Фотографии 1941-1945 гг. из архива Сил Обороны Финляндии

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23410
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Фотографии 1941-1945 гг. из архива Сил Обороны Финляндии

Сообщение abravo » Сб апр 27, 2013 7:16 pm

Заведу отдельную тему для выяснения, где расположено то и или иное здание или с какого места сделана та или иная фотография из замечательного фотоархива Сил Обороны Финляндии http://sa-kuva.fi

Вопросы начну задавать с фотографий руин здания, которое я знаю, но не уверен, что правильно его называю. Это большое кирпичное двухэтажное здание на Виертотие, если от банка смотреть в сторону станции, то сначала маленькое здание, где был мусульманский молельный дом, а за ним сразу это здание. Если я не путаю, то это №79 по Кяхёнен/Кескикюля, то есть текстильные мастерские Имадетдина.

На этой фотографии слева направо - сначала угол банка, потом молельный дом, а потом интересующее меня здание:

Изображение

А вот оно же в сентябре 1941

Изображение

От угла здания вид на кооперативный магазин

Изображение

И, наоборот, от магазина на это здание

Изображение

Так что это - текстильные мастерские Имадетдина?
0 x

Корвенкюля
Сообщения: 1495
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Фотографии 1941-1945 гг. из архива Сил Обороны Финляндии

Сообщение Корвенкюля » Сб апр 27, 2013 7:51 pm

Добрый вечер.
Вы совершенно правы. Добавить нечего. Разве что "Имадитдин".
Материалы по фоткам с этого сайта сюда размещать ?
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23410
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Фотографии 1941-1945 гг. из архива Сил Обороны Финляндии

Сообщение abravo » Сб апр 27, 2013 8:13 pm

Корвенкюля писал(а):Добрый вечер.
Вы совершенно правы. Добавить нечего.
Материалы по фоткам с этого сайта сюда размещать ?


Добрый вечер.

По Имадетдину понял, спасибо!

Насчет размещать. Наверное, сюда. Но, с учетом следующего.
Мы с isl задумали совместными усилиями фотографии с этого архива учесть и нанести на карту. Работа организована следующим образом:
- Я размещаю в нашей фотогалерее и вношу в гугло-таблицу фотографии Терийоки, Келломяки, Куоккала, Оллила, Ваммельсуу с указанием географических координат;
- Илья делает тоже самое по Райвола и Выборгу, при это фотографии он размещает на ристикиви, а гугло-таблица у нас общая;
- если по одному объекту фотографий много, то в таблицу вносятся все фотографии, но только одна из них помечается признаком - показывать на карте - и дается ссылка на фотоальбом на терийоках или ристикиви, где можно найти все фотографии.

Ход работы можно отслеживать по карте - http://terijoki.spb.ru/trk_sa-kuva.php
Там еще можно многое улучшать, особенно в части информации во всплывающих окошечках, но это в процессе будем делать.
Для интересующихся технической стороной вопроса - это наш первый опыт использования специальных гугло-таблиц (fusion tables), содержание которых Гугл умеет сам показывать на карте. Получается довольно удобный механизм - мы просто заполняем таблицу, а карту гугл из нее строит сам.

Как можно в этом процессе участвовать?

1) Простейший вариант - здесь публиковать сравнительно небольшие фотографии (я для галереи готовлю фотографии из этого архива с размером 900 пикселей по длинной стороне, хорошо бы и придерживаться такого стандарта), и их описание по схеме:
Населенный пункт:
Название объекта (если такой есть):
Год (можно примерный):
Точная дата: (если известна)
Русская подпись:
Финская подпись: (это финская подпись под превьюшкой фотографии на их сайте)
Долгота,широта: (если можете определить, если нет - как найти на карте)
Номер фотографии на финском сайте: (когда скачиваете фотографию в большом разрешении, имя файла - номер, его надо записать, чтобы избежать потом дублирования и иметь уникальный номер)
Комментарии:

