Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
autumn
Сообщения: 1301
Зарегистрирован: Вт ноя 09, 2010 8:51 pm
Защита от спама: Нет

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение autumn »

Каунисранта, 14 июня 2016 года. Вылазка совместно с Н. Н. Рогалевой и Е. В. Смирновой. Благодаря любезному разрешению директора детского дома-интерната №3 С. П. Васильева и Нине Николаевне, которая и вела переговоры, удалось походить по территории бывш. дачи Орловского. Осталась подпорная стенка с лестницей (видимо переложенной, поскольку на старых фото она двойная). Осталось крыльцо с колоннами дома (в советское время оно использовалось в качестве своеобразной трибуны при проведении пионерских линеек). На современной центральной аллее, ведущей к Приморскому шоссе, сохранилась чаша фонтана (при Орловском дорожки огибали фонтан, и он находился на газоне). В восточной части парка сохранился двухэтажный дом, возможно, уже соседей Орловского (в советское время включенный в участок детского санатория). Неподалеку старая дача с деревянным шпицем и ледником на участке. Западная часть парка, видимо, самая старая, еще времени до покупки участка Орловским: туевая аллея, интересные породы деревьев, точная идентификация которых возможна только осенью. И всё утопает в сирени...
058 — копия.jpg
058 — копия.jpg (272.58 КБ) 2252 просмотра
059 — копия.jpg
059 — копия.jpg (274.81 КБ) 2252 просмотра
052 — копия.jpg
052 — копия.jpg (298.84 КБ) 2252 просмотра
054 — копия.jpg
054 — копия.jpg (272.07 КБ) 2252 просмотра
067 — копия.jpg
067 — копия.jpg (279.88 КБ) 2252 просмотра
autumn
Сообщения: 1301
Зарегистрирован: Вт ноя 09, 2010 8:51 pm
Защита от спама: Нет

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение autumn »

2-х этажный дом
2-х этажный дом
071 — копия.jpg (257.72 КБ) 2252 просмотра
ледник 2-х этажного дома
ледник 2-х этажного дома
078 — копия.jpg (247.6 КБ) 2252 просмотра
дача с деревянным шпицем
дача с деревянным шпицем
082 — копия.jpg (211.58 КБ) 2252 просмотра
фундамент дачи
фундамент дачи
085 — копия.jpg (223.99 КБ) 2252 просмотра
одно из деревьев туевой аллеи
одно из деревьев туевой аллеи
103 — копия.jpg (284.34 КБ) 2252 просмотра
Корвенкюля
Сообщения: 3166
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение Корвенкюля »

Добрый день.
Очень жаль, что в папку "дачи Тюрисевя" приходится проползать партизанскими тропами.
Мне пожаловались знакомые, хотели про дачу Лобека посмотреть, а смогли зайти только в старый вариант папки, а там противоречивая и неполная инфа. :(
И кстати, в папке "Лобек/вилла Мери" хранятся фотографии участка летнего лагеря "Белая лента".
Хорошо бы их в отдельную папочку разместить, чуть-чуть инфы про них есть.

С дачей Лобека уже все ясно, надо бы "отполировать".
Участок побережья, на котором впоследствии была построена «Вилла Мери», у Клеменса Подменера купил архитектор Александер Эрбер. Именно он в 1876г. перестроил для А.Ф.Лобека его первый особнячок, на Озерном пер. 6.

Александер-Симон (Александр Семенович) Эрбер (1828 - ?), художник-архитектор. Выпускник Имп.Академии Художеств по классу живописи, имеющий право производства строительных работ. Дослужился до чина Надворного советника.
Одно известное место службы - «…в 1872г. архитектор, Коллежский секретарь Эрбер, назначен младшим сотрудником Комитета о нищих.» Он осуществил не менее 20 построек в СПб, последняя его работа датирована 1886г.

