Письма из прошлого

[autumn]

Из "недр" зарубежной антикварной торговли...
Конверт письма 1932г. в Келломяки Ольге Черник (?) из Центр. Африки, из фр. колонии Верхней Вольты
+

Тут появилась информация из Хельсинки касательно Ольги Федоровны Черных. Похоже, она была дочерью дореволюционного дачевладельца Федора Федоровича Тарасова, участок 270 на Морской стороне. У нас и оборотка была с адресом: Тарасова улица, "Тарасова дача". Дом стоит и сейчас в глубине участка на Приморском шоссе, но вполне вероятно, что он старый (хотя,может и перестроенный). И это согласуется с воспоминаниями Людм. Влад. Балмасовой, что дача Черных была где-то под горой, в сторону совр. Кавалерийской. А Тарасова улица в аккурат продолжение Духовской (совр. Социалистической), идет по обрыву вниз за виллой Арфа.

[Корвенкюля]

Доброй ночи.
Действительно !!! Даже не пришло в голову, что отец Ольги Федоровны Тарасовой-Черных - "тот самый" Тарасов.

Федор Федорович Тарасов, личный поч.гр., владелец столярно-мебельно-обойной мастерской и торговли пылесосами на Екатерининском кан.92
В 1912г. Тарасов купил Асбестовую и талько-набивную фабрику Моэса в 12й Роте 26 и жилой дом при ней. Там он вместо своей прежней мастерской открыл небольшую мебельную фабрику (в советское время она стала мебельной ф-кой «Ладога», на ее стульях сиживал буквально каждый ленинградец; снесена в 2012г. ).
Федор Федорович торговал своей мебелью в магазине на Морской 28.
В 12й Роте 26 теперь находился и их собственный дом с конторой и квартирами, где проживала семья.
В 1916г. дочь Ольга Федоровна вышла замуж за врача Николая Георгиевича Черных, молодые жили здесь же.

По давней открытке с дачи Ф.Ф.Тарасова http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_let ... omaki#k005
Это не переписка дачницы; вероятно это пишет учительница или горничная Тарасовых своей сестре.
Отправительница и адресат - Альма-Эльфрида Ассафрей (1888 Ревель--?) и Берта-Люция Ассафрей(1895 Ревель--?).
Их родители Юрий Мартович (1845 вбл.Пярну--?) и Анна-Мария Магнусовна (урожд. Пикпёлд) (1862 Харьюмаа--?) . У них было 8 дочек и 1 сын, проживший всего 2 года. Это небогатая и незнатная ревельская семья Ассафрей, им нереально было снимать дачу в Келломяках. А вот дочек надо было «распределять».
Кстати, и Берта Юрьевна Ассафрей в 1916г. подалась в СПб в поисках места.

[abravo]

Доброй ночи.
Действительно !!! Даже не пришло в голову, что отец Ольги Федоровны Тарасовой-Черных - "тот самый" Тарасов.

Доброе утро.

Спасибо! Сейчас описания дополню. С Черных-Тарасовыми здорово получилось, все оказались рядом.

[autumn]

Доброй ночи.
Действительно !!! Даже не пришло в голову, что отец Ольги Федоровны Тарасовой-Черных - "тот самый" Тарасов.

Доброе утро.

Спасибо! Сейчас описания дополню. С Черных-Тарасовыми здорово получилось, все оказались рядом.

Есть еще информация по д-ру Черных
В своей статье в Вестнике СПбГУКИ "Комарово/Келломяки в эмигрантский период и культурная жизнь зарубежья" П. Н. Базанов пишет о д-ре Черных: что тот был военврачом; после 1919 г. врачом Келломякской больницы Русского Красного Креста и организатором "Союза Спасения России" (агитационный филиал "Братства Русской правды"). В Финляндию попал в 1919 г., прорвавшись через границу с отрядом "белых". В 1928 г. он был выслан из Финляндии в Северную Африку за организацию этого самого Союза. Вернулся в Финляндию в 1933 г. по французской визе и проживал в своем имении Ваммельярви возле Мустомяк. С 1939 г. жил в Хельсинки и работал зубным врачом.
Вопросы к этой информации, конечно, есть: как отряд белых технически "прорвался" через границу; как Финляндия могла выслать кого-то в Африку?
Да, и что за Келломякская больница Русского Красного Креста, где она находилась? Это при карантине, что ли, она была?

[Сергей Ренни]

Из Белоострова в СПб, с указанием адреса нового Командира Лахтинского пожарного (?) отряда, 1910г.
На открытке магазин овощной торговли, на углу Вокзальной ул. и Сестрорецкого пр. Фото сделано примерно от жд переезда. Если я правильно понимаю, дом с магазинчиком стоял чуть ближе к жд, чем современное местное почт. отделение (коллеги, если что, поправят).
+

[autumn]

Ольга Михайловна Самонова нам уже знакома; открытка из Москвы в Терийоки 1910 год:
http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_let ... ijoki#t140

[Osbourne]

На открытке магазин овощной торговли, на углу Вокзальной ул. и Сестрорецкого пр. Фото сделано примерно от жд переезда.