Пример полного описания:
Населенный пункт: Терийоки
Название: Дача Силяновского, Приморское ш., 553
Год: 1943
Дата: 1943-08-15
Image: http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_v ... alNumber=5
Подпись (рус.): Бывш. дача Силяновского, в 1943 г. военная столовая
Подпись (fin): Kanttiini "Lotta-korsu"
sa-kuva id: 134881
Total photo: 1
Location: 60.19280374160778, 29.692710683822625
terijoki link: http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=150106
ristikivi link:
mapped: 1
Комментарий:

2) Более сложный вариант для желающих:
- я даю доступ к редактированию гугло-таблицы и информацию туда, кроме ссылки на картинку в галерее, вы вносите самостоятельно (я проконсультирую, если будут вопросы);
- саму фотографию публикуете здесь, а я или Илья заносим ее в свои галереи и задаем ссылку на картинку в уже подготовленную запись в таблице

Мы совместно уже материалы готовили, но вот так, сразу с выходом на результат, еще нет. Так что советы принимаются, поправки вносятся.

Да, по Терийокам больше всего фотографий по вокзалу и двум церквям. Их, наверное, в последнюю очередь будем добавлять.
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23410
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Фотографии 1941-1945 гг. из архива Сил Обороны Финляндии

Сообщение abravo » Сб апр 27, 2013 9:50 pm

Информация из новостей про архивный сайт Сил Обороны Финляндии:

В Финляндии запущен новый Интернет-проект - в Сеть в свободный доступ выложено свыше 170 тысяч фотографий времен Второй мировой войны. На оцифровку архивных изображений Министерству обороны Финляндии потребовалось более трех лет.

Ресурс должен был начать работу вчера (25 апреля) в 15 часов, но интерес к нему оказался столь велик, что открытие перенесли на 19 часов. И это не помогло - количество одновременных обращений к серверу превысило 100 тысяч. Финны надеялись найти на старых фотографиях своих родственников.

В настоящее время фотографии, опубликованные Министерством обороны и Национальным архивом Финляндии, находятся в свободном доступе. Работает поиск - как по дате, так и по ключевым словам
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23410
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Фотографии 1941-1945 гг. из архива Сил Обороны Финляндии

Сообщение abravo » Сб апр 27, 2013 10:49 pm

На всякий случай, чтобы не дублировать, вот что у меня скачано на сегодня:

