Черная речка : Ваммельсуу и Метсякюля

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 5142
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Черная речка : Ваммельсуу и Метсякюля

Сообщение Osbourne »

Подменер - "Bodmeunar"
Подобное написание говорит о том, что фамилия Подменер услышана в устном пересказе. Автор текста воспроизвел ее так, как услышал, то есть не изучал письменные источники. Либо цитирует письменные источники, основанные на устном пересказе.
Корвенкюля
Сообщения: 3310
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Черная речка : Ваммельсуу и Метсякюля

Сообщение Корвенкюля »

Добрый вечер.
Наконец-то нашлось... Отличное фото.
Нина Николаевна
Сообщения: 429
Зарегистрирован: Пн мар 08, 2010 11:17 am
Защита от спама: Нет

Re: Черная речка : Ваммельсуу и Метсякюля

Сообщение Нина Николаевна »

Ура! Часовня абсолютно узнаваема! Хорошо сохранилась! Александру Старкову огромное спасибо!
Аватара пользователя
aist16
Сообщения: 259
Зарегистрирован: Чт ноя 22, 2012 11:24 am
Защита от спама: Нет

Re: Черная речка : Ваммельсуу и Метсякюля

Сообщение aist16 »

Снимаю интригу... Фотографию часовни на даче Подменера нашел в книге "Уусикиркко", составитель Арви Коли (Uusikirkko - kylät kujasineen. Arvi Koli, 1990) в разделе, посвященном Ваммельсуу. Сканы текстовой части могу выслать в личку или выложить на сайт для перевода, но оно, на мой взгляд, мало информативно. А в написании фамилии Botmenneri (Badmeunar) я и сам не сразу узнал Подменера:)))
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 31055
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Черная речка : Ваммельсуу и Метсякюля

Сообщение abravo »

aist16 писал(а):Снимаю интригу... Фотографию часовни на даче Подменера нашел в книге "Уусикиркко", составитель Арви Коли (Uusikirkko - kylät kujasineen. Arvi Koli, 1990) в разделе, посвященном Ваммельсуу. Сканы текстовой части могу выслать в личку или выложить на сайт для перевода, но оно, на мой взгляд, мало информативно. А в написании фамилии Botmenneri (Badmeunar) я и сам не сразу узнал Подменера:)))
Александр, еще раз большое спасибо.

Я написал записку на имя главы Курортного района А. В. Куимова и передал ее советнику главы района Е. В. Карпову. Смысл записки - проинформировать главу района о том, что у нас находится единственная на территории Карельского перешейка сохранившаяся деревянная часовня 19-го века и просить его рассмотреть возможные действия по ее сохранению и реконструкции.
Аватара пользователя
aist16
Сообщения: 259
Зарегистрирован: Чт ноя 22, 2012 11:24 am
Защита от спама: Нет

Re: Черная речка : Ваммельсуу и Метсякюля

Сообщение aist16 »

Очень надеюсь на Карпова! Как-никак человек к краеведению близкий, куратор "Смоляного пути"...
Аватара пользователя
aist16
Сообщения: 259
Зарегистрирован: Чт ноя 22, 2012 11:24 am
Защита от спама: Нет

Re: Черная речка : Ваммельсуу и Метсякюля

Сообщение aist16 »

В дополнение к сказанному и сделанному. Я вчера встречался главой местной администрации МО поселка Серово Федоровой Галиной Васильевной и передал ей фотографию часовни. Она в курсе вопроса, знает и понимает ценность объекта, поэтому ее тоже можно было бы задействовать в дополнение к Карпову...
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 31055
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Черная речка : Ваммельсуу и Метсякюля

Сообщение abravo »

aist16 писал(а):В дополнение к сказанному и сделанному. Я вчера встречался главой местной администрации МО поселка Серово Федоровой Галиной Васильевной и передал ей фотографию часовни. Она в курсе вопроса, знает и понимает ценность объекта, поэтому ее тоже можно было бы задействовать в дополнение к Карпову...
Как только от Карпова будет какая-то обратная связь, я Галину Васильевну сразу попрошу подключиться. В принципе, ничто не мешает, не дожидаясь ответа Карпова мне, сделать какое-то обращение к администрации района от МО Серово. Если надо, я свой текст могу или здесь показать или как-то Галине Васильевне переслать, может ей как готовая заготовка пригодится.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 31055
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Черная речка : Ваммельсуу и Метсякюля

Сообщение abravo »

Тут очень интересная история произошла в Молодежном, хотя оказалось, что она связана с Выборгом.
Рассказываю.

