Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
Сергей Ренни
Сообщения: 3856
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение Сергей Ренни »

Вот спасибо, Илья, за чертежи здания почты :!: Не знал... Предполагал, что под почтовый домик финны приспособили некую старую постройку. А тут целый отдельный проект!
По поводу 1941-44гг. могу с уверенностью сказать, что гражд. почт. стационарного пункта в Териоках не существовало. Ближайший был, кажется, в Кивеннапа. Военнослужащие фронта и ближнего тыла (Териоки) получали корреспонденцию по системе полевой почты.
Видимо здание по проекту 1943г. и не пытались строить...
isl
Сообщения: 1264
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl »

Сергей Ренни писал(а):Вот спасибо, Илья, за чертежи здания почты :!: Не знал... Предполагал, что под почтовый домик финны приспособили некую старую постройку. А тут целый отдельный проект!
По поводу 1941-44гг. могу с уверенностью сказать, что гражд. почт. стационарного пункта в Териоках не существовало. Ближайший был, кажется, в Кивеннапа. Военнослужащие фронта и ближнего тыла (Териоки) получали корреспонденцию по системе полевой почты.
Видимо здание по проекту 1943г. и не пытались строить...
Вариант с перестройкой старого здания все-таки не исключен.

Ага, понятно, спасибо. Я так и думал. Слишком уж маленький срок. А проект почты в Кивеннапе, кажется, как раз к 41-му относится.
isl
Сообщения: 1264
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl »

Чертежи Выборгского почтамта.
Изображение

И еще тут:
http://ristikivi.spb.ru/albums/viipuri-posti.html
isl
Сообщения: 1264
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl »

Карта окрестностей Выборга 1655 года:
http://ristikivi.spb.ru/maps/1655-wiborg-sur.html

Карта кажется мне весьма интересной. Вот, например, деталь про церковь капелланства Каки (позднее Йоханнес, ныне Советский). У Балашова в главке про остров Кирккосаари написано: "Древнее предание гласит, что в незапамятные времена на острове... находилась церковь каппеланства Каки... Хотя документальных подтверждений этому нет, отвергать такую возможность нельзя". На этой же карте церковь явно обозначена на острове и подписана Kärckisarij Capel.
isl
Сообщения: 1264
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl »

Выдержки из сводок Совинформбюро за июнь 1944 года, посвященные наступлению на Карельском перешейке:
http://ristikivi.spb.ru/docs/war-sib-1944.html

Заодно для полноты картины два приказа верховного главнокомандующего:
от 11 июня 1944 года - о прорыве обороны финских войск на Карельском перешейке и овладении городом Териоки
http://ristikivi.spb.ru/docs/war-prikaz-1944-1.html
и от 21 июня - об овладении городом и крепостью Выборг
http://ristikivi.spb.ru/docs/war-prikaz-1944-2.html
isl
Сообщения: 1264
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl »

Описание Выборга из книги Ф. Дершау "Финляндия и Финляндцы" (Спб., 1842)
http://ristikivi.spb.ru/docs/viipuri-dershau-1842.html

Вот несколько небольших цитат:
"Все Выборгцы ужасные домоседы. Чудный народ! и что ж они делают в своих скромных домиках? как убивают время? Мужчины утром на службе, а потом сидят себе остальное время в своих каморках, курят коротенькие трубки, да поплевывают по сторонам (уж это их метода курения). Женщины все утро хлопочут около печи на кухне, а потом сидят себе по углам, да вяжут чулки".

"Между Выборгскими женщинами есть весьма много хорошеньких и даже красавиц; в общественных собраниях, которые здесь бывают зимою два раза в месяц, невольно разбегаются глаза - одна другой лучше! Они все чрезвычайно скромны, ответы да и нет вырываются у них с трудом, они все более молчат, молчат с улыбкой скромной на устах."

