Письма из прошлого

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни »

Из Германии на ст. Мустамяки (Фин. ж/д) и далее в Куутерселькя, 1912г.
С таким вот юмором...
Если кто переведет - спасибо!
Вложения
Image0008.JPG
Image0008.JPG (92.28 КБ) 2234 просмотра
Image0007.JPG
Image0007.JPG (92.78 КБ) 2234 просмотра
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни »

Из СПб в Мустамяки и далее в Кирстиниалу, в имение Боткиных, 1912г.
+
Вложения
Image0006.JPG
Image0006.JPG (69.54 КБ) 2214 просмотров
Image0005.JPG
Image0005.JPG (44.22 КБ) 2214 просмотров
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни »

Из Куоккала в СПб, 1914г.
Открытка изд. Мантейфеля с видом дачной архитектуры в Оллила.
+
Вложения
Image0017.JPG
Image0017.JPG (75.19 КБ) 2192 просмотра
Image0016.JPG
Image0016.JPG (63.78 КБ) 2192 просмотра
Корвенкюля
Сообщения: 3166
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Корвенкюля »

Мустамяки,имение Боткина..? Это "Дубки" в Кирстиняля (Тарасовск.)? /в советск.времена думал,что многочисл."дачи Боткина"-мифологема типа "дач Маннерг."/
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни »

Нет, имение С.П. Боткина в Тарасовском не миф, не выдумка, а чистая правда :)
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни »

Фотопривет из Оллила в Каукярви, через ж/д ст. Перкярви, 1914 год.
Прошу...
+
Вложения
Image0013.JPG
Image0013.JPG (76.99 КБ) 2165 просмотров
Image0013.JPG
Image0013.JPG (76.99 КБ) 2165 просмотров
Image0012.JPG
Image0012.JPG (77.76 КБ) 2165 просмотров
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни »

Из Келломяки в СПб, 1916г. Опущена в почтовый ящик в Куоккала.
Почтовая открытка изд. Энгестрема с видом храма в имении Редингера Куоккала).
+
Вложения
Image0010.JPG
Image0010.JPG (27.83 КБ) 2121 просмотр
Image0011.JPG
Image0011.JPG (38.62 КБ) 2121 просмотр
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни »

Из Ж\Д ст.Белоостров в СПб, 1912г.
Почтовая карточка изд. А.М.К. №86 с (местным видом) с Ж\д моста:
река Сестра, охраняемый таможней мост и дача Каспари вдали...
+
Вложения
Image0014.JPG
Image0014.JPG (32.5 КБ) 2113 просмотров
Image0015.JPG
Image0015.JPG (39.55 КБ) 2113 просмотров
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни »

Из Келломяки в Ловизу (Финл-я), 1914г.
Известная открытка ? издания, но с негатива А. Зевальда.
+
Вложения
Image0012.JPG
Image0012.JPG (39.5 КБ) 2098 просмотров
Image0013.JPG
Image0013.JPG (47.36 КБ) 2098 просмотров
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни »

Из Териоки в СПб,1911
Почт. карточка изд. О. Линдстрема
Отправитель переборщил с оплатой - 7 коп. стоила пересылка обычного ЗАКРЫТОГО письма. Видно 3коп. марки под рукой не оказалось...
В 1941г. открытка была "Зачислена" в коллекцию Н.С. Тагрина...
+
Вложения
Image0009.JPG
Image0009.JPG (38.36 КБ) 2080 просмотров
Image0008.JPG
Image0008.JPG (28.66 КБ) 2080 просмотров
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни »

Из Териоки в СПб, 1907г.
Почт. открытка изд. О. Линдстрёма
+
Вложения
Image0005.JPG
Image0005.JPG (45.08 КБ) 2043 просмотра
Image0004.JPG
Image0004.JPG (32.68 КБ) 2043 просмотра
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни »

Последняя открытка, случайно, не "Тян" Захаровой? :wink:
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Письма из прошлого

Сообщение abravo »

Сергей Ренни писал(а):Последняя открытка, случайно, не "Тян" Захаровой? :wink:
Мне кажется, там "Г-же" написано.
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни »

Из Териоки в СПб, 1906.
Почт. открытка изд. Рахелла (Териоки).
В том числе и о гигиене полости рта :)
+
Вложения
Image0007.JPG
Image0007.JPG (42.48 КБ) 2028 просмотров
Image0006.JPG
Image0006.JPG (39.28 КБ) 2028 просмотров
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Письма из прошлого

Сообщение Сергей Ренни »

Из санатория Питкя-ярви в СПб, 1914г.
Очень, очень грустное послание...
Не стоит забывать, что %% 5-7 пациентов подобных заведений к нормальной жизни уже не возвращались, отправляясь в мир иной...
Достаточно вспомнить Плеханова.
+
Вложения
Image0019.JPG
Image0019.JPG (42.99 КБ) 2327 просмотров
Image0018.JPG
Image0018.JPG (29.42 КБ) 2327 просмотров
Ответить