Его отец Симон Эрбер (1797 Митава-1862 СПб), архитектор. Сведений о постройках нет.
/Симон Эрбер известен также и тем, что вторично женился в 1862г., в 65 лет, на 40-летней Анне-Вильгельмине (урожд. Крёнерт) (1822-1872 СПб), и тут же умер, 5 июля состоялась свадьба, а 26 июля похороны/.

Итак, в 1876г. А.С.Эрбер перестраивает для А.Ф.Лобека дом на Озерном.
(Кстати, в доме проживал в это время и сосед по даче, Вильгельм (Василий) Матэ). Несомненно, все трое были знакомы в «до-дачные времена».
Не позднее 1889г. А.С.Эрбер купил один из участков Подменера в Тюрисевя-Ваммельсуу. В это время ему уже 60 лет, видимо, ушел на покой, последняя его архитектурная работа состоялась в 1886г.
А не позднее 1899г., через 10лет, Лобеки покупают соседний с Эрбером участок. Эрберу в это время должно быть за 70. Информации о дате его смерти пока найти не удалось.
Учитывая все, что известно об усадьбе семьи Лобек, можно считать практически доказанным, что участок Эрбера был присоединен к участку Лобеков, и образовался «тот самый, нарисованный потомками» большой участок Лобека.

Неизвестно, когда исчезла большая часть построек усадьбы Лобек, видимо в «большой шторм» 1924г.
В 1926г. участок Эрбера/Лобека и оставшуюся малую дачу приобрел судовладелец Георг Грасхорн на имя Мери-Сони Грасхорн, и назвал «Вилла Мери» («Мери» – имя и «море» по-фински). Кем была эта Мери, пока узнать не удалось, вероятно - дочерью Грасхорна.
Женой Г.Грасхорна была писательница Эльза-Матильда Грасхорн (1888-1973)
Вложения
Эльза Грасхорн 1967г..jpg
Эльза Грасхорн 1967г..jpg (95.51 КБ) 2197 просмотров
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение abravo »

Корвенкюля писал(а):Добрый день.
Очень жаль, что в папку "дачи Тюрисевя" приходится проползать партизанскими тропами.
Мне пожаловались знакомые, хотели про дачу Лобека посмотреть, а смогли зайти только в старый вариант папки, а там противоречивая и неполная инфа. :(
Добрый день.
С дачами Тюрисевя и Келломяки проблема, да. Они исторических оказались в "Прогулках по Зеленогорску и окрестностям", при переносе в новую галерею эта проблема осталась и усугубилась, поскольку здесь мне пока не сделать "виртуального" альбома. Надо тупо переносить все вручную, огромная работа, пока ищу другой вариант.
Временное решение по Тюрисевя такое - http://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/2372
Корвенкюля писал(а): И кстати, в папке "Лобек/вилла Мери" хранятся фотографии участка летнего лагеря "Белая лента".
Хорошо бы их в отдельную папочку разместить, чуть-чуть инфы про них есть.
Да, это надо сделать, согласен. Сделаю.
Корвенкюля писал(а): С дачей Лобека уже все ясно, надо бы "отполировать".
Участок побережья, на котором впоследствии была построена «Вилла Мери», у Клеменса Подменера купил архитектор Александер Эрбер. Именно он в 1876г. перестроил для А.Ф.Лобека его первый особнячок, на Озерном пер. 6.
Спасибо, "полировка" более, чем существенная. Добавлю в описание в "папочке".
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение abravo »

Корвенкюля писал(а): И кстати, в папке "Лобек/вилла Мери" хранятся фотографии участка летнего лагеря "Белая лента".
Хорошо бы их в отдельную папочку разместить, чуть-чуть инфы про них есть.
Я правильно понимаю, что к "Белой ленте" относятся все фотографии, которые вот здесь - http://terijoki.spb.ru/photos/index.php ... 8/start-40 - идут после фрагмента карты Федотова 1887 года (с продолжением на 3-ей странице альбома)?
Корвенкюля
Сообщения: 3166
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение Корвенкюля »

