Кирхи Карелии и ЛО

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23401
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Кирхи Карелии и ЛО

Сообщение abravo » Чт сен 23, 2010 8:22 pm

А вот еще интересный чертеж из Национального архива Финляндии (в дополнение к предыдущему сообщению - viewtopic.php?p=55220#p55220 ). Что за церковь на нем изображена - понятно, это Монастырская церковь Доминиканских братьев в Выборге - http://terijoki.spb.ru/kirkko/vyborg.php#k4

Изображение

Но что за подпись идет по верхнему обрезу чертежа (на предыдущей картинке этого не видно, обрезал, чтобы увеличить собственно изображение)

Изображение

Еще крупнее

Изображение

Надпись гласит примерно следущее - "Изменения по Выборгской сельской церкви" (церковь действительно в те годы уже числилась за сельским приходом) и в скобках - (C. L. Engel) - К. Л. Энгель. То есть, похоже, проект последней перестройки церкви 1829-1833 гг. выполнен знаменитым Энгелем!
Может, конечно, это и раньше было известно, но для меня это открытие :)
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23401
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Кирхи Карелии и ЛО

Сообщение abravo » Пт сен 24, 2010 2:19 pm

Чертежи старой кирхи Антреа из Национального архива Финляндии. Один добавлен на страничку Антреа - http://terijoki.spb.ru/kirkko/antrea.php , два показываю здесь:

Изображение

Изображение
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23401
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Кирхи Карелии и ЛО

Сообщение abravo » Сб сен 25, 2010 11:18 pm

Спасибо интернету и неравнодушным людям, обнаружилась еще одна фотография погибшей в 1991 г. кирхи в Куркийоки

Изображение
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23401
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Кирхи Карелии и ЛО

Сообщение abravo » Вс окт 10, 2010 3:06 pm

Первомайское (Кивеннапа/Kivennapa). Церковный холм (Кирккомяки/Kirkkoma:ki), где стояла последняя "постоянная" кирха (временная в 1941-44 была на Крепостном холме Линномяки).

Изображение

Памятный знак

Изображение

Изображение

Сохранившиеся надгробия старого кладбища

Изображение

Изображение

Вид на Крепостной холм

Изображение

Вид в сторону Рощино (Райвола)

Изображение

Изображение

Памятник (надгробие?) Катри Пааволайнен (Katri Paavolainen)

Изображение

Изображение

Еще один сохранившийся надгробный камень. Судя по всему, одна из похороненных здесь была доктором

Изображение

Изображение

Изображение

Судя по всему, это то, что осталось от обозначенной на карте цифрой "2" братской могилы - в траве, рядом с трубой теплотрассы

Изображение

Изображение

К кирхе вела кленовая аллея, часть старых кленов еще жива. На первом снимке в глубине аллеи - дом культуры п. Первомайский, кирха была выше, за ним.

Изображение

Изображение
0 x

Suokas
Сообщения: 258
Зарегистрирован: Вс апр 13, 2008 4:33 pm

Re: Кирхи Карелии и ЛО

Сообщение Suokas » Сб апр 23, 2011 12:28 am

Давно собирался, ну-да ладно, тянуть нехорошо!
Церковь около Вуоксенранты - методисткий приход Vuoksenlaakso.
Для начала старые фото:
kirkko_meto.jpg
kirkko_meto.jpg (29.22 КБ) 2024 просмотра

Noinmaki_old-02.jpg
Noinmaki_old-02.jpg (91.88 КБ) 2024 просмотра
0 x

Suokas
Сообщения: 258
Зарегистрирован: Вс апр 13, 2008 4:33 pm

Re: Кирхи Карелии и ЛО

Сообщение Suokas » Сб апр 23, 2011 12:57 am

А вот моё путешествие в сентябре 2010 г.
Вот горка Ноинмяки:
_DSC0036.JPG
_DSC0036.JPG (167.93 КБ) 2024 просмотра

Ограда церкви.
_DSC0026.JPG
_DSC0026.JPG (172.42 КБ) 2024 просмотра

Памятные кресты на месте церкви, точнее её левого предела
_DSC0012.JPG
_DSC0012.JPG (168.87 КБ) 2024 просмотра

На одном из них надпись:
"На этом месте находилась методистская церковь с 1922 по 1944 гг.
Трава засыхает, цвет увядает, а слова Бога нашего прибудут вечно
Иисая 40:8"
_DSC0001.JPG
_DSC0001.JPG (89.98 КБ) 2024 просмотра

Вход, ступеньки
_DSC0005.JPG
_DSC0005.JPG (198.62 КБ) 2024 просмотра
0 x

Suokas
Сообщения: 258
Зарегистрирован: Вс апр 13, 2008 4:33 pm

Re: Кирхи Карелии и ЛО

Сообщение Suokas » Сб апр 23, 2011 1:01 am

_DSC0002.JPG
_DSC0002.JPG (190.37 КБ) 2024 просмотра

_DSC0018.JPG
_DSC0018.JPG (149.04 КБ) 2024 просмотра

_DSC0014.JPG
_DSC0014.JPG (183.65 КБ) 2024 просмотра

_DSC0024.JPG
_DSC0024.JPG (163.9 КБ) 2024 просмотра

Заваленный блиндаж
_DSC0039.JPG
_DSC0039.JPG (190.57 КБ) 2024 просмотра
0 x

Suokas
Сообщения: 258
Зарегистрирован: Вс апр 13, 2008 4:33 pm

Re: Кирхи Карелии и ЛО

Сообщение Suokas » Сб апр 23, 2011 1:06 am

Здесь был зал церкви
_DSC0017.JPG
_DSC0017.JPG (195.35 КБ) 2024 просмотра

_DSC0019.JPG
_DSC0019.JPG (156.71 КБ) 2024 просмотра

_DSC0020.JPG
_DSC0020.JPG (166.27 КБ) 2024 просмотра

Не далеко остатки какого-то сооружения
_DSC0032.JPG
_DSC0032.JPG (195.56 КБ) 2024 просмотра

