Вспомним старых жителей Терийок

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Nikita
Сообщения: 606
Зарегистрирован: Ср дек 29, 2004 3:00 pm
Откуда: Петербург - Комарово
Контактная информация:

Re: Вспомним старых жителей Терийок

Сообщение Nikita » Вс янв 20, 2013 8:27 pm

ИринаК писал(а):Nikita -спасибо, очень интересно! "Четвёртый - sjomanshus, что-то вроде морского сообщества, в котором числится моряк". Возможно, это что-то вроде "порта приписки"-И КАКОЙ ПОРТ ПРИПИСКИ у ТОЙВОЛА ? Там стоит что-то вроде BOIJE....?.

Напротив Тойволы, насколько могу судить, стоит прочерк.
Судно, насколько могу судить, приписано к Мариехамну, Аландские острова.
0 x
Вы думаете, что футбол - это вопрос жизни и смерти? Вы ошибаетесь! Это гораздо важнее! (Б.Шенкли)

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23392
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Вспомним старых жителей Терийок

Сообщение abravo » Пн фев 11, 2013 5:36 pm

В субботу 9 февраля на 104 году жизни умер Николай Иосифович Сенкевич, замечательный врач, многие жители Зеленогорска обязаны ему своим здоровьем, а, иногда, и жизнью.

Прощание с Николаем Иосифовичем Сенкевичем пройдет 13 февраля в зале ЖЭК-а (пр. Ленина, 15) в 12:00.


Я думаю, что большинство жителей Зеленогорска кто такой Н. И. Сенкевич знают. Для тех, кто не знает - небольшой материал 4-х летней давности, посвященный 100 летию Н. И. Сенкевича - http://terijoki.spb.ru/trk_events.php3?item=82 и заметка о нем из газеты 1948 года - http://terijoki.spb.ru/trk_starosti.php ... 8&item=107
0 x

Nikita
Сообщения: 606
Зарегистрирован: Ср дек 29, 2004 3:00 pm
Откуда: Петербург - Комарово
Контактная информация:

Re: Вспомним старых жителей Терийок

Сообщение Nikita » Вт фев 12, 2013 12:52 pm

abravo писал(а):В субботу 9 февраля на 104 году жизни умер Николай Иосифович Сенкевич, замечательный врач, многие жители Зеленогорска обязаны ему своим здоровьем, а, иногда, и жизнью.

Прощание с Николаем Иосифовичем Сенкевичем пройдет 13 февраля в зале ЖЭК-а (пр. Ленина, 15) в 12:00.


Я думаю, что большинство жителей Зеленогорска кто такой Н. И. Сенкевич знают. Для тех, кто не знает - небольшой материал 4-х летней давности, посвященный 100 летию Н. И. Сенкевича - http://terijoki.spb.ru/trk_events.php3?item=82 и заметка о нем из газеты 1948 года - http://terijoki.spb.ru/trk_starosti.php ... 8&item=107


Какая печальная новость :(
0 x
Вы думаете, что футбол - это вопрос жизни и смерти? Вы ошибаетесь! Это гораздо важнее! (Б.Шенкли)

Нина Николаевна
Сообщения: 190
Зарегистрирован: Пн мар 08, 2010 11:17 am
Защита от спама: Нет

Re: Вспомним старых жителей Терийок

Сообщение Нина Николаевна » Вт фев 12, 2013 4:03 pm

Добрая молва о хороших людях передаётся из уст в уста. Мне эту историю о Николае Иосифовиче Сенкевиче рассказала знакомая, а ей рассказывала тётя, которая 70-х годах работала медсестрой в детском отделении зеленогорской больницы. Вот этот рассказ: «Николай Иосифович чудесный человек, и больные, и персонал его очень любили. Тогда ему было уже около 70 лет. Он стройный, высокий, подтянутый, всегда в свежей рубашке, к нему всегда можно было обратиться, и он ответит и поможет. У него на отделении был безнадёжный больной, которого никто не навещал. Николай Иосифович раздобыл где-то для него инвалидную коляску. В выходной день, он приезжал к больнице на своей машине, тогда редко у кого были машины, привозил с собой собаку, и гулял с этим больным, катая его в коляске».
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23392
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Вспомним старых жителей Терийок

Сообщение abravo » Пт фев 22, 2013 9:18 pm

isl нашел на "Молотке" забавный деловой документ. Может и фамилии кому-то знакомы? Я еще В. Соколова спрошу, он в ресторанных кругах вращался.

Изображение

26 мая 1967 г.
Заместителю директора треста желдорресторанов тов. Котовой В. Л.

Направляю официантку Николькую Л. М. на комиссию для переаттестацию с 3-го разряда на 4-й разряд. За отличное обслуживание тов. Никольская имеет ряд благодарностей в Книге жалоб, а также приказом по ресторану объявлена благодарность.