В пос. Молодежное, в лесу у детского лагеря "Маяк", нашли надгробие. Занимались этим жители Молодежного под руководством главы Администрации пос. Молодежное Михаила Михайловича Раимова, я с ним с удовольствием пообщался.

На плите читается надпись - " Учебная карабинерского полка РЯДОВОЙ 8 ЕГЕРСКОЙ РОТЫ НИКОЛАЙ АЛЕКСАНДРОВ..", а с другой стороны пока не поднять полностью, но читается 1855 год и что-то про "англичан".
Вот фотография найденной плиты:
Nik_Alexandrov_2015-01.jpg
Nik_Alexandrov_2015-01.jpg (222.64 КБ) 3645 просмотров
Фантастика заключается в том, что с участием Николая Драча и Алексея Шварева быстро определили, что это за надгробие. В статье З. Новоселовой, старшего научного сотрудника музея "Выборгский Замок" - http://old.gazetavyborg.ru/?q=gazeta&ar ... brik_id=17 - читаем:

"На рейде Транзунда неприятельские суда показались в первом часу дня 1 (13) июля 1855 года. Это был английский фрегат “Аррогант”, французский корвет “Мажисьен” и трехмачтовая винтовая канонерская лодка “Рюби”, сопровождаемая семью баркасами, на которых было около 700 десантников.

Фрегат и корвет остановились у Киркониеми, а канонерская лодка и баркасы направились в Выборгский залив.
Около семи часов вечера они стали у входа в Транзундский пролив. Спустя некоторое время из Выборга подошел пароход “Тосна” с баржей, “нагруженной орудиями для вооружения Николаевской батареи. На пароходе прибыли: военный губернатор Выборга, генерал-майор А. Теслев и командир 1-й дружины, генерал-майор Струков. Заметив наши суда, противник тотчас же открыл огонь по пароходу и барже, поэтому “разгрузку артиллерии и постановку орудий пришлось производить под огнем”.

Ведя перестрелку, лодка “Рюби” и баркасы медленно, делая промеры, продвигались вперед, пока не наткнулись на заграждения Транзундского пролива. С острова Равансаари (ныне Малый Высоцкий) штуцерные Карабинерного полка, ратники ополчения и “вольные стрелки” открыли по лодке “меткий учащенный огонь…англичане отвечали на него сперва из штуцеров, но потом обратили на остров все свои орудия”. В то же время обстрел острова начали фрегат и корвет. Как описывал эту картину участник перестрелки штабс-капитан А. Байков, исполнявший обязанности “дружинного адъютанта”, ядра, гранаты, штуцерные пули и ракеты беспрестанно пролетали над нами и ломали деревья. Одно ядро, ударившись о камень, осыпало осколками начальника дружины и большую часть офицеров. В ходе перестрелки погиб “штуцерный 1-го Учебного полка” Николай Александров. От огня вражеских судов загорелся лес на острове и сгорело несколько домов.

Погибший солдат Николай Александров был похоронен в Выборге на Сорвальском кладбище. Скромное из серого гранита надгробие над его прахом можно было видеть еще в 1960-х гг. Именно тогда директором Выборгского краеведческого музея В.И. Дубровым была сделана его фотография. Попытки отыскать могилу, предпринятые в 1970-е годы, были безуспешны. Возможно кто-нибудь из старожилов знает о судьбе надгробия, видел его и поможет нам найти место захоронения солдата Николая Александрова."


Известно, что в конце 1960-х - начале 1970-х Сорвальское кладбище фактически было уничтожено, надгробия были частично растащены. Как выяснилось, часть утащили аж до Молодежного...

