вопрос к носителям английского языка

Форум для общения между собой всех, кто как-то связан с Зеленогорском - живет, бывает, просто интересуется

Модераторы: автодоктор, schlos, LB

Аватара пользователя
LB
Сообщения: 1736
Зарегистрирован: Сб дек 27, 2003 1:36 am
Откуда: Зеленогорск/Питер/Ильичёво
Контактная информация:

Сообщение LB » Чт сен 14, 2006 11:22 am

Webhead писал(а):
Olekkk писал(а):С Твоего позволения я слегка припомню эту тему при нашей скорой предстоящей встрече :wink:

Без б.
У меня в коллекции - порядка 2000 альбомов. Из них джаза - процентов 25.


Интересно, а сколько у меня.:) Наверное меньше. Я разную мало-мальскую муть затираю сразу, чтобы глаза не мозолила.:)
А ваще, Антон, ты про Орнета Колумена, Сан Ра и Кэнонбола Адерли забыл. По-моему, три очень серьёзных и крутых чувака. Как раз фри-джаз. Как они тебе?
0 x
lastic.livejournal.com

Аватара пользователя
incogni-to
Сообщения: 1888
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 5:05 pm
Контактная информация:

Сообщение incogni-to » Пт сен 15, 2006 11:03 am

Webhead писал(а):У меня в коллекции - порядка 2000 альбомов. Из них джаза - процентов 25.


Вот это да... уменя в коллекции 1 альбом... Нож для фрау Мюллер, да пара лирических имтальянских песен конца 50-х и армянские народные... ВСЕ...
0 x

Аватара пользователя
LB
Сообщения: 1736
Зарегистрирован: Сб дек 27, 2003 1:36 am
Откуда: Зеленогорск/Питер/Ильичёво
Контактная информация:

Сообщение LB » Пт сен 15, 2006 12:19 pm

Webhead писал(а):
Olekkk писал(а):С Твоего позволения я слегка припомню эту тему при нашей скорой предстоящей встрече :wink:

Без б.
У меня в коллекции - порядка 2000 альбомов. Из них джаза - процентов 25.


500 джазовых альбомов? :shock:
Чего-то мне кажется, ты загнул. Конечно можно предположить, что теоретически можно набрать 50 музыкантов, у каждого из которых набрать по 10 альбомов, но... как-то это уж очень "всё подряд".
А альбомов 100 у меня есть наверное. :wink:
0 x
lastic.livejournal.com

Аватара пользователя
LB
Сообщения: 1736
Зарегистрирован: Сб дек 27, 2003 1:36 am
Откуда: Зеленогорск/Питер/Ильичёво
Контактная информация:

Сообщение LB » Пт сен 15, 2006 4:13 pm

Еще на тему джаза... :!:

Взял буквально на днях на базе двд с фильмом - "Джаз" Кена Бернса. 12 серий. Наверное это самый толковый и подробный фильм о джаз вообще. История, имена, стили, концертные вырезки, интервью.
Я его еще целяком не посмотрел, но порадовало, что не проигнорировали ни Паркера, ни Колтрейна с Дэвисом, и ни менее маститых музыкантов. Много раритетных записей с концертов.
Отмечу, что на лицензии этот фильм стоит очень недёшево, а тут всё на одном двустороннем двд и в приемлемом качестве.
Так что, если кто заинтересуется, я готов переписать на два двд или отдать по с/с два лишних (взял про запас).
0 x
lastic.livejournal.com

Аватара пользователя
TOB. CYXOB
Сообщения: 4440
Зарегистрирован: Ср дек 31, 2003 3:59 am

Сообщение TOB. CYXOB » Вс сен 17, 2006 6:56 am

а можете дословно-литературно перевести нижеследующий текст:


Да никакой текст, к тому же поэтический, дословно-литературно перевести никому не дано !
Мой дядя, самых честных правил...
My uncle, being honest...
My uncle, being honest man...
My uncle, ruled by terms of honor...

Скука.

И это ещё в размер вписывается :)
0 x
Неприятность - это неправильно воспринятое приключение. Приключение - грамотно воспринятая неприятность /G.K. Chesterton/


Вернуться в «Зеленогорские разговоры»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Yandex [Bot], yurezz и 4 гостя