Новые названия улиц в Зеленогорске

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23410
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые названия улиц в Зеленогорске

Сообщение abravo » Вт янв 13, 2009 11:45 am

Randy писал(а):очень заинтересовала Сатанинская улица из дореволюционных... не припомню ничего похожего в Большом СПб


Да, но название... Жителям Комсомольской может не понравится :)
0 x

Randy
Сообщения: 123
Зарегистрирован: Пт дек 19, 2008 12:54 pm

Re: Новые названия улиц в Зеленогорске

Сообщение Randy » Вт янв 13, 2009 12:48 pm

abravo писал(а):
Randy писал(а):очень заинтересовала Сатанинская улица из дореволюционных... не припомню ничего похожего в Большом СПб


Да, но название... Жителям Комсомольской может не понравится :)


:mrgreen: заинтересовала в смысле происхождения, а не переименования
0 x

Аватара пользователя
Молчанов
Сообщения: 724
Зарегистрирован: Сб ноя 08, 2008 8:02 pm

Re: Новые названия улиц в Зеленогорске

Сообщение Молчанов » Пт янв 16, 2009 8:58 pm

По-настоящему это был Сатининский переулок, по имени жившего там, видимо, Сатинина. "Сатанинский" - это уже для смеха, наверное, мальчишки так говорили :wink:
0 x

Randy
Сообщения: 123
Зарегистрирован: Пт дек 19, 2008 12:54 pm

Re: Новые названия улиц в Зеленогорске

Сообщение Randy » Вс янв 18, 2009 9:50 pm

Молчанов писал(а):По-настоящему это был Сатининский переулок, по имени жившего там, видимо, Сатинина. "Сатанинский" - это уже для смеха, наверное, мальчишки так говорили :wink:


а, понятно! наверно, в материале, который на сайте - очепятка...

и правильно понимать так:
"тоже переулком, причем "Сатанинским", по воспоминанию П.Ф. Миролюбова, называли Сатининскую, ныне Комсомольскую улицу"
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23410
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые названия улиц в Зеленогорске

Сообщение abravo » Вс янв 18, 2009 10:22 pm

Randy писал(а):
Молчанов писал(а):По-настоящему это был Сатининский переулок, по имени жившего там, видимо, Сатинина. "Сатанинский" - это уже для смеха, наверное, мальчишки так говорили :wink:


а, понятно! наверно, в материале, который на сайте - очепятка...

и правильно понимать так:
"тоже переулком, причем "Сатанинским", по воспоминанию П.Ф. Миролюбова, называли Сатининскую, ныне Комсомольскую улицу"


Если Александр Константинович подтвердит, то очепятку, конечно исправлю.
0 x

Randy
Сообщения: 123
Зарегистрирован: Пт дек 19, 2008 12:54 pm

Re: Новые названия улиц в Зеленогорске

Сообщение Randy » Вт янв 20, 2009 11:02 am

а известно, кто такой Кривоносов, по которому Кривоносовская улица? не тот ли, которого и в Выборге улица?

вообще в Курортном районе есть еще такие названия - не очень понятно, в честь кого... ул. Валиева, ул. Громыхалова...
0 x

Аватара пользователя
Молчанов
Сообщения: 724
Зарегистрирован: Сб ноя 08, 2008 8:02 pm

Re: Новые названия улиц в Зеленогорске

Сообщение Молчанов » Чт янв 22, 2009 12:44 pm

Помнится, Кривонос - был передовик-железнодорожник советских времен. Что касается Громыхалова, то я, будучи в Комарово, спросил, кто это; ответить не смогли, тогда я предположил, что это, наверное, генерал - чтобы интеллигенты не забывали, кто в доме хозяин :) Кстати, ул.Любимая -это бывшая Миеликин-кату (миеликки - любимец, любимица) редкий случай, когда название почти сохранено.Да, официально, конечно, была Сатининская ул.
0 x

Randy
Сообщения: 123
Зарегистрирован: Пт дек 19, 2008 12:54 pm

Re: Новые названия улиц в Зеленогорске

Сообщение Randy » Чт янв 22, 2009 5:00 pm

железнодорожник-то оно конешно... но думаете, еще при жизни увековечили? Петр-то Кривонос умер в 1980 году...
0 x

Аватара пользователя
Володимiр
Сообщения: 160
Зарегистрирован: Пт янв 19, 2007 5:51 pm
Откуда: Выборг
Контактная информация:

Re: Новые названия улиц в Зеленогорске

Сообщение Володимiр » Чт янв 22, 2009 10:30 pm

Практика присвоения названий в честь здравствующих людей в СССР была обычной до середины пятидесятых годов (не то до 1956, не то 1957 года), пока не было принято постановление ЦК, осуждающее это. Тогда многие города переименовали назад. Затем, уже после смерти Будённого и Ворошилова, два города снова стали Будённовском и Ворошиловградом. Не знаю, как у вас, а в Выборге улица Кривоносова точно названа в честь стахановца Кривоноса, вот здесь http://www.188800.ru/vyborg_street.htm указано, что она раньше так и называлась - Кривоносовская.
0 x

Randy
Сообщения: 123
Зарегистрирован: Пт дек 19, 2008 12:54 pm

Re: Новые названия улиц в Зеленогорске

Сообщение Randy » Пт янв 23, 2009 9:24 am

Володимiр писал(а):Практика присвоения названий в честь здравствующих людей в СССР была обычной до середины пятидесятых годов (не то до 1956, не то 1957 года), пока не было принято постановление ЦК, осуждающее это. Тогда многие города переименовали назад. Затем, уже после смерти Будённого и Ворошилова, два города снова стали Будённовском и Ворошиловградом. Не знаю, как у вас, а в Выборге улица Кривоносова точно названа в честь стахановца Кривоноса, вот здесь http://www.188800.ru/vyborg_street.htm указано, что она раньше так и называлась - Кривоносовская.