Терийоки ("+" стоят у тех фотографий, которые уже занесены в галерею и отмечены на карте, в списке нет фотографий вокзала и двух церквей)
+42801 - Kannaksen osuusliikkeen komea liiketalo, jonka ryssät lähtiessään sytyttivät tuleen. Terijoki 1941.09.02
+42802 - Savokarjalan osakepankin talo on myös kärsinyt vaurioita. Terijoki 1941.09.02
+42803 - Terijoen keskustaa, joka kahden sodan jäljiltä on synkän näköinen. Terijoki 1941.09.02
+42804 - Terijoen keskustaa, joka kahden sodan jäljiltä on synkän näköinen. Terijoki 1941.09.02
+42846 - Вилла Лепони. Terijoki 1941.09.02
+42852 - Дача Мюзера. Terijokelainen huvila. Terijoki 1941.09.02
42857 - Tuoremehutehdas on pahasti palanut. Terijoki 1941.09.02
+42858 - Kaunis kartanon päärakennus on ainakin ulkoisesti niin kuin koko kartanokin , säilynyt ehjänä kahden sodan hävitykseltä. Terijoki 1941.09.02 (Вилла "Айнола", вид со двора)
43340 - Näkymiä Terijoella. Kuva ryssien rakentamasta tähystystornista merelle. Terijoki 1941.08.31
+43715 - Kannaksen Osuusliike Terijoen huomattavin liiketalo. Terijoki 1941.09.04
+43716 - Raunioita. Terijoki 1941.09.04 (Руины гостиницы "Монрепо" на углу Виертотие и Пеллервонкату)
+43717 - Raunioita. Terijoki 1941.09.04
+43722 - Католическая церковь, бывш. дача Нечаева. Roomalaiskatolinen kirkko. Terijoki 1941.09.04
43723 - Kreikkalaiskatolinen kirkko. Terijoki 1941.09.04
44241 - Terijoella oli venäläisten lähdettyä jäänyt kissojen ja koirien lisäksi myös kaksi vuohta, jotka tyytyväisinä herkuttelivat erään huvilan puutarhassa. Terijoki
+45313 - Военный госпиталь. Sotilassairaala. Terijoki 1941.09.06
+45314 - Бывш. дача Новикова, до войны - офицерский клуб. Upseerikerho. Terijoki 1941.09.06
45323 - Kannaksen Ol:n talo Terijoella vaurioituneena. Terijoki 1941.08.30
+45325 - Hävitettyä Terijokea. Kuva Valtakadulta. Terijoki 1941.08.30 (Руины гостиницы "Монрепо" на углу Виертотие и Пеллервонкату)
+50291 - Бывш. дача Новикова, до войны - офицерский клуб. Vaasan-Jaakko seisoo kuin tammi Terijoen upseerikasinon portailla, joka muinoin oli Kuusisen hallituksen pesäpaikka. Terijoki 1941.09.23
+50309 - Kannaksen Osuusliikkeen edustalla. Terijoki 1941.09.23
50312 - Valiokunta Terijoen asemalla. Terijoki 1941.09.23
50313 - Valiokunta Terijoen asemalla. Terijoki 1941.09.23
50672 - Puhuja koroke Terijoen kirkon kirkkotarhassa. Terijoki 1941.09.07
+55948 - Бывш. дача Новикова, до войны - офицерский клуб. Seurue on saapunut Terijoelle, jossa ruokailevat sekä jatkavat matkaa edelleen. Terijoki 1941.10.08
+61233 - Бывш. дача Новикова, до войны - офицерский клуб. Presidentti saapuu eversti Vihman esikuntaan kenraali Oeschin seurassa. Terijoki 1941.11.04
+63075 - Muistokuvia. 12.D JR 47. Tyk.K/JR 47. Viipuri,Terijoki,Pien-Kaljala (дача К. С. Богданова)
+63076 - Muistokuvia. 12.D JR 47. Tyk.K/JR 47 toimitusjoukkue komentoryhmä (дача К. С. Богданова)
65474 - På trappan till Kusinenska regeringens byggnad. Terijoki 1941.11.29
65495 - Överste Vihma bjuder gästerna på middag. Terijoki 1941.11.30
82392 - Rautatien alikäytävällä oli vettä enemmän, kuin päältäpäin näytti, ja se houkutteli autot pahaan kiipeliin. Terijoki 1942.04.20
82393 - Rautatien alikäytävällä oli vettä enemmän, kuin päältäpäin näytti, ja se houkutteli autot pahaan kiipeliin. Terijoki 1942.04.20
82394 - Rautatien alikäytävällä oli vettä enemmän, kuin päältäpäin näytti, ja se houkutteli autot pahaan kiipeliin. Ainoastaan ""Molotoffi"" ajoi läpi, vaikka puolet autosta oli näkymättömissä. Terijoki 1942.04.20
102128 - Terijoen asema korjaustöiden alaisena. Terijoki 1942.07.28
132280 - Jaoksen johtaja näyttää esimerkkiä. Kesä-Heinäkuu 1943. Terijoki
+134881 - Kanttiini ""Lotta-korsu"" sisältä. Terijoki 1943.08.15 (дача Силяновского)
+134882 - Kanttiini ""Piilopirtti"" sisältä. Terijoki 1943.08.15 (дача К. С. Богданова)
+134883 - Kanttiini ""Piilopirtti"" ulkoa. Terijoki 1943.08.15 (дача К. С. Богданова)
+134884 - Kanttiini ""Piilopirtti"" ulkoa. Terijoki 1943.08.15 (дача К. С. Богданова)
152478 - Terijoen kreikkalaiskatolinen kirkko. Terijoki 1944.03.15

