Аэродром на Туркинсаари. 1934-35 гг.

Форум посвящен истории Выборгской Крепости. Обсуждение других вопросов допускается только в силу их связи с основной тематикой форума.

Модератор: Александр Павлов

Виктор Сергеевич
Сообщения: 464
Зарегистрирован: Чт мар 06, 2008 10:08 am

Re: Аэродром на Туркинсаари. 1934-35 гг.

Сообщение Виктор Сергеевич » Ср фев 04, 2009 3:57 pm

значит финны построили слип \. а русским он был не нужен , в ваших мтериалах есть фраза о бетонных работах бмв , а о слипе ни слова . а это обьемная работа не могли они ее пропустить.
0 x

Виктор Сергеевич
Сообщения: 464
Зарегистрирован: Чт мар 06, 2008 10:08 am

Re: Аэродром на Туркинсаари. 1934-35 гг.

Сообщение Виктор Сергеевич » Ср фев 04, 2009 4:00 pm

значит финны построили слип одновременно вместе с ангаром . а русским он был не нужен
0 x

Виктор Сергеевич
Сообщения: 464
Зарегистрирован: Чт мар 06, 2008 10:08 am

Re: Аэродром на Туркинсаари. 1934-35 гг.

Сообщение Виктор Сергеевич » Пн май 04, 2009 6:26 pm

нашел в ГУГЛЕ там где перевод с подстрочником 9-ая строка сверху после финляндия униформа солдат несколько фото острова Туркинсаари в августе 1941 года
0 x

Виктор Сергеевич
Сообщения: 464
Зарегистрирован: Чт мар 06, 2008 10:08 am

Re: Аэродром на Туркинсаари. 1934-35 гг.

Сообщение Виктор Сергеевич » Пн окт 05, 2009 3:08 pm

Размещением кронштадтцев в Финляндии занималась вероятно гражданская организация ,по решению финского сейма. Часть кронштадтцев была направлена под опеку православных храмов Финляндии , руководители размещены при генштабе ВС Финляндии , , часть на острове Туркинсаари. Здесь была организована охрана , и предоставлен транспорт , исключительно водный ,велся учет ,само собой питание . Организатором всего этого был гражданский ,профессор Херманн Цейдлер , вероятно депутат сейма. Хотелось бы уточнить ,кто знает ответьте. Заранее благодарен.
0 x

Аватара пользователя
vad
Сообщения: 595
Зарегистрирован: Пт июн 06, 2008 1:37 pm
Откуда: Выборг

Re: Аэродром на Туркинсаари. 1934-35 гг.

Сообщение vad » Вт окт 06, 2009 7:46 am

Фото для исследователей, вдруг пригодиться. Моста еще нет, но есть точки 4 и 5. Что там такого интересного?
:!: Внимание - мост переходите аккуратнее, доски не закреплены, дочь чуть не провалилась.
Вложения
turkinsaari.jpg
turkinsaari.jpg (65.27 КБ) 1994 просмотра
0 x

Аватара пользователя
vad
Сообщения: 595
Зарегистрирован: Пт июн 06, 2008 1:37 pm
Откуда: Выборг

Re: Аэродром на Туркинсаари. 1934-35 гг.

Сообщение vad » Вт окт 06, 2009 9:49 am

Попалась ссылка по теме. Там и по Turkinsaari и по Suur-Merijoki и др. инфа есть.
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23415
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Аэродром на Туркинсаари. 1934-35 гг.

Сообщение abravo » Вт окт 06, 2009 9:54 am

vad писал(а):Фото для исследователей, вдруг пригодиться. Моста еще нет, но есть точки 4 и 5. Что там такого интересного?
:!: Внимание - мост переходите аккуратнее, доски не закреплены, дочь чуть не провалилась.


Интересная фотография, спасибо.
Недавно там были?
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23415
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Аэродром на Туркинсаари. 1934-35 гг.

Сообщение abravo » Вт окт 06, 2009 9:57 am

vad писал(а):Попалась ссылка по теме. Там и по Turkinsaari и по Suur-Merijoki и др. инфа есть.


Да, спасибо. Я года 2 назад безуспешно пытался связаться с автором этого сайта, чтобы получить разрешение на публикацию перевода.
0 x

Аватара пользователя
vad
Сообщения: 595
Зарегистрирован: Пт июн 06, 2008 1:37 pm
Откуда: Выборг

Re: Аэродром на Туркинсаари. 1934-35 гг.