вот это номер! улица в честь Кривоноса называется "улица Кривоносова" :mrgreen:
а поподробнее нет ли информации именно о выборгской улице? трансформация довольно странная!
0 x

Аватара пользователя
Володимiр
Сообщения: 160
Зарегистрирован: Пт янв 19, 2007 5:51 pm
Откуда: Выборг
Контактная информация:

Re: Новые названия улиц в Зеленогорске

Сообщение Володимiр » Пт янв 23, 2009 7:50 pm

Можно и подробнее. Эта улица, расположенная в городском микрорайоне Папула (Papula), называлась Папульской (финск. Papulankatu). В советском Выборге в микрорайоне поселили железнодорожников и назвали Папулу Железнодорожным посёлком, в связи с чем появилась необходимость переименовать и улицу. Знатный железнодорожник-стахановец Кривонос оказался подходящей кандидатурой для выбора нового названия главной улицы посёлка железнодорожников (выше я давал ссылку, где указано, что изначально её назвали Кривоносовской). Кстати, остальные тамошние названия улиц остались прежними. Считается, что в неразберихе военного времени после 1944 года название улицы по ошибке было изменено на "Кривоносова".
Впрочем, есть и другой вариант: сейчас в русском языке уже почти вышла из употребления притяжательная форма прилагательного на -ов, -ова (отцова шапка, царёва служба и т.п.). А в сороковых годах она ещё употреблялась - форма "Кривоносова улица", в принципе, могла быть использована. В качестве подтверждения этой версии ссылаются на соседнюю улицу Майорова. Финская форма была Majurinkatu, т.е. Майорская, или Майорова улица. А сейчас все думают, кто же это такие - Кривоносов и Майоров... :D
0 x

Randy
Сообщения: 123
Зарегистрирован: Пт дек 19, 2008 12:54 pm

Re: Новые названия улиц в Зеленогорске

Сообщение Randy » Пт янв 23, 2009 9:09 pm

так значит, улицу назвали Кривоносовской еще до ВОВ? тогда, возможно, финны вернули название финское, а после 1944 его поменяли опять, не вдаваясь в тонкости...

в Питере форма краткой притяжательной улицы еще не умерла окончательно, но проблемы большие... некто Б.Зеленин - аналог вашего Майорова :)
0 x

Аватара пользователя
Володимiр
Сообщения: 160
Зарегистрирован: Пт янв 19, 2007 5:51 pm
Откуда: Выборг
Контактная информация:

Re: Новые названия улиц в Зеленогорске

Сообщение Володимiр » Пт янв 23, 2009 11:17 pm

Н-да... :) Будем считать, что Зеленин, Майоров и Кривоносов - это герои-разведчики, все данные о которых до сих пор засекречены. :wink:
По теме: Администрация Выборга недавно создала сводный реестр названий-геонимов, его разместили здесь: http://adres.vbgcity.ru/?q=node/40 (правда, есть неточности и пробелы, но зато удобно видеть весь список). Может быть, этот реестр поможет жителям Зеленогорска подобрать новые названия улиц...
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23410
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые названия улиц в Зеленогорске

Сообщение abravo » Пт янв 23, 2009 11:30 pm

Володимiр писал(а):Н-да... :) Будем считать, что Зеленин, Майоров и Кривоносов - это герои-разведчики, все данные о которых до сих пор засекречены. :wink:


Да, мне тоже очень понравилось :)

Володимiр писал(а):По теме: Администрация Выборга недавно создала сводный реестр названий-геонимов, его разместили здесь: http://adres.vbgcity.ru/?q=node/40 (правда, есть неточности и пробелы, но зато удобно видеть весь список). Может быть, этот реестр поможет жителям Зеленогорска подобрать новые названия улиц...


Спасибо за ссылку, хорошая затея сама по себе. Эх, не поленится бы и сделать подобную сводную таблицу по Зеленогорску. Современное название - Финское - Русское. Желающих поучаствовать в подготовке не будет?
0 x

Аватара пользователя
TOB. CYXOB
Сообщения: 4440
Зарегистрирован: Ср дек 31, 2003 3:59 am

Re: Новые названия улиц в Зеленогорске

Сообщение TOB. CYXOB » Сб янв 24, 2009 7:57 am

БУДЕТ !!! :D
0 x
Неприятность - это неправильно воспринятое приключение. Приключение - грамотно воспринятая неприятность /G.K. Chesterton/


Вернуться в «История и краеведение»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Bing [Bot] и 0 гостей