Тюрисевя

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23401
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Тюрисевя

Сообщение abravo » Пн янв 10, 2011 4:47 pm

Сергей Ренни писал(а):Для любителей Тюрисевя (и не только) предлагаю материал: почт. карточка 1915г., фин. издателя А.К.(?), возможно Адам Кухонен из Выборга. Была издана целая серия.
1. Иллюстративная сторона.
2. Адресная сторона - 2 кадра, с оборотом на 180 град., т.к. текст того стоит :!:
Опущена в почт. ящик в Териоки, но обратный адрес читается отлично!


Текст - замечательный!

В адресе - дача Андрея Пайю. Пайю по-фински - ива. Я думаю, что хорошо знаком с потомком владельца этой дачи. Туови Пайю - очень милая пожилая дама, член финского Терийокского общества, я несколько раз с ней встречался, она родом из Тюрисевя. Так что вряд ли это просто совпадение.
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23401
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Тюрисевя

Сообщение abravo » Пн янв 10, 2011 9:44 pm

Сергей Ренни писал(а):Для любителей Тюрисевя (и не только) предлагаю материал: почт. карточка 1915г., фин. издателя А.К.(?), возможно Адам Кухонен из Выборга. Была издана целая серия.
1. Иллюстративная сторона.
2. Адресная сторона - 2 кадра, с оборотом на 180 град., т.к. текст того стоит :!:
Опущена в почт. ящик в Териоки, но обратный адрес читается отлично!


Эти две открытки добавлены в "Письма из прошлого", Елена Травина прояснила некоторые детали по адресатам - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_letters.php#t009 и http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_letters.php#t010

Еще раз перечитал текст второй открытки - вот как надо писать письма родителям.
0 x

Сергей Ренни
Сообщения: 2152
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Тюрисевя

Сообщение Сергей Ренни » Вт янв 11, 2011 4:35 pm

Спасибо за оперативное размещение и интересные комментарии!
Открытка в Тюрисевя 1906г. (№9) отправлена из Выборга! Кусочки оттиска сохранились, а марку проклятые филателисты содрали :D
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23401
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Тюрисевя

Сообщение abravo » Вт янв 11, 2011 6:56 pm

Сергей Ренни писал(а):Спасибо за оперативное размещение и интересные комментарии!
Открытка в Тюрисевя 1906г. (№9) отправлена из Выборга! Кусочки оттиска сохранились, а марку проклятые филателисты содрали :D


Сергей, Вам спасибо! Про Выборг добавил. Остальные открытки тоже в работе.
0 x

Wadimushkovo
Сообщения: 15
Зарегистрирован: Пн апр 08, 2013 1:04 pm
Защита от спама: Нет

Re: Тюрисевя

Сообщение Wadimushkovo » Пн апр 08, 2013 1:18 pm

Кто что может сказать про этот дом:

Он обозначен на финских картах 30-х годов как почтовое отделение рядом со станцией.
Кроме того, почтовое отделение упоминается в рекламе из "Финляндского вестника" 1909 года.
Есть ли более подробная информация.
Вложения
ushkovo2.jpg
ushkovo2.jpg (12.36 КБ) 648 просмотров
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23401
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Тюрисевя

Сообщение abravo » Пн апр 08, 2013 1:44 pm

Wadimushkovo писал(а):Кто что может сказать про этот дом:

Он обозначен на финских картах 30-х годов как почтовое отделение рядом со станцией.
Кроме того, почтовое отделение упоминается в рекламе из "Финляндского вестника" 1909 года.
Есть ли более подробная информация.


А вот на этой карте этот дом обозначен и, если да, то каким номером - http://terijoki.spb.ru/trk_map_history. ... _193x&sc=4 ? №73?
0 x

Wadimushkovo
Сообщения: 15
Зарегистрирован: Пн апр 08, 2013 1:04 pm
Защита от спама: Нет

Re: Тюрисевя

Сообщение Wadimushkovo » Пн апр 08, 2013 1:59 pm

на этой карте он обозначен, но б.н, как postitoimisto

abravo писал(а):
Wadimushkovo писал(а):Кто что может сказать про этот дом:

Он обозначен на финских картах 30-х годов как почтовое отделение рядом со станцией.
Кроме того, почтовое отделение упоминается в рекламе из "Финляндского вестника" 1909 года.
Есть ли более подробная информация.


