Терийокские дачи и не только

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23396
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo » Вт авг 30, 2016 7:54 am

Корвенкюля, спасибо!

Вопрос по Борисову. Судя по приведенному описанию и фотографиям участок Борисова с двумя "новыми" домами (которые ближе к католической церкви/бывш. даче Нечаева) и садом с конторой и парниками занимал весь большой участок между Виертотие, нынешним Парковым переулком, Парковой улицей и Церковной/Клубной ул. Но, на карте из книги Кяхенен - http://terijoki.spb.ru/trk_showpic.php3 ... kikyla.gif - сад-магазин Борисова, участок №58, занимает только южную часть, а северная часть - участок №60 "Дровяная торговля Илонена". Точно ли оба больших "новых" дома относились к Борисову или все-таки хотя бы один из них, ближний к даче Нечаева, относился к Илонену?
На карте межевания большой участок тоже состоит из нескольких, возможно, выделенных из одного 11-16 - 11-108, 11-107 и 11-83. На карте - http://terijoki.spb.ru/trk_viewer.php?m ... a=-24&zl=7

"Папочка" по участку Борисовых - http://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/2571
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23396
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo » Вт авг 30, 2016 10:25 am

Корвенкюля писал(а):Доброй ночи.
Известная кондитерская Трубе на Виертотие.


"Папочка" по кондитерской Трубе - http://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/2570
0 x

Корвенкюля
Сообщения: 1494
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение Корвенкюля » Вт авг 30, 2016 2:52 pm

Добрый день.
«Щас позанудничаю» :D
Да, я и сам долго «запаривался» из-за «дальнего» дома.
По фото судить вообще нельзя, одни -снизу из-под горы, другие сверху, с церкви и с крыши, перспектива искажена.
По картам, на топографической карте на участке отмечены 3 строения. Маленькое первое – это бюро садоводства. Со вторым, ближним к саду домом вообще сомнений нет. По третьему, дальнему… При сличении с картой межевания третий дом попадает на границу 11-107 и 11-83.
История участка такова… Первоначальный владелец всего большого участка 11-3 Закари Хяннинен. Он продал свой участок Григорию Борисову. Сделка заключена в 1910г. Однако, Борисов устроил здесь садоводство никак не позднее 1904г. Т.о. или опять это медлительность финляндской конторы, или Борисов сначала арендовал у Хяннинена участок, и, накопив денюшки, выкупил.

Итак, с 1910г. весь участок 11-3, ставший 11-16, в собственности Григ.Борисова, а это весь уч. до уч.Нечаева/католического храма.
Информации, как в 1920х- нач.30х гг. уже после смерти Григория Александровича Борисова, при Ник.Борисове из уч.11-16 выделился 11-83, нет, и владелец неизвестен.
Далее, в 1933г. участок 11-16 снова разделили, 11-107 в общей собственности вдовы Анны Ивановны Борисовой и сыновей Николая и Александра. 11-108 - в собственности Николая.
И наконец. в 1935г. Ник.Борисов купил у Хяннинена-сына, Юхана, еще один участок, 11-121, напротив 11-107 через дорогу.
Итого,
1.Весь участок сначала был у Григ.Борисова. 2.Как выделился 11-83 неизвестно. 3.Третий дом на границе 11-107 и 11-83. 4.Оба новых дома построили одновременно, на месте одного участка с деревьями. 5.Ник.Борисов не продавал, а покупал землю, ему ее не хватало.
Исходя из этого, я посчитал, что третий дом скорее – 11-107, в собственности трех наследников Григ.Борисова.

Но раз есть сомнения, можно внести коррективы в текст. Собственно к рассказу о саде Борисовых количество их домов не имеет большого отношения. Если дадите добро на корректировку текста, то внесу. :shock:
По участку «дровяная торговля Илонена», так это вероятно лавка на 1 этаже, в аренде. У Кяхёнен часто отмечены не владельцы зданий, а магазины.
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23396
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo » Вт авг 30, 2016 3:19 pm

Корвенкюля писал(а):Добрый день.
«Щас позанудничаю» :D
Да, я и сам долго «запаривался» из-за «дальнего» дома.


Добрый день.

Сомнений нет, все выглядит очень логично, особенно с учетом последних пояснений по "движению" участков. Но рано или поздно все равно всплывет вопрос - как это стыкуется с картой Кяхёнен и картой межевания. То, что на этой карте есть ошибки и там могут быть указаны не владельцы, это понятно. Просто я бы это в тексте "проговорил", чтобы не выглядело бы умолчанием.

Конечно, добро :) Спасибо заранее. А я потом в "папочке" текст поправлю соответственно.
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23396
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo » Вт авг 30, 2016 4:41 pm

Получил сегодня печальное известие - 11 августа в Финляндии умерла Ритва Хейккиля (Ritva Heikkilä), автор нескольких книг о Терийоках.
Она к нам приезжала в 2007 году, читала лекцию в музыкальной школе, это был первый фестиваль "В сторону Выборга".

Ritva_Heikkila_2007.jpg
Ritva_Heikkila_2007.jpg (123.84 КБ) 503 просмотра
0 x

Аватара пользователя
aist16
Сообщения: 86
Зарегистрирован: Чт ноя 22, 2012 11:24 am
Защита от спама: Нет

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение aist16 » Ср авг 31, 2016 12:17 am

abravo писал(а):Получил сегодня печальное известие - 11 августа в Финляндии умерла Ритва Хейккиля (Ritva Heikkilä), автор нескольких книг о Терийоках.

Да, действительно печально... Ее книги о Терийоках многим известны, но напомню эти "несколько книг". (среди них есть альбомы с очень качественными фотографиями)

1 Terijoki paratiisi meren rannalla (Терийоки рай на берегу моря) 1982
1.JPG
1.JPG (46.55 КБ) 484 просмотра

2 Terijoki 2, Unelma ennen myrskyä : kotiseutumuistoja (Терийоки Cон перед бурей: местные воспоминания, часть 2), 1984
2.jpg
2.jpg (27.95 КБ) 484 просмотра

3 Terijoki,lumottu ranta:kuvauksia Kannakselta ja Terijoki (Терийоки, Очарованный берег: описание Перешейка и Терийоки, часть 3) 1987
3.jpg
3.jpg (13.74 КБ) 484 просмотра

4 Ida Aalberg - Suomalaisen teatterin tähti (Ида Аалберг - звезда финского театра) 1984
4.jpg
4.jpg (20.11 КБ) 484 просмотра

5 Aurinkorantojen Terijoki (Солнечные пляжи Терийоки) 1985
5.jpg
5.jpg (73.62 КБ) 484 просмотра

6 Kultaisten rantojen Kannas - Kuvauksia Terijoen maisemista ja ihmisistä (Золотой берег Перешейка - описания Терийокских пейзажей и жителей) 1986
6.jpg
6.jpg (37.66 КБ) 484 просмотра

7 Terijoen vuodenajat - Ollinpäässä kuultua, nähtyä, koettua (Терийоки сезоны - Оллинпяя слышали, видели, воспринимали) 1991
7.jpg
7.jpg (69.04 КБ) 484 просмотра

8 Ida Aalberg - Näyttelijä jumalan armosta (Ида Аалберг - актриса от Бога) 1998
8.jpg
8.jpg (42.63 КБ) 484 просмотра

9 Terijoki - Kadotettu paratiisi (Терийоки - Потерянный рай) 2004
9.jpg
9.jpg (37.09 КБ) 484 просмотра

10 Terijoen rannoilta maailman tuuliin (Терийокский берег в мире ветра) 2006
10.jpg
10.jpg (225.11 КБ) 484 просмотра

Почему я отметил книги о Аалберг.
Ида Аалберг – финская актриса, которая занимает особое место в культуре Финляндии. Фонд Иды Аалберг раз в два года присуждает крупнейшую театральную премию в Финляндии. Ее имя носит одна из улиц Хельсинки и площадь в ее родном городке Янаккале, а рядом с Финским Национальным Театром, которым она руководила с 1906 года, ей установлен памятник
Кстати, вторым мужем Иды Аалберг в 1894 году стал заядлый театрал действительный статский советник барон Александр Иоганн Икскуль фон Гильденбандт (таким образом Ида Аалберг стала баронессой Икскуль фон Гильденбандт, почти тезкой Варвары Ивановны), после чего она переехала в Санкт-Петербург, где много играла, с особым успехом выступая в спектаклях «Дама с камелиями», «Леди Макбет», «Дом», «Теодора», не забывая одновременно и о гастролях по Европе и Скандинавии. Умерла в 1915 году в Петрограде, похоронена в Хельсинки.
2 x

Корвенкюля
Сообщения: 1494
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение Корвенкюля » Чт сен 01, 2016 4:01 am

abravo писал(а):Но рано или поздно все равно всплывет вопрос - как это стыкуется с картой Кяхёнен и картой межевания. То, что на этой карте есть ошибки и там могут быть указаны не владельцы, это понятно. Просто я бы это в тексте "проговорил", чтобы не выглядело бы умолчанием.

Доброй ночи.
По садоводству Борисова внес коррективы. Все-таки второй дом находится на бывшем участке Борисова, 11-83.
Это можно увидеть только "косвенно", по отношению к огороду через дорогу. Огород на фото четко напротив дома Борисова.
А карте межевания участок с огородом 11-121 - точно напротив участка 11-107, получается, с первым домом.
Кое-кто из коллег усмотрел даже фигуру самого Николая Борисова на огороде, но это кажется слишком смело :D
7. справа дом Борисова и дом на соседнем участке. слева огород Борисова Terijokinega_030.jpg
7. справа дом Борисова и дом на соседнем участке. слева огород Борисова Terijokinega_030.jpg (73.19 КБ) 417 просмотров

Также присоединил фото из коллекции Александра Старкова. Очень интересно сличать перемены за несколько лет. На дальней части раскорчеван участок и построен дом, а главное - появилось здание полиции.Изменилось и здание Финского лицея вдали.
3. новый дом Борисова и бюро садоводства, нет дома на соседнем уч. и здания полиции(до1930г.).jpg
3. новый дом Борисова и бюро садоводства, нет дома на соседнем уч. и здания полиции(до1930г.).jpg (188.79 КБ) 417 просмотров
4. новый дом Борисова. соседний уч. раскорчеван и постр.дом. появилось здание полиции (после 1930г.) terijoki_jpk-14.jpg
4. новый дом Борисова. соседний уч. раскорчеван и постр.дом. появилось здание полиции (после 1930г.) terijoki_jpk-14.jpg (106.91 КБ) 417 просмотров
1 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23396
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo » Чт сен 01, 2016 7:38 am

Корвенкюля писал(а):Доброй ночи.
По садоводству Борисова внес коррективы. Все-таки второй дом находится на бывшем участке Борисова, 11-83.
Это можно увидеть только "косвенно", по отношению к огороду через дорогу. Огород на фото четко напротив дома Борисова.
А карте межевания участок с огородом 11-121 - точно напротив участка 11-107, получается, с первым домом.
Кое-кто из коллег усмотрел даже фигуру самого Николая Борисова на огороде, но это кажется слишком смело :D

Также присоединил фото из коллекции Александра Старкова. Очень интересно сличать перемены за несколько лет. На дальней части раскорчеван участок и построен дом, а главное - появилось здание полиции.Изменилось и здание Финского лицея вдали.


Доброе утро.
Отлично, спасибо большое. Я соответственно описание в "папочке" поправлю.
Да, очень интересно изменения на фотографиях, сделанных с одной точки, прослеживать.
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23396
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo » Чт сен 01, 2016 3:24 pm

Корвенкюля писал(а):Очень интересно сличать перемены за несколько лет. На дальней части раскорчеван участок и построен дом, а главное - появилось здание полиции. Изменилось и здание Финского лицея вдали.


1 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23396
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo » Вс сен 11, 2016 10:23 pm

Терийоки, 20 апреля 1927 г. (написано от руки на обороте фотографии).
Видимо, парад щюцкора, у нас есть похожие снимки, но такого ракурса не было.
Фотография любезно предоставлена В. П. Соколовым.

Изображение
0 x

autumn
Сообщения: 871
Зарегистрирован: Вт ноя 09, 2010 8:51 pm
Защита от спама: Нет

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение autumn » Вт сен 13, 2016 12:59 am

Запись в приходской книге Казанской церкви за 1910 год о кончине Софии Петровны Хитрово (Бахметевой).

Супруга дипломата и поэта Михаила Александровича Хитрово. Поддерживала знакомство с многими известными деятелями литературы и искусства — Фетом, Соловьёвым, Страховым, Ухтомским и другими. Приёмная дочь писателя Алексея Константиновича Толстого.
У матери Софьи, Софии Андреевны Бахметевой, был роман с князем Григорием Николаевичем Вяземским, окончившийся беременностью. Князь отказался жениться, и родственники дамы вызывали его на дуэль. Вследствие дуэли, состоявшейся в 1847 году в Петровском-Разумовском, брат Софии, Юрий погиб.
29 февраля 1848 году, вне брака, появляется на свет Софья. Во избежания скандала ребёнка оформляют как племянницу, дочь брата Петра.
Софья провела свои детские годы в селе Смальково, в имении дяди, Петра Андреевича Бахметева.
В 1857 году, вследствие продажи имения, переезжает с матерью в Санкт-Петербург. В 60-е годы активная участница литературных салонов, светских мероприятий. Предмет увлечения Владимира Сергеевича Соловьева, будущего знаменитого религиозного философа, поэта, публициста.
В 1863 году мать Бахметевой сочетается браком с А. К. Толстым и старается подыскать выгодную партию для своей дочери. Такой человек находится в 1868 году — двоюродный брат, М. А. Хитрово, блестящий дипломат и поэт. София родила от него трёх детей — Елизавету, Андрея и Марию.
Владелица имения Никольское-Урюпино под Звенигородом и 1030 десятин земли в Шлиссельбургском уезде.
Хитрово.png
Хитрово.png (204.43 КБ) 343 просмотра
1 x

autumn
Сообщения: 871
Зарегистрирован: Вт ноя 09, 2010 8:51 pm
Защита от спама: Нет

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение autumn » Чт сен 22, 2016 10:20 am

Брат "нашего" Нечаева с виллы "Мумсик". Бракосочетался в 1911 году.
Нечаев Иван Павлович, офицер для усиления Главного Штаба, прч, 30 лет, и Федорова Клавдия Семеновна, 2-й гильдии купчиха Ямбурга, 25 лет; брак 27.07.1911 КЦ. По женихе: Казанский Евгений Иванович, пот двн, гс, и Нечаев Николай Павлович, СПб 2-й гильдии купец. По невесте: Канiовский Сергей Валерианович, пот двн, и Борисов Александр Алексеевич, ка..
Нечаев.png
Нечаев.png (217.57 КБ) 294 просмотра
1 x

autumn
Сообщения: 871
Зарегистрирован: Вт ноя 09, 2010 8:51 pm
Защита от спама: Нет

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение autumn » Чт сен 22, 2016 11:06 am

Надежда Маркус, сестра Аркадия Германовича Пресса (Пресас). 20 лет, бракоразведенная жена, 2-й брак...
Пресс.png
Пресс.png (454.28 КБ) 289 просмотров
1 x

autumn
Сообщения: 871
Зарегистрирован: Вт ноя 09, 2010 8:51 pm
Защита от спама: Нет

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение autumn » Чт сен 22, 2016 11:23 am

Еще один дачевладелец, Епифанов Василий Васильевич, третьим браком. Дача "Юлякулма" в Куоккала была названа, видимо, по имени первой или второй жены.
Епифанов.png
Епифанов.png (422.74 КБ) 288 просмотров
1 x

Корвенкюля
Сообщения: 1494
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение Корвенкюля » Чт сен 22, 2016 4:52 pm

Добрый вечер.
Елена, Вы неисправимый романтик. :D
Какая жена... дача называется "Верхняя сторона" , "Верхний уголок".
А то бы третья жена Амалия-София была недовольна...
1 x


Вернуться в «История и краеведение»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: abravo и 5 гостей