Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

isl
Сообщения: 838
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl » Пт авг 29, 2014 3:20 pm

Продолжаем понемногу пополнять коллекцию эмигрантской прессы. Заметка из журнала "Утренняя заря" (Сортавала) о службе в церкви в Ристимяки в Выборге, 1937 год.
http://ristikivi.spb.ru/docs/common-emi ... 1937050001
0 x

isl
Сообщения: 838
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl » Сб авг 30, 2014 10:42 am

Празднование 150-летия Выборгского Спасо-Преображенского собора (Утренняя Заря, ноябрь 1937 года)
http://ristikivi.spb.ru/docs/common-emi ... 1937110001
0 x

isl
Сообщения: 838
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl » Пн сен 15, 2014 11:50 am

Еще одна статья из "Утренней зари" к 150-летию Выборгского Спасо-Преображенского собора
http://ristikivi.spb.ru/docs/common-emi ... 1937100001
0 x

isl
Сообщения: 838
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl » Вт сен 23, 2014 7:16 pm

Очерк А. П. Милюкова "Сад Монрепо под Выборгом", Нива, 1880 год
http://ristikivi.spb.ru/docs/viipuri-milyukov_a-2.html
0 x

isl
Сообщения: 838
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl » Чт окт 30, 2014 5:48 pm

Статья из журнала "Утренняя заря" (ноябрь 1936 года) об истории создания и освящения церкви на кладбище Ристимяки
http://ristikivi.spb.ru/docs/common-emi ... 1936110001

Изображение
0 x

isl
Сообщения: 838
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl » Ср ноя 05, 2014 8:31 pm

Год назад я выкладывал фотографии празднования 200-летия взятия Выборга из "Огонька". Теперь дополнил альбом фоторепортажем "Нивы"
http://ristikivi.spb.ru/albums/viipuri- ... ml?photo=7
(начиная с этой и до конца альбома)
0 x

isl
Сообщения: 838
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl » Вс ноя 09, 2014 1:14 pm

Одна из шпионских историй межвоенного периода.
Секретарь выборгского консульства - шпион
0 x

Аватара пользователя
Буквоед
Сообщения: 581
Зарегистрирован: Сб май 07, 2011 11:17 pm
Защита от спама: Нет

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение Буквоед » Вс ноя 09, 2014 4:34 pm

Типовая, в общем-то, история: товарищ работал под неубиенной крышей.
Интересна транскрипция (русско-эмигрантская?) шведского слова Skyddskår - через "дс": шюдскор.
0 x

isl
Сообщения: 838
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl » Пн ноя 10, 2014 11:10 am

Буквоед писал(а):Типовая, в общем-то, история: товарищ работал под неубиенной крышей.
Интересна транскрипция (русско-эмигрантская?) шведского слова Skyddskår - через "дс": шюдскор.


Да, я тоже обратил внимание. Интересно, когда в советской печати устоялось написание через "ц", и вообще, когда именно это слово в нее проникло.
0 x

Аватара пользователя
Буквоед
Сообщения: 581
Зарегистрирован: Сб май 07, 2011 11:17 pm
Защита от спама: Нет

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение Буквоед » Пн ноя 10, 2014 4:24 pm

isl писал(а): Интересно, когда в советской печати устоялось написание через "ц", и вообще, когда именно это слово в нее проникло.

Да, действительно интересно. Балашов в книге "Шюцкор. Феномен финского патриотизма" пишет лишь, что в СССР сразу утведился шведский вариант - из-за более лёгкого, по сравнению с финским, произношения. Я бы рискнул добавить: и, вероятно, из-за сходства с более знакомым и привычным немецким Schütze.
0 x

isl
Сообщения: 838
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl » Ср янв 14, 2015 11:19 pm

Русский взгляд на финские Териоки 1926 года

В. Пастухов. В стране гранита и озер
http://ristikivi.spb.ru/docs/common-emi ... 1926071701
0 x

isl
Сообщения: 838
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl » Пн янв 19, 2015 11:16 pm

Очерк 1937 года о Териоках и окрестностях

Там, где когда-то отдыхала русская знать.
Часовня любви. — Тень великого Репина. — Мелочная лавка княгини Урусовой.
http://ristikivi.spb.ru/docs/common-emi ... 1937041801

С пересказом всяких местных легенд. Кажется, это первый мне попавшийся источник, в котором упоминается часовня в Куоккале, фотография которой когда-то появлялась на этом форуме.