Тюрисевя
+57849 - Kirjailijatar Elsa Grashornin huvila. Tyrisevä 1941.10.10
+66968 - Tyrisevän Ns-talossa toimii Kannaksen itäisin vakinainen elokuvateatteri. Tyrisevä
+66969 - Tyrisevän Ns-talossa toimii Kannaksen itäisin vakinainen elokuvateatteri. Tyrisevä
70698 - Vangit valmiina päiväpalvelukseen. Rivin vasemassa päässä ryssäläinen kersantti, joka toimii vääpelinä ja on vastuussa vangeista vankien päällikölle, suomalaiselle korpraali Romann´ille, joka seisoo rivin edessä vasemmalla . Tyrisevä 1942.01.27
+134877 - Kanttiini ""Sumppihuolto"" ulkoa. Tyrisevä 1943.08.15
+134876 - Kanttiini ""Sumppihuolto"" sisältä. Tyrisevä 1943.08.15 . На снимке - изразцовая печь!
+134880 - Kanttiini ""Pirkkalinna"" ulkoa. Tyrisevä 1943.08.15. Это дача Йёргенса ! (ОШИБКА - это дача доктора Вейккола №35)
+134879 - Kanttiini ""Pirkkalinna"" sisältä. Tyrisevä 1943.08.15. Интерьер дачи Вейккола
+134878 - Kanttiini "Pirkkalinna" sisältä.Tyrisevä 1943.08.15 Интерьер дачи Вейккола

Куоккала и Оллила
153076: Tst.os.H.n (JR 27) komentopaikka Kuokkalassa. Kuokkala 1944.05.16
54523: Ilja Riepinin huvila Ollilassa.Ollila 1941.09.25
+54524: Ilja Riepinin huvila Ollilassa. Ollila 1941.09.25
54525: Ilja Riepinin huvila Ollilassa. Ollila 1941.09.25
54526: Ilja Riepinin huvila Ollilassa. Ollila 1941.09.25
134890: Kanttiini ""Pirkka Häme"" sisältä. Ollila 1943.08.15
134891: Kanttiini ""Pirkka Häme"" ulkoa. Ollila 1943.08.15
153079: Sisäkuva Pirkka-Häme kanttiinista (JR 27). Ollila 1944.05.16
100667 - JR 27:n komentopaikka Kuokkalassa. Kuokkala 1942.07.28
134888 - Kanttiini ""Kolme pientä porsasta"" ulkoa. Kuokkala 1943.08.15
134889 - Kanttiini ""Karin kannel"" ulkoa. Kuokkala 1943.08.15
134901 - Kanttiini ""Repin"" ulkoa. Kuokkala 1943.08.15

Келломяки
57848 - Kronstadtin palo nakyy paivallakin. Kellomaki 1941.10.10
100416 - 3./Jär.Psto 1:n tuliasemasta Kuokkalan Kellomäen välillä. Tykki 155 K/17-41, ampumamatka 15 km. Heinäkuu 1942.
Rajajoen lohko
102826 - Kymmentuumaisen tykinputken siirto ja paikoilleen asettaminen. Kellomäki 1942.08.12
102827 - Kymmentuumaisen tykinputken siirto ja paikoilleen asettaminen. Kellomäki 1942.08.12
102828 - Kymmentuumaisen tykinputken siirto ja paikoilleen asettaminen. Kellomäki 1942.08.12
102829 - Kymmentuumaisen tykinputken siirto ja paikoilleen asettaminen. Kellomäki 1942.08.12
102830 - Kymmentuumaisen tykinputken siirto ja paikoilleen asettaminen. Kellomäki 1942.08.12
102831 - Kymmentuumaisen tykinputken siirto ja paikoilleen asettaminen. Kellomäki 1942.08.12
102832 - Kymmentuumaisen tykinputken siirto ja paikoilleen asettaminen. Kellomäki 1942.08.12
102833 - Kymmentuumaisen tykinputken siirto ja paikoilleen asettaminen. Kellomäki 1942.08.12
104187 - Kellomäen järeän patterin 10-tuumaisen putken siirto asemaan. Putkea vedetään erikois-vaunussa, joita on vain kaksi Suomessa. Vaunu kestää 32 tonnia, siinä on kolme akselia. Terijoki 1942.08.10
104215 - Majuri Henriksson ja Kellomäen patterin päällikkö, kapteeni Tuomarila. Terijoki 1942.08.10
106072 - Kenraalimajuri Pajari pitää pöytäpuhetta romanialaisille vieraille Kellomäellä. Kellomäki 1942.08.30
+106073 - Vieraat Kellomäellä esikunnan portaikolla. Kellomäki 1942.08.30 (вилла Ауэра)
106074 - Vieraat kenraalimajuri Pajarin seurassa talon edustalla. Kellomäki 1942.08.30
106075 - Vieraille oli järjestetty pientä huvia: erään viihdytyskiertueen tanssijatar esiintyy.
+108253 - Konsuli Auerin omistama huvila Kellomäellä. Huvilaa käytti Otto Kuusinen asuntonaan v.1940-1941. Heinäkuu 1942. (вилла Ауэра)