Директор желдорресторана О. Н. Солодухин
0 x

Аватара пользователя
Буквоед
Сообщения: 581
Зарегистрирован: Сб май 07, 2011 11:17 pm
Защита от спама: Нет

Re: Вспомним старых жителей Терийок

Сообщение Буквоед » Пт фев 22, 2013 10:53 pm

Классный документ!
"...имеет ряд благодарностей в Книге жалоб"...
Сегодня для человека, не жившего в то время, звучит как полный абсурд. Стоит вспомнить, что полностью она называлась Книга жалоб и предложений.
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23392
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Вспомним старых жителей Терийок

Сообщение abravo » Ср фев 27, 2013 11:48 am

М. Черейский. "Пурукуми – запретный плод цивилизации". Детские воспоминания о дачной жизни в Зеленогорске - http://terijoki.spb.ru/history/templ.php?page=chereisky
0 x

ИринаК
Сообщения: 215
Зарегистрирован: Вс янв 06, 2013 3:26 am
Защита от спама: Нет

Re: Вспомним старых жителей Терийок

Сообщение ИринаК » Пн мар 25, 2013 4:57 pm

http://abc-24.info/localities_and_cities/628-alandskie-ostrova.html
Нашла часть ответа на вопрос о профессии МОРЯКА в 1920-е годы,об участии жителей Карелии в мореплавании Скандинавов и о том,как житель Териоки Тойвола (привлекла ли романтика еще кого-то из региона?) попал на парусное судно:..."почти до самой мировой войны на Аландских островах не было ни крупных судопромышленников ни богатых купцов. Обычно несколько фермеров сообща строили парусник и каждый выделял члена своей семьи для его обслуживания....Весну и лето судно проводило в море, а к зиме возвращалось домой...После империалистической войны 1914— 1918 гг. картина изменилась. У союзников оказался довольно большой парусный флот, полученный от Германии, и они не знали, что с ним делать. Торговцы Мариегамна понемногу скупили его по очень дешевым ценам, отремонтировали и обновили суда и теперь обладают первым в мире по величине парусным флотом. И, конечно... последним, потому что больше нигде не существует парусных судов для дальнего плавания, кроме учебных. Одни аландцы с пренебрежением говорят о пароходах и металлических судах. Железо, по их убеждению, по своей природе не создано для плавания....
Среди моряков всего мира до сих пор существует убеждение, что истинным моряком может быть только тот, кто плавал на паруснике. А парусников осталось немного, еще меньше опытных водителей парусных судов. Поэтому аландских судовладельцев осаждают просьбами о принятии на судно учеником. Некоторые суда исключительно предназначаются для мореходного ученичества, тоже, конечно, платного. Впрочем, ученики есть на каждом паруснике. Состав ученических команд интернациональный,— здесь вы найдете и американца, и шведа, и латыша, и китайца. Но команды на коммерческих парусных судах аландского флота комплектуются исключительно из жителей островов. (это ,видимо,о нашем времени,Тойвола издалека прибыл).Конечно, старые патриархальные отношения постепенно отмирают, мало осталось судов, принадлежащих нескольким владельцам, больше стало владельцев, у которых есть несколько судов, появились капиталисты и наемные матросы...
0 x

ИринаК
Сообщения: 215
Зарегистрирован: Вс янв 06, 2013 3:26 am
Защита от спама: Нет

Вспомним старых жителей Терийок

Сообщение ИринаК » Пн окт 07, 2013 1:37 pm

Форумчане!
и лично Корвенкюля(!)помогавший мне разбираться 19.1.2013
НА этом сайте http://terijoki.spb.ru/old_dachi/docs/T ... -books.pdf замечательный список прихожан 3-х православных церквей.Год создания этого списка-1939?
В списке прихожан указан их возраст,но года создания списка я не нашла
Встречал ли Кто-нибудь ТОЙВОЛА ВИЛЬГЕЛЬМА Матвеевича?
он в возрасте 26 лет венчался 4.5. 1908г.в КАЗАНСКОЙ церкви Териоки:
"ТОЙВОЛА Вильгельм Матвеевич, финл.уроженец, Терийоки, и Порошина Надежда, крсн Вологодской губ.,Тотемского уезда, Шуйской волости, дер.Шуйской, 19 лет.
1.Можно ли найти что-нибудь о них:дом в ТЕРИОКИ до и после 1939г. и позже?
Упоминания о семье Тойвола,их детях,их деятельности?
2.Если финна звать Veijo Esaias -это двойное имя ? или имя и отчество (имя отца??)
Может ли быть имя ВИЛЬГЕЛЬМ идентично финскому имени Veijo?
(В таком случае сын уже Veijo Esaias (Исайя)? По-русски Исайя Вильгельмович?)