В Выборге восстановлением Сорвальского кладбище уже много лет занимаются добровольцы во главе с Аллой Матвиенко. Они там огромную работу проделали, превратив огромную свалку в мемориальный некрополь. Я Аллу Матвиенко свел с М. М. Раимовым и они замечательно договорились, администрация Молодежного взяла на себя доставку найденного надгробия до Выборга, а выборжане будут там готовить место на Сорвальском кладбище и постараются это сделать к 13 июля, когда исполнится ровно 160 лет со дня сражения, в котором погиб Николай Александров.

Бывают же чудеса и хорошие люди.
Корвенкюля
Сообщения: 3310
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Черная речка : Ваммельсуу и Метсякюля

Сообщение Корвенкюля »

Корвенкюля писал(а):Т.н. "дача Воронина".
А по какой причине это здание так называют ?
дача Рейнбота 1930е vammelsuu_jpk-22.jpg
дача Рейнбота 1930е vammelsuu_jpk-22.jpg (102.13 КБ) 3545 просмотров
Абсолютно во всех источниках эта дача-замок приписывается Михаилу Степановичу Воронину, купцу-домовладельцу, академику и проч.
Однако же имеется масса очевидных нестыковок.
1. Умер М.С.Воронин в 1903г., а дача построена П.П.Буком в 1910г.
2. По воспоминаниям родни, коллег и почитателей, Воронин, несмотря на значительный капитал, был человеком чрезвычайно скромным, чуравшимся всякой показухи. Отмечали, что по манерам и образу жизни он более походил на лютеранского пастора, чем на купца.
А дача на Черной речке—великолепна до вычурности.
3. У Воронина была дача в Финляндии, но не на Черной речке, а в дер. Айриккала, Ваммельярви (совр. Гладышевское оз.), вост.берег озера (с 1949г.- дер.Семашко), усадьба «Айрикола». Надо искать настоящего владельца.
Доброе утро.
Ну вот подлинный владелец и нашелся. К сожалению, им оказался не выдающийся ученый или простой купец, а один из самых скандальных персонажей начала века.
Рейнбот Анатолий Анатольевич.jpg
Рейнбот Анатолий Анатольевич.jpg (17.7 КБ) 3545 просмотров
Анатолий Анатольевич Рейнбот (1868—1918) — генерал-майор свиты Е.И.В., московский градоначальник в 1906—1907гг., снятый с должности за "коррупцию".
Его отец - Анатолий Антонович (1844—1918), капитан л-гв.Гренадерского полка в отставке (с 1876г.), управляющий табачной фабрикой Шапошникова, сотрудник газеты «Новое время».
отец Анатолий Антонович Рейнбот с внучкой.jpg
отец Анатолий Антонович Рейнбот с внучкой.jpg (37.08 КБ) 3545 просмотров
Мать - Ольги Григорьевны, урожд. Неверова.
Семья в 1914г. сменила фамилию на «РезвОй», взяв фамилию матери/бабушки, Надежды Павловны Резвой.
(Потомки носят двойную фамилию Рейнбот-Резвой).

Анатолий Анатольевич окончил Александровский кадетский корпус (1885) и Михайловское артиллерийское училище (1888), откуда выпущен был подпоручиком в 37-ю артиллерийскую бригаду. В 1890г. был переведен в гвардию. Окончил Николаевскую академию генерального штаба по 1-му разряду.
Чины: поручик (1890), подпоручик гвардии (1890), поручик (1894), штабс-капитан (1895), капитан (1900), подполковник (1903), полковник (1904), генерал-майор (1906).
В 1901г. назначен обер-офицером для особых поручений при канцелярии Финляндского генерал-губернатора с зачислением по гвардейской пешей артиллерии. В 1903г. назначен ландс-секретарем Нюландской губернии, неоднократно исправлял должность Нюландского губернатора. В 1905г. был назначен штаб-офицером V класса при Финляндском генерал-губернаторе. В 1905-1906гг. и.д. Казанского генерал-губернатора.