Да, получается так. Спасибо за открытку! А почему овощной?

[Корвенкюля]

Доброй ночи.
Спасибо, Сергей !!! Радуете Вы нас чудесами...Кролик из шляпы... Коллеги из Белоострова будут особенно рады !!!
Это не просто письмо жене нашего подполковника-скульптора Петра Александровича Самонова.
"Оле и Пете" пишет брат, Федор Александрович Самонов.
Он как раз сообщает родным /ну я так предполагаю, почерк я не осилил/,
что он получил назначение начальника Лахтинского погран.отряда. А пока еще он действующий начальник РАЯЙОКСКОГО погран.отряда.

Федор Александрович Самонов (1868--?), ротмистр, командир нескольких погран.отрядов 1-ой СПб пограничной Имп. Александра III бригады.
Он закончил Николаевский кадетский корпус и СПб пехотное юнкерское уч-ще. В службе - с 1889г., подпоручик с 1894г., поручик с 1898г., штаб-ротмистр с 1903г., ротмистр с 1907г. Награжден орденом Св.Станислава 3ст. в 1910г.
Служил в 92 пехотном Печорском полку, с 1902г. в Пограничной страже - в 20-й Хотинской пограничной бригаде и в Особом Беломорском отделе. С 1905г.- в СПб, начальник Термоловского погран.отряда, 1906-1907 находился "прикомандированным" при штабе округа погран.стражи в СПб, в 1907-1910 начальник Раяйокского погран.отряда.
С 1911г. возглавил новый Лахтинский погран.отряд. После 1914г. судьбу Федора Александровича узнать пока не удалось.

Жена - Евгения Павловна. (Они поженились после 1909г. и интересно, есть ли в тексте упоминание об этом.)

И по времени службы ротмистр Федор Александрович наверняка присутствует на многочисленных фотографиях, сделанных на Белоостровской таможне в 1908г. Надо только его "вычислить".

[Osbourne]

Коллеги из Белоострова будут особенно рады !!!

И мы рады! Корвенкюля, спасибо Вам за интересные подробности.

Касательно ротмистра. На первой фотографии самая нахохлившаяся фигура сидит в санях. Всё внимание на неё. Очевидно, она и есть начальник. Довольно крупный, с бородой.

Вот погоны ротмистра: http://ru.wikipedia.org/wiki/Файл:IRA_F2Capt_1917_h.png

Ищем похожего на втором фото. Мне кажется, тут он не в папахе, а в фуражке, сидит справа, вполоборота, правая ладонь под полой шинели, левая в кармане. Бородатый, крупный, с погонами ротмистра. По возрасту - 40 лет - ну, где-то похож. Он?

Возможно, и у дома Ридингера он (крайний справа в среднем ряду)?

[abravo]

Доброй ночи.

Жена - Евгения Павловна. (Они поженились после 1909г. и интересно, есть ли в тексте упоминание об этом.)

Доброе утро.

Да, здорово получается.
Упоминание о жене ротмистра в письме есть. Я тоже почерк его плохо читаю, но там третье предложение частично можно разобрать:

"Женя пока в Ломбанове(?), приедет на Лахту числа 19, так как идет ремонт квартиры"

Про "Ломбаново" (или что это?) непонятно, а так ясно, что речь идет о жене Евгении.

[Буквоед]

Два предыдущих предположения о ротмистре на фото поддерживаю.

Возможно, и у дома Ридингера он (крайний справа в среднем ряду)?

Похож, но, возможно, и не он. Смущает адъютантский аксельбант. Впрочем, лучше, конечно, бы сказали специалисты по истории военной формы.

[Буквоед]

Я тоже почерк его плохо читаю, но там третье предложение частично можно разобрать:

"Женя пока в Ломбанове(?), приедет на Лахту числа 19, так как идет ремонт квартиры"

Про "Ломбаново" (или что это?) непонятно, а так ясно, что речь идет о жене Евгении.

Почерк действительно безобразный, как у докторов, но "подозрительное" слово как раз разобрать можно: "в Лембалове".

[Osbourne]

Похож, но, возможно, и не он. Смущает адъютантский аксельбант.

Обратите внимание - на всех трех снимках у него одинаковое положение рук! Человек соблюдает определенное правило, чтобы его не путали на фотографиях.

[abravo]

Похож, но, возможно, и не он. Смущает адъютантский аксельбант.

Обратите внимание - на всех трех снимках у него одинаковое положение рук! Человек соблюдает определенное правило, чтобы его не путали на фотографиях.

И действительно, на всех трех фотографиях!

Буквоед-у спасибо за Лемболово!

[Сергей Ренни]

И я рад,коллеги, Вашему вниманию и интересу
Про Лемболово я понял, а про отряд (пограничный) не сообразил... Что-то зациклился на пожарном...
Про Самоновых здорово все сошлось! Спасибо!
Что касается магазинчика... Под лупой над входом читается "Овощная и мясная (?) торговля". На столбах "банеры": на верхнем - "Кирпичный завод", на нижнем "Садоводство "Rosarium", дача Харчевой.