Вопрос к выборжанам и не только

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 24725
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Вопрос к выборжанам и не только

Сообщение abravo » Чт июн 25, 2009 8:26 pm

Для подготовки статьи для раздела "Печи и камины" разыскиваем изображение "Девушки Иматры". Если кто-то располагает изображением этой скульптуры, стоявшей до войны в Выборге, были бы признательны.

Чтобы было понятно, о чем речь, привожу цитату с сайта http://www.vyborgcity.ru/text/text_24.htm :

"Ныне только чаша фонтана, давно уже бездействующего, на парковой аллее, идущей от Рыночной площади к «Юному леснику» напоминает о стоявшей здесь до 1940-х годов скульптуре «Девушка Иматры». Ее особенно любили старожилывы-боржане. Эту работу выполнил для Выборга в 1926 году скульптор Георг Винтер. Моделью для статуи послужила натурщица Аино Касинен. «Девушка Иматры» представала перед зрителем в образе обнаженной женской фигуры со сложенными на груди руками, стоящей на невысоком постаменте. В композиции этой работы ваятель использовал прием античных мастеров — хиазм, когда стоящая фигура изображалась со смещенными линиями таза и плечей от вертикальной оси, что достигалось перенесением центра тяжести статуи на одну ногу.

Эта работа была авторским повторением скульптуры, созданной мастером еще в 1902 году, когда он жил в Антреа (ныне — Каменногорск). Там же находилась дача жителя Выборга Юхи Линнемо. У него была гипсовая модель этой скульптуры и большое желание подарить ее городу Выборгу, отлитую в бронзе. Видимо, по его заказу и была выполнена вся фонтанная композиция. Живущая ныне в Тампере супруга сына Ю. Линнемо продала в 1982 году первоначальную скульптуру Г. Винтера, созданную в 1902 году музею города Лаппеенранта. «Девушку Иматры» выборжане называли по-своему и «Торкельская Тильта», и «Грустная Софи», и «Купальщица»... Время исчезновения скульптуры, как и ее нынешнее местонахождение не установлены."
0 x

Аватара пользователя
vad
Сообщения: 595
Зарегистрирован: Пт июн 06, 2008 1:37 pm
Откуда: Выборг

Re: Вопрос к выборжанам и не только

Сообщение vad » Чт июн 25, 2009 8:47 pm

Не уверен, что именно Выборгский вариант, но девушка должно быть та.
Вложения
imatra_girl.jpg
imatra_girl.jpg (20.16 КБ) 2219 просмотров
0 x

rodandrew
Сообщения: 305
Зарегистрирован: Ср май 07, 2008 8:59 pm

Re: Вопрос к выборжанам и не только

Сообщение rodandrew » Чт июн 25, 2009 8:53 pm

Спасибо за фотографию. Это точно она
0 x

Аватара пользователя
vad
Сообщения: 595
Зарегистрирован: Пт июн 06, 2008 1:37 pm
Откуда: Выборг

Re: Вопрос к выборжанам и не только

Сообщение vad » Чт июн 25, 2009 9:00 pm

В таком случае, а где в Выборге бездействующий фонтан на парковой аллее, идущей от Рыночной площади к «Юному леснику»?
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 24725
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Вопрос к выборжанам и не только

Сообщение abravo » Чт июн 25, 2009 9:05 pm

vad писал(а):Не уверен, что именно Выборгский вариант, но девушка должно быть та.
vad, спасибо большое!
0 x

rodandrew
Сообщения: 305
Зарегистрирован: Ср май 07, 2008 8:59 pm

Re: Вопрос к выборжанам и не только

Сообщение rodandrew » Чт июн 25, 2009 9:37 pm

vad писал(а):В таком случае, а где в Выборге бездействующий фонтан на парковой аллее, идущей от Рыночной площади к «Юному леснику»?

Я думаю, что фраза на сайте про бездействующий фонтан взята из книги Кеппа, во времена которого он, вероятно, еще просматривался
0 x

Аватара пользователя
vad
Сообщения: 595
Зарегистрирован: Пт июн 06, 2008 1:37 pm
Откуда: Выборг

Re: Вопрос к выборжанам и не только

Сообщение vad » Чт июн 25, 2009 10:42 pm

Если кто вспомнит точное местонахождение скульптуры, пишите, добавлю на карту, как утраченный памятник.
Была ещё и такая скульптура.
Вложения
ch_fish.jpg
ch_fish.jpg (67.54 КБ) 2203 просмотра
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 24725
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Вопрос к выборжанам и не только

Сообщение abravo » Чт июн 25, 2009 10:53 pm

vad писал(а):Если кто вспомнит точное местонахождение скульптуры, пишите, добавлю на карту, как утраченный памятник.
Была ещё и такая скульптура.
Ух ты, какая забавная! А где она была? Там вроде на заднем плане залив?
0 x

Аватара пользователя
vad
Сообщения: 595
Зарегистрирован: Пт июн 06, 2008 1:37 pm
Откуда: Выборг

Re: Вопрос к выборжанам и не только

Сообщение vad » Чт июн 25, 2009 11:00 pm

Вроде как бухта Салакалахти, примерно угол 40-летя Комсомола и Ленинградского проспекта.
0 x

PAI
Сообщения: 183
Зарегистрирован: Пт янв 02, 2009 11:20 pm

Re: Вопрос к выборжанам и не только

Сообщение PAI » Пт июн 26, 2009 6:45 pm

Скульптура "Маленький рыбак" находилась именно там где Вы и говорите-в парке на берегу бухты Салаккалахти.А теперь его расколотая фигура находится в запасниках Выборгского замка.
Что касается фонтана со скульптурой "Девушка Иматры",то он находился на Эспланаде за собором Петра и Павла.
0 x

Аватара пользователя
vad
Сообщения: 595
Зарегистрирован: Пт июн 06, 2008 1:37 pm
Откуда: Выборг

Re: Вопрос к выборжанам и не только

Сообщение vad » Пт июн 26, 2009 7:02 pm

Фонтан нашел. Странная штука память, фонтан с медведем помню, причём ещё действующий, карусель и летний кинотеатр тоже помню, шалман уже смутно, а вот данный фонтан как отрезало. Не одну сотню раз мимо проходил, а в памяти как то не отложилось. Сегодня специально прогулялся, даже сфоткал. Если кому интересно, могу добавить на страничку.
0 x

PAI
Сообщения: 183
Зарегистрирован: Пт янв 02, 2009 11:20 pm

Re: Вопрос к выборжанам и не только

Сообщение PAI » Пт июн 26, 2009 7:06 pm

Вот интересная фотография 1955 года.Мне так кажется,что Маленького рыбака установили на основание фонтана вместо "Девушки Иматры".
1955 г..jpg
1955 г..jpg (53.49 КБ) 2179 просмотров
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 24725
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Вопрос к выборжанам и не только

Сообщение abravo » Пт июн 26, 2009 7:14 pm

PAI писал(а):Вот интересная фотография 1955 года.Мне так кажется,что Маленького рыбака установили на основание фонтана вместо "Девушки Иматры".
1955 г..jpg
То есть получается, что после войны "Маленького рыбака" переставили с первоначального постамента в другое место, на основание фонтана?
0 x

PAI
Сообщения: 183
Зарегистрирован: Пт янв 02, 2009 11:20 pm

Re: Вопрос к выборжанам и не только

Сообщение PAI » Пт июн 26, 2009 7:23 pm

Выходит,что так.
0 x

Аватара пользователя
vad
Сообщения: 595
Зарегистрирован: Пт июн 06, 2008 1:37 pm
Откуда: Выборг

Re: Вопрос к выборжанам и не только

Сообщение vad » Пт июн 26, 2009 7:53 pm

На старой фотографии мальчик из серого гранита, на более новой – смугл как мавр.
0 x

Ответить