Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 4783
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение Osbourne »

Есть традиции написания исторических!!! иностранных фамилий
Ну, тут мы возвращаемся к спору о том, как правильно писать "Териоки". :)

Конечно, хорошо бы эти традиции соблюдать и сейчас, разве есть причины что-то менять? Но Нина Николаевна (мне кажется) прислушалась к мнению Александра Константиновича именно в части звучания фамилии в оригинале, а не традиционного написания по-русски.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение abravo »

Вторая часть только что полученных архивных материалов относится к Тюрисевя (первая часть по Терийокам - viewtopic.php?p=103041#p103041 )

По Тюрисевя получены карточки на 23 участка, все 23 вот здесь - http://terijoki.spb.ru/photos/index.php ... -2016-7-17

Опять много интересного. Частично покажу здесь.

"Гвоздь программы" - участок пресловутого Заеца. Никакой Заец или, как были предположения, Зейц, в карточке не фигурирует. Указаны первый и последний владельцы участка - жена купца Анна Ивановна Михайлова и судья Отто Окессон. Но, в карточке есть еще сделка 1907 года, покупатель не указан. Есть номер купчей, я запросил в Миккели, можно ли получить сканы страниц купчей, где указаны покупатель и продавец участка. Это последний шанс найти неведомого Заеца :)

Изображение

Разрешилась многолетняя загадка про дачу, которую писатель Леонид Андреев одну зиму снимал у своего тезки Леонида (но Владимировича) Андреева. Оказалась это та дача, которая впоследствии стала домом молодёжного общества Тюрисевя.
Часть записей на карточке выцвели почти полностью, пришлось повозиться. Зато теперь видно, что изначально участок был за "хозяином Тюрисевя" Владимиром Орловским, но в одной строке с ним указан и Андреев. Оформлена собственность Андреевым, похоже, была только в 1917 г. А в 1925 г. дача стала Домом молодежного общества.

Изображение

Участок, на котором, как мы предполагали размещался летний лагерь "Белой ленты", действительно изначально принадлежал А. Гронмейеру. А, значит, действительно, его Александринский приют со временем стал лагерем "Белой ленты". Надо поискать, кто такая Пелагея Арсеньевна Скоропостишная, ставшая владелицей участка в 1916. Может она из "Белой ленты" и есть? Кроме того, интересно бы разобрать "проявленные" выцветшие записи, я в третьей строке различаю только слово "Viipurin" и в предпоследней опять упоминается Адольф Гронмейер.
Обновление: Пелагея Арсеньевна Скоропостижная, на 1916 г. вдова дьякона, жила на Литейном, 56.
Текст на финском (спасибо за разбор и перевод Галине Пронин):
1,5 ha otettu Viipurin Huoltokeskuksen hallintaan. = ок. 1,5 гектара передано под управление Выборгского Центра обслуживания (недвижимости).
В самом конце: Peruutettu = Отменено/Аннулировано

Изображение

Проявив почти полностью выцветшую запись, получили подтверждение тому, что участок с современным адресом Приморское ш., 603 принадлежал Альфонсу Ржешотарскому.

Изображение

Подтверждены и другие владельцы - Данилевский, Шванк, Мориц. Некоторые известные ранее владельцы, как оказалось, были не первыми. Например, Поляков стал владельцем дачи только в 1926 году, а до этого она принадлежала Варваре Вейнер.

Изображение

Первым владельцем дачи Вейккола была О. Н. Симонова

Изображение

Дача Яямери изначально принадлежала Августу Михельсону, а потом то ли его его жене, то ли дочери Эмилии. Яямери в карточке вообще не фигурирует, зато удалось прочесть, что в 1924 году этот участок купил Герберц, но не Бальтазар Бальтазарович, владелец собственной дачи в Тюрисевя, а его сын Ханс (Иван).

Изображение

Ханс Герберц имел отношение к еще одному участку, который изначально принадлежал семье Михельсон

Изображение

Из знакомых нам местных дачников несколько участков купил доктор Къёллерфельдт (от которого до недавнего времени оставался принадлежавший ему птичник - http://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/984 , да и тот снесен). Вот, например, участок рядом с дачей Адамова Къёллерфельдт купил в 1925 году (см. последнюю, "проявленную" строку).

