Терийокские дачи и не только

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
ЕВС
Сообщения: 388
Зарегистрирован: Вс апр 15, 2018 6:08 pm
Защита от спама: Нет

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение ЕВС »

Добрый день. Павел Алексеевич Любищев - Канонирский дачник https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/2853

В доме Александра Алексеевича Любищева умер А.Д. Лебедев. "Затем мы жили посреди леса, в доме Любищева вплоть до смерти дедушки, т.е. до 1925.
Это место было в нескольких километрах от усадьбы дедушки. Туда вела песчаная дорога. Я еще помню деревянный дом, кусты лилий, пионы. Помню также теннисный корт, где уже росли сосенки, и деревянную лестницу, ведущую в болото. Мы ходили по ней с дедушкой за грибами".
(Воспоминания Н.И.Шуберт, внучки А.Д. Лебедева). Напомню: дача Александра Алексеевича Любищева в Терийоках.
Вложения
Дача А.А.Любищева в Терийоках.jpeg
Дача А.А.Любищева в Терийоках.jpeg (303.08 КБ) 1584 просмотра
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30627
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo »

ЕВС писал(а): Чт ноя 14, 2019 1:05 pm дача Александра Алексеевича Любищева в Терийоках.
дача Александра Алексеевича Любищева в Терийоках
autumn
Сообщения: 1312
Зарегистрирован: Вт ноя 09, 2010 8:51 pm
Защита от спама: Нет

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение autumn »

В ЦГА (Москва) нашлось несколько "наших" дел в фонде №311 Северного страхового общества. Их должно было быть в разы больше, но похоже, что дела Петербургского филиала погибли.
Итак:
311-1-714. Дело о страховании имущества Воссидло Г. Б. и строений Порваля Ф., сданных Г. Б. Воссидло, в дер. Терийоки Кивинебского прихода. Рланы строений. 1903-1915.
311-1-749. Дело о страховании бельгийского вице-консула Смита Н. И. в д. 32 в 58-м квартале по Казенной улице. В доме Эриксона: Й. Гинцеля в дер. Терийоки Кивинебского уезда. Планы строений. 1894-1915.
311-1-1487. Дело о страховании пивоваренного завода и другого имущества А. П. Флейшмана и Кольберга Э. в местечке Терийоки. План владения. 1890.
311-1-4045. Опись, оценка, планы и рисунок фасада строений Немирович-Данченко Е. В. близ ст. Терийоки Финл. ж.д. 1900-1904.

+ в окрестностях:
311-1-532. Румынский подданный Блюман И. И., страхование имущества и на ст. Оллила и Куоккала, Большая дорога, 1.
311-1-2630. Дело о страховании имущества великих князей Николая Михайловича и Михаила Николаевича, в том числе, в имении "Здравница" в дер. Яуцелька Кивинеббского прихода. План местности. 1899-1916.
311-1-4002. Дело о страховании товаров и строений крестьянина Морозова Н. А., в том числе, близ ст. Лоунатйоки, перешедших во владение Морозовой А. П., Морозовых Н. А. и А. И., Жижиных М. С. и Н. С. Планы строений. 1876-1914.
311-4728. План с описанием строений и имущества Вальден М. М. в дачной местности "Раухала" дер. Илола ВЫборгской губ. 1904-1911.
+
313-2-1061. План местности вдоль линии Ф. ж.д. Без даты.

В качестве "вишенки" (хотя отношение к дачам Карельского перешейка косвенное, и только благодаря Г. В. Барановскому):
311-1-2746. Дело о страховании недвижимого имущества Елисеева Г. Г. в имении "Орро" при станции "Jebe" Балтийской ж.д. План местности. 1897-1915.
Дела о страховании "Вилла Арфа" не найдено...
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30627
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo »

Наши финские коллеги опубликовали фотографию дачи в Терийоках с просьбой ее идентифицировать. Несмотря на то, что дача (как обычно) выглядит очень знакомой, я с ходу не определил.
В финском тексте говорится что-то про авиа-наблюдение, но перевел гугл, грамотно перевести не успел пока, поэтому вот финский текст:
Hilma Eklundin ylläpitämä täyshoitola Terijoella. Tunnistaako kukaan taustalla olevaa rakennusta?
Фотография из архива Кирси Корхонен.
kk_Terijoki_unknown.jpg
kk_Terijoki_unknown.jpg (70.14 КБ) 1481 просмотр
Аватара пользователя
aist16
Сообщения: 259
Зарегистрирован: Чт ноя 22, 2012 11:24 am
Защита от спама: Нет

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение aist16 »

abravo писал(а): Чт ноя 21, 2019 4:47 pm Наши финские коллеги опубликовали фотографию дачи в Терийоках с просьбой ее идентифицировать. Несмотря на то, что дача (как обычно) выглядит очень знакомой, я с ходу не определил.
Изображение дачи встречалось, но это одна из тех дач, которая "ждет" своего хозяина...
Териоки неизвестная дача.jpg
Териоки неизвестная дача.jpg (101.31 КБ) 1474 просмотра
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 4873
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение Osbourne »

Из финского текста непонятно - Хильма Эклунд это участница обсуждения или хозяйка пансионата?