"...Кое-как сохранилась дача Ильи Репина «Пенаты» и там еще можно видеть крест, к которому был привязан натурщик, когда Репин писал Спасителя, распятаго на кресте. Сохранилась и очень маленькая часовня у дороги. Происхождение часовни, по слухам, объясняется тем, что когда единственный сын художника — Юрий — однажды шел по дороге, ударил гром и в блеске молнии предстала тень его отца, которая строго запретила сыну употреблять алкоголь. Тогда Юрий Репин дал обет увековечить это видение постройкой часовни..."
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23394
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение abravo » Пн янв 19, 2015 11:31 pm

isl писал(а):Очерк 1937 года о Териоках и окрестностях

Там, где когда-то отдыхала русская знать.
Часовня любви. — Тень великого Репина. — Мелочная лавка княгини Урусовой.
http://ristikivi.spb.ru/docs/common-emi ... 1937041801

С пересказом всяких местных легенд. Кажется, это первый мне попавшийся источник, в котором упоминается часовня в Куоккале, фотография которой когда-то появлялась на этом форуме.

"...Кое-как сохранилась дача Ильи Репина «Пенаты» и там еще можно видеть крест, к которому был привязан натурщик, когда Репин писал Спасителя, распятаго на кресте. Сохранилась и очень маленькая часовня у дороги. Происхождение часовни, по слухам, объясняется тем, что когда единственный сын художника — Юрий — однажды шел по дороге, ударил гром и в блеске молнии предстала тень его отца, которая строго запретила сыну употреблять алкоголь. Тогда Юрий Репин дал обет увековечить это видение постройкой часовни..."


А генерал Воейков жил на даче Боткина, изображение которой мы сейчас разыскиваем :) Почитал его воспоминания..., поразил уровень антисемитизма.
0 x

isl
Сообщения: 838
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl » Чт янв 29, 2015 3:42 pm

Воспоминания В. Н. Соловьева о Николае Сапунове в связи с Териокским театром 1912 года (Аполлон, 1916 год, №1)
http://ristikivi.spb.ru/docs/terijoki-teatr-1.html

"...Из всех работ покойного Сапунова мне особенно близка одна, о которой, быть может, знают очень немногие. Я говорю о театральном флаге териокского "товарищества". Флаг этот был сшит по эскизу Сапунова. На лиловом фоне - белый улыбающийся Пьеро. Брови его сдвинуты, но он весел, - складки губ образуют ироническую усмешку. Когда флаг был сшит, Сапунов расписал его красками. Но краски недостаточно еще высохли, как кто-то, быть может сам художник, задел флаг рукавом. Краски немного сдвинулись с места, исчезла ироническая усмешка, и ее заменила трагическая складка губ, знаменующая страдание и предчувствие смерти..."
0 x

isl
Сообщения: 838
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые материалы сайта ristikivi.spb.ru

Сообщение isl » Вс мар 22, 2015 5:19 pm

Заметка о служении архиепископа Антония в Териоках в 1898 году в связи с освящением перестроенной церкви.
http://ristikivi.spb.ru/docs/terijoki-1898-church.html
"...В виду того, что в минувшую пасху здесь случилось прискорбное происшествие, именно несколько нетрезвых финляндских рабочих дерзнули бросать камнями в церковь (за что виновные подвергнуты судебному преследованию), из Выборга назначен был для охранения порядка особый наряд жандармов, в котором однако не оказалось надобности, так как все прошло в полнейшем порядке и сами благомыслящие финляндцы более чем кто-нибудь скорбели о печальном пасхальном событии..."
1 x


Вернуться в «История и краеведение»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Bing [Bot] и 4 гостя