Сообщение vad » Вт окт 06, 2009 10:04 am

abravo писал(а):
vad писал(а):Фото для исследователей, вдруг пригодиться. Моста еще нет, но есть точки 4 и 5. Что там такого интересного?
:!: Внимание - мост переходите аккуратнее, доски не закреплены, дочь чуть не провалилась.


Интересная фотография, спасибо.
Недавно там были?

Я там каждую весну бываю, места красивые и рыбалка неплохая. С удочкой посидеть да мясца с детьми пожарить.
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23415
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Аэродром на Туркинсаари. 1934-35 гг.

Сообщение abravo » Вт окт 06, 2009 10:12 am

vad писал(а):
abravo писал(а):
vad писал(а):Фото для исследователей, вдруг пригодиться. Моста еще нет, но есть точки 4 и 5. Что там такого интересного?
:!: Внимание - мост переходите аккуратнее, доски не закреплены, дочь чуть не провалилась.


Интересная фотография, спасибо.
Недавно там были?

Я там каждую весну бываю, места красивые и рыбалка неплохая. С удочкой посидеть да мясца с детьми пожарить.


Ясно, здорово.
0 x

Аватара пользователя
автодоктор
Сообщения: 2624
Зарегистрирован: Чт янв 12, 2006 5:14 am
Откуда: Питер
Контактная информация:

Re: Аэродром на Туркинсаари. 1934-35 гг.

Сообщение автодоктор » Вт окт 06, 2009 10:12 am

vad писал(а):Фото для исследователей, вдруг пригодиться. Моста еще нет, но есть точки 4 и 5. Что там такого интересного?
:!: Внимание - мост переходите аккуратнее, доски не закреплены, дочь чуть не провалилась.

Где чуть не провалилась? Там мост железный.
В точке 4 не знаю. А в точке 5, остров "Смоленский", развалины хутора (дом, погреб). Береговая линия в стороу "Овчинного", изрезана окопами. Больше ничего не видел. Правда и не искал.
0 x

Аватара пользователя
vad
Сообщения: 595
Зарегистрирован: Пт июн 06, 2008 1:37 pm
Откуда: Выборг

Re: Аэродром на Туркинсаари. 1934-35 гг.

Сообщение vad » Вт окт 06, 2009 10:21 am

abravo писал(а):
vad писал(а):Я там каждую весну бываю, места красивые и рыбалка неплохая. С удочкой посидеть да мясца с детьми пожарить.


Ясно, здорово.

Так приезжайте, вместе пожарим :D .
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23415
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Аэродром на Туркинсаари. 1934-35 гг.

Сообщение abravo » Вт окт 06, 2009 10:21 am

автодоктор писал(а):
vad писал(а):Фото для исследователей, вдруг пригодиться. Моста еще нет, но есть точки 4 и 5. Что там такого интересного?
:!: Внимание - мост переходите аккуратнее, доски не закреплены, дочь чуть не провалилась.

Где чуть не провалилась? Там мост железный.


Мост-то железный, а настил деревянный, насколько я помню.
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23415
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Аэродром на Туркинсаари. 1934-35 гг.

Сообщение abravo » Вт окт 06, 2009 10:21 am

vad писал(а):
abravo писал(а):
vad писал(а):Я там каждую весну бываю, места красивые и рыбалка неплохая. С удочкой посидеть да мясца с детьми пожарить.


Ясно, здорово.

Так приезжайте, вместе пожарим :D .


Спасибо, может на следующий год и получится.
0 x

Аватара пользователя
vad
Сообщения: 595
Зарегистрирован: Пт июн 06, 2008 1:37 pm
Откуда: Выборг

Re: Аэродром на Туркинсаари. 1934-35 гг.

Сообщение vad » Вт окт 06, 2009 10:23 am

автодоктор писал(а):
vad писал(а):Фото для исследователей, вдруг пригодиться. Моста еще нет, но есть точки 4 и 5. Что там такого интересного?
:!: Внимание - мост переходите аккуратнее, доски не закреплены, дочь чуть не провалилась.

Где чуть не провалилась? Там мост железный.
В точке 4 не знаю. А в точке 5, остров "Смоленский", развалины хутора (дом, погреб). Береговая линия в стороу "Овчинного", изрезана окопами. Больше ничего не видел. Правда и не искал.


Пролет моста – железный, а сверху просто положены доски. Если наступить на край доски, можно с лёгкостью сделать ух и оказаться в воде. Было это год назад.
Точка 5 – точно Смоленский, но вряд ли стали обозначать обычный хутор.
0 x


Вернуться в «Выборгская крепость»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей