Смирнова О.С. писал(а):Принадлежала какому-то финскому генералу, уже когда была перевезена в Финляндию. Так ее теперь и называют - "генеральская дача".
"Эрнст Рубен Лагус (Ernst Ruben Lagus, 12 октября 1896 Коски — 15 июля 1959, Лохья) — финляндский военачальник, генерал-майор. В 1996 году в Лохье в парке дома Лагуса (Villa Haikari, Haikarinkatu 2, 08100 Lohja) установлен памятник."
Участок принадлежал семейству Лагус, но дом строил, судя по-всему, не профессор Якоб Йохан Вильгельм, а его сын Хуго. Генерал Рубен - внук Вильгельма, но по другой линии. Дом и старое фото: http://www.saunalahti.fi/~torstis/lohja ... aikari.htm Про перенос из Терийок ничего не говорится, пишут - фото сделано вскоре после постройки.
Интересно, что фамилия Лагус была взята на греческий манер, нынешний же владелец ресторана - тоже грек.
Osbourne писал(а):
Участок принадлежал семейству Лагус, но дом строил, судя по-всему, не профессор Якоб Йохан Вильгельм, а его сын Хуго. Генерал Рубен - внук Вильгельма, но по другой линии. Дом и старое фото: http://www.saunalahti.fi/~torstis/lohja ... aikari.htm Про перенос из Терийок ничего не говорится, пишут - фото сделано вскоре после постройки.
Если я правильно понял, по ссылке говорится, что дом построен около 1905 г. Если это так, то о переносе из Терийок речь не идет.
Посмотрим, что музей ответит.
abravo писал(а):Если я правильно понял, по ссылке говорится, что дом построен около 1905 г. Если это так, то о переносе из Терийок речь не идет.
Посмотрим, что музей ответит.
В толстой брошюре про Лохья использован глагол "переведён", который я ошибочно воспринял относящимся к переносу здания. На самом деле он относится к переходу здания в 1938 году в собственность города. Так что, скорее всего, о переносе дома речи нет.
КГИОП выпустил распоряжение об утверждении охранных обязательств объекта культурного наследия регионального значения "Дача", Санкт-Петербург, Зеленогорск, Приморское шоссе, дом 570, литеры И, К - на "полочке" - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_archives.php
Это две дачи на территории пансионата "Северная Ривьера" - сохранившаяся дача в стиле модерн Лумберга/Кунтту и давно сгоревшая "шведская" дача. По первой это, конечно, здорово, в охранное обязательство включены и интерьеры, включая печи, и внешний вид. А вот по "шведской" даче я не очень понимаю, что это означает - должны восстановить?
abravo писал(а):Отправил в КГИОП от себя такие замечания к проекту распоряжения по даче Кинга (ссылаясь на свою схему, показанную выше, ее к письму приложил):
Получил ответ из КГИОП на свои замечания к проекту распоряжения по даче Кинга. Отписка. Дословно идентичный ответ получил и Андрей Иванович.
Osbourne писал(а):Вилла построена в 1905-м году, вроде как откуда-то перенесена, но про Терийоки я не нашел. Принадлежала университетскому профессору Якобу Йохану Вильгельму Лагусу. В ней длительное время был хостел, а потом уже ресторан.
Вот в этом проспекте http://www.lohja.fi/Liitetiedostot/Maan ... painos.pdf упоминаются по-крайней мере 5 домов, перевезенных из Терийок: Tavastinkatu 2, Karjalohjankatu 1, Vihdinkatu 4 - все в Lohja; Kauppakuja 8 - Virkkala; Pietiläntie 2 - Kirkniemi.
Пришел ответ из музея Лохьи.
Villa Haikari has been buildt here in Lohja and it has always stayed on the same place by the Lake Lohja.
Вилла Хайкари была построена здесь в Лохья и она всегда была на том же месте у озера Лохья.
Фотооткрытка от Зевальда. Один финский специалист утверждает, что учтены все-все вылеты финских самолетов.
И конкретно этот - бортовой номер IL-108, "гостил" в Териоках 14-16 июля 1928г.
Сергей Ренни писал(а):Фотооткрытка от Зевальда. Один финский специалист утверждает, что учтены все-все вылеты финских самолетов.
И конкретно этот - бортовой номер IL-108, "гостил" в Териоках 14-16 июля 1928г.
Дату подтвердить не могу, но по году очень правдоподобно, поскольку вот эта фотография датируется 1928 годом:
Выписка из приходских книг Терийокской Казанской церкви за 1934 год о смерти и погребении А. В. Пошехонова - финляндского гражданина, старосты Терийокской Казанской церкви, купца. Отпевали иереи всех окрестных церквей.
"Наш дом в Каухиярви" - фотооткрытка 1905г.
На открытках начала 1910-х гг это сооружение известно нам, как Пансионат Керстенс.
С обороткой - см. в "Письмах"
Сергей Ренни писал(а):"Наш дом в Каухиярви" - фотооткрытка 1905г.
На открытках начала 1910-х гг это сооружение известно нам, как Пансионат Керстенс.
С обороткой - см. в "Письмах"
В 1910-е вот этот? Значит, это не совсем Терийоки, в Каухиярви, то есть где-то в районе Ялкалы?
Доброй ночи.
Я наверное пропустил какую-то предысторию... а что общего у этих двух домов ?
На мой взгляд они совсем не похожи. Навскидку, по-современному говоря, крыша дома на открытке шатровая, а у пансиона - многощипцовая. Кстати, и в Райволе был пансион Керстенс, там вообще другая вилла.