7 января 1906г. назначен московским градоначальником с производством в генерал-майоры. На это посту проявил себя неоднозначно. С одной стороны, Рейнбот реформировал и переоснастил полицию Москвы, усилил борьбу с революционерами-«бомбистами», проявил себя решительным администратором.
Но с другой, увы, он занимался взяточничеством, вымогательством, присваивал казённые и «благотворительные» деньги, и, по-современному говоря, «крышевал организованную преступность».
По результатам ревизии Московского градоначальства комиссии сенатора Н.П.Гарина Рейнбот был уличен в финансовых злоупотреблениях.
Следствие по делу Рейнбота длилось несколько лет; в 1907г. он был отчислен от должности градоначальника в Свиту Е.И.В. (по гвардейской пешей артиллерии)., в 1908г. уволен от службы по прошению с мундиром. В 1911г. состоялся суд; Особое Присутствие Сената приговорило Рейнбота к лишению всех «основных прав и преимуществ» и к одному году отбывания в исправительном арестантском отделении. Вскоре Рейнбот был помилован, освобожден и отправлен в отставку.
Подробности дела - http://www.all-crime.ru/korruptiya/korr-reinbot.htm

Такой же скандальной была и личная жизнь Анатолия Анатольевича Рейнбота.
Великосветский красавец, «прожигатель жизни»; о его похождениях с «певичками» и аристократками в Петербурге и Москве слагались легенды.
Первая жена – дочь петербургского купца 2 гильдии Мария Александровна Дехтеринская (1869—1910 Павловск). Она явно была «не пара» Рейнботу, зато принесла ему богатое приданое. Рейнбот и Дехтеринские купили участки земли в Метсякюле рядом.

Александр Васильевич Дехтеринской (1823-1885 СПб Волк.прав.кл.), потомственный почетный гражданин, купец 1-ой и 2-й гильдии «кавалер иностранных орденов».
Он держал лавки №7и8 в Апраксином дворе по торговле металлическими инструментами, и еще 3 лавки в Ново-Александровском рынке
С 1872г. он состоял почетным старшиной в СПб. Патриотическом женском об-ве.
Владелец огромного дома на Загородном 26.
Жена Мария Матвеевна (1830-?), после смерти мужа унаследовала недвижимось и дело. Она стала купчихой 2-ой гильдии, продолжала владеть лавками в Апраксином дворе.
Кроме того, она открыла газо-водопроводную мастерскую на 5-й линия 8-1-3 (в Андреевском рынке, лавка №42).
У Дехтеринских было семеро детей, сын Александр (1859-?) и 6 дочерей : Надежда (1858-?), Глафира (1861-?), Вера (1862-?), Елена (1864-?), Анна (1866-?). Младшая дочь Мария Александровна (1869-1910 Павловск) стала женой Рейнбота.

Едва став новым московским градоначальником, Рейнбот сразу познакомился (по др.данным, был знаком ранее) с вдовой Саввы Морозова, миллионершей Зиновией (Зинаидой) Григорьевной Морозовой. Подключив «связи», он мгновенно осуществил «комбинацию», развелся со своей женой Марией Александровной, матерью его сыновей Анатолия и Георгия, и женился на богатой вдове. Скандальное венчание было перенесено подальше от Москвы, оно состоялось 7 августа 1907г. в Николаевской церкви села Лысцева Тульской губернии.

