.fi/Venkart_Summary_in_Russian.pdf
Обложка - http://www.strang.fi/Ven_kart_Esite_netti.pdf

Цена кусачая - 79 евро (без учета пересылки).

Смотрел вчера в магазинах в Иматре и Лаппеенранте - в наличии нет. На заказ - 81 евро, что при нынешнем курсе составляет безумную сумму. :(
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23423
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Карты

Сообщение abravo » Чт дек 18, 2014 7:39 am

Osbourne писал(а):
abravo писал(а):Информация. В Финляндия вышла книга:

"Venäjän Suomi-kuva – Venäjä Suomen kartoittajana 1710–1942" (на финском языке).
("Вклад России в картографирование Финляндии 1710–1942")
Выходит в сентябре 2014. Издатель Antiikki-Kirja в Хельсинки.
272 стр., 245x343 мм, 1,8 кг.
230 иллюстрации (преимущественно карты).
ISBN 978-951-98135-1-6.

Цена кусачая - 79 евро (без учета пересылки).

Смотрел вчера в магазинах в Иматре и Лаппеенранте - в наличии нет. На заказ - 81 евро, что при нынешнем курсе составляет безумную сумму. :(


Понятно :(
0 x


Вернуться в «История и краеведение»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Baidu [Spider] и 3 гостя