Изображение

Опять не повезло Эйлерсу. Из 4 участков, которые мы предположительно отнесли к его владениям, по 3 карточек в архиве нет. Есть одна, на участок 16-38

Изображение
Нина Николаевна
Сообщения: 429
Зарегистрирован: Пн мар 08, 2010 11:17 am
Защита от спама: Нет

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение Нина Николаевна »

Пелагея Арсеньевна, я прочитала как Скоропостижная (в карточке Гронмейера)

Дачу Михельсона упоминает Кяхёнен. В карточке записаны Август Николай Александр Михельсон и Эмилия Августа Михельсон и дети.

Участок 2-30 (Приморское 621, дом где печь с шишками) -"Берёзовое", в 1901 г. Василий Чащин (?), в 1913 - Орловский, затем доктор Кьёллерфельд Маркус Леопольд.

Участок 2-154 мы считаем дачей Адамова, в 1921 г. Эйно Реландер - видимо судья Реландер, его жена-писательница была сестрой Керсти Бергрот(Берьгрут), ещё одна их сестра-стоматолог была женой Йяямери. В 1926 г этот участок у Кьёллерфельда.

Соседний участок 2-155 вилла "Наталия" Михаила Адамова в 1921 г., в 1926 тоже Кьёллерфельд.

Дом с высокой башенкой на Детской ул. (детсад) уч 16-101 "Надежда" - Владимир Михайлов затем Антонина Ritt (к сожалению ни о чём не говорит), а в 1926 г Й.Ф. Аалто-выборгский глава администрации, народный депутат.

Дом из фильма (стоял в "Звёздочке") уч. 16-511 "Голден" владелица в 1917 - Фанни Голденберг

С Крюгером не получилось, с моим домом я не поняла. Некоторые фамилии ни о чём не говорят.
Петяя Корвенкюля, где Вы? Нужна помощь!
Корвенкюля
Сообщения: 3166
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение Корвенкюля »

Доброй ночи.
Увы, у меня были технические проблемы с интернет-связью. Вроде бы все утряслось.
Будем двигаться постепенно.

Т.н. участок «Заеца» состоит из 3-х частей , уч.14-10 - владелец пока не определен,
владелец уч.1-101 был известен, это купец Иван Михайлович Михайлов.
Но претендентов-купцов, его полных тёзок, оказалось шесть, и определить настоящего владельца было трудно.
И вот третий уч., 16-18, дал владелицу - купчиху Анну Ивановну Михайлову, и все сразу определилось.

Мужем Анны Ивановны Михайловой был Иван Михайлович Михайлов (1860—1913 СПб).
Он купец 2-ой гильдии, потомственный почетный гражданин, держал зеленную и курятную торговлю
(торговлю зеленью и мясом птицы и дичью) под фирмой «И.Михайлов» на Мариинском рынке в Курятной линии,
магазины №№ 2 и 3 (это совр. Апраксин двор, лавки по ул.Ломоносова, ближайшие к Фонтанке).
Также И.М.Михайлов владел деревянным домом на Каменноостровском пр. 41А и,
совместно с мл.братом Петром, роскошным доходным домом на Верейской 2, где и сам проживал с семьей.
Иван Михайлович был старостой Георгиевской церкви в Технологическом институте,
попечителем Единоверческих церквей Димитрия Солунского и Покровской на Б.-Охтинском единоверческом кл.
Также он был членом комитета продуктовой - «яичной, масляной, курятно-дичной» биржи.
В семье было 8 детей: Михаил, Сергей, Дмитрий, Николай, Иван, Валентина, Александра, Анна.
После смерти Ивана Михайловича в 1913г., Анна Ивановна возглавила торговлю и унаследовала все имущество.
Старший сын Михаил Иванович (1891СПб—?) стал управляющим дома на Каменноостровском 41А.

Все-же остается надежда, что по купчей 1907г. или по уч. 14-10 вылезут "Заец" и Кох.

Санаторий Гронмейера - детский лагерь "Белая лента".
Пелагея Арсеньевна Скоропостижная - жена диакона Семена Георгиевича Скоропостижного (?—1911).
Он служил в Ц. Св. Апостола Павла при Мариинской больнице для бедных на Литейном пр. 56 в 1887-1911гг.,
предыдущее место его служения было в Успенском соборе г.Юрьева (Тарту). В 1911г. Семен Георгиевич умер,
в этом же году его сын Константин Семенович Скоропостижный стал в этой церкви псаломщиком, с 1912 - диаконом.
Семен Георгиевич из семьи священнослужителей, известны его братья – священники Петр и Александр Георгиевичи,
а также другие носители необычной фамилии духовного звания.