А вот на этой карте этот дом обозначен и, если да, то каким номером - http://terijoki.spb.ru/trk_map_history. ... _193x&sc=4 ? №73?
0 x

Корвенкюля
Сообщения: 1495
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Тюрисевя

Сообщение Корвенкюля » Пн апр 08, 2013 2:21 pm

Добрый день.
Александр, это выше ж-дор.
А по поводу дома- казенное пристанционное здание, когда служащий живет в доме, и
одна из комнат, чаще с отдельным входом, является "офисом".
Такими же "казенными" были ныне существующие дома №73 и б/н слева от 73. По ним уже был
материал с фотами. /кстати, в инфу к карте материал по 73 не занесен :D /
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23401
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Тюрисевя

Сообщение abravo » Пн апр 08, 2013 2:26 pm

Корвенкюля писал(а):Добрый день.
Александр, это выше ж-дор.
А по поводу дома- казенное пристанционное здание, когда служащий живет в доме, и
одна из комнат, чаще с отдельным входом, является "офисом".
Такими же "казенными" были ныне существующие дома №73 и б/н слева от 73. По ним уже был
материал с фотами. /кстати, в инфу к карте материал по 73 не занесен :D /


Да, понял, вижу, по диагонали вправо через железную дорогу от №73.

А что-то я и в галерее по №73 ничего не вижу. Это я как-то умудрился "закопать". Напомните, пожалуйста, материал к №73 на форуме был или Вы мне присылали письмом? Найду и добавлю обязательно.
0 x

Wadimushkovo
Сообщения: 15
Зарегистрирован: Пн апр 08, 2013 1:04 pm
Защита от спама: Нет

Re: Тюрисевя

Сообщение Wadimushkovo » Пн апр 08, 2013 2:33 pm

Господа! Остаются открытыми вопросы:
1. Когда и кем предположительно построено?
2. Почему на карте обозначено как почта?
3. Есть ли старые фото?

abravo писал(а):
Корвенкюля писал(а):Добрый день.
Александр, это выше ж-дор.
А по поводу дома- казенное пристанционное здание, когда служащий живет в доме, и
одна из комнат, чаще с отдельным входом, является "офисом".
Такими же "казенными" были ныне существующие дома №73 и б/н слева от 73. По ним уже был
материал с фотами. /кстати, в инфу к карте материал по 73 не занесен :D /


Да, понял, вижу, по диагонали вправо через железную дорогу от №73.

А что-то я и в галерее по №73 ничего не вижу. Это я как-то умудрился "закопать". Напомните, пожалуйста, материал к №73 на форуме был или Вы мне присылали письмом? Найду и добавлю обязательно.
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23401
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Тюрисевя

Сообщение abravo » Пн апр 08, 2013 2:58 pm

Корвенкюля писал(а):Такими же "казенными" были ныне существующие дома №73 и б/н слева от 73. По ним уже был
материал с фотами. /кстати, в инфу к карте материал по 73 не занесен :D /


Нашел - viewtopic.php?p=79378#p79378
Как-то я целиком весь этот участок в районе станции проигнорировал. И №73, и №71, и №74. Пишу себе напоминалку и, потихоньку, сначала в галерею, потом на карту.
0 x

isl
Сообщения: 839
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Тюрисевя

Сообщение isl » Пн апр 08, 2013 3:05 pm

abravo писал(а):А вот на этой карте этот дом обозначен и, если да, то каким номером - http://terijoki.spb.ru/trk_map_history. ... _193x&sc=4 ? №73?


Дачу Йоргенса на этой карте надо из желтого в голубой перекрасить...
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23401
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Тюрисевя

Сообщение abravo » Пн апр 08, 2013 3:13 pm

isl писал(а):
abravo писал(а):А вот на этой карте этот дом обозначен и, если да, то каким номером - http://terijoki.spb.ru/trk_map_history. ... _193x&sc=4 ? №73?


Дачу Йоргенса на этой карте надо из желтого в голубой перекрасить...


Да :(

Буду добавлять пристанционные постройки на карту и, заодно, и Йоргенса перекрашу.
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23401
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Тюрисевя

Сообщение abravo » Пн апр 08, 2013 3:19 pm

Wadimushkovo писал(а):Господа! Остаются открытыми вопросы:
3. Есть ли старые фото?


Вечером дома помотрю старые фотографии в финском "желтом" фотоальбоме "Terijoki". Там по Тюрисевя есть раздел.

А по почтовой части может быть Сергей Ренни детали подскажет. По памяти, почтовое отделение в Тюрисевя появилось в 1912 году, но могу ошибаться.
0 x

Корвенкюля
Сообщения: 1495
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Тюрисевя

Сообщение Корвенкюля » Пн апр 08, 2013 3:24 pm

Эх, Вадим-из-Ушково, у нас и признанные шедевры деревянной архитектуры
"неизвестно когда и кем построены"...

Некоторые объекты- казенные здания, хутора и просто отдельные дома с собственными названиями- на карте обозначены
надписями (почему именно они, а не другие--???)

Вроде бы старых фото нет, но и здание могло быть перестроено.

Александр : "Дома служащих железной дороги, отмеченные на карте Кях. №71." Моя ошибка, это №73. :oops:
0 x


Вернуться в «История и краеведение»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя