Новые материалы

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
Аватара пользователя
Володимiр
Сообщения: 160
Зарегистрирован: Пт янв 19, 2007 5:51 pm
Откуда: Выборг
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение Володимiр »

А ведь могли бы и русский перевод разместить, места на постаменте вполне достаточно.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30541
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение abravo »

Володимiр писал(а):А ведь могли бы и русский перевод разместить, места на постаменте вполне достаточно.
Да, вполне. И вопросов бы меньше было, и местных жителей уважить.
Аватара пользователя
Axel
Сообщения: 103
Зарегистрирован: Пн апр 14, 2008 12:24 am
Откуда: Выборг (Спб)
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение Axel »

Немного подробнее http://deugenio.livejournal.com/102958.html#cutid1 ЖЖ Евгения Филиппова
http://picasaweb.google.fi/Heikki1410/V ... L7HsOZcWI# фото
Понять явление научно, значить объяснить его исторически (В. И. Ленин)
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30541
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение abravo »

Axel писал(а):Немного подробнее http://deugenio.livejournal.com/102958.html#cutid1 ЖЖ Евгения Филиппова
http://picasaweb.google.fi/Heikki1410/V ... L7HsOZcWI# фото
Ага, спасибо. Я фотографию с установленным постаментом тоже у Жени Филиппова утащил, мы с ним знакомы.
А из финского источника фоток вот на этой понятно, что стараются сделать близко (но не также) к тому памятнику, что стоял у кафедрального собора.

Изображение

Оригинал:

Изображение
Аватара пользователя
Axel
Сообщения: 103
Зарегистрирован: Пн апр 14, 2008 12:24 am
Откуда: Выборг (Спб)
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение Axel »

Изображение
вот ещё такой чертёжик Труфанова
Понять явление научно, значить объяснить его исторически (В. И. Ленин)
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30541
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение abravo »

Лестница и старая дача на территории пансионата "Белое солнце". В советское время это был Дом отдыха с невыговариваемым названием "имени Джузеппе Ди Витторио", что-то из Буратино, видимо, в детстве достаточно было сказать "дом отдыха Джузеппе", чтобы все рассмеялись :) На самом деле это был какой-то всемирный профсоюзный деятель. Пансионат расположен в восточной части Зеленогорска, в Терийоки эта часть называлась Оллинпяя.

Спасибо большое mborgali за фотографии.

Изображение

Все фотографии - http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=51107 .

И еще. Правильно ли я понимаю, что эта дача обозначена вот на этой карте - http://terijoki.spb.ru/trk_showpic.php3 ... linpaa.gif - номером 154? Если да, то ее владельцем был некий А. Йорман (A. Jorman).
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30541
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение abravo »

Церковь Спаса Нерукотворного Образа на терийокском кладбище. 1900-1901 гг. Разрушена в 1940-е годы.
Спасибо Михаилу Браудзе за находку.

Изображение
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30541
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение abravo »

Интересный рисунок времен Зимней войны прислал vad (спасибо!). Любопытно, что если подпись под рисунком относится к изображенному зданию, то там точно ошибка. Бывший офицерский клуб - это дача Новикова и там сидело "правительство" Куусинена. А нарисованный магазин, теперешний гастроном, но еще не перестроенный, без нового ряда окон на третьем этаже - он и у финнов был магазином.

Рисунок и текст М. Храповского, 1940 г.

Изображение
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30541
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение abravo »

Еще один рисунок М. Храповского из серии, сделанной им в 1940 г., еще до окончания Зимней войны.

Кирха в Койвисто.

Изображение
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30541
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение abravo »

Еще рисунки М. Храповского, сделанные в начале 1940 г. в Выборге.

Обратите внимание на подпись под рисунком с Круглой Башней - шедевр. Да и про "некоего Сергеева" на следующем рисунке тоже выглядит занимательно.

Изображение

Изображение

Изображение
PAI
Сообщения: 184
Зарегистрирован: Пт янв 02, 2009 11:20 pm

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение PAI »

Есть в Вашей коллекции такая картинка?
П.Соколов-Скаля "Штурм Выборга.1940 г.
Похоже,что художник изобразил бой на подступах к городу.Была там недалеко от вокзала железнодорожная эстакада(сейчас от неё почти ничего не осталось).
Вдали,на горке, виднеется вроде церковь(Ильинская?)
Выборга.1940 г.П.Соколов-Скаля.jpg
Выборга.1940 г.П.Соколов-Скаля.jpg (98.03 КБ) 3466 просмотров
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30541
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение abravo »

PAI писал(а):Есть в Вашей коллекции такая картинка?
П.Соколов-Скаля "Штурм Выборга.1940 г.
Похоже,что художник изобразил бой на подступах к городу.Была там недалеко от вокзала железнодорожная эстакада(сейчас от неё почти ничего не осталось).
Вдали,на горке, виднеется вроде церковь(Ильинская?)
Спасибо большое, такой не видел. Прямо батальная сцена. В фотогалерею сейчас по Выборгу добавлю.
зануда
Сообщения: 1321
Зарегистрирован: Пт окт 27, 2006 8:57 pm

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение зануда »

Спасибо. Рисунки Храповского какие хорошие! Где можно посмотреть еще?
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30541
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение abravo »

зануда писал(а):Спасибо. Рисунки Храповского какие хорошие! Где можно посмотреть еще?
У меня есть еще два, на днях покажу. Насколько я понимаю, эти рисунки, в частности, публиковал Е. Балашов в одной из частей сборника "Принимай нас, Суоми-красавица", самого по себе очень интересного. Есть ли еще, пока не знаю.
PAI
Сообщения: 184
Зарегистрирован: Пт янв 02, 2009 11:20 pm

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение PAI »

Аэрофотоснимок Выборга.На мысу Терваниеми видны казармы крепостной артиллерии,недостроенный русский собор,два ангара для гидросамолётов.На слипах -самолёты(наверное готовятся к полёту).
Tervaniemi ja satamat 1930 (Aero-Kuva).jpg
Tervaniemi ja satamat 1930 (Aero-Kuva).jpg (66.57 КБ) 3342 просмотра
Ответить