Ваммелсуу
43712 - Rakkauden haudan kirkko. Vammelsuu 1941.09.04
44741 - Rauniot savuavat. Vammelsuu
45321 - Kreikkalaiskatollinen kirkko Vammelsuussa. Vammelsuu 1941.08.30
45358 - ""Rakkauden hauta"" ja kirkko. Vammelsuu 1941.09.06
45359 - ""Rakkauden hauta"" ja kirkko. Vammelsuu 1941.09.06
0 x

Корвенкюля
Сообщения: 1495
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Фотографии 1941-1945 гг. из архива Сил Обороны Финляндии

Сообщение Корвенкюля » Вс апр 28, 2013 5:42 am

Доброе утро.
Тюрисевя
57849 - Kirjailijatar Elsa Grashornin huvila. Tyrisevä 1941.10.10
Писательница Эльза Грасхорн, Вилла Мери №100

66968 - Tyrisevän Ns-talossa toimii Kannaksen itäisin vakinainen elokuvateatteri. Tyrisevä
66969 - Tyrisevän Ns-talossa toimii Kannaksen itäisin vakinainen elokuvateatteri. Tyrisevä
Это дом Молодежного общ-ва №33 /перевод неоднозначный, предположительно- «т.н. дом обслуживания стационарных кинотеатров восточной части Перешейка»/

70698 - Vangit valmiina päiväpalvelukseen. Rivin vasemassa päässä ryssäläinen kersantti, joka toimii vääpelinä ja on vastuussa vangeista vankien päällikölle,
suomalaiselle korpraali Romann´ille, joka seisoo rivin edessä vasemmalla . Tyrisevä 1942.01.27

134877 - Kanttiini ""Sumppihuolto"" ulkoa. Tyrisevä 1943.08.15
134876 - Kanttiini ""Sumppihuolto"" sisältä. Tyrisevä 1943.08.15 . На снимке - изразцовая печь!
Замечательная вилла, резьба просто невероятная. Пока неизвестная.
«Столовая» «Снабжение бурдой» /хуолто- обеспечение, снабжение. Сумппи- бурда,помои, кофейная гуща/ Это армейский юмор.

134880 - Kanttiini ""Pirkkalinna"" ulkoa. Tyrisevä 1943.08.15. Это дача Йёргенса !
134879 - Kanttiini ""Pirkkalinna"" sisältä. Tyrisevä 1943.08.15. Интерьер дачи Йёргенса
Отсутствует еще 134878 , также интерьер этой дачи.
Это дача доктора Вейккола №35
«Столовая» «Замок налоговиков» /пиркка-бирка, которую вешают на товар после уплаты пошлины на таможне, кличка таможенников и налоговиков/

134875 и 134874 отсутствуют. Kanttiini «Viestitupa» ..Tyrisevä 1943.08.15
«Столовая» «Избушка связи(стов)»
Небольшая, пока неизвестная дача.
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23410
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Фотографии 1941-1945 гг. из архива Сил Обороны Финляндии

Сообщение abravo » Вс апр 28, 2013 9:29 am

Корвенкюля писал(а):Доброе утро.
Тюрисевя

«Столовая» «Снабжение бурдой» /хуолто- обеспечение, снабжение. Сумппи- бурда,помои, кофейная гуща/ Это армейский юмор.

134880 - Kanttiini ""Pirkkalinna"" ulkoa. Tyrisevä 1943.08.15. Это дача Йёргенса !
134879 - Kanttiini ""Pirkkalinna"" sisältä. Tyrisevä 1943.08.15. Интерьер дачи Йёргенса
Отсутствует еще 134878 , также интерьер этой дачи.
Это дача доктора Вейккола №35

«Столовая» «Замок налоговиков» /пиркка-бирка, которую вешают на товар после уплаты пошлины на таможне, кличка таможенников и налоговиков/


Доброе утро.