"Разумеется, что и простые Финны не все так суеверны, что верят этим сказкам, но очень многие из них утверждают решительно, что в полночь видели не раз своими глазами, как скелеты древних героев Карелии в окровавленных саванах бродили по берегу залива, страшно грозя прохожим."
isl
Сообщения: 1264
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl »

Интерьеры и экстерьеры костела св. Гиацинта в Выборге - в те времена, когда он еще был костелом. Вот, например, алтарные росписи, сделанные во время войны, в 1943 году.

Изображение

Еще много архивных фотографий:
http://ristikivi.spb.ru/albums/viipuri-hyacinth.html
isl
Сообщения: 1264
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl »

Статья о судопроизводстве по делу об убийстве Герценштейна из "Финляндского вестника" (1909 год)
http://ristikivi.spb.ru/docs/terijoki-h ... ein-1.html
isl
Сообщения: 1264
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl »

Статья М. Могилянского "Дачная Финляндия" из журнала "Финляндия" (№7, 1909)

"... Ближайшие за Белоостровом дачные поселения, напр., перенаселенные летом Териоки, страдают несколько от избытка отбросов столичного населения, отравляющих жизнь всех пригородных дачных поселков с недостаточной количественно и плохо организованной полицией. Вообще же в дачной Финляндии, особенно за Териоками среди приволья, может быть, несколько скучноватых и чахлых лесов, царят полный мир и тишина. Не только об экспроприациях и грабежах, но даже об обыкновенных кражах не слышно, нет приставания к гуляющим, не видно пьяных. Уходя гулять, совершенно безопасно оставить дачу незапертой; незапертыми можно оставлять на ночь окна и двери. В таких условиях дачная Финляндия, конечно, очень привлекательна для небогатого петербуржца, особенно для того, кто бежит от тоски людных дачных поселений и от чопорности людных курортов..."

http://ristikivi.spb.ru/docs/common-fin ... 909-1.html
isl
Сообщения: 1264
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl »

Выборг начала XX века в рекламных объявлениях.

Изображение

Еще много:
http://ristikivi.spb.ru/albums/viipuri- ... klama.html
isl
Сообщения: 1264
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl »

Заметки из "Летописи войны с Японией" о создании военного санатория "Здравница" на берегу озера Красавица в имении, безвозмездно предоставленным Линтульским монастырем (тогда еще общиной).

http://ristikivi.spb.ru/docs/jalkala-zdravnitsa-1.html
isl
Сообщения: 1264
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl »

Карта волости Кивеннапа 1880 года:
http://ristikivi.spb.ru/maps/1880-v_kivennapa.html
isl
Сообщения: 1264
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl »

Известный выборгский дом компании Хякли, Лаллукка и Ко в деталях (56 фотографий):
http://ristikivi.spb.ru/albums/viipuri-hs-hakli.html

В качестве бонуса - заметка об этом здании из "Зодчего" (26 ноября 1906 года), где оно приводится как пример удачного использования гранита в облицовке.
isl
Сообщения: 1264
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl »

Заметка из "Московских Ведомостей" 1890 года о дачной местности в окрестностях Териоки. С некоторыми любопытными деталями о ценах на участки, межевании и работе таможни. Впрочем, газета была "охранительной", что могло сказаться на объективности...
http://ristikivi.spb.ru/docs/terijoki-mosved-1890.html
Аватара пользователя
Молчанов
Сообщения: 744
Зарегистрирован: Сб ноя 08, 2008 8:02 pm

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение Молчанов »

Никак не удаётся (денег, >50 т.р., нет на это) опубликовать перевод книги Кайно Туокко "На границе неспокойно", 2000 г. (Kaino Tuokko, "Rajalla Rauhatonta", 2000). Автором собран интересный а также просто "клёвый" материал. Оригинал 330 сс., перевод (без более чем сотни иллюстраций) ок. 200 сс. Впрочем, оригинал есть в РНБ.
Ответить