В карточке – Из участка 1-27 выделен уч.1-272, который приобрел «Адольф Гронмейер». Дата оформления 1917.
Адольф Петрович Гронмейер умер в 1891г., детей у него не было, так что в записи от 1917г. его имя – это название «фирмы»,
в данном случае санатория его имени.
Пелагея Арсеньевна владела уч. 1-27, дата 1916. Т.о. «Гронмейер» купил участок у Скоропостижной, а не наоборот.
Кстати, мы уже знаем «медлительность» финских чиновников по межеванию.
Диакон Скоропостижный умер в 1911г., скорее всего продажа участка произошла по этой причине, т.е. в 1911-12г.
Как раз «норма», 4-5лет оформления.
Возможно, этот участок "прикупили" к уже существовавшему санаторию, на соседних участках.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение abravo »

Корвенкюля писал(а):Доброй ночи.
Увы, у меня были технические проблемы с интернет-связью. Вроде бы все утряслось.
Будем двигаться постепенно.

Т.н. участок «Заеца» состоит из 3-х частей , уч.14-10 - владелец пока не определен,
владелец уч.1-101 был известен, это купец Иван Михайлович Михайлов.
Но претендентов-купцов, его полных тёзок, оказалось шесть, и определить настоящего владельца было трудно.
И вот третий уч., 16-18, дал владелицу - купчиху Анну Ивановну Михайлову, и все сразу определилось.
Добрый вечер.

Спасибо! Справку по участку "Заеца" я обновил - http://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/981

Купчая №265 от 28.05.1907 получена, с ней надо еще разбираться (несколько рукописных страниц на финском и шведском), но ни Заеца, ни Коха там на первый взгляд нет. "Заец" у нас проистекает из карты 1902 года, а там, как известно ошибок достаточно (вспомним Солико, который оказался Салько). Если про этого Заеца мы и так ничего не знаем и, скорее всего, такого никогда и не было, то вопрос остается с Кохом.

Про Гронмейеру. Я правильно понимаю, что теперь "папочки" участков Гронмейера и "Белой ленты" можно объединять? Или пока не будем торопиться?
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение Сергей Ренни »

Шоссе в Ушково с открыток ЛенФотоХудожника: кон.1940-х и нач. 1950-х

Изображение

Изображение
Нина Николаевна
Сообщения: 429
Зарегистрирован: Пн мар 08, 2010 11:17 am
Защита от спама: Нет

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение Нина Николаевна »

Спасибо, Сергей! Шоссе между 5 и 4 км, и вторая фото с горы в Серово вид на ушковский берег
Нина Николаевна
Сообщения: 429
Зарегистрирован: Пн мар 08, 2010 11:17 am
Защита от спама: Нет

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение Нина Николаевна »

Дача Г.К. Морица внесена в перечень культурных объектов регионального значения
Вложения
Мориц.jpg
Мориц.jpg (107.3 КБ) 3078 просмотров
Корвенкюля
Сообщения: 3166
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение Корвенкюля »

Доброй ночи.
Будем надеяться, что это поможет даче сохраниться.
По Генриху Карловичу Морицу http://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/1024
добавить практически нечего, только подправить.
Генрих Карлович Моритц (Мориц) действительный член Шуваловского гребного кружка «Фортуна», в 1905-1909гг. заведующий хозяйственной частью кружка, с 1913г. казначей. Род занятий неизвестен.
Жена Паулина Андреевна, брат Вольдемар-Якоб Карлович, сестра Ольга Карловна.
Шуваловский гребной кружок Фортуна 1913г. 4-.jpg
Шуваловский гребной кружок Фортуна 1913г. 4-.jpg (334.2 КБ) 3060 просмотров
Шуваловский гребной кружок Фортуна 1913г. 6.jpg
Шуваловский гребной кружок Фортуна 1913г. 6.jpg (114.11 КБ) 3060 просмотров
Шуваловский гребной кружок Фортуна почетный знак.jpg
Шуваловский гребной кружок Фортуна почетный знак.jpg (39.71 КБ) 3060 просмотров
Шуваловский гребной кружок Фортуна 1913г. 10.jpg
Шуваловский гребной кружок Фортуна 1913г. 10.jpg (190.57 КБ) 3060 просмотров
Дача Л.В.Андреева - дом Молодежного общ-ва http://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/969
Леонид Владимирович Андреев служил в отделе промышленности Минфина, затем после реорганизации министерств, в комитете по техническим делам Министерства торговли и промышленности, дослужился до чина Надворный советник.
Жена - Екатерина Николаевна (в 1 браке Погребова, вдова потомственного почетного гражданина Василия Алексеевича Погребова (он сын купца Алексея Павловича Погребова, торговца шелковыми тканями на Караванной 8 и в ГД).
Екатерина Николаевна унаследовала за покойным первым мужем дом на Б.Ружейной 29 и капитал.
Отец Леонида Владимировича - Владимир Александрович Андреев (?-1913/14), чиновник департамента торговли и мануфактур Минфина, дослужился до чина Статский советник. Он владел домом на М.Итальянской 31, затем продал его, и купил в Царском Селе дачу по Новой ул.2. куда переехал с семьей.
Мать - Мария Платоновна.
Нина Николаевна
Сообщения: 429
Зарегистрирован: Пн мар 08, 2010 11:17 am
Защита от спама: Нет