Спасибо! Есть чем заняться :)
И юмор хороший, мне нравится :)
Да, на ночь глядя я дачу Вейккола с Йёргенсом перепутал, виноват.
0 x

Нина Николаевна
Сообщения: 190
Зарегистрирован: Пн мар 08, 2010 11:17 am
Защита от спама: Нет

Re: Фотографии 1941-1945 гг. из архива Сил Обороны Финляндии

Сообщение Нина Николаевна » Вс апр 28, 2013 11:57 am

Узнала вот это здание - 134877 - Kanttiini ""Sumppihuolto"" ulkoa. Tyrisevä 1943.08.15
После войны в этом доме разместилось общежитие детского санатория "Теремок", дом давно уже снесён, стоял на большой территории санатория по адресу Приморское 621
Вложения
134877.jpg
134877.jpg (162.87 КБ) 10582 просмотра
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23410
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Фотографии 1941-1945 гг. из архива Сил Обороны Финляндии

Сообщение abravo » Вс апр 28, 2013 12:26 pm

Нина Николаевна писал(а):Узнала вот это здание - 134877 - Kanttiini ""Sumppihuolto"" ulkoa. Tyrisevä 1943.08.15
После войны в этом доме разместилось общежитие детского санатория "Теремок", дом давно уже снесён, стоял на большой территории санатория по адресу Приморское 621


О, здорово! Нина Николаевна, а место, скажем по этой карте - http://terijoki.spb.ru/trk_map_history. ... _193x&sc=4 - не сможете показать?
0 x

Нина Николаевна
Сообщения: 190
Зарегистрирован: Пн мар 08, 2010 11:17 am
Защита от спама: Нет

Re: Фотографии 1941-1945 гг. из архива Сил Обороны Финляндии

Сообщение Нина Николаевна » Вс апр 28, 2013 12:33 pm

Саша, на этой карте (и по Кяхёнен тоже) этот дом отмечен цифрой 6. Выше этого места, на горке, в 1978 г. построен современный корпус "Теремка".
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23410
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Фотографии 1941-1945 гг. из архива Сил Обороны Финляндии

Сообщение abravo » Вс апр 28, 2013 12:50 pm

Нина Николаевна писал(а):Саша, на этой карте (и по Кяхёнен тоже) этот дом отмечен цифрой 6. Выше этого места, на горке, в 1978 г. построен современный корпус "Теремка".


Нина Николаевна, спасибо, понял! Постараюсь сегодня этот дом и дом Вейккола на карту добавить.
0 x

Корвенкюля
Сообщения: 1495
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Фотографии 1941-1945 гг. из архива Сил Обороны Финляндии

Сообщение Корвенкюля » Вс апр 28, 2013 2:11 pm

Добрый день.
На карте до сих пор есть.
Что за чудесная вилла. Неужели других фото этого дома не сохранилось ?
№6- это дача доктора Яямери (из списка "новых поселенцев" Тюрисевя, исторический владелец пока неизвестен.)
По карте получается, что это вид с горки к заливу.
Вложения
Пр.ш.621-.jpg
Пр.ш.621-.jpg (98.26 КБ) 10568 просмотров
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23410
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Фотографии 1941-1945 гг. из архива Сил Обороны Финляндии

Сообщение abravo » Вс апр 28, 2013 2:47 pm

Я список viewtopic.php?p=85133#p85133 стараюсь обновлять по мере занесения фотографий в наши альбомы и на карту http://terijoki.spb.ru/trk_sa-kuva.php

Добавлено три дачи в Тюрисевя, вилла Ауэра в Келломяки и место, где была церковь в Райвола.

Обратите внимание, по даче доктора Вейккола в Тюрисевя получилось интересное сравнение интерьеров, спасибо Нине Николаевне за современное фото. Практически один и тот же ракурс. По снимку 1943 года, как мне кажется, там справа изразцовая печь стояла - там справа видна полка и ручка от печной дверцы.
0 x

isl
Сообщения: 839
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Фотографии 1941-1945 гг. из архива Сил Обороны Финляндии

Сообщение isl » Вс апр 28, 2013 2:55 pm

abravo писал(а):Я список viewtopic.php?p=85133#p85133 стараюсь обновлять по мере занесения фотографий в наши альбомы и на карту http://terijoki.spb.ru/trk_sa-kuva.php


Поскольку я в это вовлечен, то, видимо, имеет смысл вести аналогичный список. (Аналогично, "+" означает размещение на карте).