_DSC0031.JPG
_DSC0031.JPG (201.65 КБ) 2024 просмотра
0 x

Suokas
Сообщения: 258
Зарегистрирован: Вс апр 13, 2008 4:33 pm

Re: Кирхи Карелии и ЛО

Сообщение Suokas » Сб апр 23, 2011 1:34 am

И ещё несколько фото киркко Вуоксенранта
Vuoksenranta_kirkko_1935.jpg
Vuoksenranta_kirkko_1935.jpg (39.08 КБ) 2022 просмотра

skannaa0008.jpg
skannaa0008.jpg (162.67 КБ) 2022 просмотра

Vuoksenrannan-kirkkox12.jpg
Vuoksenrannan-kirkkox12.jpg (84.63 КБ) 2022 просмотра

Lentovalokuva-1935-valmistuneesta-Vuoksenrannan-kirkosta.jpg
Lentovalokuva-1935-valmistuneesta-Vuoksenrannan-kirkosta.jpg (129.22 КБ) 2022 просмотра
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23401
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Кирхи Карелии и ЛО

Сообщение abravo » Сб апр 23, 2011 7:49 am

Suokas писал(а):Давно собирался, ну-да ладно, тянуть нехорошо!
Церковь около Вуоксенранты - методисткий приход Vuoksenlaakso.


Спасибо!
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23401
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Кирхи Карелии и ЛО

Сообщение abravo » Вт май 10, 2011 9:45 am

Обновления в нашем разделе, посвященном сохранившимся и разрушенным церквям на бывшей финской части Карелии и Карельского перешейка http://terijoki.spb.ru/kirkko/ :

Новая страничка Каменки/Каукъярви - http://terijoki.spb.ru/kirkko/kaukjarvi.php

Существенно дополнена страничка по Красносельскому/Кююрёля - http://terijoki.spb.ru/kirkko/kyyrola.php

В обоих случаях большое спасибо isl за помощь.
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23401
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Кирхи Карелии и ЛО

Сообщение abravo » Пн июн 27, 2011 9:46 pm

Кирха в Приморске (Койвисто/Koivisto), 27 июня 2011 г.
Архитектор Йозеф Стенбек (Josef Stenbäck), 1904 г.

Изображение
0 x

Аватара пользователя
nikkanen
Сообщения: 28
Зарегистрирован: Пт мар 27, 2009 12:19 pm
Откуда: Kuusankoski-Terijoki-Pietari
Контактная информация:

Re: Кирхи Карелии и ЛО

Сообщение nikkanen » Вт июн 28, 2011 7:42 pm

abravo писал(а):Кирха в Приморске (Койвисто/Koivisto), 27 июня 2011 г.
Архитектор Йозеф Стенбек (Josef Stenbäck), 1904 г.

Изображение


Кстати, пока в тему, а чем из Терийоки лучше в Койвисто добираться из общественного транспорта? Слышал ходит некий дизель-поезд. Но стоит ли оно того? =)
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23401
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Кирхи Карелии и ЛО

Сообщение abravo » Вт июн 28, 2011 7:56 pm

nikkanen писал(а):Кстати, пока в тему, а чем из Терийоки лучше в Койвисто добираться из общественного транспорта? Слышал ходит некий дизель-поезд. Но стоит ли оно того? =)


Я так понимаю, что поезд на Приморск ходит три раза в день - http://www.tutu.ru/spb/rasp.php?st1=414 ... date=today . Это теперь не дизель, а скорее всего тепловоз таскает за собой пару вагонов или электричку. Судя по расписанию, сейчас это занимает 2 часа, раньше было много больше, поезд еле тащился.
Мы вчера, когда туда ездили, несколько раз встречали автобусы или маршрутки. Я только не уверен, что правильно запомнил номер. Кажется, 830, но не уверен.

Насчет "стоит ли того". Кирху посмотреть стоит, конечно. В одном из крыльев кирхи - краеведческий музей, но вот вчера он не работал, надо уточнить график его работы. В самом Приморске смотреть практически нечего.
0 x

Аватара пользователя
nikkanen
Сообщения: 28
Зарегистрирован: Пт мар 27, 2009 12:19 pm
Откуда: Kuusankoski-Terijoki-Pietari
Контактная информация:

Re: Кирхи Карелии и ЛО

Сообщение nikkanen » Вт июн 28, 2011 8:15 pm

abravo писал(а):
nikkanen писал(а):Кстати, пока в тему, а чем из Терийоки лучше в Койвисто добираться из общественного транспорта? Слышал ходит некий дизель-поезд. Но стоит ли оно того? =)


Я так понимаю, что поезд на Приморск ходит три раза в день - http://www.tutu.ru/spb/rasp.php?st1=414 ... date=today . Это теперь не дизель, а скорее всего тепловоз таскает за собой пару вагонов или электричку. Судя по расписанию, сейчас это занимает 2 часа, раньше было много больше, поезд еле тащился.
Мы вчера, когда туда ездили, несколько раз встречали автобусы или маршрутки. Я только не уверен, что правильно запомнил номер. Кажется, 830, но не уверен.

Насчет "стоит ли того". Кирху посмотреть стоит, конечно. В одном из крыльев кирхи - краеведческий музей, но вот вчера он не работал, надо уточнить график его работы. В самом Приморске смотреть практически нечего.


"стоит ли того" было относительно общественного транспорта)))) 2 электрички, думаю, вполне нормально)))
0 x


Вернуться в «История и краеведение»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя