Rasan писал(а):Мне кажется, что это она на днях сгорелаКазарма на о.Сорвали
http://img-fotki.yandex.ru/get/5503/966 ... 06_XXL.jpg
Нет, соседний дом-общежитие: http://karpovka.net/2012/03/14/34922/
Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar
Rasan писал(а):Мне кажется, что это она на днях сгорелаКазарма на о.Сорвали
http://img-fotki.yandex.ru/get/5503/966 ... 06_XXL.jpg
Да, Ульберг, 1911 год. Но в войну получило здание повреждения, восстановлено по-простому, разместили в доме швейную фабрику... Теперь стоит пустое в строительной сетке((((Корвенкюля писал(а):Доброй всем ночи.
Это вроде-бы тоже Торикату, банки, а слева-дом2 уг.Линнанк.24
(ресторан Лехтовара и офисы ? ) А оно вообще сохранило этот вид сейчас ?
Когда прохожу мимо, любуюсь Объед.банком (модерн очень уважаю),
а это даже не помню. На фото вроде бы модерн, и Ульберг, кажется,
строил ?
19 На сегодня - 131 (надо от 0 считать).Григорий писал(а):Саша, сколько до 150-ти осталось?
Да, возможно, в описании у нас ошибка.PAI писал(а):Может дом всё-таки Йохана Векрота?
Пока Григорий думает, я выскажу предположение, что у нас все-таки ошибка, а может быть просто опечатка. На сайте "Виртуальный Выборг" про этот дом написано следующее (в английской версии):abravo писал(а):Да, возможно, в описании у нас ошибка.PAI писал(а):Может дом всё-таки Йохана Векрота?
Давайте подождем Григория, узнаем от него происхождение "Веркута". Откуда-то же он его взял, интересно откуда.
То есть с английского я бы сказал "Векрут". По-фински написано "Entinen Weckroothien talo", как это правильно прочесть - Векрут или Векроот, я не знаю.The former Weckrooth building. The oldest parts date from the Middle-Ages and the opening of the underwater tunnel which once lead to the castle courtyard was found from the old basement. The building was completed in the 17th century and underwent changes in the 18th century. The current exterior is designed by architect Carl Eduard Dippel in 1897. A part of the building on the side of Pohjoisvalli is on plot number 3 (the two-storey part).
Да, скорее всего я ошибся- в конце посмотрел какой-то левый сайт. Да и сейчас уже заговариваюсь)abravo писал(а):Пока Григорий думает, я выскажу предположение, что у нас все-таки ошибка, а может быть просто опечатка. На сайте "Виртуальный Выборг" про этот дом написано следующее (в английской версии):abravo писал(а):Да, возможно, в описании у нас ошибка.PAI писал(а):Может дом всё-таки Йохана Векрота?
Давайте подождем Григория, узнаем от него происхождение "Веркута". Откуда-то же он его взял, интересно откуда.
То есть с английского я бы сказал "Векрут". По-фински написано "Entinen Weckroothien talo", как это правильно прочесть - Векрут или Векроот, я не знаю.The former Weckrooth building. The oldest parts date from the Middle-Ages and the opening of the underwater tunnel which once lead to the castle courtyard was found from the old basement. The building was completed in the 17th century and underwent changes in the 18th century. The current exterior is designed by architect Carl Eduard Dippel in 1897. A part of the building on the side of Pohjoisvalli is on plot number 3 (the two-storey part).
Короче говоря, спасибо, явно ошибка, сейчас исправлю.