Выборг

40119 Kissa Viipurin asukkaana.
40534 Pietari Suuren patsas on kuljetettu museosta ja sijoitettu poisviedyn itsenäisyyspatsaan tilalle.
40721 Pietari Suuren patsas, jonka ryssät ovat pystyttäneet itsenäisyyspatsaan paikalle.
40722 Entisen itsenäisyydenpatsaan tilalle laitettu Pietari Suuren patsas Tervaniemen kalliolla.
41599 Pietari suuren patsas
+42953 Murskattu itsenäisyyden patsas.
+55930 Seurue vapaudenpatsaalla, jossa nyt on Pietari Suuren patsas kumollaan.
55931 Seurue vapaudenpatsaalla, jossa nyt on Pietari Suuren patsas kumollaan.
68734 Pietari Suuren kaadettu patsas lumen syleilemänä.
+40142 Viipurin hirvi on edelleen paikoillaan.
40145 Matti Pietisen talo.
+40149 Matti Pietisen talo.
40150 Matti Pietisen talo.
40808 Kolmikulma.
40809 Pietisen palatsi Kolmikulmassa.
40813 Pietisen palatsi.
+40658 ""Metsän poika"" patsas on jäljellä Viipurin puistossa.
40152 Savo-Karjalan tukkuliike.
40819 Savo-Karjalan tukkuliike.
41510 Savo-Karjalan tukkuliikkeen julkisivu.
40697 O/Y Savo-Karjalan tukkuliikkeen talo.
43121 Savo-Karjala Tukkuliikkeen rakennus pihan puolelta.
+44106 Savo-Karjalan Tukkuliikeen toimitalo.
70495 Savo-Karjalan Tukkuliikkeen paperi-ikkunainen talo.
40163 Suomen Pankki.
+40660 Ruotsalais-saksalainen seurakuntatalo.
40692 Kreikkalaiskatolinen kirkko.
40664 Kymenlaakson poikia kreikkalaiskatolisen tuomiokirkon edustalla.
40665 Kreikkalaiskatolista tuomiokirkkoa on käytetty kulissivarastona, mutta alttaritaulut ovat tallella.
40135 Kreikkalaiskatolinen kirkko.
42963 Kreikkalaiskatolinen kirkko ja raatihuone.

Райвола

+48488 Kirkon paikka Raivolassa.
+48489 Myllyn pato Raivolassa.
44584 Matkalta Raivolaan.
44585 Matkalta Raivolaan.
99761 Karjalan kannaksen It-joukkojen kesäurheilukilpailut: Majuri E. Tarvainen ilmoittaa Kannaksen It-joukkojen kesäkilpailuihin osallistuvat urheilijat Kannaksen ryhmän it-komentajalle everstiluutnantti Pietariselle.
+99765 Karjalan kannaksen It-joukkojen kesäurheilukilpailut: Lipunnosto kilpailupaikalla.
99766 Karjalan kannaksen It-joukkojen kesäurheilukilpailut: Kilpailijain rivistöä alkukatselmuksessa.
99800 Karjalan kannaksen It-joukkojen kesäurheilukilpailut: 100m juoksun loppukilpailun yksi erä maalissa.
+153142 D:n ELK:n toimistorakennus Raivolassa
Последний раз редактировалось isl Вс май 05, 2013 6:14 pm, всего редактировалось 9 раз.
0 x

Корвенкюля
Сообщения: 1495
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Фотографии 1941-1945 гг. из архива Сил Обороны Финляндии

Сообщение Корвенкюля » Вс апр 28, 2013 3:20 pm

Еще фото интерьера дачи Вейккола.
134878 Kanttiini "Pirkkalinna" sisältä.Tyrisevä 1943.08.15
Вложения
134878.jpg
134878.jpg (445.4 КБ) 10559 просмотров
0 x


Вернуться в «История и краеведение»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Bing [Bot] и 4 гостя