Спасибо !
Ирина
0 x

Корвенкюля
Сообщения: 1492
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Вспомним старых жителей Терийок

Сообщение Корвенкюля » Вт окт 08, 2013 4:12 am

Доброй ночи.
И лично Вам, Ирина. :D
1. Сложная задачка, фамилия Тойвола распространенная, искать будет сложно.
Навскидку- в центральной части Терийок, в Кескикюле, №6 Виктор Тойвола, №110 Аксель Тойвола. Оба могут быть родней.
И по армии от Терийок за 1939г. значился рядовой Вилхо Тойвола. По возрасту "тем" Вильгельмом он быть не может, а вот в честь отца сына назвать могли.
2. По именам. У финнов бывают крестильные (христианские имена) и имена-клички (тогда как правило есть и второе, христианское). Во всяком случае, так было раньше.
Вильгельм -- есть более традиционный и распространенный вариант /Вилхо (Vilho)/.
А Ваш пример /Veijo Esaias/ - вероятнее всего -- первое домашнее имя-кличка, второе- крестильное Исайя.
Вейо- производное от Вейяри - плутишка, шалунишка, шельма.
Если был записан Вильгельм Матвеевич, то он был бы - Вилхо Маттинпойка.
0 x

ИринаК
Сообщения: 215
Зарегистрирован: Вс янв 06, 2013 3:26 am
Защита от спама: Нет

Вспомним старых жителей Терийок

Сообщение ИринаК » Вт окт 08, 2013 8:36 am

Большое спасибо !
Ирина К.
0 x

ИринаК
Сообщения: 215
Зарегистрирован: Вс янв 06, 2013 3:26 am
Защита от спама: Нет

Вспомним старых жителей Терийок

Сообщение ИринаК » Сб окт 12, 2013 6:36 am

Доброе утро .Можно вопрос:встречался ли Вам господин Тамбел(а) ?В средине 1930-х он работал в полиции Териоки?
Спасибо
0 x

Корвенкюля
Сообщения: 1492
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Вспомним старых жителей Терийок

Сообщение Корвенкюля » Пн окт 14, 2013 5:09 pm

Добрый вечер.
А Вы уверены в правильном написании фамилии ? Во всей Финляндии Тамбел(а) не нашлось.
А уж полицейский, военообязанный, обязательно бы где-нибудь "засветился".
Какой контекст упоминания "Тамбел" ? Возможно, фамилия была Таммела или Табелл...
0 x

ИринаК
Сообщения: 215
Зарегистрирован: Вс янв 06, 2013 3:26 am
Защита от спама: Нет

Вспомним старых жителей Терийок

Сообщение ИринаК » Пн окт 14, 2013 10:33 pm

Да,проблема...мои источники иногда ошибаются .
" Во всей Финляндии Тамбел(а) не нашлось. А уж полицейский, военообязанный, обязательно бы где-нибудь "засветился". Возможно, фамилия была Таммела или Табелл..."-
не исключено.В случае такого написания фамилии- есть ли такой полицейский в Териоки,или каком -нибудь контролирующем органе ?
Большое спасибо.Надеюсь .
И.К.
0 x

Корвенкюля
Сообщения: 1492
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Вспомним старых жителей Терийок

Сообщение Корвенкюля » Ср окт 16, 2013 1:35 am

Доброй ночи.
Ну, если бы был известен такой полицейский в Терийоках, я бы сразу его и назвал. :shock:
Единственный "Табелл", который упоминается "рядом" с Терийоками, это Эмиль Табелл.
В свое время это была скандальная история.
Эмиль Йоханнес Табелл (1899-1937 Л-д), начинал рабочим лесопильного предприятия, «красный» участник Гражданской войны в Финляндии, в 1918г. приговорен к тюремному заключению, после освобождения занялся политической деятельностью. Стал депутатом парламента 1924г. от левой партии Альянс избирателей-рабочих и мелких фермеров.
Родители- Яакко Хейкки Табелл и Анна Аугуста (Глад). Жена- Эва Йоханна Хартикайнен (1922-?)
Удивительное дело, о дальнейшем существует несколько версий.
Одна из них гласит, что действующего левого депутата парламента правые «активисты» насильно выслали в СССР (т.е. незаконно «вытолкали» через «окно» на границе, а он видимо не сопротивлялся (?!)).
Вторая, что он почти добровольно согласился уехать в «советский рай», т.к. был НКВД-шным шпионом, и высылка была полузаконная, через мост Раяйоки.
И третья версия, он был финским шпионом, таким хитроумным способом внедренным в СССР.
Как бы то ни было, в 1930г. депутат появлялся в Терийоках («больших» Терийоках, включавших Куоккалу, и Оллилу…), и вероятнее всего «ушел» в подготовленное знаменитое «окно» вблизи Белоострова. Это "окно" использовала и советская, и финская разведки.
Дальше СССР, 1931-34гг. учеба в Ленинградском филиале Коммунистического университета нац.меньшинств Запада. В 1933г. мл.командир в некоем резервном батальоне в Петрозаводске; в 1936г. в Карельском кооперативном движении, в 1937г. расстрелян.
Эмиль Табелл фигурирует одновременно в списках советских шпионов в Финляндии и финских - в СССР.
В общем, все непонятно и загадочно.

Также на Перешейке "засветились" еще несколько носителей фамилии Табелл, но "связи" именно с Терийоками у них не оказалось.
Вложения
Табелл Эмиль (депутат).jpg
Табелл Эмиль (депутат).jpg (4.33 КБ) 862 просмотра
0 x


Вернуться в «История и краеведение»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя