Письма из прошлого

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 684
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Письма из прошлого

Сообщение Osbourne » Вс мар 06, 2016 4:02 am

Терриоки! :)
0 x

isl
Сообщения: 839
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Письма из прошлого

Сообщение isl » Чт мар 10, 2016 7:09 pm

Выставлено на ebay. Дидрихс мелькнул вот тут
viewtopic.php?p=76975#p76975
Вложения
s-l1600.jpg
s-l1600.jpg (240.41 КБ) 331 просмотр
s-l1600 (1).jpg
s-l1600 (1).jpg (173.16 КБ) 331 просмотр
1 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23404
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Письма из прошлого

Сообщение abravo » Чт мар 10, 2016 7:30 pm

isl писал(а):Выставлено на ebay. Дидрихс мелькнул вот тут
viewtopic.php?p=76975#p76975


Спасибо!
Я так понимаю, что подпись на обратной стороне и есть "Борис Дидрихс". То есть почти наверняка тот самый "бранд-майор" пожарной дружины Терийоки.
0 x

isl
Сообщения: 839
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Письма из прошлого

Сообщение isl » Чт мар 10, 2016 8:18 pm

abravo писал(а):
isl писал(а):Выставлено на ebay. Дидрихс мелькнул вот тут
viewtopic.php?p=76975#p76975


Спасибо!
Я так понимаю, что подпись на обратной стороне и есть "Борис Дидрихс". То есть почти наверняка тот самый "бранд-майор" пожарной дружины Терийоки.


Похоже на то. Может быть, таким образом проверял знают ли на почте эту дачу?
0 x

Сергей Ренни
Сообщения: 2152
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни » Пт мар 11, 2016 4:58 pm

Ну это Вы загнули... :) Да и подпись не очень схожа с фамилией...
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23404
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Письма из прошлого

Сообщение abravo » Пт мар 11, 2016 6:02 pm

Сергей Ренни писал(а):Ну это Вы загнули... :) Да и подпись не очень схожа с фамилией...


:)

Но я четко вижу в подписи "Борисдидр" и хвостик. Хотя, конечно, я не почерковед, так что всякое может быть :)
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23404
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Письма из прошлого

Сообщение abravo » Пт мар 11, 2016 9:07 pm

В галерею загружено еще 30 изображений, сканов с открыток из коллекции А. Старкова.
Все сегодняшние поступления - http://terijoki.spb.ru/photos/index.php ... -2016-3-11

Здесь покажу те открытки, что с оборотками.

1. Терийоки - Усть-Нарва, июль/август 1908

Изображение

Изображение

2. Самара - Петербург, август 1907. Иллюстративная сторона - Терийоки

Изображение

Изображение

3. Терийоки - Старый Петергоф, июнь 1910. В тексте указан адрес дачи: Гора Пет, Новые Места, дача Далберга

Изображение

Изображение

4. В Павловск СПб губернии, июнь 1913

Изображение

Изображение

5. СПб - Симбирск, август 1914. Иллюстративная сторона - кирха Терийоки. Адресат О. И Равинг (см. п. 7)

Изображение

Изображение

6. СПб - СПб (здесь), ноябрь 1906 (или 1908, не уверен). Иллюстративная сторона - площадь с извозчиками у страого вокзала Терийоки

Изображение

Изображение

7. Терийоки - Симбирск, сентябрь 1914. Адресат О. И. Равинг (см. п. 5)

Изображение

Изображение
0 x

Аватара пользователя
автодоктор
Сообщения: 2618
Зарегистрирован: Чт янв 12, 2006 5:14 am
Откуда: Питер
Контактная информация:

Re: Письма из прошлого

Сообщение автодоктор » Пт мар 11, 2016 9:36 pm

Может кто просветит? А зачем такие мостки в воду, высокие м длинные? Наводнений и волнений такой высоты вроде не наблюдается. А глубина в конце мостков, примерно равна глубине в начале. Да и будку в конце зачем поставили? Прыгать? Так придётся из песка за ноги вытаскивать.
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23404
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Письма из прошлого

Сообщение abravo » Пт мар 11, 2016 9:45 pm

автодоктор писал(а):Может кто просветит? А зачем такие мостки в воду, высокие м длинные? Наводнений и волнений такой высоты вроде не наблюдается. А глубина в конце мостков, примерно равна глубине в начале. Да и будку в конце зачем поставили? Прыгать? Так придётся из песка за ноги вытаскивать.


В моем понимании: дамы в полном облачении следуют по мосткам до будки, в ней переодеваются в купальный костюм и заходят в воду, где хотя бы уже по пояс, а не по щиколотку. И по камням на мелководье идти не надо, у нас только несколько пляжей (у нас Золотой и в Солнечном) имеют песчаное дно у берега, во всех остальных местах ноги переломаешь, пока сможешь окунуться. Это же конец 1900-х - начало 1910-х гг., до нас мода на открытые купальник еще не дошла, только дети голышом купались. Вон, на одной из открыток, даже мужик стоит одетый, только брюки закатаны.