Такой ещё вариант:

terioki.jpg
terioki.jpg (126.86 КБ) 1459 просмотров

За домом видно ещё один, такой же массивный.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30627
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo »

Osbourne писал(а): Чт ноя 21, 2019 6:23 pm Из финского текста непонятно - Хильма Эклунд это участница обсуждения или хозяйка пансионата?
Как я понял обсуждение, фотография первоначально предоставлена Кирси Корхонен, видимо, Хильма Эклунд все же хозяйка пансионата.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30627
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo »

aist16 писал(а): Чт ноя 21, 2019 5:18 pm
abravo писал(а): Чт ноя 21, 2019 4:47 pm Наши финские коллеги опубликовали фотографию дачи в Терийоках с просьбой ее идентифицировать. Несмотря на то, что дача (как обычно) выглядит очень знакомой, я с ходу не определил.
Изображение дачи встречалось, но это одна из тех дач, которая "ждет" своего хозяина...
То-то мне казалось, что я эту дачу видел раньше. У нас, действительно, есть открытка с этой дачей из коллекции М. Румянцева - https://terijoki.spb.ru/photos/picture. ... egory/1941
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 4873
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение Osbourne »

Надо полагать, открытка более ранняя, чем фото из Финляндии. На нём есть уже какая-то пристройка и главное - на переднем плане флагшток. Значит, в 30-е это могло быть какое-то общестенное здание. Например, шюцкор.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30627
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo »

Osbourne писал(а): Чт ноя 21, 2019 8:42 pm Надо полагать, открытка более ранняя, чем фото из Финляндии. На нём есть уже какая-то пристройка и главное - на переднем плане флагшток. Значит, в 30-е это могло быть какое-то общестенное здание. Например, шюцкор.
Я попробую поискать по фамилии Эклунд в журналах межевания.
Шюцкор в Терийоках был в бывшей даче Захарова/Раялинне. Другое дело, что Терийоками могли называть местность до Черной речки включительно...
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 4873
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение Osbourne »

По газетам не нашел никакой связи между Эклунд, пансионатом и Терийоками. Что-то здесь не сходится. Ведь если был пансионат, должна была быть реклама.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30627
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo »

Osbourne писал(а): Чт ноя 21, 2019 10:52 pm По газетам не нашел никакой связи между Эклунд, пансионатом и Терийоками. Что-то здесь не сходится. Ведь если был пансионат, должна была быть реклама.
Я спросил у финнов про Эклунд. Жду ответа.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30627
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo »

Osbourne писал(а): Чт ноя 21, 2019 10:52 pm По газетам не нашел никакой связи между Эклунд, пансионатом и Терийоками. Что-то здесь не сходится. Ведь если был пансионат, должна была быть реклама.
Финские коллеги пишут, что, действительно, владелицей пансионата в этом здании была Хильма Эклунд (Hilma Eklund). Пишут по-английски, так что я уверен, что понял правильно :)
Аватара пользователя
aist16
Сообщения: 259
Зарегистрирован: Чт ноя 22, 2012 11:24 am
Защита от спама: Нет

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение aist16 »

abravo писал(а): Пт ноя 22, 2019 10:43 am
Osbourne писал(а): Чт ноя 21, 2019 10:52 pm По газетам не нашел никакой связи между Эклунд, пансионатом и Терийоками. Что-то здесь не сходится. Ведь если был пансионат, должна была быть реклама.
Финские коллеги пишут, что, действительно, владелицей пансионата в этом здании была Хильма Эклунд (Hilma Eklund). Пишут по-английски, так что я уверен, что понял правильно :)
На моей открытке есть почтовый штамп 1916 года, т.е. фото не позже этой даты.
На финской фотографии дача имеет уже заброшенный вид: отсутствуют ограждения на балконе, часть окон не имеет стекол и рам, территория заросла травой... Возможно, Хильма Эклунд была владелицей пансионата короткое время сразу после получения Финляндией независимости, а потом что-то случилось... Учитывая финскую аккуратность и бережливость - это единственное предположение.
Просмотрел все свои источники, но привязки дачи к месту пока не нашел.
Если присмотреться, то на заднем фоне действительно просматривается какое-то грандиозное здание с зубчатой башенкой, а в левой части здания труба больше похожа на высокий постамент со скульптурой. Возможно, это уже мое воображение :D :)))
Предлагаю abravo "поиграть с тенями" :D
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30627
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo »

Эта дача была у нас на еще одной открытке, отправленной в 1915 году из Петрограда в Англию - viewtopic.php?p=112446#p112446

Адресатом в Англии была семья Харгривз, у в тексте упоминалось, что автор письма проводит уикенд в Финляндии у Mr. Ackworth's (у Эквортов). Имеют ли эти Экворты отношение к даче на иллюстративной стороне открытки - непонятно.

Изображение
Ответить