Начиная от карты Кяхёнен (на ней нанесены здания лагеря) и дальше, это изобр.№ 74 и последующие.
Следующее фото с кам.стенкой - тоже будущая "Белая лента", а берег у Лобека чистый, никаких камней.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение abravo »

Корвенкюля писал(а):Начиная от карты Кяхёнен (на ней нанесены здания лагеря) и дальше, это изобр.№ 74 и последующие.
Следующее фото с кам.стенкой - тоже будущая "Белая лента", а берег у Лобека чистый, никаких камней.
Понял, спасибо. Отдельная "папочка" по "Белой ленте" - http://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/2538
Корвенкюля
Сообщения: 3166
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение Корвенкюля »

Доброй ночи.
Текста в папочке нет. По лагерю "Белой ленты" пока информации негусто.
О самом общ-ве «Белая лента» мы уже говорили.
viewtopic.php?f=3&t=6093&p=100453&hilit=#p100453
Также возможно, что лагерь разместился в зданиях Александринского приюта А.П. Гронмейера.
Во всяком случае, на фотографиях берега возле приюта пейзаж похож, и такое же огромное кол-во камней.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение abravo »

Корвенкюля писал(а):Доброй ночи.
Текста в папочке нет. По лагерю "Белой ленты" пока информации негусто.
О самом общ-ве «Белая лента» мы уже говорили.
viewtopic.php?f=3&t=6093&p=100453&hilit=#p100453
Также возможно, что лагерь разместился в зданиях Александринского приюта А.П. Гронмейера.
Во всяком случае, на фотографиях берега возле приюта пейзаж похож, и такое же огромное кол-во камней.
Доброе утро.
С текстом не успел еще :) Про общество перенесу сегодня обязательно.

По Гронмейеру у нас есть отдельная "папочка" - http://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/1012 , но, я думаю, что объединять их не стоит, пока нет уверенности в том, что лагерь "Белой ленты" размещался в зданиях Александринского приюта А.П. Гронмейера.
Нина Николаевна
Сообщения: 429
Зарегистрирован: Пн мар 08, 2010 11:17 am
Защита от спама: Нет

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение Нина Николаевна »

Фотографии 1965 года из альбома кардиоревматологического санатория "Теремок".
Бывшая дача Адамова - 1 корпус санатория, вид со двора, не сохранилась.
Здание на участке Адамова, служило столовой для санатория.
Бывшая дача Йёргенса-Лавониуса, корпус санатория "Теремок", вид со двора.
Дача Яямери, общежитие санатория, 1965 г.
Вложения
бывш. дача Адамова 1965 г. корп санатория Теремок.jpg
бывш. дача Адамова 1965 г. корп санатория Теремок.jpg (97.73 КБ) 2071 просмотр
Дача Адамова вид со двора 1965 г санаторий Теремок.jpg
Дача Адамова вид со двора 1965 г санаторий Теремок.jpg (85.21 КБ) 2071 просмотр
1965 г. Столовая санатория Теремок Здание на участке Адамова.jpg
1965 г. Столовая санатория Теремок Здание на участке Адамова.jpg (97.87 КБ) 2071 просмотр
бывшая дача Йёргенса-Лавониуса 1965 г. корп санатория Теремок.jpg
бывшая дача Йёргенса-Лавониуса 1965 г. корп санатория Теремок.jpg (77.21 КБ) 2071 просмотр
бывш дача Яямери _общ  санатория Теремок 1965 г.jpg
бывш дача Яямери _общ санатория Теремок 1965 г.jpg (115.49 КБ) 2071 просмотр
Корвенкюля
Сообщения: 3166
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение Корвенкюля »