Зиновия (Зинаида) Григорьевна Морозова (урожд. Зимина, в 1и2 браках Морозова, в 3-м браке Рейнбот) (1867 – 1947 Москва) - вдова и наследница Саввы Морозова, владелица подмосковных усадеб Горки и Рубцово, а также знаменитого особняка на Спиридоновке.
Зиновия Григорьевна из семьи купцов-старообрядцев Зиминых.
деревня Зуево (совр.Орехово-Зуево) малая Родина Зиминых.jpg
деревня Зуево (совр.Орехово-Зуево) малая Родина Зиминых.jpg (122.05 КБ) 3545 просмотров
Дед, Ефим Степанович Зимин был купцом 2-ой гильдии Павловского Посада, села Зуево (ныне Орехово-Зуево), торговал мануфактурным товаром в Москве, в Китай-городе. А отец, Григорий Ефимович, торговал продукцией семейной красильно-ткацкой фабрики на Кокоревском подворье в Москве.
Зиновию выдали замуж в 17 лет за купца-старообрядца Сергея Викуловича Морозова (1860—1921), из известного рода Морозовых. Но через год она влюбилась в дядю мужа, Савву Морозова. Развод был оформлен в 1887г., это был грандиозный скандал в старообрядческой среде.
И в 1888г. ее вторым мужем стал Савва Тимофеевич Морозов (1862—1905).
Морозова Зинаида Григорьевна 1888г..jpg
Морозова Зинаида Григорьевна 1888г..jpg (68.11 КБ) 3545 просмотров
10 лет в семье все было великолепно, пока Савва не увлекся социал-демократами и актрисой Андреевой, которые стали выкачивать из него деньги.
После /само ?/убийства Саввы Морозова наследница милионов в 1907г. вышла замуж за Анатолия Анатольевича Рейнбота, московского градоначальника. Но здесь Зинаиду Григорьевну опять ждало разочарование, прямо в год свадьбы новый муж проворовался, был отставлен и даже ненадолго «посажен».
Отношения супругов, толком и не начавшиеся, были разрушены.
Морозова-Рейнбот с дочерьми Марией и Еленой. нач.1900-х гг..jpg
Морозова-Рейнбот с дочерьми Марией и Еленой. нач.1900-х гг..jpg (106.61 КБ) 3545 просмотров
После отставки Рейнбот продолжал жить «широко», вероятно не без романов на стороне. Как писала «желтая пресса» в те годы, в 1909г. Зинаида Григорьевна буквально «выставила его из дому». Но на суде она демонстрировала поддержку отставленному мужу,
Рейнбот в сопровождении супруги Зинаиды Григорьевны заходит в здание суда..jpg
Рейнбот в сопровождении супруги Зинаиды Григорьевны заходит в здание суда..jpg (36.97 КБ) 3545 просмотров
и только в 1916г. супруги официально развелись.
http://www.bogorodsk-noginsk.ru/arhiv/c ... 96/15.html

«Изгнанный» супругой Рейнбот в 1909г. возвратился в СПб, где ведет «широкий образ жизни».
Назло Морозовой, в 1909г. купившей усадьбу Горки, он возвел на своем участке в Метсякюле роскошный особняк.
В 1910г. умирает от болезни первая жена, Мария Александровна Дехтеринская. Рейнбот «принимает участие» в судьбе сыновей…
В СПб Рейнбот живет на Троицкой 15-17, сановные знакомые устраивают его на «непыльную работенку», директором правления общ-ва Копорской жел.дороги.

С апреля 1914г. Рейнбот был возвращен из отставки, в прежнем звании ген.-майора, состоял в распоряжении Военного министра. После начала мировой войны направлен в распоряжение гл. начальника снабжений Северо-Западного фронта, тогда же сменил фамилию на Резвой. Начальник санитарной части в действующей армии, генерал для поручений при гл.начальнике снабжений армий фронта. Прикомандирован к 17-й пехотной дивизии (октябрь 1915-июль 1917), командующим 40-й пехотной дивизией (июль 1916-1917).
После февральской революции допрашивался Чрезвычайной следственной комиссией Временного правительства, состоял в резерве чинов при штабе Одесского ВО.
В 1918г. — арестован в Петрограде, скончался по арестом.
Аватара пользователя
Буквоед
Сообщения: 1365
Зарегистрирован: Сб май 07, 2011 11:17 pm
Защита от спама: Нет

Re: Черная речка : Ваммельсуу и Метсякюля

Сообщение Буквоед »

Ув. Корвенкюля, спасибо! Прочёл эту печальную и поучительную историю, что называется, не отрываясь. Вроде бы всё было известно о фигурантах по отдельности, но, будучи собрано воедино, какую приобретает художественную силу! :ay:
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 31055
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Черная речка : Ваммельсуу и Метсякюля

Сообщение abravo »

Буквоед писал(а):Ув. Корвенкюля, спасибо! Прочёл эту печальную и поучительную историю, что называется, не отрываясь. Вроде бы всё было известно о фигурантах по отдельности, но, будучи собрано воедино, какую приобретает художественную силу! :ay:
Присоединяюсь! Корвенкюля, спасибо! Интересно - не то слово. Роман.