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение Нина Николаевна »

Петяя, спасибо за дополнения. Есть новая информация по даче Полякова
Из приведённой в книге Эстер Кяхёнен «Прежние Терийоки» карте-плане Тюрисевя с указанием домов и жителей известно, что это дача Полякова. Поляков, как многие эмигранты, появился в Тюрисевя после революции.

Известно, что с 1912 года дачей владела Варвара Рудольфовна Вейнер (1879-1941), дочь Рудольфа Рудольфовича и Клавдии Николаевны фон Шульман, жена Аркадия Петровича Вейнера. В семье сыновья: Михаил 1901 г.р., Пётр 1904 г.р., Кирилл 1912 г.р. и дочь Варвара 1907 г.р. Аркадий Петрович Вейнер (1875-1965) кончил Александровский лицей, служил в Министерстве иностранных дел, позднее – начальником департамента, в 1913 году произведён в действительные статские советники. Его отец Пётр Петрович Вейнер потомственный дворянин, общественный деятель и благотворитель, мать Мария Васильевна, урождённая Унжевич. После революции семья осталась в Петрограде, проживали по Сапёрному пер., д. 3, кв. 1; в 1931 г. – Манежный пер. ¼, кв.6. Аркадий Петрович в 1920-х годах работал в МИД, в 1925 году арестован как «участник контрреволюционной монархической организации» (дело «лицеистов»). Отправлен на 5 лет в Соловецкий лагерь особого назначения, в 1928-м выслан в Сибирь, после освобождения в 1930 году поселился в Твери. Приехав на побывку в Ленинград, 10.03.1931 г. был вновь арестован и приговорён к 3 годам ссылки в Котлас. Судьба успешной и влиятельной семьи Вернеров сложилась трагически. Родной брат Аркадия Петровича, Пётр Петрович (младший) – петербургский искусствовед, редактор-издатель журнала «Старые годы», создатель музея Старого Петербурга, коллекционер, библиофил, один из первых специалистов по охране памятников Петербурга был расстрелян в 1931 году (ст. 58-2 УК РСФСР). Сама владелица тюрисевской дачи Варвара Рудольфовна Вейнер в 1931 году вместе с мужем была арестована по групповому делу и сослана на 3 года в Северный край, в с. Яренск (Ленский р-н, Архангельская обл.), освободилась досрочно в 1932 году. Скончалась в 1941 г.
Следующим хозяином дачи в 1926 году становится Поляков Борис Яковлевич, точно известно, что он жил здесь в 1932 году.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение abravo »

Нина Николаевна писал(а):Петяя, спасибо за дополнения. Есть новая информация по даче Полякова
Из приведённой в книге Эстер Кяхёнен «Прежние Терийоки» карте-плане Тюрисевя с указанием домов и жителей известно, что это дача Полякова. Поляков, как многие эмигранты, появился в Тюрисевя после революции.
Спасибо! Я "папочки" по Моритцу, Л. В. Андрееву и Полякову обновил.
Корвенкюля
Сообщения: 3166
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение Корвенкюля »

Добрый вечер.
Вы меня слегка опередили :D Если позволите, немного дополню...

Варвара Рудольфовна.
Варвара Рудольфовна фон-Шульманн (в зам. Вейнер).jpg
Варвара Рудольфовна фон-Шульманн (в зам. Вейнер).jpg (511.54 КБ) 3036 просмотров
Ее муж Аркадий Петрович Вейнер (1873/75 Астрахань—1965 Л-д).
Аркадий Петрович Вейнер.jpg
Аркадий Петрович Вейнер.jpg (538.96 КБ) 3036 просмотров
В 1894г. окончил Александровский Царскосельский лицей и поступил на службу в МИД. Находился за границей - в 1896-1897г. он служил секретарем российского консульства в Болгарии в г. Рущук/Русе ;
в 1898-1899г. — вице-консулом в Нью-Йорке. В СПб с 1900г., служит делопроизводителем 2-го департамента МИД,
с 1914г. и.о. вице-директора 2-го департамента МИД. С 1913г. в чине Действительного статского советника.
Имел следующие ордена: св.Станислава 3-й и 2-й ст, св.Анны 3-й и 2-й ст., болгарский орден св.Александра,
французский орден Почетного легиона, бухарский орден Золотой звезды, шведский орден Полярной звезды,
люксембургский орден Дубового венка, испанский орден Изабеллы Католической, итальянский орден Короны.