Сергей Ренни писал(а):Бланк почтового перевода на 170 марок из Йоенсуу в Тюрисевя, 1928г.
Получатель - "Синяя книга" (?) Это организация или фонд? Деньги получил ее представитель - есть подпись.
Доброй ночи.
Этот бланк подписал живший в Тюрисевя Алекс Матсон, писатель, издатель литературного журнала «Синяя книга».
(Не путать с другой «Синей книгой», экономическим справочником, который с 1929г. издавался Финским общ-вом торговли и промышленности, издатель - Лаури Янтти).
Матсон 1920-е.jpg
Матсон 1920-е.jpg (44.12 КБ) 2055 просмотров
Алекс (Александер) Матсон (1888 Койвисто - 1972 Тампере), финский художник, писатель, переводчик, критик, литературовед, чьи основные произведения «оказали большое влияние на послевоенную финскую литературу».
Его отец – моряк и купец Матиас Матсон, мать Юдит Торкели. Детство он провел в Великобритании, в г.Халл.
А.Матсон получил художественное образование. В 1912-14г. вернулся в Финляндию. В 1914г. выставлял свои живописные работы в Хельсинки,
и с 1914г. работал художником, в 1917-18гг. был учителем рисования. Первый роман издал в 1920г.
В 1922-1930гг. женой Матсона была писательница Керсти-Сольвейг Бергрот.
Керсти Бергрот 1920-30е.jpg
Керсти Бергрот 1920-30е.jpg (106.85 КБ) 2055 просмотров
https://fi.wikipedia.org/wiki/Kersti_Bergroth
Сначала они жили в Лондоне, где Матсон недолго служил в финском посольстве, а затем приобрели дом в Тюрисевя,
известную дачу Острогорского.
Дача Острогорского (в 1920-х гг. Матсона - Бергрот).jpg
Дача Острогорского (в 1920-х гг. Матсона - Бергрот).jpg (227.62 КБ) 2055 просмотров
Супруги издавали в 1927-1930гг. «Синюю книгу» - литературный журнал, который был посвящен финской культуре и ее взаимодействию с английской. Матсон был издателем, Бергрот - редактором-составителем, ее имя было на обложке.
Синяя книга журнал Матсона и Бергрот.jpg
Синяя книга журнал Матсона и Бергрот.jpg (149.72 КБ) 2055 просмотров
Нина Николаевна
Сообщения: 429
Зарегистрирован: Пн мар 08, 2010 11:17 am
Защита от спама: Нет

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение Нина Николаевна »

Петяя, спасибо за информацию и хорошие фотографии. Александр Константинович мне много дал о них информации, переводил с фин. Он считает, что фам. Керсти Берьгрут.
Вложения
Керсти Берьгрут.jpg
Керсти Берьгрут.jpg (79.87 КБ) 2051 просмотр
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 30540
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение abravo »

Корвенкюля писал(а):
Сергей Ренни писал(а):Бланк почтового перевода на 170 марок из Йоенсуу в Тюрисевя, 1928г.
Получатель - "Синяя книга" (?) Это организация или фонд? Деньги получил ее представитель - есть подпись.
Доброй ночи.
Этот бланк подписал живший в Тюрисевя Алекс Матсон, писатель, издатель литературного журнала «Синяя книга».
Добрый день.

Спасибо! Все в "папочке" - http://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/1019
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 4783
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение Osbourne »

Нина Николаевна писал(а):Александр Константинович мне много дал о них информации, переводил с фин. Он считает, что фам. Керсти Берьгрут.
Ну, если по правилам, то такое произношение ближе к истине. :)
Корвенкюля
Сообщения: 3166
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя

Сообщение Корвенкюля »

Добрый день.
Применительно к написанию "наших" дачников я с вами, коллеги, не согласен.
Тогда и Матсона надо писать по произношению, Мэтзон, и всех наших немцев "с Г на Х" переписать, и Кильстрема в Чельстрёма, и прочих шведов.
Есть традиции написания исторических!!! иностранных фамилий, Бергрот обычно пишется Бергрот, так уж повелось.... :shock:
Вот если мы будем писать какому-нибудь современному шведу Бергроту, то наверное логично его по-русски как можно ближе к оригиналу писать.
Ответить