Остается непонятным, как к этому участку "прислонили" Воронина, которому эта дача все время приписывалась.
Корвенкюля
Сообщения: 3310
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Черная речка : Ваммельсуу и Метсякюля

Сообщение Корвенкюля »

И вам спасибо, коллеги, рад что понравилось.
В отличие от фантастических владельцев дач типа Иглова и Кшесинской, в этом случае «Воронин» «прислонился» почти в буквальном смысле слова.
Полный тезка известного академика, купеческий сын Михаил Степанович Воронин в 1912г. приобрел у Антти Ранки маленький участок у дороги для устройства магазина. Этот участок находился в точности на месте нынешнего главного входа в сан.«Черная речка», где автобусная остановка. Там было несколько деревянных домиков. И получалось, что при взгляде от шоссе прямо за магазином Воронина «торчала» дача Рейнбота.
А финны – народ практичный, владельца магазина они запоминали лучше, чем владельца дачи.

Михаил Степанович Воронин (1868-?), купеческий сын, находился «при отце», в зоне его ответственности – пивные склады, медоварное заведение, завод искусственной минеральной воды.
Жена – Сусанна-Елизавета (финляндская уроженка), дети – Борис, Леонид, Александра, Олимпиада.

Его отец – Степан Степанович Воронин (1834-1913), купец 1 и 2 гильдий, домовладелец, лавочник.
Из крестьян Ярославской губ, Угличского уезда, дер.Андрейцово.
Торговля мукой – мучные лабазы и лавки, лавки мелочной торговли, пивные склады и торговля пивом и напитками и проч.
Потомственный почетный гражданин, кавалер ордена св.Станислава 3ст., Выборный от купеческого сословия, гласный гор.Думы, торговый депутат, почетный попечитель приюта Принца Олденбургского, больницы и земского народного училища.

Жена Степана Степановича – Елизавета Яковлевна (?-до 1912)
Помимо младшего Михаила, был и старший брат – Иван Степанович (1859-до 1912), умерший к моменту покупки участка, и 3 замужних дочери.

Вот какие были достойные люди, но т.н. «вилла Воронина» принадлежала не Воронину, а коррупционеру Рейнботу.
Мда. 100 лет прошло, и ни хрена не поменялось. Только виллы у современных рейнботов стали уродливыми.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 31055
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Черная речка : Ваммельсуу и Метсякюля

Сообщение abravo »

Корвенкюля писал(а):И вам спасибо, коллеги, рад что понравилось.
В отличие от фантастических владельцев дач типа Иглова и Кшесинской, в этом случае «Воронин» «прислонился» почти в буквальном смысле слова.
Полный тезка известного академика, купеческий сын Михаил Степанович Воронин в 1912г. приобрел у Антти Ранки маленький участок у дороги для устройства магазина. Этот участок находился в точности на месте нынешнего главного входа в сан.«Черная речка», где автобусная остановка. Там было несколько деревянных домиков. И получалось, что при взгляде от шоссе прямо за магазином Воронина «торчала» дача Рейнбота.
А финны – народ практичный, владельца магазина они запоминали лучше, чем владельца дачи.
Супер, все, мозаика сложилась полностью. Для наглядности покажу фрагмент карты с участками Метсякюля, участок Рейнбота 1-5, а в нем у дороги "выгорожен" маленький участок купеческого сына М. С. Воронина с номером 1-31.
401406_Metsakyla_Reinbot.jpg
401406_Metsakyla_Reinbot.jpg (279.15 КБ) 3595 просмотров
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 31055
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Черная речка : Ваммельсуу и Метсякюля

Сообщение abravo »

Корвенкюля писал(а): Ну вот подлинный владелец и нашелся. К сожалению, им оказался не выдающийся ученый или простой купец, а один из самых скандальных персонажей начала века.
Такой материал только на форуме оставить было нельзя.
Все иллюстрации в "папочке" - http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=211350
И отдельная статья у нас в разделе "Старые дачи" - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_articles.php?item=9
Ответить