После революции - работник МИДа. В 1925г. вместе с братом Петром арестован как «участник контрреволюционной монархической организации» (дело «лицеистов»), приговорен к 3м годам концлагеря, отправлен в Соловецкий лагерь особого назначения. В 1930г. — освобожден с ограничением проживания, поселился в Твери. В 1931г. приехал в Ленинград, но был арестован. В 1931г. — приговорен к 3м годам ссылки в Котлас. …

Его отец, Петр Петрович Вейнер-старший (1841/42 Астрахань—1903/08 СПб А.-Н.Лавра),
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0 ... %B8%D0%B9)
Мать - Мария Васильевна, (урожд. Унженич).
Петр Петрович-ст. - потомственный владелец пивных заводов из Астрахани, история - http://www.rupivo.ru/about_factory.php?id=43
П.П.Вейнер-старший.jpg
П.П.Вейнер-старший.jpg (70.33 КБ) 3036 просмотров
особняк Вейнеров в Астрахани.jpg
особняк Вейнеров в Астрахани.jpg (172.77 КБ) 3036 просмотров
Вейнеровский пивоваренный завод 1890-е гг..jpg
Вейнеровский пивоваренный завод 1890-е гг..jpg (391.72 КБ) 3036 просмотров
пиво заводов Вейнера.jpg
пиво заводов Вейнера.jpg (114.93 КБ) 3036 просмотров
современное астраханское пиво в честь П.П.Вейнера-ст..jpg
современное астраханское пиво в честь П.П.Вейнера-ст..jpg (40.56 КБ) 3036 просмотров
Брат, Петр Петрович Вейнер-младший(1879 Астрахань—1931 расстрелян), знаменитый искусствовед.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0 ... 0%B8%D1%87
П.П.Вейнер-младший.jpg
П.П.Вейнер-младший.jpg (133.08 КБ) 3016 просмотров
Семья Варвары Рудольфовны :
Отец - Рудольф Рудольфович фон-Шульманн (1850 СПб—1901), потомственный военный. Полковник, 1898-1901гг. командир 145-го пехотного Новочеркасского полка. в 1901г. командир л.-гв. 2-го стрелкового батальона.

Мать - Клавдия Николаевна (урожд. Минаева) (1854—1923), попечительница приюта кн.Белосельских-Белозерских

Брат - Руфин Рудольфович Шульманн, окончил Училище правоведения в 1895г., дослужился до должности старшего чиновника для особых поручений при Варшавском генерал-губернаторе в чине Действительный статский советник. Умер в советском концлагере.
дочери Клавдия и Варвара.

Дед - Рудольф-Густав фон-Шульманн генерал-лейтенант https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1 ... 0%B8%D1%87
мать Луиза Августовна (урожд. Робер(т)) (1823 СПб—1861 СПб), внучка Леонтия Бенуа.

Брат отца - Густав-Магнус-Фридрих фон-Шульманн (Густав Рудольфович Шульман) (1846 СПб—1894 СПб) гв.полковник
в отличие от братьев не перешел в православие, остался в лютеранской вере.
поручик с 1870г., перешел в гвардию, подпоручик гв. с 1871г.. поручик гв. с 1873г.... капитан гв. с 1878г., гв.полковник с 1886г. Командир 4-й батареи л.-гв.2-ой артиллерийской бригады. ордена Св.Станислава 3-й ст.1875г.. Св.Анны 3-й ст.1878г., Св.Станислава 2-й ст.1881г.. Св.Анны 2-й ст.1883г., Св.Владимира 4-й ст. 1885г., участник камп.1877-78гг.
жена Эмелина-София-Филиппина (урожд. Думбте), трое детей.