В других местах, например в Сестрорецком Курорте, практиковалась другая система. Будку на колесах затаскивали в воду (лошадьми, наверное). Цели - те же самые, только без мостков.
0 x

Аватара пользователя
автодоктор
Сообщения: 2618
Зарегистрирован: Чт янв 12, 2006 5:14 am
Откуда: Питер
Контактная информация:

Re: Письма из прошлого

Сообщение автодоктор » Пт мар 11, 2016 9:54 pm

Понял, спасибо. Но тема высоты осталась нераскрытой. Результат не окупает затраты на мой взгляд. Тем более, что каждый год строить новые.
0 x

Аватара пользователя
Буквоед
Сообщения: 584
Зарегистрирован: Сб май 07, 2011 11:17 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Буквоед » Сб мар 12, 2016 3:53 pm

Открытка, отправленная из Куутерселькя (ныне Лебяжье) в Петербург. Адресат - Надежда Аркадьевна Баулер, дочь генерал-майора А.В.Баулера, окружного интенданта Петербургского военного округа.
Об адресанте - З. Сот(ш)никова (?) - сведений нет.
открытка из куутерселькя.jpg
открытка из куутерселькя.jpg (479.92 КБ) 261 просмотр

открытка из куутерселькя (2).jpg
открытка из куутерселькя (2).jpg (384.23 КБ) 261 просмотр
1 x

Сергей Ренни
Сообщения: 2152
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни » Сб мар 12, 2016 10:29 pm

Из Гунгербурга в Келломяки, на дачу Андерсон, 1913г. Интересно, как написана улица.
+
Изображение

Изображение
0 x

Аватара пользователя
Буквоед
Сообщения: 584
Зарегистрирован: Сб май 07, 2011 11:17 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Буквоед » Вс мар 13, 2016 11:41 am

Долго размышлял, где поместить эту открытку :? В основном из-за имеющихся по ней вопросов. Первый, конечно, больше относится к теме "Выборг в фотографиях ..." Что за тропа на фото? Монрепо?
Второй - чисто по почтовой части. Открытка отправлена из Койвисто, о чём свидетельствует штемпель. Адресована же аж в Торонто! А вот дошла ли она туда? :roll: Если нет "входящего" штемпеля, о чём это должно говорить?
(В конечном итоге открытка оказалась в Петербурге в архиве наследников учёного, весьма вероятно имевшего отношение к упомянутому в адресе Международному геологическому конгрессу.)
выборг.jpg
выборг.jpg (571.93 КБ) 230 просмотров

выборг (2).jpg
выборг (2).jpg (358.3 КБ) 230 просмотров
0 x

Аватара пользователя
aist16
Сообщения: 86
Зарегистрирован: Чт ноя 22, 2012 11:24 am
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение aist16 » Вс мар 13, 2016 4:46 pm

abravo писал(а):
автодоктор писал(а):Может кто просветит? А зачем такие мостки в воду, высокие м длинные? Наводнений и волнений такой высоты вроде не наблюдается. А глубина в конце мостков, примерно равна глубине в начале. Да и будку в конце зачем поставили? Прыгать? Так придётся из песка за ноги вытаскивать.


В моем понимании: дамы в полном облачении следуют по мосткам до будки, в ней переодеваются в купальный костюм и заходят в воду, где хотя бы уже по пояс, а не по щиколотку. И по камням на мелководье идти не надо, у нас только несколько пляжей (у нас Золотой и в Солнечном) имеют песчаное дно у берега, во всех остальных местах ноги переломаешь, пока сможешь окунуться. Это же конец 1900-х - начало 1910-х гг., до нас мода на открытые купальник еще не дошла, только дети голышом купались. Вон, на одной из открыток, даже мужик стоит одетый, только брюки закатаны.

В других местах, например в Сестрорецком Курорте, практиковалась другая система. Будку на колесах затаскивали в воду (лошадьми, наверное). Цели - те же самые, только без мостков.

Добавлю только то, что купальные повозки (или купальные машины) распространены были во всей Европе, США и Латинской Америке начиная с конца 18 века. В воду их затаскивали или вручную, или с использованием лошадей. Сестрорецк и курорты Рижского взморья использовали их в полном объеме, но на территории Великого княжества Финляндского они оказались не пригодны из-за каменистого дна. Альтернативой им и стало появление будок и мостков.
Интересная публикация была предоставлена в свое время Сергеем Ренни (Журнал "Огонёк", №27 за 1912 г.)
Оказалось, что в дачной Финляндии "язвой купального сезона являются фотографы-любители, выслеживающие купальщиц", папарацци :)

http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=129765

sr_Terijoki_Ogonek_1912.jpg
sr_Terijoki_Ogonek_1912.jpg (324.19 КБ) 216 просмотров


Открыток и фотографий на тему купальных машин много, приведу только пару-тройку

Не бойся.jpg
Не бойся.jpg (360.89 КБ) 216 просмотров

сюрприз.jpg
сюрприз.jpg (93.28 КБ) 216 просмотров

купальщица и купальная машина.jpg
купальщица и купальная машина.jpg (114.81 КБ) 216 просмотров


А мостков с кабинками у нас на каждой пляжной фотографии достаточно :)
1 x

Сергей Ренни
Сообщения: 2152
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни » Вс мар 13, 2016 10:18 pm

Из Кайпиала (совр. Уткино) - штемпель почтовой остановки, через Уусикиркко в СПб, 1911г.
Наблюдалась нехватка цыплят...

Изображение
0 x


Вернуться в «История и краеведение»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 6 гостей