Другой дядя, Николай Рудольфович Шульман (1853 СПб—1916), ст.чиновник (управляющий) Делопроизводства по денежной и хозяйственной частям Собственной ЕИВ канцелярии в чине Действительный статский советник.
Жена Мария Николаевна (урожд. Качалова) (1861-?) - попечительница Московско-Нарвского отд. общ-ва попечения о бедных и больных детях «Забалканские Ясли».
Последний раз редактировалось Корвенкюля Вт авг 02, 2016 8:42 pm, всего редактировалось 2 раза.
Корвенкюля
Сообщения: 3166
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение Корвенкюля »

Продолжение.
Да и Поляков у нас не тот... :shock:
На карточке четко даже не написано, а напечатано "Хая Полякофф".
Катерина (Хая) Полякофф.jpg
Катерина (Хая) Полякофф.jpg (7.76 КБ) 3027 просмотров
Хая Стейнбок (в замуж. Полякова), она же Катерина, Катя Полякова(1882 Выборг – 1970 Хельсинки).
Ее отец Абрахам Стейнбок (1859 Полоцк/Витебск- 1919 Выборг) шляпных дел мастер, перебрался в Выборг и открыл дело,
в 1889г. получил гражданство, мать Шейн-София (урожд. Марголин) (1858 Беларусь -1932 Выборг); у них было 9 детей.

Мужем Хаи-Катерины стал Бен-Цион (Борис) Поляков (1885 Литва – 1952 Хельсинки).
Бен-Цион - Борис, видимо младший отпрыск московских Поляковых, был «отправлен» в Финляндию.
Торговый агент, проживал в Выборге, в Хельсинки (на Альбертинкату 17 и Эроттаянкату 5),
Владел фирмами «B. Poljakoff», «В & E Poljakoff» (с сыном), посредническая деятельность.
Взял в дело сына Эмануэля-Микко Полякова (1909 Москва-1992 Хельсинки)
В годы войн Микко Полякофф служил в армейской разведке, дослужился до капитана финляндского Генштаба.

Дочь Дина (в замужествах Стиллер и Перл) (1919 Ловииса - 2005), по профессии дантистка, член «Лотта Свярд»,
военная специальность - мед.сестра, во время 2МВ служила в военном госпитале в Тилкка,
награждена Германским Железным крестом за спасение немецких солдат, отказалась его принять по моральным соображениям.
Дина и Микко Полякофф.jpg
Дина и Микко Полякофф.jpg (13.81 КБ) 3027 просмотров
Нина Николаевна
Сообщения: 429
Зарегистрирован: Пн мар 08, 2010 11:17 am
Защита от спама: Нет

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение Нина Николаевна »

Петяя, вот это поворот! Спасибо! У меня ничего не получается с Михельсонами, и кто такая Фанни Голденберг?
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение abravo »

Корвенкюля писал(а): Да и Поляков у нас не тот... :shock:
На карточке четко даже не написано, а напечатано "Хая Полякофф".
Добрый день.
То есть вот эта информация к "нашим" Поляковым (раз они из Москвы) отношения на самом деле не имеет (по-крайней мере, в части службы и проживания Бориса Полякова и информации о его родителях) и я ее из описания убираю:

Борис Яковлевич Поляков (1865-после1932). Председатель правления 2-го Российского страхового общества, член правлений: Общества для морского, речного, сухопутного страхования и страхования от огня «Волга», С.-Петербургского арматурно-электрического общества, С.-Петербургского стекольно-промышленного общества, Русско-Французского коммерческого банка. Дослужился до чина Действительного статского советника.
Потомственный дворянин еврейского происхождения. Жена Елена Константиновна. В С.-Петербурге перед революцией Поляковы проживали на Театральной пл., 16.
После революции остался в Финляндии на своей даче. В Хельсинки владел фирмой «Фирма Б.Поляков» (Tmi B. Poljakoff), род деятельности неизвестен.
Его отец Яков Соломонович Поляков (1832 Дубровно Могилевской губ.–1909 Биарриц Франция), финансист. Карьеру начал с винных откупов и подрядов. С конца 1860-х гг. совместно с братьями участвовал в строительстве железных дорог и в учреждении Азовско-Донского коммерческого, Донского земельного и др. банков. Купец 1-й гильдии, дослужился до чина Тайного советника, был возведен в потомственное дворянство.
В конце жизни дела пришли в упадок. Генеральный консул Персии; благотворитель. Проживал в С.-Петербурге и Таганроге. Жена Амалия Моисеевна. Дети Лазарь (1852-?), Борис (1865-после1932), Самуил (1869-?), Луиза, Белла, Анна.


Описание дачи Вейнер/Поляковой обновил - http://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/1001
Ответить